檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2009年6月9日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 港聞 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

摩登都會 Modern Metropolis


http://paper.wenweipo.com   [2009-06-09]     我要評論
放大圖片

香港手推消防車 Man-powered fire engine used in Hong Kong

二十世紀初 Early 20th Century

 香港歷史博物館藏 Collection of Hong Kong Museum of History

 香港消防隊成立於1856年,最初是義務性質,由洋人及華人的消防員組成。其後由警隊接管,至1904年才成立專業的消防組織,俗稱「火燭館」。早期的消防車都是人力推動,與現今用引擎推動射水滅火的新式消防車大相逕庭。

 Established in 1856, the Hong Kong Fire Brigade (present-day Fire Services Department) was initially a voluntary firefighting force, made up by foreigners and Chinese citizens. Later, the Hong Kong Police took over its management, and only in 1904 did the Fire Brigade become a professional firefighting force, known in Cantonese as “fo juk gwun” (fire station). The early fire engines were all man-powered, a stark contrast to present-day fire trucks with water pumps and powered engines. 資料:香港歷史博物

相關新聞
中低層公僕 今年或凍薪 (圖)
09年公務員薪酬趨勢淨指標 (圖)
問責官減薪安排月內揭盅
「問題數據」始作俑者「輸打贏要」
不同規模公司參與09年薪趨調查比例 (圖)
有關公司的僱員薪酬分布 (圖)
薪酬趨勢調查委員會成員取態
狂徒再挑戰警方 旺角「鏹彈」傷24人 (圖)
專家料因不滿噪音作案發洩 (圖)
區議員譴責兇徒惡行 (圖)
後巷試爆遇巡警 旺角擒炸彈狂徒 (圖)
過去半年高空擲「鏹水彈」事件簿 (圖)
「風水師累家姐患癌」 (圖)
誤信命格相沖 龔拒家人陪治病
論龔陳關係:建基金錢無真愛 (圖)
中心拍檯反擊陳營 否認誇大胞姐病情
醫生面前不認輸 如心垂危強歡笑
千港人赴美珠寶展 兩女與會齊染甲流 (圖)
與12歲女生性交 男教師重囚10年 (圖)
被告感情空白 有重犯可能
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
港聞

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多