©ñ¤j¹Ï¤ù
¡@¡½¦èÂIx®Õ¾Ç®Õ±Ð°ó¡C¡]¹Ï¤ù¥Ñ§@ªÌ´£¨Ñ¡^
¦¿ ´
°O±o¦b¬ü°êŪ¤u°ÓºÞ²z½Òµ{®É¡A±Ð±Â·¥¬°±À±R¦èÂIx®Õ©^¦æ¡u¨S¦³¥ô¦óÂǤf¡v¡]No Excuses¡^ªº¦æ¬°·Ç«h¡C¬ü°ê¦èÂIx®Õ¡]U.S. Military Academy¡^ÁöµM¬O¤@Ó¥|¦~¨îªºx¨Æ°|®Õ¡A«o¦b¬°¬ü°ê°ö¾i¤F4¤d¦h¦ì±Nxªº¦P®É¡AÁÙ¦¨´N¤F²³¦hªº¥ø·~®a¡C¦b¤H̪º²´¤¤¡A¦èÂI¤£¥ú¬O±Nxªº·nÄx¡A¤]¬O¤£§é¤£¦©ªº¡uº®u°õ¦æ©x·nÄx¡v¡A±q¦èÂI¨«¥Xªº°ª¯ÅºÞ²z¤H¤~¦b¥@¬É¤¦Ê±j¥ø·~¤¤ªº¥ô¾¤H¼Æ¶W¹L¤F¨ä¥L¥ô¦ó¤@©Ò°Ó¾Ç°|¡C³Á§Jªü·æ¡B¤Ú¹y¡B¥v}«Â±Nx¡A¥i¤f¥i¼Ö¡B³q¥Î¡B§ù¨¹¤½¥qªºCEO¡K¡K¤@¨t¦C¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¦W¦rºc¦¨¤F§Ú¹ï¦èÂI³Ìªìªº¦L¶H¡C
¡@·sÂA¥XÄlªº¬ü°ê°]¸gÂø»x¡mºÖ¥¬´µ¡n®Ú¾Ú±Ð¨|«~½è¡B¾Ç¥Í¸gÅç©M¾Ç¥Í¦¨´N¡A±q¬ü°ê¤»¦Ê©Ò¤j¾Ç¤¤¿ï¥Xªº2009¦~³Ì¨Î¤j¾Ç¬O¬ü°ê¦èÂIx®Õ¡C¦Ó¥h¦~±Æ¦æ²Ä¤@ªº´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç°h©~²Ä¤G¡C¬Û¤ñµÛ¦Wªº«¢¦ò©MC¾|µ¥ªø¬KÃþǩ²¡A¦èÂIx®Õ¥²K¤F³\¦h¯«¯µªºx¨Æ¦â±m¡C¥¦µS¦p±j¤OªººÏ¥Û¡A¤Þ¤H¤d¨½¥h»·§ë¡C
¡@¤Q¤ëªº¬î¤Ñ¡A¬O¬ü°êªF³¡³ÌÀéÄꪺ©u¸`¡C§Ú̾r¨®±qªi¤h¹y¥Xµo¡A¹C¾ú´¶ªL´µ¹y¤j¾Ç©M»«¦{¤j¾Ç¤§«á¡A¾p¥hÂQ©¹¤w¤[ªº¦èÂIx®Õ¡C±µªñ¦èÂI¤pÂí®É½Ã¬P¾É¯è»ö´N¥¢ÆF¤F¡A§Ú̲q´ú¤w¸g¶i¤Jx¨Æ¸T°Ï¡A¦´N°µ¨¬¤F¥\½Òªº¨à¤l¨S¦³Åã¥Xµ·²@ªº¬°Ãø¡C±q¼hªLºÉ¬Vªº¶j£¸s¤s¡B±q·´º¨qÄRªº°ª³t¤½¸ô¥X¨Ó¡A¤@²´¬Ý¨£¦èÂIx®Õ¼Ð»xªº®É¨è¡X¡X§Ú¤@ª½¬ßþÓ¨º®ÉªºµøÄ±¡C¤@®y©Z§J¨®¼Ò«¬°ª°ªªºÅ÷¥ß¦b¸ôÃä¡A«á±¬O¤T¼h¼Ó°ªªº¦èÂI³Õª«À]¡C
¡@¿ë¤£©úþ¸Ì¬O¤J¤f¡A§Ú̱N¨®¾p¨ì®ÇÃ䪺µn°O³B¡Cµn°O³Bªº¤Hûº¥ý§i¶D»¡§Ú̦¹³B¤£¥i¥H¶i¤J¡AµM«án¨D§Ú¨à¤l¥X¥Ü¾r¾p°õ·Óµn°O¡AÁÙ¼g¤U¤F§Ú̪º¨®µP¸¹½X¡A¤j·§¬O¯d«Ý¥H«á³Æ¬d¡C±µþÓ«ü§ÚÌ¥h¦èÂI³X°ÝªÌ¤¤¤ß«e±ªº°±¨®³õ¡C
¡@³X°ÝªÌ¤¤¤ß¸Ì±Æ¶¤µ¥ÔÁʲ¼°ÑÆ[ªº¤HÁÙ¯u¤£¤Ö¡A±Æ¦b§ÚÌ«e±ªº¬O¤@ӥѤ¤°ê¨Óªº°Ó°È¦Ò¹î¹Î¡C¦¨¤H²¼»ù13¬üª÷¡A¦ý¬O¥þ³¡¤£±µ¨ü«H¥Î¥d¡C§Ú¨ì°Ý°T³Bn¤@±i¦a¹Ï©MÃö©ó¦èÂIªº¤¶²Ð¡A±o¨ìªºµªÂЫo¬O¤£´£¨Ñ¥ô¦ó¸ê®Æ¡C¥~°ê¤H»ÝnÀˬdÅ@·Ó¡A¥i§Ú¥ý¥ÍªºÅ@·Ó¯d¦b¤Fªi¤h¹y¡C°â²¼¤Hû¤@ÁyÄYµÂ¦a»¡¡G¡u¨S¦³Å@·Ó¤£¯à¤W¨®¡A§A´N¸I¸I¹B®ð§a¡C¡vì¨Ó©Ò¦³ªº°ÑÆ[ªÌ¥²¶·Áʲ¼¼·f¹CÄý¨®¤è¥i¶i¤J®Õ¶é¡A¦bµn¨®¤§«eÁÙnÅç©ú¥¿¨¡A³v¤@±¹ï±¦a®Ö¹ïÅ@·Ó¡C¾Ú»¡¡u¤E¤@¤@¡v«e¦èÂIx®Õ¬O¥i¥HÀH«K¶i¥Xªº¡C¦n¦bÀˬd¤Hû¤ñ¸û¤H©Ê¤Æ¡A·N¥~ªºã³\§Ú¥ý¥Í¤W¨®¡A§Ú̳o¤~ÃP¤F¤@¤f®ð¡C
¡@¹CÄý¨®©ä¤FÓÅs¡A´N¨£¨ì¤F¦èÂIx®Õªº¤jªù¡C¤@Ó«Ü´¶³qªºªù¡A¨S¦³¬]Äæ¡A¥u¨£¤@¦Wï§L¯¸±^¡C¤¤¶¡¥ßþÓ¤@®y±^¼Ó¦¡ªºï©Ò¡A¨âÃä¦U¦³¤@ÓÀð¬W¡C§Ú¥u¿g¤F¨ºÓ¤jªù¤@ÀK¡A¨®´N®|ª½¾p¶i¤F®Õ¶é¡C
¡@²×©ó®©¹D¡X¡X¤µ¤Ñªº°ÑÆ[¥u¯à¬O¡u§¤¨®Æ[ªá¡v¡Cªù¤f¤£ã°±¯d¡A¤]¤£ã©çÄá¡C©ó¬O§Ú¶}©l¶°¤¤ºë¤O¡A¥´¶q¨âÁlªºÀç©Ð©M¾Þ³õ¡C¹CÄý¨®¤£°±¦a©¹«e¶}¡A§Ú¥u¯àºÝºò¬Û¾÷¡AºÉ¤O§â®Õ¤ºªº·´º¦h¤Ö©ç¨Ç¤U¨Ó¡C¦b³oºØ±¡ªp¤U¯à°µªº¨Æ¡A´N¬O¥Î¬Û¤ù¨Ó°µ°O¿ý¡C
¡@´N¦b¨S¯d·NÂà¹L¤@Ó¤s©Yªº®ÉÔ¡A¶§¥ú¦n¹³²r¦a®g¨Ó¡A¤@Àþ¶¡²´«e¤@«G¡A¤@®yÄÞ®oªº¥j³ùÅ÷¥ß¦b§Ú̪º±«e¡C¹CÄý¨®°±¤F¤U¨Ó¡A¾É´å¤¶²Ð»¡³o¬O¾Ç®Õªº±Ð°ó¡A¨S¦³©v±Ð©Ê½è¡A¥u¬O¾Ç®ÕÁ|¦æ¬¡°Ê©M«n¨å§ªº¦a¤è¡C¨«¶i±Ð°ó¡A¥u¨£¦èÂI®Õ°V°ªÄa¡GCountry, Honour, Duty¡]°ê®a¡BºaÅA¡B³d¥ô¡^¡C®à¤Wªº¡m¸t¸g¡n±Æ¦C±o¹³¤h§L¾Þ¶¤¤@¼Ë¾ã»ô¡C¾ÔºX»P¸t´º¥æ¬Û½÷¬Mªº±m¦â¬Á¼þµ¡¤l¡A¸ËæCþӱаó¨I¹ê«p«ªºª^³ò¡C¤V¤Ò¬O¦èÂI¾·~x©xªº¾É¹C¤Þ§ÚÌÁÚ¦V®à¤l®ÇÃ䪺¤p¹D¡A¨ÃºÙ³o¬O¡u·s®Q°k¶]¹D¡v¡C¦]¬°±Ð°ó¤]¬O¾Ç¥Íµ²±Bªº³õ©Ò¡A¦ý¾Ç®Õ³W©w¦b®Õ´Á¶¡¾Ç¥Í¤£ãµ²±B¡C©Ò¥H¨C³{²¦·~®É¡A±Ð°ó¥§¡¨C¤p®ÉÁ|¦æ¤@³õ±B§¡C¶ùµ¹x¤H«K·N¨ýþÓ¶ùµ¹¤F¾Ôª§¡A©¹©¹¦b±B§¶i¦æªº³Ì«á¤@¨è´N¦³·s®Q±q³o±ø¹D¤W°k¤§¤Ô¤Ô¡C¤£¹L¦o¨S¦³¿ï¾Ü°k¶]¡C
¡@±q±Ð°ó©Ò³Bªº¤s³»±æ¤U¥h¡A¾ãÓ®Õ¶éºÉ¦¬²´©³¡C«¢¼w»¹ªe½w½w¬y¦¨S§Îª¬Â¶¹L®Õ¶é¡A©¿µM¶×¤J«e¤èªº»a¯í¡C¤ÑªÅµÎ®i¶}¨Ó¡AµLÃäµLÁn¦a¶É±×¹L¥h¡C¦èÂI¡A¤£¶È¬O¬ü°ê¿W¥ß¾Ôª§®É´Á¬üx¨¾¿mªº¾Ô²¤n¦a¡A¤£¶È¬OµØ²±¹yÁ`²Î¿Ë¦Û¿ï©wªº·¤ôÄ_¦a¡A¤£¶È¨«¥X¹L¬ü°ê«n¥_¾Ôª§^¶¯®æÄõ¯SÁ`²Î©M²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô^¶¯¦ã´Ë»¨«Âº¸Á`²Î¡X¡X¥¦ÁÙ¬O¤@³¡¬ü°ê¾ú¥vªº¼g·Ó¡C
¡@µ¥¨®¹L¤F¤@®y®y¦èÂIx®Õªº¥DÅ髨¿v¡A§°ó¡B¿ì¤½¼Ó¡B±Ð¾Ç¤j¼Ó©MÀç©Ð¡A¬Ý¹M¤F¤@´É´É¦Ç¦âªá±^ÅɼӦt¡A§Ų́Өì¦èÂIªº³®¶é¡C±q¹Ó¸Oªº³]p¡B¿ï§÷¨ì³y«¬¥i¿×¤ªá¤Kªù¡A¦³¦ü¾ñÆV²y§Îª¬ªº¹Ó¸O¡A¬O¦ºªÌ¥Í«eÁ鱡¦¹¶µ¹B°Ê¡F¦³¹³ª÷¦r¶ð¯ëªº¹Ó¦a¡A¤]¬O¦ºªÌ¦b¥@®É³ß·Rªº·®æ¡CÁ`¤§¡A³o¸Ì¬Oªñ¦Ê¦~¨Ó¦èÂIx®Õ¬°°ê®î¾ªº®Õ¤Í¼X¹Ó¡A¤]¬O¦èÂI¾ú¥vªº¤@Ó«n³¡¤À¡C¬F©²µ¹¤©¦P¼Ëªº¦w¸®¶O¡AÓ¤H«o¥i¥H¿ï¾Ü¦Û¤vªº¤è¦¡¡C¥Ñ©ó±¿n©Ò¡A¹Ó¦a¦p¤µ¤w¸g°ò¥»¤£±µ¦¬·sªº¦w¸®¤F¡A¯à°÷¤J¸®¦èÂI¦]¦Ó¦¨¬°Ãø±oªº¤@¤jºaÅA¡C
¡@¶¹L®Õ¶é¤¤¤ßªº¤j¾Þ³õ¡A§Úª`·N¨ì°ªÁqªº«n¥_¾Ôª§¬ö©À¸O¤U¡A¤j¬¶ªº¬¶¤f¤£¬O«ü¦V«e¤è¡A«o³£¬O®I¦b¦a¸Ì¡C¥¦¶H¼xþӤϹï¾Ôª§¡A§ó¤Ï¹ï¤º¾Ô¡C¾Ú°O¸ü¡A«n¥_¾Ôª§´Á¶¡ªº¤»¤Q¦¸«¤j¾Ô§Ð¤¤¡A¦³¤¤Q¤¦¸¬O¥Ñ¦èÂI²¦·~¥Í«ü´§ªº¡CÂù¤èªº°ª¯Å«ü´§±N»â³£²¦·~©ó¦èÂIx®Õ¡A¦P¾Ç̬ۤ¬³£¤Q¤À¼ô±x¹ï¤èªº¾Ô²¤«ä·Q©M¾Ô³N«ä¸ô¡C¥Î§L¥¬°}¡A¦P¥X¤@Âá¡C§Ú·Q¦èÂIªºx¤H¤£Ä@¦A¦P«Ç¾Þ¤à¡A¤£Ä@¦A§L¦¥¬Û¨£¡A§ó¤£Ä@¦A«½Æ«n¥_¾Ôª§®É¦Pµ¡¦n¤Í©Î®v¥Í¾Çªø¤À¬°¨âӼĹ諸°}Àç¡A¥Î¦å»P¤õ¡B¥Í»P¦º¤ñ¸ÕþÓ¦U¦Ûx¨Æ¤~·Fªº´d¼@¡C
¡@¦³ªB¤Í°Ý¬O§_¬Ý¨ì¹p¾WªºÀJ¹³¡H§Ú°O°_¦èÂIx®Õ±Ð®vªº¤@¥y¤fÀYÁI¡G¡u§Ú̱Ъº¤j³¡¤À¾ú¥v¬O¥Ñ§Ú̩ұЪº¤H³Ð³yªº¡C¡v±R©|¬ü°ê»ùȪº¦èÂIx®Õ¡A«µøªº¬O¬ü°ê»ùÈ¡B¬ü°ê§Q¯q¡Cµ²½×§Ú·QÀ³¸Ó¤£¨¥¦Ó³ë¡CÁ`¤§¡A§Ų́S¦³¬Ý¨ì¡A¾É¹C¤]µL¤¶²Ð¡C
¡@¤H¦b¦èÂI®Õ¶é¸Ì¡A«o«ÜÃø¨£¨ì¡uÃf¤s¯u±¥Ø¡v¡C±q±Ð«Ç¨ì¾Þ³õ³£¬O¸T°Ï¡A¹C«È¥u¯à¦b¹B°Ê³õ¤Wªº¬Ý¥x¤W»·»·Æ[±æ³Á«Óµ¥¦W±NªºÀJ¹³¡C¤£¹L¡A¦èÂI®Õ¶é¥»¨´N¬O¤@Ó³Õª«À]¡A§A¥un¸m¨¨ä¤¤¡A¨C¤@®y^¶¯ÀJ¹³¡A¨C¤@¶ô¹Ó¦a¡A¨C¤@ӾԨƬö©À¸O¡A¨C¤@Ó¨¤¸¨³£¯àÅý§A·P¨ü¨ì¾ú¥vªº¯u¹ê¡C
|