À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~7¤ë24¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¿W®a±M³XÄÇ©vÀ[ ¾Ç°Ý¬O³Ì°ª°]²£


http://paper.wenweipo.com   [2009-07-24]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡GªZ«L¡@¹Ï¡G§õ¨ô½å¡B¤Ñ¦a¹Ï®Ñ´£¨Ñ

¡@¡u©Ò¿×¾Ç°Ý´N¬OÄ~©Ó¤HÃþ¾ãÅ骺¿ò²£¡A©Ò¥H¬O³Ì°ªªº°]²£¡C¡v

¡@¦b»P°ê»Ú³Ð»ù¾Ç·|·|ªø¦À¥Ð¤j§@¤Î¤Ñ¦a¹Ï®Ñ°ÆÁ`½s¿è®]¥ß¤tªº¹©½Í¶°¡m¤å¤ÆÃÀ³N¤§®È¡n¤¤¡A°ê¾Ç¤j®vÄÇ©vÀ[³o¼Ë»¡¡C

¡@¥X¨­´I¸Î¤§®aªºÄÇ©vÀ[¡A¦b¤÷¿Ë¿ò¯d¤U¨ÓªºÃe¤j°]²£»P¤j§å®ÑÄy¤§¶¡¡A¿ï¾Ü¤F®ÑÄy¡A³y´N¤F«á¨Ó»D¦W©ó¥@ªº°ê¾Ç¤j®v¡A¬O·í¥N¤¤°ê¤å¤ÆÃÀ³Nªº°ª®p¡C

¡@³Ì·s§@«~¡A¬O»P¦À¥Ð¤j§@±q¤H¥Í½Í°_¡A½Í¤å¤Æ¡A»¡ÃÀ³N¡A¤Þ¦ò¾Ç¡A±q¥j¤µ²á¨ì¥¼¨Óªº¡m¤å¤ÆÃÀ³N¤§®È¡n¡C®ÑÄy©ó®Ñ®i´Á¶¡¦L¦æ¥Zµo¡AÄÇ©vÀ[±µ¨ü¥»³ø¿W®a±M³X¡A½Í·s®ÑºØºØ¡C

¤Ñ¤H¤¬¯q

¡@³X°Ý¨º¤Ñ¡A²³¦h¿ËªB¥¿»PÄÇ©vÀ[¥ý¥Í¼y¯¬93·³¤j¹Ø¡CÀ\®à¤¤¤@­Ó°´¤jªº¹Ø®ç¡Aãn¬õªº¦â±m¨R²H¤Fªñ¤éªº¤@µ·«s¶Ë¡X¡X³X°Ý«e´X¤Ñ¡A°ê¾Ç¤j®v©u¸rªL¡B¥ôÄ~·U¬ÛÄ~Â÷¥@¡AÄÇ©vÀ[µh®Ñ¡u°ê³à¤GÄ_¡@«sµh¬T·¥¡v¡A«s±¥¤G¦ì¼°¤ÍªºÂ÷¥h¡C

¡@©uÄǤG¤H¦b¾Ç³N¬É¨ÃºÙ¡u¥_©u«nÄÇ¡v¡A¤G¤H¦b¾Ç³N¬ã¨s¤W»á¦³¥æ¶°¤§³B¡C¦p©u¸rªL½á¤©¡u¤Ñ¤H¦X¤@¡vªº²{¥NÆ[©À¡AÄÇ©vÀ[¦b®Ñ¤¤«h´£¥X¡u¤Ñ¤H¤¬¯q¡v¡A§â³o­ÓÆ[©À¤Þ¥Ó¨ìÀô«O°ÝÃD¤W¡AÄÇ©vÀ[«ü¥X¡A¥þ²y¤Æ¦P®É·N¨ýþӯ෽ªº¤j®ø¯Ó¡AÀô¹Òªº´c¤Æ¤é¬Æ¤@¤é¡A¤j¦ÛµM¥¿¦bÃg»@¤HÃþ¸v·N¯}Ãa©Ò³y¦¨ªº´cªG¡A¤£­n¡u¤Ñ¤H¤¬®`¡v¡A¦Ó­n³y¦¨¡u¤Ñ¤H¤¬¯q¡vªºÀô¹Ò¡A´Â¡u¤Ñ¤H¤¬´f¡v¤è¦V§V¤O¤~¬O¤H¶¡¥¿¹D¡C

¡@¡u§Ú¹ï¤HÃþªº¥¼¨Ó¬O«Ü´dÆ[ªº¡C¡vÄÇ©vÀ[»¡¡A¤Ñ¤H¤¬®`¥¿¬O¥X©ó¤Hªº¦H®Ú©Ê¡G¡u¤Hªº¥»©Ê¬O´c¡A¤HÃþ¦Û¤v»s³y¦UºØ¤³«ë¡A»s³y®£©Æ¡A°l¨D¦UºØªF¦è¡AÅܦ¨ª«½èªº«R¸¸¡A±°¹Ü¦a²y¸ê·½¤£°÷¡AÁÙ­n¨ì¤õ¬P¥h¡A³Ì²×¬O¦Û¤v·´·À¦Û¤v¡C³Ì«á¤HÃþ¥i¯à­n¦^¨ì¨Üù¬ö¡A¦^¨ì®£Às®É¥N¡C¡v©ó¬O±q¥j¤H¤å¤Æªº´¼¼z¸Ì¾Ç²ß«K§ó¥[­«­n¡C¡u´N¹³®Ñ¤¤©ÒÁ¿¡A¤£­n¤Ñ¤H¤¬®`¡A¦Ó¬O¤¬¯q¡A³o¤ñ¤Ñ¤H¦X¤@§ó¬°­«­n¡C¡v

¥j¤§¾ÇªÌ¥²¦³®v

¡@®Ñ¤¤¹ï½Í¡A¥j©¹¤µ¨Ó¡A±qÃÀ³N¨ì¦ò¾Ç¡A¸ÜÃD¯A¤Î¤£¦P¾Ç³N¤£¦P¬y¬£¡A»¡¬O¤å¤ÆÃÀ³N¤§®È¡A¹ê»Ú¤W½Íªº«o¬O¾Ç°ÝªºªF¦è¡C¥¿¦p®Ñ¤¤ÄÇ©vÀ[´£¨ì¡A¥L­º¦¸ª¾¹D°µ¾Ç°Ýªº¼Ö½ì¡A»P¤÷¿ËÄÇÁ²ö¤jÃö«Y¡C

¡@¡u¦b§Ú®a¸Ì¦³«Ü¦hÂîѡA¦Û¥®«K¬Ý¨£¤÷¿Ë°µ¾Ç°Ýªº±¡´º¡Aª¾¹DŪ®Ñ¬O¦óµ¥ªº¼Ö¨Æ¡C¡v

¡@ÄÇ©vÀ[¦­¼z¡A±q¤p«K¦³¯«µ£¤§ºÙ¡A®a¤¤ÁöµM¶}ªº¬O»È²ø¡A¦ý¤÷¿Ë¤@ª½°õþÓ©ó¾Ç°Ýªº°l¨D¡A³o¤]¼vÅT¤FÄÇ©vÀ[«á¨Ó¨«¤W¾Ç°Ý¤§¹D¡C

¡@¡u°µ¾Ç°Ý¬O¤å¤Æªº¤j¨Æ¡A±q¥j¤Hªº´¼¼z¸Ì¾Ç¨ì¤@ÂIªF¦è¡C¡v¤÷¿Ë§§¦~Â÷¥@¡AÄÇ©vÀ[Ä~©Ó¨ä§Ó¡A¤£¨¬¤G¤Q·³¤w§¹¦¨¤÷¿Ëªº¿ò§Ó¡AÄò½s¡m¼é¦{ÃÀ¤å»x¡n¡A³o¦¨¬°¥L½ñ¤J¾Ç³N¬Éªº²Ä¤@¨B¡C

¡@¥L©ó®Ñ¤¤½Í¨ì¡G¡u§Ú¿ï¾Ü¤F¾Ç°Ý¤§¹D¬O¥¿½Tªº¡C¤dª÷©ö´²ºÉ¡A¦ý¾Ç°Ý¬O¤£·|­I«q¦Û¤vªº¡A¦Ó¬O»P®É¨Ã¶iªº¡C¡v®a¤¤»È²øÁö¦³¤dª÷¡A¦ýÀHþӮɧ½ªºÅܤơA²×©ó´²ºÉ¡C

¡@ÄÇ©vÀ[¥Í©ó1917¦~¡A¸g¾ú¤F¤¤°êªñ¥Nªº°ÊÀú»PÅܾE¡A¦b§Ü¾Ô´Á¶¡´¿¦h¦¸°kÃø¡A¥]¬A1943¦~¥ôµL¿ü°ê±M±Ð±Â®É¡AÀH®v¥ÍÁ×Ãø¼s¦è«n¾E»X¤s¡A¨º®É­Ô¦³¤@«C¦~¾Ç¥Í³¯¤å²Î«ô¥L¬°®v¡A¾Ç§@¸Ö¶ñµü¡A«á¨Ó¦¨¬°µÛ¦WªZ«L¤p»¡®a±ç¦Ð¥Í¡FÄÇ©vÀ[¥ç´¿¦b®É§½¥¼Ã­¤§®É¡A½ñ³X°¾»·¤s°Ïªºº½¹ë¶i¦æ¬ã¨s¡A§Ü¾Ô³Ó§Q«á«n¤U­»´äµo®i¡C

¡@¡u§Ú³ß·Rªº¸Ö¤HÁú·U´¿»¡¡G¡y¥j¤§¾ÇªÌ¥²¦³®v¡C¡z¹ï§Ú¨Ó»¡¡A¸U¨÷¸Ö®Ñ´N¦p§Úªº¦Ñ®v¡C¡vÄÇ©vÀ[¦b»P¦À¥Ð¤j§@ªº¹ï½Í¤¤¦p¦¹»¡¡C¦~»´®É¤@¤ß·Q¤J¤j¾Ç¶i¦æ¬ã¨sªºÄÇ©vÀ[¡A¦]¤÷¿Ë³u¥@¦Ó¤£±o¤£©ñ±ó¶i¤j¾Ç²`³yªº­p¹º¡A«o¤]¦]¦¹¦Ó¥O¥L§ó·Q¦b¤j¾Ç°µ¬ã¨s¡C

¡@1939¦~8¤ë¡A¤¤¤s¤j¾Ç¸u¥L¬°¬ã¨s­û¡A¦]¾Ôª§Ãö«Y¡A¤j¾Ç³Q­¢¾E©¹¶³«næJ¦¿¡AÄÇ©vÀ[¨ú¹DÃT³½¯F¦Ü­»´ä¡A¥»¨Ó¥´ºâ´`¦¹Âà­uæJ¦¿¡A¦ý¦]³~¤¤´¿²`¤J±Ú¦a°Ï½Õ¬d¦Ó¬V¤W´c©ÊºÄ¯e¡A¤j¯f¤@³õ¡A´N¦¹º¢¯d­»´ä¡C1940¦~¡A¥L¦b­»´ä§¹¦¨¤F¡m·¡Ãã¦a²z¦Ò¡n¡C

¾Ç°Ý¬O»P®É¨Ã¶iªº

¡@³o¥u¬OÄÇ©vÀ[¦b¾Ç³N¤Wªº¤@¤p³¡¤À¡A´°·×¾Ç¡B¥Ò°©¾Ç¡Bµü¾Ç¡B¥v¾Ç¡B¥Ø¿ý¾Ç¡B·¡Ãã¾Ç¡B¦Ò¥j¾Ç¡Bª÷¥Û¾Çµ¥¦h­Ó»â°ì¡AÄÇ©vÀ[ªº¦¨´N´´µM¡C¦P®É¦b®Ñµe¤è­±¡A³£¹F¨ì·¥°ªªºÃÀ³N¹Ò¬É¡C

¡@¡u®Ñªk¬O¥i¥H¤Ï¬M¤@­Ó¤Hªº¤H®æ¡C¡vÄÇ©vÀ[»¡¡A¦V¨Ó¤¤°êªº¤å¤Hµe¥ç¦h¨üÆgÅA¡A¤]¦]¬°®Ñªk¦P®É¥i¬Ý¨ì¤Hªº­×¬°¡C¡uÁöµMº~¦rªº§Î»ª¤£¦P¡A¦ý¬O¥i¤Ï¬M¥X¤Hªººë¯«­±»ª¡C¡v

¡@ÄÇ©vÀ[¾Õ®Ñªk¡A´¿¦h¦¸Á|¿ì®Ñªk®i¡C¦b»P¦À¥Ð¤j§@ªº¹ï½Í¤§«e¡A¥L´¿¼g¹L¨â°Æ¹ïÁp¬ÛÃØ¡G¡u¦À²ü®ø¤õ¦v¡Aªk¥y´é¤ß¥Ð¡v¡B¡u¤j©ö´L¤j§@¡A¤¤±e­P¤¤©M¡v¡AÁp¤¤´O¤J¡u¦À¥Ð¤j§@¡vªº¦W¦r¡C

¡@¡u¦ý²{¥N¦³¤F¹q¸£¡A¦³¦n¦hªá¼Ë¡A©M§Úªº®É¥N¦³®t¶Z¡A³sÆ[ÂI³£¦n­ø¦P¡A¦ýµL½×«ç§ïÅÜ¡A§Ú©l²×»{¬°¡A®Ñªk´N¬O¤Hªººë¯«¡C¡v®É¥N¤£¦P¡A¬ì§Þ»P¶Ç²Îªºµ²¦X¤]²£¥Í¤F³\¦hÅܤơA¨Ò¦p«°¥«¤j¾Ç¬ãµo¤ô¾¥³n¥ó¡AÄÇ©vÀ[»¡¡G¡u¥Î¹q¸£µ{¦¡¨Ó±Ð¤ô¾¥¬O¨S°ÝÃDªº¡A³£¬O¤@ºØÃÀ³Nªº¤èªk¡C¹L¥h¦³¹L¥hªº¿ìªk¡A²{¥N¦³²{¥Nªº¿ìªk¡A¦ý®ÑªkÀ³¸Ó­nªí²{¤Hªººë¯«¡C¡v

¡@°µ¾Ç°Ýªº¤èªk¦³«Ü¦hºØ¡A¨Ï¥Î¬Æ»ò¤u¨ã¡A§Q¥Î¬Æ»ò³~®|¡AÄÇ©vÀ[¦V¨Ó«ù¶}©úºA«×¡C¥L¥»¨­ªv¾Ç¡A¤£¦ý¶}©ú¡A§ó·¥¨ã«e¤©Ê¡C1996¦~¥L«K´¿¥D«ù¤¤¤å¤j¾Ç¤¤°ê¤å¤Æ¬ã¨s©Òªº¥Ò°©¤å¸ê®Æ®w­p¹º¡A¦b¹q¸£©|¥¼¦p¤µ¤Ñ¯ë´¶¤Îªº®É­Ô¡A¦bµuµu¨â¦~¤º±N¤­¤d­Ó¥Ò°©¤å¤Î¤K¤Q¾l¸Uªº¤RÃã¡A­«·sª¦®Þ¾ã²z¡A¦s¤J¸ê®Æ®w¤º¡A«Ø¥ß§¹µ½ªº¥Ò°©¤å¸ê®Æ®w¡C³o¥¿¦pÄÇ©vÀ[©Ò»¡¡A¡u¾Ç°Ý¬O­n»P®É¨Ã¶iªº¡C¡v

¤H¤H¬Ò¥i¦¨¦ò

¡@©v±Ð¾Ç¥ç¬OÄǦѱM¾Õªº»â°ì¡A¹ï½Í¤¤»P¹ï¦òªk¯À¦³¬ã¨sªº¦À¥Ð¤j§@¬Û¹J¡A¤Ö¤£§Kªº¬O¨â¤H¹ï¦òªkªº²z¸Ñ»P¥æ¬y¡C

¡@¡u¨ä¹ê¦ò¾Ç¹ï©ó°µ¾Ç°Ý¡A¤]¬O¦³¥Îªº¡C¡vÄÇ©vÀ[»¡¡C¤£½×¾Ç³N¬É©Î¨ä¥L¬É§O¡A¤Z¦³©Ò¦¨´Nªº¤j®v¡A¤£¤Ö³£¦³¯A¨¬¦ò¾Ç»â°ì¡AÄÇ©vÀ[ª½«ü¡G¡u¦òªk«ç¼Ë§Î¦¨¡A¨ì¤µ¤é¬°¤î¡A¤´¦³¦UºØ¤£¦PªºÚ»ªk¡C¦ý¦@¦PÂI¬O¡A¦òªk¬O¥j¥N¡A¯S§O¬O¦Û¥j®É¤Hªº¸g¨å¡A§l¦¬·í¤¤ªø³B¡A¹ï¤H¦n¦³¥Î¡C¡v

¡@¡u§Ú¼gµ¹¦À¥Ð¥ý¥Íªº¹ïÁp¬O¥X¦Û¡m©ö¸g¡n¡C¡v¡u¤j©ö´L¤j§@¡A¤¤±e­P¤¤©M¡v¤@Áp¡AÄǦѻ¡·í¤¤©Ò«üªº¡A¨ä¹ê¬O©M¥­ªº²z©À¡X¡X¡m¤¤±e¡n¤ª¡G¡u­P¤¤©M¡A¤Ñ¦a¦ì²j¡A¸Uª«¨|²j¡C¡v

¡@¡u³Ð»ù¾Ç·|«H©^¡mªkµØ¸g¡n¡A¨ä¹ê¡mªkµØ¸g¡n«K¬O¦³±Ð¨|§@¥Îªº¸g¨å¡C¡v

¡@¡u¦ý¬O­n°Ý¦òªk«ç¼Ë§Î¦¨¡H¨ä¹ê¦ò¯ª¨Ã¤£¬O¦L«×¤H¡A¦Ó¬O¥X¥Í©ó¥§ªyº¸¡AÁöµM¬O¤ý¤l¡A¦ý¥Lªº¥~¨ÓªÌ¨­¥÷¦b¦L«×ÄݲĤG¶¥¯Å¡A¥L¯à´£¥X¨C­Ó¤H³£¥i¥H¦¨¦ò¡A³o¬O«Ü¤£®e©öªº¡C¡v

¡@¡mªkµØ¸g¡n½Í¤H¤H¬Ò¦³¦ò©Ê¡AÄÇ©vÀ[«h¥H¸g¾úªí¥Ü¡AÀHþӮɥNªººtÅÜ¡A°µ¾Ç°Ýªº¤èªk§Y¨Ï¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý¤H¤H³£¥i¥H¦b¾Ç°Ý¤@³~¦³©Ò±oþÓ¡C¡u¾ÇÃÀÂùÄâ¡v¡A¾Ç°Ý»PÃÀ³NÂùÄâ¡A§Y¨Ï®Ñ¤¤©Ò½Íªº¬O¤å¤Æ»PÃÀ³N¡A¨ä¹ê¡A¤]¬OÁ¿¾Ç°Ýªº¨Æ±¡¡C

¬ÛÃö·s»D
¿W®a±M³XÄÇ©vÀ[ ¾Ç°Ý¬O³Ì°ª°]²£ (¹Ï)
®]¥ß¤t¡G¡m¤å¤ÆÃÀ³N¤§®È¡n·½°_ (¹Ï)
¹ï½ÍªÌ¡G¦À¥Ð¤j§@ (¹Ï)
¡m¤å¤ÆÃÀ³N¤§®È¡n·s®Ñ¤À¨É·|¦À¥Ð¤j§@ ¶Pµü (¹Ï)
½sªÌ«ö¡G (¹Ï)
¡m©ö¸g¡n (¹Ï)
¥¨´T¤s¤ô (¹Ï)
¤é¥»µ\µ]´ò (¹Ï)
¤â¼gªO¡G¤k§Å (¹Ï)
µu¸ü¡E¾÷±ñ±¡½t
³s¸ü¹w§i¡E¤p»¡§ó¦hªº¥i¯à©Ê¡G¼g¦b¡qSOULMATE¡r«e­± (¹Ï)
¸Õµ§¡E²{¥N¤Hªº¤É­°¾÷
¯B«°»x¡E¦ó¦~¦ó¤ë
¸Õµ§¡E­IþÓÀxª«Âd
½Z¨Ò
¦Ê®a´Y¡E¦Û¥ß»É¹³ªº¤H (¹Ï)
»A³S°®©[¡E ¨º¨Ç¡u±i¾Ç¤Í¡v
¤@ºô¥´ºÉ¡E«C¤Ö¦~´»´Á¬¡°Ê
µ^¥x«È»E¡E¸Ö»P­«½Æ
§ù¥ç¦³¹D¡E¤@Á|¼Æ±o
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h