©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¤@ªTªTªºÄw½X¦b§@ªÌªº²´¤¤¤]´N¬O¤ôºw¡Cºô¤W¹Ï¤ù
¿c·sµØ
¡@§Ú¹ï°]´I³Ìª½Æ[¡B³Ì²`¨èªº¦L¶HÁÙ¬O¨Ó¦Û¬ü°ê¬¥§üÁFªº¼³§JµP½ä³õ¡C¨º®É¡A§Ú¬O¤@¦ì¸ê²`µoµPû¡A¨C¤Ñ¤@¤WµP®à¡A°£¤F¾\µPµL¼Æ¡B¾\¤HµL¼Æ¥~¡A«K¬O±¹ï¤@áçáç¡B¤@°ï°ï¤ÃC¤»¦âªºÄw½X¡C¨º¨ÇÄw½Xªº±È¦³¤@¤¸¡B¤G¤¸¡B¤T¤¸¡A¤]¦³¤¤¸¡B¤Q¤¸¡B¦Ê¤¸¤D¦Ü¤d¤¸¤£µ¥ªº¡A§Úªº¤u§@«K¬O¦bµoµP¡BŪµPªº¦P®É¡A¤]Åý¦Û¤vªºÂù¤âÅܦ¨¡u¦¬³Î¾÷¡v©ÎªÌ¡u±À¤g¾÷¡v¡A¤£Â_¦a±Nª±®a̤Uª`ªºÄw½X¦¬Ãl¡B±µ»é¨ìµP®àªº¤¤¥¡¡AµM«á¦AÂà¹B¡B±À°e¨ìĹ®aªº±«e¡C®É¶¡ªø¤F¡A´N¦³¤@ºØ¿ùı¡X¨º¨Ç©TºAªº¶ì®ÆÄw½XÁöµMºN¤W¥hµwµwªº¡B¨I¨Iªº¡A«Ü¦³½è·P¡A«o¦ü¥G¤S¬O²GºAªº¡AÁ`¦bºñ¦âªºµ·µ³®à±¤W¸g¤[¤£®§¦a¬y¨Ó²I¥h¡A¥u¬O¨C°ÆµP¤U¨Ó¡A¬y¥X©M²I¤Jªº¤è¦V±`±`Åý¤H®»ºN¤£©w½}¤F¡C
®à¤W¡uÄw½X¡v¡@ºÑªi¿ººy
¡@±`±`¬Ý¨ìº¡±¬K·ªº±i¤T±«e°ª°ª°ï°_¤FÄw½X¡A¤£¤@·|¨à«K¤S¾ã¾ã»ô»ô¦a½X¨ì¤F§õ¥|ªº±«e¡A¦Ó¦pªG§õ¥|¤£¨£¦n´N¦¬¡A¨º¨ÇÄw½X«Ü§Ö¤S·|¤@ÂIÂI¨S¤J¥¦³B¡K¡K©Ò¥H¡A§ÚÆ[¨º¤@ªTªTªºÄw½X¨ä¹ê¤]´N¬O¤ôºw¡A¨º¤@°ï°ïªºÄw½X«h¬O¤@¨L¨Lªº¤ô¡A¨º¤@±i±i¾ò¶ê§Îªº¾QþÓºñµ·µ³ªºµP®à¡A«h¬O¤@³B³BºÑªi¿ººyªº²ü¶í¡C©ó¬O¡A©ñ²´±æ¥h¡A°´¤jªº½ä³õ¤º¡A¤@®É¶¡³ºµMªi¥úÄkùСA¤ô®ð»]ÄË¡AÅkµM¤@¤ù°]´Iªº¡u´òªy¡v¤F¡C
¡@¦Ó½ä³õ¤§¥~¡AµL½×¥Õ±ÞÁÙ¬O´¸«B¡A¨C¤Ñ³£¦³¤t¬y¤£®§ªº¨®½ø¸üþÓ½ä«È©Mª÷¿ú±q¥|±¤K¤è´é¦V³o¤ù¡u´òªy¡v¡A¤@¦p´ø«æªº¤s¶¡¤p·Ë¡C©Ò¥H¡A§Ú¤]®É±`Åå¼Û½ä³õ¦ÑÁó¡u¿v±_¤Þ»ñ¡v©M½Õ°Ê¤HÌ´«¤@ºØ¤è¦¡¡u®½´Ú¡vªº¯à¤O¡C¦³®É§Ô¤£¦í·Q¡G³o½ä³õ¨ä¹êÁÙ¬OÓ¡u¬y¤ô§@·~¡vªº¡u±O®_³õ¡v¡A¨CÓ¶i±oªù¨Óªºª±®a¡A§O¬Ý¤@ÓÓ¦è¸Ë²¼i¡AªoÀY¯»±¡AªáªK©Û®i¡A¬Ý¤W¥h¤]¯Ý¦³¦¨¦Ë¡A¦Ñ¿Ñ²`ºâ¡A¥R¨ä¶q¤]¤£¹L¬O¨Ç«Ý®_ªº½Þ°Ú¡A¦Ï°Ú¤°»òªº¡C¦³½ìªº¬O¡A¥L̦b³Q¡u©ñ¤ô¡v©Î¡u©â¦å¡v«e¡A¤@ÓÓ¦ü¥GÁÙ³£¿³°ªªö¯P¡AÅw¤Ñ³ß¦a¡C
¬y¶i½ä³õ¦ÑÁ󪺰]´I¡u¬û¡v
¡@¥Ñ³o½ä®à¤Wªº°]´I¦³¤@¤Ñ©¿µM´NÁp·Q°_¤H¥@¶¡³\¦h¨ä¥¦¦W¥Øªº°]´I¡A¥H¤Î³o¨Ç°]´Iªº©Ê½è¡C
¡@±ä³·ªà¦b¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤´¿¼g¹L¤@º¡u¦n¤Fºq¡v¡A¨ä¤¤¦³¤@¥y¹Dªº¬O¡u¥@¤H³£¾å¯«¥P¦n¡A¥u¦³ª÷»È§Ñ¤£¤F¡F²×´Â¥u«ë»EµL¦h¡A¤Î¨ì¦h®É²´³¬¤F¡C¡v³o¥yºqµüµ¹§Úªº¦L¶H«Ü²`¡A¥i¥H»¡¬O¹DºÉ¤F¤H¥Í©M°]´Iªº¡uªÅ¬Û¡v¡C¦ý´N§ÚªºÅé·|¡A°]´IÀ³¸ÓÁÙ¦³¥t¤@ºØ¯S§Oªº©Ê½è¡A¨º«K¬O¡X¡X¡u¤ô¬Û¡v¡C
¡@»¡°]´I¦p¡u¤ô¡v¡Aº¥ý¬O»¡¥¦¨ã¦³¤@¯ë¤ôªº¬y°Êªº©Ê½è¡C½ä®à¤WªºÄw½X¦b½ä®{¶¡¬y¨Ó²I¥h¡F»È¦æ¸Ì¶r²¼±q³o¤@Óµ¡¤f¦¬¶i¨Ó¡A¦A±q¥t¤@Óµ¡¤f©ñ¥X¥h¡F§ë¸ê°ÓɤF»È¦æªº¶U´Ú§ë¸ê©Ð¦a²£¡AÁȤF¿ú«á¦A¥h¶}¤u¼t¡FªG¹A½æ¤ôªGÁȤF¿ú¡A¦A¥h¶R®a¹q¡F®a¹q°ÓÁȤF¿ú¦A¥h§ë¸ê¹«~·~¡K¡K©ó¬O¡A°]´I«K³q¹L³f¹ôªº§Î¦¡¤ô¤@¯ë¿ººy¶}¨Ó¡C·íµM¡A¥H¤W°]´Iªº¬y°Ê¥Dn¬O±Ä¥ÎªÅ¶¡ªº§Î¦¡¡A¥t¦³¤@¨Ç°]´Iªº¬y°Ê«h¥Dn¬O±Ä¥Î®É¶¡ªº§Î¦¡¡A¤ñ¦p¡G¿ò²£ªºÄ~©Ó¡AªÑÅvªºÂàÅý¡A¦Ò¥jªºµo²{¡AÄqÂ꺶}±Ä¡A¤ý´Âªº§ó´Àµ¥µ¥¡C
¡@§Ú´¿¦b½ä®à¤W¤@ÃäµoµP¡A¤@Ãä»{¯u«ä¯Á¹L½ä®à¤WÄw½Xªº¥h¦V¡X¡X´N¹³«ä¯ÁªÅ¤¤¤@¸s¸´²ªº³¾³¶¡A¹Ó¦a¤@¶¤ÄƳuªº¤`ÆF¤@¼Ë¡C¦ÛµM¡A¦³¤@³¡¤À·|¬y¶iĹ®aªº¸y¥]¡C¦ý³o²¦³º¬O¤Ö¼Æ¡A§ó¦óªp©õ¤é©M¤µ¤éªºÄ¹®a¥un¥L©ú¤Ñ©Î«á¤ÑÁÙÄ~Äò¥úÅU¡A¨º´N«ÜÃø»¡ÁÙ·|¤@¸ô¯º¨ì©³¤F¡C©Ò¥H¡A«Ü²M´·¦a¡A³o¨Ç¿ú°£¤@³¡¤À§@¬°¤p¶O¡u¥m¥m¾´¾´¡v¦a¸¨¤J½Ñ¦p§Ú¤§¬yªºµoµPûªº²Ú½L¥~¡A§ó¤jªº¤@³¡¤ÀÁÙ¬O§@¬°¡u©âÀY¡v¡]»¡±o¦nÅ¥¨Ç¬OªA°È¶O¡^ª`¤J¤F½ä³õ¦ÑÁ󪺰]´I¤§¡u¬û¡v¡C
¡uÁY¤ô¡v¡B¡u®ðªw¡v¡B¡u®ü¥«¸Â¼Ó¡v
¡@¦³¤@¤Ñ¡A§Ú¤U¤FµP®à¡A¨«¹L¡u¨È¬wµPÀ¸¡v³¡ªº¤J¤f³B¡A²rµM¬Ý¨ì¨º¸Ì·s¥ß¤F¤@´L»P¯u¤Hµ¥°ªªºª÷¥úÀéÀ骺°]¯«¹³¡C¨º°]¯«ªÎªÎªº¡ADDªº¡A¤@ÁyÀéÄꪺ¯º®e¡A¤}¸yIþÓ¤@°¦¤j¤jªº¤f³U¡A¤W®Ñ¡u¶Àª÷³U¡v´XÓ¤j¦r¡C©ó¬O¡A³\¦h¨«¹L°]¯«¹³¸ò«eªº¤HÁ`§Ô¤£¦ín¦ù¤âºN¤@ºN¨º°]¯«ªºÁy³J¡B¨{¥Ö¡A©ÎªÌªÓ¤Wªº¡u¶Àª÷³U¡v¡C§Ú´N¯¸¦í¡A§Ô¤£¦í·Q¯º¡C¦]¬°§Ú©¿µMâ䨣µêªÅ¤¤¤@±i½ä³õ¦ÑÁóÅѳߪºÁy¡X¡X¥Lªº¥»·N¬On³o¡u°]¯«¦Ñ¨à¡v¨ÓÀ°¥L±q½ä®à¤W¦¬¨í¡u¥Á¯×¥Á»I¡vªº¡A¥i³Qµo°]ªº©ÀÀY§Ë©ü¤FÀYªº«È¤HÌ¡A³º¥H¬°¬O¹J¤W¤F¡uµ½°]µ£¤l¡v«e¨Ó¬£µo¡u¬õ¥]¡v¡IµM¦Ó¡A§Ú¤S«Ü¯íµM¡A´Nºâ³o¤@³U³Uªº¡u¶Àª÷¡v¨C¤é·|¨®¸ü¤H¦ª¦a¥R¹ê¨ì½ä³õ¦ÑÁ󪺡u°]´I¤§µ¢¡v¤¤¥h¡A¦ý¨º«K¬OÓ²×·¥ªº¥h³B»ò¡H§_¡C¥LªÖ©w¤£·|¾Ç¶Ç²Îªº¤¤°ê¹A¥Á¡A±NÁȨӪº»È¿ú¸Ë¦b»¤l¸Ì«õÓ§|®I¦b¦a¤U¡A¥Ã¥Í¥Ã¥@¦a«OºÞ°_¨Óªº¡C¦]¬°³o¯A¤Î¨ìª÷¿ú©ÎªÌ»¡°]´Iªº²Ä¤Gөʽè¡X¡X¥¦·|¡u»]µo¡v©ÎªÌ»¡¬O¡u´§µo¡vªº¡C
¡@·íµM¡A°]´Iªº¡u»]µo¡v©M¡u´§µo¡v±`±`¬OÅý¤H¬Ý¤£¨£ºN¤£þÓªº¡C±`±`¤@©]¤§¶¡¡A§ÚÌ¿ô¹L¨Ó¸C²´¤@¬Ý¡A©¿µMµo²{§Ú̪º¡u°]´I¡v¤@¤U¤l¤j´T¡uÁY¤ô¡v¤F¡G¤@¦Ê¤¸¤@ªÑªºªÑ²¼©¿µMÅܦ¨¤¤Q¤F¡A¤@¸U¤@¥¦Ìªº©Ð¤lÂ಴³º¦¨¤F¤K¤d¤F¡A¦s¦b»È¦æ¸Ìªº¿ú¡A¥H«eÁÙ¯à¶R´X³U¦Ì¡A²{¦b«o¥u°÷¦Y¸JÀ_¶»¤F¡K¡K·íµM¡A°]´Iªº»ùȤj´TÁY¤ô«e¡A³q±`³£·|¦³¤@¬q¥O¤HÃø§Ñªº¡u®ðªw¡v´º¶H¡C§g¤£¨£¶À»É´¿¸g½æ¨ì¤»¤d¤»¤@¾·¡A¥Ûªo´¿¸gº¦¨ì¤@¦Ê¥|¤Q¬ü¤¸¤@±í¡A¿û§÷©M¤ôªdªº»ù®æ¤]³£´¿¤é¤éÃkµn·s°ª®p¡K¡K¨ä¹ê¡Aª«½è¤£·À¡A½ä«È̪º°]´I¬Ý¦ü¦bµP®à¤W»]µo¤F¡A«o·|¦b¨ä¥L½ä«È¡BµoµPû¡B½ä³õ¦ÑÁ󪺤f³U¸Ì¹ª°_¨Ó¡C
¡@¹ï©ó¾ãÓªÀ·|¦Ó¨¥¡A©Ò¿×°]´I¡uÁY¤ô¡v¡A¨ä¹ê¥u¤£¹L¬O³q¹L»]µoªº§Î¦¡¦bªÅ¶¡§ÎºA¤U±N¤@ºØ°]´Iªº»ùȪ`¤J¨ì¤F¥t¤@ºØ°]´I¤§¤¤¡A¦b®É¶¡§ÎºA¤U±N¤@¥N¤H©ÎªÌ¤@Ó¦~ÄÖ¬qªº¤Hªº°]´I¡AÂಾ¨ì¤F¥t¤@¥N¤H©ÎªÌ¥t¤@Ó¦~ÄÖ¬qªº¤H¤â¤W¡C¦Ó³o¹Lµ{¤¤©Ò²£¥Íªº¡u®ðªw¡v«K¬O¡u°]´I¤§¤ô¡v¦b§Ö³t»]µo«e¯dµ¹§Ú̪º¤@ºØµê¤Ûªº¡u®ü¥«¸Â¼Ó¡v´º¶H¡]§Ú̳q±`¥H¬°¬O¡uÁcºa¡v¡^¡C·íµM¡A¤ôªº»]µo¤]¬O¦³±ø¥óªº¡A¬O»²¥H¤@©wªº·Å«×¤~¯à¹F¦¨ªº¡C±q³oÓ·N¸q¤W¡A¸gÀÙ¡u¹L¼ö¡v¡A°]´I¡u´§µo¡v±o¶V§Ö¡A¸gÀÙ¡u¥Ã¡v¡A°]´I¡u»]µo¡v±o¤]½wºC¡C¦ý³o¥@¬É¤W¤j·§Á٧䤣¨ì¤£·|©Î¤£¥i¯à¡u»]µo¡vªº°]´I¡A§Y«K¨º¨Ç§ÚÌ»{¬°¬O«Ü¥i¥H¡u«OÈ¡vªº°]´I¡A¦pªG§Ú̦³¨¬°÷ªº®É¶¡©M@¤ßµ¥«Ý¡A¤]ÁÙ¬O¥i¥H¬Ý¨ì¥¦Ì¤@ÂIÂI¡uÁY¤ô¡vªº¡A¥u¤£¹L±`±`¨ú¤F§Ú̥ؤO©Ò¤£¤Î¡A¥Í©Rªºªø«×°÷¤£þÓªº¤@ºØ·¥¨ä½wºCªº¡u¸´¡v«ººA½}¤F¡C¡]¤§¤@¡^¡]¤å³¹¥Ñ¥»³ø¤W®ü¿ì´£¨Ñ¡^
¡@§@ªÌ²¤¶¡G¿c·sµØ¡A¦¿Ä¬¦p¯o¤H¡A1982¦~²¦·~©ó¤W®ü´_¥¹¤j¾Ç¤¤¤å¨t¡C1978¦~¡A¦]µoªí¡m¶Ë²ª¡n¦Ó¤@Á|¦¨¦W¡A¡u¶Ë²ª¡v¤@µü¤§«á¦¨¬°°l·¹¤å²°O¾Ðªº¤å¾Ç«ä¼éªº¦WºÙ¡C¤j¾Ç²¦·~«á¤£¤[¿c·sµØ´N¤U®ü¸g°Ó¡AÀH«áu¬ü¡A¨Æ·~¤W´X°_´X¸¨¡A´¿¦b©Ô´µºû¥[´µªº½ä³õ¥HµoµP¬°¥Í¡C
|