À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~9¤ë2¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G©Ò«s¤£¶È¬O°ü¤H


http://paper.wenweipo.com   [2009-09-02]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½±ß¦~µÎ¿¾

¡@¡½®}¨³¹p

¡@2009¦~8¤ë18¤é¡A87·³ªºµÎ¿¾§i§O¤F¤H¥@¡CµÎ¿¾®£©È¬O²{·í¥N³Ì¨ãª§Ä³ªº¤åÃÀ¬É¤H¤h¡AÀHþÓ¥LªºÂ÷¥@¡A³o¥@¬É¯à°÷»·Â÷¯Éª§¦ÓÅܱo¦w¹ç¹çÀR¨Ç¶Ü¡K¡K

¡@­Y¤z¦~«e¡A§Ú¶R¨ì¤FµÎ¿¾ªº¡m«s°ü¤H¡n¤@®Ñ¡A¦wÀ²±Ð¨|¥Xª©ªÀ¥Xª©¡A½g´T¤£µá¡A50¦h¸U¦r¡A·J¶°¤FµÛªÌ¦Û1944¦~¸ó¤J¤å¾Â¤§«á60¦~¶¡Ãö©ó¤k©Ê°ÝÃDªº«ä¦Ò½g³¹¡A¥i¿×¨ä¥­¥Í¡u«s°ü¤H¦Ó¬°¤§¥N¨¥¡v²z©Àªº¥þ­±Á`µ²¡C«öµÎ¿¾¦Û¤vªº»¡ªk¡A¥LÃöª`¤k©Ê°ÝÃD¡A¬O¨ü¤F¤­¥|ªº¼vÅT¡F¡u«á¨Ó¤S±q§Úªº¥À¿Ë¡Bªí©j©f©M§Ú±Ðªº¤k¾Ç¥Í¨º¨à·P¨ü¨ì¡G¤k©Ê¬OÀ³¸Ó¨ü´L­«ªº¡C¡v

¡@®Ñ¤¤«ÜÅý§Ú¾_¾Ùªº¡A¬O¡m½Í®ü·ç±þ¤k¡n¤@¤å¡C®ü·ç¦~¶È5·³ªº¤k¨à¡A¶È¶È¦]¬°±q¨k©Ê®a¹­¤â¤¤±µ¤F¤@¶ô»æ¦Y¡A´N³Q®ü·ç»{¬°¬O¶Ã¤F¡u¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡v¤§¤j¨¾¡A¥Ç¤F¤£­s¤§¸o¡A¹E¹G¨ä¦Û°Ê¾j¦º¥HÅ«¸o¡CµÎ¿¾«Ü¼«µM¡G®ü·ç¦Û³\¬°¡u¥q­·¤Æ¤§©x¡v¡A¥i¨£¥Lªº©Ê¹D¼wÆ[»P¬FªvÆ[¬O²Î¤@ªº¡X»¡¥L·|¥H²z±þ¤H¡A²@¤£¹L¤À¡CµÎ¿¾½×¤ª¡G¡u³o¼Ëªº¤÷¿Ë¡A¥H¤Î¹É¹ÉºÙ¹D³o¼Ë¤÷¿Ëªº½×ªÌ¡A¤µ¤Ñ¨Ó¬Ý©TµM¬Oªê°\¤£¦p¡C¿Î¦³¤ª¡G¡yªê¬r¤£¦Y¨à¡C¡z«K¬O«ß¥H¾§®a³ÌÄY®æªºÂ§ªk¡A³o¤]¤Ó¹L¡C§ªk³W©w¤C·³¨k¤k¤£¦P®u¡A¨º­Ó¤k«ÄÂ÷¤C·³ÁÙ®t¨â¦~­ù¡C¡v

¡@¾¨ºÞÃö©ó®ü·ç±þ¤kªº¥v¹ê¬O¦³ª§Ä³ªº¡A¦³ªº»¡¦³¨º»ò¤@¦^¨Æ¡A¦³ªº»¡¨S¨º»ò¤@¦^¨Æ¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò»¡¡AµÎ¿¾¹ï¤k©ÊªºÃö·R¡A¦b¤å¤H§@®a¡A©Î»¡¤H¤å§@®a¤¤¡A½T¬O¼Æ¤@¼Æ¤Gªº¡C¡u¤G¤Q¤å³¹Åå®ü¤º¡A¤@¤ù±C¤ß«s°ü¤H¡v¡A³o¬OµÛ¦W¾ÇªÌ¦¶¥¿¬°µÎ¿¾¼gªº»µÁp¡A¥i¨£¡m«s°ü¤H¡n¤@®Ñ¦b¥L¤ß¥Ø¤¤ªº¦a¦ì¡C

¡@«s°ü¤H¡A«s°ü¤H¡A¡u°ü¤H¡v¬O¤@­Ó¦p¦ó±¡·P½ÆÂøªºµü»y©O¡H¡u°ü¤H¡v¥i¬O¸ë¥­¥WµÛ¦W¤p»¡¡m¼o³£¡n¸Ìªº²ßºD¥Î»y¡A³o¤]´¿¤Þ¨Ó½Ñ¦h§åµû¡CµM¦Ó¡A¦b¡m«s°ü¤H¡n¤¤¡A¡u«s¡v¤~¬OÃöÁäµü¡C«sªÌ¡A¬O¦P±¡¡A¬OÃöÃh¡A¬OÅé«ò¡A·íµM¤]¦³¼«´n¡A¤]¦³µL©`¡A¨ä¤¤³Ì¥»½èªºµü¥u¦³¤@­Ó¡A¨º´N¬O¡X·R¡C¡m«s°ü¤H¡nªº®Ñ¦W·íµM¤£¥i¥H´«¦¨¡m·R°ü¤H¡n¡A¥i¥»½è·N«ä«o´N¬O¨º¼Ë¡C

¡@´_¥¹¤j¾Ç¤@¸s80¦~¥N¥X¥Íªº¤k¥Í¡A´¿¥H²ö¤jªº«i®ð»P«D¤ZªºÁxÃÑ¡A§ï½s¤Wºt¤F¤kÅv¥D¸q¸g¨å¸Ü¼@¡m³±¹D¿W¥Õ¡n¡A±q¦Ó¨Ï³\¦h°ê¤Hª¾¾å¤F³o³¡¸Ü¼@¡C¶È¶È¨º¸Ü¼@¦WºÙ¡A´N¦³«D±`½ÄÀ»¤O¡C¤k©Ê¥D¸q¡H¤kÅv¥D¸q¡H§Ú¦V¨Ó¤£³ßÅw¡u¥D¸q¡v¤@µü¡A¡m«s°ü¤H¡n¤§Ãö·R¤k©Ê¡A¤]¤£¬O¥H¡u¥D¸q¡v¦Û©~ªº¡C«s°ü¤H¡Aµ´¤£¶È¶È¬O¾ú¥v¡A¥¦¬O¦å²O²Oªº²{¹ê¡X¦b¯îÂÕªº¡u¤å­²¡v¤¤¡AµÎ¿¾ªº©d¤l§@¬°¤@¦W¦Ñ®v¡A³Q¾Ç¥Í¬¡¬¡¥´¦º¡A³o¤£¥¿¬O¬¡¥Í¥Íªº¡u°ü¤H«s¡v¶Ü¡H¦Ó¦b¨Ê«°¡A¡u¤å­²¡v¤¤³Q¾Ç¥Í¥´¦ºªº¦Ñ®v¤£¦b¤Ö¼Æ¡C

¡@±ß¦~ªºµÎ¿¾¡A¦³¤£¤ÖºÍ´¼¤§¨£¡C¯S§OÅý§Ú·Q¤£¨ìªº¬O¡A¦b¤W¥@¬ö¤K¤Q¦~¥N¥½´Á¡A¦b¡mÁA±æ¡nÂø»x¤W¡AµÎ¿¾¥Z¤å­Ò¨¥¡u·G¬FµÂ³g­n¦³·s»D¦Û¥Ñ¡v¡C¤å³¹»¡¡A¡u®É¦Ü¤µ¤é¨Ó³Û·G¬FµÂ³g¡A¤w¸g¬O¤`¦Ï¸É¨c¡A¦ý³o®É¨Ó¸É¤´³Ó©ó¤£¸É¡F¦Ó­º¥ý¤Á­n¤§Á|¡A§Ú¥H¬°´N¬OºÉ§Ö¨î©w·s»D¥Xª©ªk¡A¤Á¹ê«O»Ù©M³W½d·s»D¥Xª©¦Û¥Ñ¡A¹ï©ó©x¦O³g¦Ã¥H¤Î¤@¤Á¶Â·t¡A¶}®i±j¤jªºÁֽ׺ʷþ¡C¥u¦³¦b·s»D¥Xª©¤W¹ê²{¤½¶}¤Æ©M³z©ú«×¡A³g¦Ã»G±Ñ¤~µL©Ò¹P§Î¡AÂX¤j¤£¤F¡A¤]ÁY¤p¤£¤F¡C¸ê¥»¥D¸q°ê®aªº·s»DÁֽסA¤£¤î¤@¦¸´¦µo¤F³g¦Ã¨ü¸ì¤j®×¡A¤@ª½´¦¨ìÁ`²Î­º¬Û¡C§Ú­ÌªÀ·|¥D¸q°ê®a¡A¥»½è¤W¤£¦P¡A¶V¬O¹ê¦æ·s»D¥Xª©¦Û¥Ñ¡AÀ³¸Ó¶V¯à¨Ï¤j®a³£¬Ý¨ì§Ú­Ìªº»â¾É¤H¬O²M·Gªº¤H¥Á¶Ô°È­û¡C­Õ¹ï¦¹©|¦³Â¤ÅU¿ð¦^¡A¤£¬Û«H¸s²³ªº¿ë§O¤O¡A¥u§Æ±æ¤@»y©w°®©[¡A¹ê¬°¤£´¼¤§Á|¡C¡v³o¬O¯u²z©Êªºµo¨£¡A¤G¤Q¦~¹L¥h¡A¦p¤µÅ¥¨Ó¡A¤´¦³®¶Å¤µoð|¤§·P¡C³o­þ¬O¡u«s°ü¤H¡v¡A³o¤À©ú¬O¡u«s·s»D¡v¡A§ó¬O¡u«s®É¬F¡v¡C

¡@§@¬°®Ñ¥ÍªºµÎ¿¾¦b®Ñ¤¤¡u«s°ü¤H¡v¡A¦Ó¡u«s°ü¤H¡vªº¤H¨ä¹ê¤]³Q¥L¤H©Ò«s¡C1955¦~5¤ë13¤é¡A¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¥H¡mÃö©ó­J­·¤Ï­²©R¶°¹Îªº¤@¨Ç§÷®Æ¡n¬°ÃD¡Aµoªí¤FµÎ¿¾¥æ¥Xªº¥L»P­J­·ªº¦h¦~³q«H¡A¨Ã°t¼g½sªÌ«ö»y¡C¤@³õ¤j³W¼Òªº¬Fªv¹B°Ê¦b¥þ°ê®i¶}¡A­J­·¥ý¥Í«H¤¤¯A¤Î¨ìªº¸Ö¤H©M§@®a¡A«á¨Ó³£¦¨¤F¡u­J­·¤À¤l¡v¡C¥Ñ¦¹¡AµÎ¿¾¥Ã»·­I¤W¤F¾ú¥vªº¸o³d¡C

¡@µÎ¿¾·í¦~©Ò¡u´¦¡v­J­·­P¥Lªº«H¡A«ö±ß¦~µÎ¿¾¦Û¤vªº»¡ªk¡A¨Ã«D¥L¥D°Ê¡u¥XÀ»¡v©Ò´£¨Ñªº¡A¦Ó¬O¬°®Ö¹ï¤@½g¥L§åµû­J­·¡u©v¬£¥D¸q¡vªº¤å³¹¦Ó³Q¡m¤H¥Á¤é³ø¡n¦³Ãö°OªÌ­É¨«ªº¡A¦]¬°¨º½g¦h¤Ö¦³¨Ç¾Ç³N·N¨ýªº¤å³¹¤¤¥D­n¤Þ¥Îªº´N¬O­J­·µ¹¥Lªº«H¥ó·í¤¤ªº§÷®Æ¡K¡Kµ²ªG«o¬O³Q¤W­±ªº¤W­±ªº¤W­±¡u¥R¤À¡v§Q¥Î¤F¡A±q¦Ó¾É­P¤F§¹¥þ¥X¥G¥L·N®Æªº´d¼@µ²ªG¡C

¡@³Q°Ê»P¥D°Ê²¦³º¤£¤@¼Ë¡C³Q°ÊªÌ¡A¤j©è¬O¾ú¥vªº´d¼@ªÌ¡F¦]¬°¡X¥L­Ì¬O¡u³Q¡v¾ú¥v¡u¥¨¤H¡v©Ò¡u°Ê¡vªº¡CµM¦Ó¡A¡u³Q°Ê¡v©Î¡u¥D°Ê¡v¡A¦p¦óų©w¡H³o¬O¤@­Ó¾ú¥vÃøÃD¡C¸ë´ÓªÚ±Ð±Â2008¦~¦b92·³¤W³u¥@¡A¥L¬O¡u­J­·¶°¹Î¡v¸Ìªº­«­n¤À¤l¡A¦]¦¹¹¡¨ü¿iÃø¡C¦b¤@¦¸±µ¨ü´CÅé±Ä³X®É¡A°OªÌ°Ý¥L¡G¡u§A«ç»ò²z¸ÑµÎ¿¾1955¦~°µªº¨Æ¡H¡v¸ë´ÓªÚª½¨¥¤£¿Ð¡G¡u½æ¤Í¨Dºa¡C¡v¶i¤J§ï­²¶}©ñ®É¥N¤§«á¡A¤@¦¸¸ë´ÓªÚµ¥¤H¥h¨Ê«°¬Ý±æµÎ¿¾¡AµÎ¿¾½Ð¦Y¶º¡A¤§«á¥L­Ì¨ì¯[¼þ¼t³}®Ñ©±¡A¤j®a¤@¥y¸Ü¤£Á¿¡AµÎ¿¾¬Ý¤Ó¨I´e¤F¡A´N¸ò¸ë´ÓªÚ»¡¡G¡u¦Ñ¸ë¡A§Ú¥»¦W¥s¤èºÞ¡AºÞ¬OºÞ²zªººÞ¡A¦Ë¦rÀY¡A¦Ó§A¹L¥h¼g¦¨¯ó¦rÀY¡C¡v¸ë´ÓªÚ»¡¡G¡u§Ú¼g±o¹ï¡A§A¤p¤l¯óµÕ¤H©R¡C¡v

¡@¦b¨º­Ó®É¥N¡AµÎ¿¾¦b»P­J­·ªº¡u¤å¤H¬Ûª§¡v¤¤¡A¤£§K¬O¦³¨p¤ßªº¡C¤£¹L¨º¶È¶È¬O¤å¤HÂæb¥Ö³T¤Uªº¡u¤p¡v¡C¦ýµL½×¦p¦ó¡AµÎ¿¾³£¬O¤@­Ó¡u¹Lªe¤p¨ò¡v¦Ó¤w¡C¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú­Ì©Ò«sªº¤£¶È¶È¬O¡u°ü¤H¡v¡AµÎ¿¾¥»¨­´N¬O¤@­Ó¤£§é¤£¦©ªº¡u«s¤H¡v¡C

¡@¸Ó®×¥ó¤¤ªºÃöÁä¤Hª«ªLÀq²[¡A´¿¸g¦b1989¦~²Ä3´Á¡m·s¤å¾Ç¥v®Æ¡n¤W¸ü¤å»¡¡A¡u1955¦~4¤ëªº¬Y¤@¤Ñ¡AµÎ¿¾¨Ó¨ì¤¤«n®ü¤¤«Å³¡¿ì¤½«Ç§ä§Ú¡C¥L¥æµ¹§Ú¤@¥»¸Ë­q¦nªº­J­·µ¹¥Lªº«H¥ó¡A»¡¨ä¤¤¦³³\¦h±¡ªp¡A¥i¥H¬Ý¬Ý¡C·í®É§Ú»{¬°¨p¤H«H¥ó¨S¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡A´N¤@ª½©ñ¦b®Ñ¬[¤W¡A¨S¦³­«µø¡C¹j¤F¤@¬q®É¶¡¡A§Ú°¸µM®³°_¨Ó½¤F½¡Aµo²{¨ä¤¤¦³³\¦h·t»y¡K¡K¡v³o¸Ì©Ò¨¥ªº¨Æ±¡ªº¶}ºÝ¡A»PµÎ¿¾±ß¦~­±¹ï¹qµøÃèÀYªº¤f­z¦³«Ü¤j°Ï§O¡A¨s³º­þ­Ó§ó±µªñ¾ú¥vªº¯u¬Û¡A¥~¤H¹êÃø¿ë§O¡C¤£¹L¡AªLÀq²[©Ò»¡ªº«á¨Óªº±¡´º¡A¤j­P´N¬O¨º»ò¦^¨Æ¤F¡G

¡@¡u©ó¬O§Ú§âµÎ¿¾§ä¨Ó¡A½Ð¥L§â«H¤¤¤H­Ì¤£©ö¬ÝÀ´ªº¦a¤è§@¨ÇµùÄÀ¡A§â«H¤À¤ÀÃþ¡C§Ú¬Ý«á§â¥¦¥æµ¹¤F©P´­¡C©P´­©ó5¤ë9¤é§â­J­·¼gªº¤@½g¡y¦Û§Ú§å§P¡z©MµÎ¿¾´£¨Ñªº§÷®Æ²M¼Ë¥H¤Î¡m¤åÃÀ³ø¡nªº½sªÌ«ö»y¤@¦P°eµ¹¤ò¥D®u¡C5¤ë11¤é¡A¤ò¥D®u¦b©P´­ªº«H¤W§å¥Ü¨Ã§ï¼g¤F«ö»y¡A§Y5¤ë13¤é¡m¤H¥Á¤é³ø¡nªº½sªÌ«ö»y¡CµÎ¿¾´¦ÅS§÷®ÆªºÃD¥Ø¥Ñ¡mÃö©ó­J­·¤p¶°¹Îªº¤@¨Ç§÷®Æ¡n¡A§ï¬°¡mÃö©ó­J­·¤ÏÄÒ¶°¹Îªº¤@¨Ç§÷®Æ¡n¡C¡m¤åÃÀ³ø¡n­ì¨Óªº«ö»y¡A²{¦b¤w§ä¤£¨ì¤F¡A¦ý§Ú°O±o¥¦ªº¤º®e©M»y®ð³£­n·Å©M±o¦h¡C¤ò¥D®u¼gªº«ö»y¡A±N­J­·¤p¶°¹Î©w©Ê¬°¤ÏÄҤϤH¥Á¡A³o¬O¥X¥G§Ú©M¨ä¥L¤@¨Ç¦P§Óªº·N®Æªº¡C¡v

¡@ªLÀq²[³o¸Ìªº°O¾Ð¦³ÂI°¾®t¡A¨£³øÃD¥Ø¤£¬O¡mÃö©ó­J­·¤ÏÄÒ¶°¹Îªº¤@¨Ç§÷®Æ¡n¡A¦Ó¬O¡mÃö©ó­J­·¤Ï­²©R¶°¹Îªº¤@¨Ç§÷®Æ¡n¡C¡u¤ÏÄÒ¡v©Î¡u¤Ï­²©R¡v¡A¥»½è­Ë¬O¤@¼Ë¡CÁ`¤§¡A­J­·°ÝÃD¤w¥Ñ¤åÃÀ½×ª§¡AÂন¤F¤Ï­²©R°ÝÃD¡C¤µ¤ÑŪ¨º®ð¶Õ¹G¤Hªº«ö»y¡A¤´Åý¤H·P¨ì³Ý¤£¹L®ð¨Ó¡A¤ñ¦p³o¼Ëªº¸Ü¡G¡uÁô¿f¬O¤£¯à«ù¤[ªº¡AÁ`¦³¤@¤Ñ·|¼ÉÅS¥X¨Ó¡C±q¶i§ðÂàÅܬ°°h«o¡]§YÀË°Q¡^ªºµ¦²¤¡A¤]¬OÄF¤£¹L¤Hªº¡CÀË°Q­n¹³µÎ¿¾¨º¼ËªºÀË°Q¡A°²ÀË°Q¬O¤£¦æªº¡C¸ô²ÞÀ³·í±o¨ì­J­·§ó¦hªº±K«H¡A§Ú­Ì§Æ±æ¥L¥æ¥X¨Ó¡C¤@¤Á©M­J­·²V¦b¤@°_¦Ó±o¦³±K«Hªº¤H¡A¤]À³·í¥æ¥X¨Ó¡A¥æ¥X¤ñ«O¦s©M¾P·´§ó¦n¨Ç¡C¡v¡]¨£¤H¥Á¥Xª©ªÀ1955¦~6¤ëª©¡mÃö©ó­J­·¤Ï­²©R¶°¹Îªº§÷®Æ¡n¤@®Ñ²Ä6­¶¡^

¡@½T¹ê¡A¦b¨º¥¨¤jªº´Ñ½L¤W¡AµÎ¿¾µL«D¬O¤@­Ó³Q¥¨¤Hªº¥¨¤â©Ò²¾°Êªº¨ò¤l¡X¡u¥L³Q¬Fªv»´»´¦a§Q¥Î¡A¤S³Q¬Fªv­«­«¦a©ß±ó¡v¡C³o¡A¨Ã¤£¬O¥L¤@­Ó¤Hªº´d¼@¡C

¡@«s°ü¤H¡A³o¬O¨k¤Hªº¥i¶Q±¡Ãh¡F«s¨k¤H¡A¨º»Ý­n¦p¦ó¼s³Õªº±¡Ãh©O¡H©Î³\¡A¥u¦³«í¤[¦Ó³Õ¤jªº¾ú¥v¡A¤~·|¾Ö¦³«s¨k¤Hªº±¡Ãh¡K¡K

¡@¡]¡m«s°ü¤H¡n¡AµÎ¿¾µÛ¡A¦wÀ²±Ð¨|¥Xª©ªÀ2004¦~5¤ë²Ä1ª©¡A©w»ù36.00¤¸¡^

¬ÛÃö·s»D
°Ï§¡²» ¦a¤ô«n­µªºª¾­µ¤H (¹Ï)
¥Á¶¡¤j®v¿ý¡G¤uÃÀ¬ü³N¤j®v´^¯ª­z°ªÃý²`±¡¨è¡m¬õ¼Ó¡n (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G©Ò«s¤£¶È¬O°ü¤H (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¤@¤Á¡A±q¾Ç·|Ū¥v¶}©l (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¾®©TªºªF¥¿±Ð¸t­·¡X¡X³Ø¤s¤j±Ð°ó
¥ç¦³¥i»D¡G¿p¥¹ªº¸Ü
¦Ê®a´Y¡G«Ø»Õ¥|¦Ê¸üÂîѲĤ@®a (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G§Úªº¦Ñ®v¡A§Úªº¥À®Õ¡I
»A³S°®©[¡G¼B¼wµØ¹L¤Àºò±i²Ö¨Æ
®TµøÆ[¡G·~¾l»s§@¤H¡u¤À¬õ¨î«×¡v
§ù¥ç¦³¹D¡G¤£¥i¤£ª¾
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤k¤l¯à¼µ¥bÃä¤Ñ
¸ô¦aÆ[¹î¡G«n«Dªº°Êª«­·±¡
¤Ñ¨a¤j¦M¾÷ Áü­·¤d¦~°ª®p´Á
IJ¤£¨ìªºªB¤Í ¿ð¨Ó47¦~ªº©ú«H¤ù
­^8·³¤kµ£ «i§Ü§Z±_Àù
°_­«¾÷¦Q¥XªÎ°ü¤H
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h