À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~11¤ë19¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G±y±y¥j­»¸ô º©º©¨â©¤±¡


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-19]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤T¥­¦xªù¡C ¸ê®Æ¹Ï¤ù

¡X¡X¤d¦~¥j«b¢w¢w¤T¥­¦x

¿c¤@¤ß

¡@ ¤@¤d¦h¦~«e¡A¦³¦ì­ð¥N°ª¹¬±q¼sªF¼é¦{ÆF¤s¦x¡A¨Ó¨ì¯À¦³¡uºs«n¦ò°ê¡vºÙ¸¹ªººs¦{¡AµM«á´§°Êªk§ú¡A¦b¤ÑªÅ¤Wµe¤F¤@­Ó¶ê°é¡A©ó¬O¡A¤@®y¦W¥s¡u¤T¥­¦x¡vªº¦x°|´Nª÷¥ú°{°{¦a®y¸¨©ó²{¦bªº¥­©M¿¤¤å®pÂí¹Ò¤º¡C¤@¤d¦h¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¸Ó¤d¦~¥j«b¤w¦¨°ê®aAAAA¯Å®È´å­·´º¦W³Ó°Ï¡A¤é©]¨É¨üþÓ¸U¥Áªº¥õ±æ¤D¦Ü¯««ä¡C¦Ó¨º¦ì­ð¥N¤j¼w°ª¹¬¡A¤]´N¦¨¤F¤T¥­¦xªº¶}¤s©M©|¡Aªk¦W¢w¢w¸q¤¤ÁI®v¡C

¡@¸q¤¤ÁI®v¡A«U©m·¨¡A¦W¸q¤¤¡A±Õ«Ê¼sÀÙ¤j®v¡A«UºÙ¤T¥­¯ª®v¤½¡A¯ªÄy°¢¦è°ª³®¡A¥Í©óºÖ«ØºÖ­ð¡]¤µºÖ²M¡^¡A14·³¥X®a¡A«ô¦h¦ìÁI®v¬°®v¡A¹M¹C¦W¤s¤j¤t¡A«á¦¨¼sªF¼é¦{ÆF¤s¤jÄAÁI®vªºªk¶à¡A¬O¤»¯ª´f¯à²Ä¥|¥@§Ì¤l¡A¦ò±Ð²W·½¬Æ«p¡C

¡@¥v¸ü¡A­ð¥N¦O³¡¨Í­¦¤ý¿Ø¥ôºs¦{¨ë¥vªº²Ä¤G¤Ñ«Kª¦¤s¯A¤ô¡A¾ú¸g§¢©V¨Ó¨ì¤T¥­¦x«ô³XÁô©~©ó¦¹¥°ªkªº¸q¤¤ÁI®v¡A¨Ã¥H¡u®v¥H¤s¦Ó¹DËÆ¡A¤s¥H®v¦Ó¦W¥X¡v¤@»yºÙ¹|¥L¡A¯d¤U¤d¥j¨Î¸Ü¡C¨ä¹ê¡A»P¤T¥­¯ª®v¥æ©¹ªº²Ä¤@¦ì©x³õ¤Hª«¡A¬O­ð¥N¤K¤j®a¤§­º¢w¢wÁú·U¡A¥B¨â¤H¥æ©¹»á²`¡A¨Ã¦¨´N¤@¬q¦]½t¡A¦¨¬°¤d¥j¨Î¸Ü¡A¶Ç¹|¦Ü¤µ¡C

±y±y¥j­»¸ô

¡@»¡°_¤T¥­¦x¡A¤H­Ì¦ÛµM¦ÓµM·|·Q¨ì¨º±ø¥j­»¸ô¡C»»·Q¨º±ø¥j­»¸ô¡A¯««ä´N¦^¨ì¤Fº¡²´ÆZ¯îªº¦~¥N¡A¥u¨£¨º±ø±y±yªº¥j¹D¤W¡A¥¬º¡¯ð´Æ¡A¶Ã¥Û¾×¹D¡Aªê³D¾î¦æ¡A«o¦³´X­Ó©M©|¡A¾Ä¤O¨ÃÁ}Ãø¦a©¹¥­©M¤è¦Vªº¤s¤WÃk¦æ¡A¨ººØ°í±j·N§Ó©M°õþÓ«H©À¥O¤H¨ØªA¡C³Ì«á¡A¥L­Ì¦b¡u¼ÌªáÄm·ç¡vªº«ü¤Þ¤U¡A¨Ó¨ì¡u¤E¼h©¥¡v¡A§Y²{¦bªº¤T¥­¦x¡A±q¦Ó¦¨´N¤F¤d¥j¶Ç©_¡A¨Ã¦¨¬°»Ô«n¤å¤Æªº­«­n²Õ¦¨³¡¤À¡C

¡@Ãö©ó¨º±ø¥j­»¸ô¡A¥Á¶¡¦³´XºØ¤£¦P»¡ªk¡A¨ä¤¤¸û´¶¹M»{¥iªº¬O¡A±qÀs®üµ{·Ë¤U²ø¸g¶ð¼æ¡A½¤s¶VÀ­®{¨B©è¹F¡u¤E¼h©¥¡v¡C¥j¤H¤ª¡A±ý¤W¤E¼h©¥¡A¡uµnªÌ¥²¾ú¤TÀI¤T¥­¡A¤D¦Ü©¥³»¡C¡v©Ò«üÀ³¸Ó´N¬O³o±ø¥j­»¸ô¡C¦p¤µ¡A¨º±ø¥j­»¸ôªu³~ÁÙ¯d¤U³\¦hªº¯«¸ñ©M¶Ç»¡¡A¨¬¥H»¡©ú¤@¤Á¡C½Ñ¦p«n¤Ñªù¤g¦a¤½¼q¡B²H¥ÐÆ[­µ¦ò¯ª¡B¤À¸ô«F¦÷ÂÅ·Ý¡BÅ|¥Û¼q¤T¤ý¤½¡B´^¤ô¯ª®v¡B¨ÍªÌ¤½¡B§ë¬Y¡]©d¡^¥Ûµ¥¡A±ÔºÉ¤FÃm»·ªº¯«¯µ©M¹ï¾ú¥vªº°l´M¡A¦P®É¤]¯dµ¹«á¤HµLÃ䪺·Q¹³¡C¥t¤@±ø¬O±qºs®ú¦Ó¨Ó¡A¥b³~»P¶ð¼æ¨º±ø¸ô­«¦X¡A¥ç¦³¤@©w¹D²z¡A¦ý¤£¦p¶ð¼æ¨º±ø¸ô¦³¸ñ¥i´M¡FÁÙ¦³¤@±ø¬O±q²{¦bªº¤å®pÂí¦Ó¨Ó¡C¦p¤µ¡A³o±ø¸ô¤w¸g¬O¬Ù¹D¤F¡A¦ý³o±ø¸ôÀ³¸Ó¤£¬O·í¦~¸q¤¤ÁI®v¤@¦æ¤H¶i¤sªº¸ô³~¡A¦Ó¬O«á¥@¤H¶i¤s´Â¸t¤§¸ô¡A¦]¦¹¤]¥iµø¬°¥t¤@±ø¥j­»¸ô¡C

¡@¤p®É­Ô¡A±`Å¥ªø½ú­ÌÁ¿¥H«e¤W¤s¶i­»ªº¸g¹L©M±¡§Î¡AÁ`¬O«D±`·P°Ê¡C¥»¦a¥Á¶¡¦³¥y¸Ü¥s¡A¡u¤@¦~¨ì¡A¤T¦~³z¡C¡v·N§Y¤W¤T¥­¦x¡A¤W¤@¦~´N­n³s¤W¤T¦~¡A³o¼Ë¤~·|§ó¥[ÆFÅç¡C¦Ó¥B¡A¤W¤s«e¤@¤Ñ¡A¦Ü¤Ö¤W¤s«e¨º¤@¹y¦­À\¤£¯à¦Y¸§¥u¯à¦Y¯À¡A¦³ªº¬Æ¦Ü´£«e¤T¤Ñ´N¶}©lÂN§Ù¡A¥Hªí§¦òªº¸Û¤ß»P²M¤ß¡C¦b§Ú¤p®É­Ôªº¦L¶H¤¤¡A¤÷½ú­Ì¨C¦~Á`·|¦³¨º»ò¤@¨â¤Ñ­n¤W¤T¥­¦x¥h´Â¸t¡A¨Ó¦^¤]­n¤@¾ã¤Ñ¡A°_¦­»°¸ô¡AºN¶Â¦^®a¡CÁÙÅ¥»¡¦³¤£¤Ö¥~¦a¤H¡A¤]¬O¨B¦æ¨Ó¨ì¤T¥­¦x´Â«ô¯ª®v¤½¡A¦³ªº¨Ó¦^»Ý­n¨â¤T¤Ñ¡A¸ô¤W¤§¨¯­W¥i·Q¦Óª¾¡A¨ä¤ß¤§¸Û¡A¨ä¹ê¤]¤w¸g¥þ³¡³Q¼g¦b¨º±ø¥j­»¸ô¤W¤F¡C

¤TÄ_¤T©_

¡@¤T¥­¦x²{¦³¤TÄ_¡G¤@¡B§º´Â«O¯d¼Ì¤ìÀJ¦¨¯ª®v¤½ª÷¨­¡A¶Z¤µ¦³¤K¦Ê¦h¦~¾ú¥v¡C¸Ó¦ò¹³³Ì¥D­n¯S¦â¥|ªÏÃö¸`³£¯à¬¡°Ê¡A«D±`ÆF¬¡¡A³QºÙ¬°¡u¬¡¦ò¡v¡C¥v¸ü¡A¤G¤Q¥@¬ö¥|¤Q¦~¥Nºs¦{´¿µo¥Í¤@³õ¹«¬Ì¡A¦]·í®É¯ÊÂå¤ÖÃÄ¡A¦º¶ËµL¼Æ¡A·í¦a¦Ñ¦Ê©m½Ð³o´L¯ª®v¤½ª÷¨­¥X¨µ¨ìºs¦{Âí§¤¤T¤Ñ¤T©]¡A¹«¬Ì©_¸ñ¯ë®ø¥¢¡F¤G¡BÂí¦x¤§Ä_¯ª®v¤½¯u¨­ªÙ§QÂí§¤¦b¥j¤«¸Ì¡C¥j¤«¦ì©ó¶ð·µ¥¿¤¤¡A¤«¸Ì¦³¤@¤f¬û¡A¯ª®v¤½¶ê±I®É¥Lªº¦×¨­´NÂí§¤¦b¬û¸Ì¡C¤H­Ì±`»¡¡A¤T¥­¯ª®v¤½«ÜÆFÅç¡A­ì¦]»P¦¹¦³Ãö¡F¤T¡B²{¤T¥­¦x¦s¦³­ð¥N¤åª«¥Û¤½¤@®y¡A¬°¯ª®v¤½¥b¨­¯BÀJ¹³¡A¸m©ó¶ð·µ«á¡C¸Ó³B§Y¤T¥­¯ª®v¤½ªº¦ç«a¶ï©Ò¦b¦a¡C¸Ó¯BÀJ¬°¥b¨­¹³¡A«UºÙ¥Û¤½¡A¬Û¶Ç¬O¯ª®v¤½¯u®e¡C¨è¤u²E¾ë¥j©å¡A¦³Àsªù¥Û¸]­·®æ¡A¬O¹@¨¸Âí¦x¤§ª«¡A°_þÓ¡u¥Û´±·í¡vªº§@¥Î¡C

¡@¤T¥­¦xÁÙ¦³¤T©_¡G¤@¡B¦x°|¤T·µ¥b¡Aªu³D§Î¤s¯ß­Ê¤s¦Ó«Ø¡A¯À¦³¡u³D¥ÞÄ_¦a¡v¤§ºÙ¡C¥Á¶¡¶Ç»¡¡A¸Ó¦x°|¬O¨º¨Ç³Q¤T¥­¯ª®v¦¬ªAªº³D§¯©M²³¯©¬°±N¥\Å«¸o¦Ó¿³«Øªº¡F¤G¡B¦x¤¤¨S¦³©M©|¡C¨ä¤¤¦³­Ó´d§§ªº¬G¨Æ¡A¤T¤Q¦~¥N¤¤«á´Á¡A¬õ­x´åÀ»¶¤¦b¤T¥­¦x©P³ò¬¡°Ê¡A¦x¤¤©M©|±N­»¤õ¿ú¤j³¡¤À¸ê§U¬õ­x¡A¨Ã¬°¬õ­x´£¨Ñ±¡³ø¡C¼q¤¤©M©|«á³Q°ê¥ÁÄҤϰʬ£¥þ³¡±þ®`¡A¦¨¤F¨S¦³©M©|ªº¦x¼q¡C¨ä¹ê§ó¦­¤§«e¡A¤T¥­¦x´N¤w¦³¹L¨S¦³©M©|ªº¸g¾ú¡A¦Ó³o¥D­n¬O©M¸q¤¤ÁI®v¨S¦³ªk¶à§Ì¤l¦³ª½±µÃö«Y¡F¤T¡B¯«³D¤£·|«r¤H¡A»P¤H©M·ü¬Û³B¡C¸Ó¯«³D³QºÙ¬°¡u¨ÍªÌ¤½¡v¡A­ì¬O³D§¯¡A³Q¸q¤¤ÁI®v¦¬¬°¨ÍªÌ¡A¦¨¬°¯«³D¡C¤@¯ë±¡ªp¤U¡A¸Ó³D¤£·|«r¤H¡A¬J¨Ï°¸µM³Q«r¨ì¤]¤£­nºò¡A¦]¬°¸Ó¯«³DµL¬r¡A¤£·|¶Ë®`¨ì¤H¡A¥B³oºØ¯«³D¥u¦³¤T¥­¦xªþªñ¦³¡A§Oªº¦a¤è·Q§ä¤]§ä¤£¨ì¡A³o´N¬O¯«©_ªº¦a¤è¡C¶Ç»¡¤¤¡A­»«È¨ì¤T¥­¦x®È¹Cªº¤H­Y¹J¨£¨e¡A«K·|¶}©l¨«¦n¹B¡C¸Ó¯«³DÁÙ³ßÅw»P¤H¦PºÎ¡A»P¤§¦PºÎªÌ¡A«h§ó¬O­n¦æ¤j¹B¤F¡C

¡@¦¹¥~¡A¤T¥­¦x§}§¤¥_´Â«n¡A¥_¾a·à¤l®p¡B«n±æµ§¬[¤s¡BªF±µ¤j¬f¤s¡B¦è¾F¤E¼h©¥¡A©P³ò¦³¥j¥N¤K¤j´ºÂI¡G¤ò¤ó¬}¡BÀs·çÂr¥¬¡B©M©|¼æ¡BÀt®p¡BªêªL¡Bªêª¦¬u¡B¨Í­¦«F©M¥P¤H«F¡CÁÙ¦³²{¥N¤Q¤G´ºÂI¡G¼sÀÙ¶é¡B¦ÊªG¾ð¡B¨ÍªÌ¤½À]¡BÀt³D·Ë¡B¤EÀsÂz¡B¦ò¸O¡B¦Ë·Ë¬yµ­¡BÅ¥Âr°a¡BÂí§¯¦aº»¡B«Õ¨¦Äõ®E¡B¥õ¸t¤s²ø©M¬õ­x¬ö©ÀÀ]¡CÁ`¤§¡A¤T¥­¦x¥j¤µ¤H¤å´ºÆ[¡A¿ù¸¨¦³­P¡A¤¬¬Û½÷¬M¡AÁp¦¨¤@Åé¡A¦ÛµM©M¿Ó¡A¤£¥¢¬°¡uºs«n¦ò°ê¡vªººÙ¸¹¡A§ó¼W²K¤F¤s¤ôªº¼a´A¡A¦P®É¤]±aµ¹¤H­Ì¬üªº¨É¨ü¡C

­»¤õ¥~¶Ç

¡@±y±y¥j­»¸ô¡Aº©º©¨â©¤±¡¡C±µ¤U¨Ó¡A¤]»¡»¡¦³Ãö­»¤õ¥~¶Ç³o¥ó¨Æ¢w¢w

¡@§º¥N¥H¨Ó¡A¦³¤£¤Öªº»Ô«n¤H¤£¬È­·®ö¡A¾rþÓ¤p¤ì²î¡A¥X¥Í¤J¦º¡A¾î´ç®ü®l¨ì¥xÆW¶}©Ý®a·~¡C©ú²M®É´Á¡A§ó¥[¼ö¾x¡A¯É¯É²¾©~¥xÆW¡C¾Ú±x¡A¥Ø«e¥xÆW¬ù¦³80%ªº¥Á²³®Ú¦b»Ô«n¡A¨ä¤¤¥Hºs¦{¤H²³¦h¡A³o´N¨¬¥H»¡©ú¤@¤Á¡C¦Ó³o¨Ç¾E¥xªº¥ý¥Á­Ì¡A²¾©~¥xÆW®É¤£§Ñ±N®a¶mªº¯«©ú¤]±a¹L¥h¡A¨ä¤¤¤T¥­¯ª®v¤½ªº­»¤õ´N¬O³o¼Ë¶Ç¹L¥hªº¡A³o¬O«H¥õ¡A¤]¬O¤H­Ì¬¡¤U¨Óªº²z¥Ñ©Mºë¯«¤ä¬W¡C­è¶}©l®É¡A¤H­Ì¥u¬O§â¤T¥­¯ª®v¤½ªº­»¤õ¨Ñ¦b¦Û¤v®a¸Ì¡A«áÀHþÓ¾E¥x¤H¼Æ·U¨Ó·U¦h¡A¬°«K©ó¤j®aµªÁ¯«®¦¡A´N¦@¦P³Ð«Ø¤T¥­¯ª®v¤½ªº¤À¼q¡A³{¦~¹L¸`¡AªÀÀ¸³s¥x¡A¼ö¾x«D¤Z¡A­»¤õ¤]·U¨Ó·U©ô²±¡C¦p¤µ¡A¦b¥xÆWªº¤T¥­¯ª®v¤½¤À¼q¦h¹F¤­¤Q¾l®y¡A«H²³¤]¹F¨ì¤F¤»¤Q¸U¥H¤W¡A¥D­n¤À¥¬¦b¥x«n¡B«ÌªF¡B°ª¶¯µ¥¦a¡C

¡@¦¹¥~¡A¤T¥­¯ª®v¤½ªº­»¤õÁÙ»·¼½ªF«n¨È³\¦h°ê®a©M¦a°Ï¡A¥]¬A¼Ú¬üµ¥¦a¡C¦p¤µ¡A¤T¥­¯ª®vªº­»¤õ¤é¯q¹©²±¡A¦ÛµM»P³o¨Ç®ü¤º¥~­»«È¦^¨Ó´M®Ú¦³Ãö¡C¬Û«H¡AÀHþӨ⩤Ãö«Yªº¤é¯q±K¤Á¡A¥¼¨Ó¤T¥­¯ª®v¤å¤Æ©w·|³QÄÄ­z±o§ó¥[ºë±m©M¶êº¡¡CÅý«H¥õªº¤õ¬²Àë·Ó¥X¥¼¨Ó§a¡A¤@±ø³q©¹¨â©¤¥Á²³¤º¤ßºë¯«®a¶éªº¹D¸ô¡A¥¿¦b¶i¤@¨B©Ý®i¡A¨Ã¥¿¦b°nµo¥X¯«¤Oªº¥ú¨~¡A¦n¹³¦ò¥ú´¶·Ó¤@¼Ë¡AÅý¤@¤Á³£¶i¤J¦w²»ª¬ºA§a¡C¬Û«H¡A¥¼¨Ó¨â©¤©M¥­²Î¤@«ü¤é¥i«Ý¡A³o¤]¬O¤T¥­¯ª®v¤½«H²³¤º¤ßªº¦@¦PÄ@±æ¡C

¬ÛÃö·s»D
Æ[½à¥jª« ¾î¶V¨Fºz ¦h¨¤«×ÅéÅç¦N¹F (¹Ï)
¥X®ü­Ý¶V¨Fºz (¹Ï)
¦ç­¹¦í­Ñ¤£«U (¹Ï)
¯S¦â³Õª«À] (¹Ï)
©µ¦ù¸ê®Æ¡G
®È¹C¸ê®Æ
°ª¶¯¥´ª¯ ¦è¤lÆWÆ[¤é¸¨ (¹Ï)
®È¹C¸ê°T¡G¦bªâÄõ¨É¸t½Ï¸`®ðª^ (¹Ï)
«OÅ@®ü¬v¥ÍºA»ô¥X¤O (¹Ï)
®ü¬v¥ÍºA ¦M¾÷­«­« (¹Ï)
¦Y±o¦³¹D ´ä¤H¦³³d (¹Ï)
¶Ë®`®ü¬v ´ä¤H¦³¥÷ (¹Ï)
­»´äªº®üÂA¨g¼ö (¹Ï)
­»´ä´¿¬Oº®´ä (¹Ï)
¤pµ²¡G (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G±y±y¥j­»¸ô º©º©¨â©¤±¡ (¹Ï)
»A³S°®©[¡G»r·Ó§Ö°{
®üÁï¤ÑªÅ¡GÆ[ÆF³¾´ú¤Ñ¾÷
µ^¥x«È»E¡G©ì¤@®É±o¤@®É¡@
§ù¥ç¦³¹D¡G¦a¦ì³Ì°ª
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h