À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~11¤ë30¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤Ùªù¤½¶é Án¦âÃÀ­Ñ³Æ


http://paper.wenweipo.com   [2009-11-30]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦P¾Ç¬°¦ºªOªºÅKÄæ­«·s³]­p¡C

¡@¡u¤½¶é¥»¨Ó¬OÀu¶¢ªºªÅ¶¡¡A§Ú­Ì§Æ±æ³z¹L¸Ë¸mÃÀ³N«~©MÁ|¿ì¤åÃÀ¬¡°Ê¡A¥O¤½¶é®ðª^Åܱo§ó©M¿Ó¡A¥O¥«¥Á§ó¯à¨É¨ü¹C¶éªº¼Ö½ì¡C¡v­»´ä®û·|¤j¾ÇµøıÃÀ³N¾Ç°|Á¿®v±ç¬üµÓªí¥Ü¡A¬F©²»P¥»´ä¤@¨Ç°|®ÕÃÀ³N¨t©M¹ÎÅé¦X§@¡A§â¥»´ä¤@¨Ç¥D­n¤½¶é¦n¦n¯»¹¢¤@µf¡A¨ä¤¤¤Ùªù¤½¶é¶µ¥Ø«K¥Ñ®û¤jµøıÃÀ³N¨tªº®v¥Í­t³d¡C

¡@­YŪªÌ­Ì³Ìªñ´¿¹CÄý¤Ùªù¤½¶é¡A³£·|µo²{¦³¤@¯Z¬ïþÓ¥Õ¦â¥~®Mªº¦~»´¤H¡A¨C¤Ñ¶]¨Ó¶]¥h¦£­Ó¤£°±¡C¥L­Ì¬O®û¤jµøıÃÀ³N¾Ç°|ªº¾Ç¥Í¡A¨C¤Ñ¬°¤Ùªù¤½¶é¡u§êè°¡v¡C¡u¤½¶é¬O³Ð§@public art¡]¤½¦@ÃÀ³N¡^ªº¦n¦a¤è¡A§Ú­Ì¦bªÅ¦a³]¸m¤F¤@¨ÇÅuÀÉ¡A³{©P¥½©Î°²´Á¡A§Ú­Ì³£·|½ü¬y·í¸q°È¦Ñ®v¡A±Ð¹C¤HÃÀ³N³Ð§@¡A¥]¬A¤F®Ñªk¡B¯»±mµ¥¡AÅý¤j®a»ô°Ê¤â¬ü¤Æ¤½¶é¡C¡v¦P¾Çªí¥Ü¡A¥L­Ì§Æ±æ§l¤Þ§ó¦h¤H¨Ó¤½¶é¡A¤À¨É³Ð§@ªº¼Ö½ì¡C

¡@¥t¥~¡A¤£¤Ö¤H³£§åµû¥»´ä«Ü¦h¤½¶éªº«ü¥ÜµP³]­p¡A¤×¨ä¬O¬õ¶Â¦âªº¤j«¬Äµ§i¼Ð»y¡A«K¤w¯}Ãa¤F¯óÂOªº¬ü·P¡A©Ò¥H¦P¾Ç¯S§O»s§@¤@¨Ç¥i·Rªº«ü¥ÜµP¡A«ü¤Þ¹C¤H«e©¹¶é¤º¤£¦PªºÃÀ³NÂI°ÑÆ[¡C

¡@¡u¥»´äªº¤½¶é¦³¤Ó¦hÅKÄæ¤F¡A¹³¬O­n§xþӧڭ̦üªº¡C¡v¦P¾ÇHei»{¬°¡A¤½¶éªºÅKÄæ³]­p¤Ó§N¦å©M¦ºªO¡A¥O¤H¦³ºØ³Q¸T¤î¦Û¥Ñ¬¡°Êªº·Pı¡CHei§Æ±æ¥i·RªºÄæ§ý¯à¥´¯}¹ï¹C¤Hªº¤ß²z­­¨î¡C¡uÄæ§ý¬O¤H§Î¹Ï®×¡A¥þ³¡³£¬O°Ûºq¸õ»Rªº§Î¶H¡A³o¬J¯àºû«ùÅKÄ檺­ì¦³¥\¯à¡A¤]¯à¥O¥¦Åܱo§ó©M¿Ó¥i¿Ë¡C¡v

§Q¥ÎÁn­µ ³Ð¤Ñ¤H¤¬°Ê

¡@¡u¤å¤Æ¤£¥u¬O»¡¡AÀ³¬O¹ê»Ú¦æ°Ê¡C¹C¤H¥i¥HÀH·N¦b¶é¤º§¤¤U¾\Ū¡A©Î¬Ý¬Ý­·´º¡A¬Æ¦Ü°ªºq¤@¦±¡C¡v¬°©I³ê¥«¥Á¥h¨É¨ü¤½¶é¡A¾Ç¥Í­Ì«K¦b¤½¶éªº¥Û«Ë¸ô¤W¾Q³]¤F¤@¨Ç¤p«¬¤H³y¯ó¦a¡AÅý¹C¤H¥i¦w¤ß¦a§¤¦b¸ô®Ç¬¡°Ê¡A¤S¤£·|¼vÅT¨ìÀô¹Ò¡C¡u³o¤]¬O¤@ºØ¦æ¬°ÃÀ³N¡AÅý¥«¥Á¶i¤@¨B¨É¨ü»PªÅ¶¡ªº¤¬°Ê¡C¾Q³]¯ó¦a«á¡A«Ü¦h¹C¤H³£ÀH«K¦a§¤¦b¦a¤W¥ð®§¡CÀô¹Ò¾ã¾ã»ô»ô¡A¤j®a³£«Ü¨ü¸¨¡C¡v

¡@¡u¦Û±q¸V¬y·P«á¡A¥»´äªº¤½¶é¤Ö¤F³¶³¾ºq°ÛÁn­µ¡C¡v¦P¾Ç­Ì»{¬°¡A¤½¶é¥»À³¬O³¾»yªá­»¡A©Ò¥H¬°¤F¶ñ¸ÉÁn­µ¤Wªº¯Ê¥¢¡A¥L­Ì¯S·N³]­p¤F¤@¨Ç¦â±mÄ}¯Éªº³¶³¾¤p«Î¡A±¾¦b¤½¶éªº¿O¬W¤W¡C¡u³o¤£¦ý¥i¬°§N¦B¦Bªº¿O¬W²K¤W¥Í®ð¡A¤]¥iÅý³¾¨à¦b¤W­±¥ð®§¡A¥O¶é¤º¤£¦P¦a¤è¤]¦³³¶³¾¬°¹C¤HÄm°Û¡C¡v

¡@­µ¼Ö¬O¤½¶éªº­«­n¤¸¯À¡A¦³¦P¾Ç«Kºc«ä¤F¤@­Ó¦h¤¸¤ÆªºÁn­µ«H½c¡C¡u«H½c¤º¦³«Ü¦h¶¡¹j¡A¨C¥´¶}¤@®æ«K·|µo¥X¤@ºØ¤j¦ÛµM¥Íª«ªºÁn­µ¡C¤º¸ÌªºÁn­µ¸Ë¸m¡A¿ý¨ú¤F¤£¦P°Êª«©M©øÂΪºÁn­µ¡A¥]¬A«Ü¦h¤£·|¦b¥V¤Ñ¥X¨Sªº¥Íª«¡A¨Ò¦p«Cµìµ¥¡C¨e­Ì´N¹³¦X°Û¹Î¤@¼Ë¡A¨C¤Ñ¬°¹C¤H¤£°±ºq°Û¡C¡v¦P¾Çªí¥Ü¡A¨C3¦Ü4¬P´Á«K·|§ó·sÁn­µ¤@¦¸¡A¥H«O«ù·sÂA·P¡C¡uÁn­µ¥i¥H¨ë¿E¹C¤H¹ï¤½¶éªº·Q¹³¤O¡AÅý¥L­Ì¿Ä¦X­Ó¤H¤ß±¡©MÀô¹ÒªºÅéÅç¡AÅý¨­¤ß¦³¤@ºØºZ§Öªº·Pı¡C¡v

¡@ªñ¦~¡A«Ü¦h¥«¥Á³ß·R¨ì¤Ùªù¤½¶é¶°ÅéÄm°Û¡A¶À©ü®É¬q§ó¬O¤Q¤À¼ö¾x¡C¡u¤½¶é¥»¨­¬O¤å¤Æ¶°¤¤¬¡°ÊªºªÅ¶¡¡A¤j¦X°Û¥i¯à¬O¤Ùªù¤½¶éªñ¦~¤@¤j¯S¦â¡C³o¸Ì¦³¤£¦Pªººq¦±¡Aºq¤â¦³ªº¬Oµá«ß»«¤H¡A¦³ªº¬O¨Ó¦Û¥þ°ê¤£¦P¬Ù¥«ªº·s²¾¥Á¡A¤j®a¤À¨É¤£¦Pªº­µ¼Ö¤å¤Æ¡A¤Þ¨Ó«Ü¦h¥«¥ÁÆ[²³¡A¤j®a³£«Ü¨É¨ü¡C¡v§ó¦³¦P¾Ç·|¦b¤½¶é¤ºÁ|¦æ¤p«¬­µ¼Ö·|¡A°Û¨ÇÀy§Óºq¦±¡A§l¤Þ§ó¦h¦~»´¤H¨ì¨Ó°Ñ»P¡C

¥X¤ß¥X¤O «Ø¦Û®a«áªá¶é

¡@Áö»¡¤½¶é¬O¤½®aªº¡A¦ý¦p¦ó¥O¥¦§ó¦³¿Ë¤Á·P¡A¦P¾Ç­Ì·Q¥X¤£¦Pªº¤è®×¡C¡u¤£¤Ö©~¥Á¬Æ¦Ü§â¤@¨Ç³½­]©ñ¨ì¤ô¤¤¡A²ª½§â¤H¤u´ò·í¦¨¦Û¤vªº³½¬û¡A¤j®a³£¹ï¤H¤u´ò¾Ö¦³«Ü±jªºÂkÄÝ·P©M·P±¡¡C¦³§_·Q¹L¡A¤½¶éªº¤H¤u´ò¯u¥i¥HÅܦ¨¤@­Ó¤j«¬³½¬û¡H¡v¦³¦P¾Ç«K»s§@¤F¤@°¦¤j«¬¨I²î´º«~¡A¦X§@·h¨ì´ò¤¤¥¡¡C

¡@­t³d¦³Ãö¶µ¥Øªº¦P¾Ç¨Ï¥Î¡uµ¥¤ñ©ñ¤j¡v¤èªk¡A¯Á©Ê§â¤H¤u´ò¥´³y¦¨¤@­Ó¶W¯Å¤j«¬³½¬û¡C¡u³o¶µ¥Ø¤Q¤À§xÃø¡A§Ú­Ìªá¤F¤@¾ã­Ó¤ë¥h·Ç³Æ¡C¦³7¦ì¦P¾Ç­t³d¬ï¤W¨¾¤ô¦ç¡A¦b¦B­áªº¤Ñ®ð¤U¤ô·h¹B¡A¥t¥~3­Ó¦P¾Ç«h¦b©¤¤W«ü´§¡C§Ú­Ì¨S¦³¸u½Ð©Ó¿ì°ÓÀ°§U¡A¥þ³£¿Ë¦Û¤@¤â¤@¸}¶i¦æ¡C¡v¹Lµ{¤¤¡A¤]§l¤Þ¤Fµó§{³òÆ[¡C¦³°h¥ð¸Ë­×®v³ÅÆ[¬Ý¥L­Ì¤u§@¡AÁÙµ¹¤F«Ü¦h§Þ³N¤Wªº·N¨£¡A«P¶i¤FªÀ°Ï¤¬°Ê¡C¡u§Ú­Ì«Ü·PÁ¤½¶é¤è­±¸¨¤O¤ä«ù¡AÅý¥L­Ì¥­¥­¦w¦w¦a¶i¦æÃÀ³N³Ð§@¡A¥O¹C¤H¤j¹¡²´ºÖ¡C¡v

¡@ÂŤѻP¥Õ¶³¡A³£¬O¹C¤H©Ò³ß·Rªº¡C¦ýªþªñªº°ª¼Ó¤j·H«oªý¹j¤F¤j®aªY½à³o´T¬üÄRªº¹Ïµe¡C¦P¾ÇSunday«K³]­p¤F¤@¨Ç¤Ï¥úªº¡uª÷Äݶ³¡v©ñ¦b¤H¤u´òªº¤ô­±¤¤¡AÅý¤j®a¥i±q¤£¦P¨¤«×ªY½à¤ÑªÅªº¥Õ¶³¡C¡u³o­ÓÂ\³]§Ú°µ¤F«Ü¦h´ú¸Õ¡A¥]¬A¥¦ªº¯B¤O©M¤Ï¥ú¯à¤O¡C¡vSundayªí¥Ü¡AÂ\¦ì¬O³Ì¤jªºÃøÃD¡A¨¤«×°¾®t¤Ö³\«K·|¤Ï¬M¥Xªþªñ¤@¨Ç¤£¬üÄRªº´º¶H¡A­n¹F­P©M¿Ó¬O¤Q¤À°ªÃø«×¡C

¡@¡u§Úªº­ì·N¬O­n¤Ï¬M¤Ñ¤W¶³¼hªº§ÎºA¡A¦ý«á¨Óµo²{ªþªñ°ª¼Ó¤Ó¦h¡A¤Ï¦Ó­Ë¼v¤Fªþªñ«Ü¦h«°¥«Àô¹Ò´º½o¡C¡vSundayªí¥Ü¡A¤H¤u´ò¥»¨­¬O¤H¤u¤Æªº¦ÛµMÀô¹Ò¡A¥[¤W¤H¤u¤Æªº¶³¡A¦A°t¤W¤H¤u¤Æªº«°¥«Àô¹Ò¡A«K¡u¤T¬M¦¨½ì¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G±i·R¬Âªº¤T¦¸±BÅÊ (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¦H­»¤ô±þ¤H©óµL§Î
¤@ºô¥´ºÉ¡Gºë·Ç­pºâ²ü¨½¬¡
µ^¥x«È»E¡G¥i¼¦ªº²yÃÒ
¥Í¬¡»yµ·¡Gµá®q¬Fªv¤j±O±þ
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤Ñ¤½§@¬ü³s¶³´ä
ºô¤Hºô¨Æ¡G¡u³¨³½°õªk¡v«Å§P¤§«á
­«­×¤G¤Q¥|¥v¡AÅý¸g¨å§ó§¹µ½ (¹Ï)
®Ñµû¡G¦b¹Úªºª^³ò¤¤¬B¿ò°O¾Ð¡G³}¹LÀd¥H­x¡u¹Ú¹Cµó¡v (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G§A¥i¥H¬¡±o§ó¦n (¹Ï)
¦èÂõ§°O (¹Ï)
¬D¾Ô¿ù§O¦r (¹Ï)
¥i¤£¥i¥H¤£­nÅK¶º¸J¡GÅsÅs¦U¦æ¦U·~ªìÅéÅç (¹Ï)
·í¤ß§ø¤W¬K¾ð (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
¤½¦@ÃÀ³N ¦@¦P°Ñ»PÄâ¤â·f«Ø§Ú­Ìªº¤½¶é (¹Ï)
¤Ùªù¤½¶é Án¦âÃÀ­Ñ³Æ (¹Ï)
¨F¥Ð¤½¶é ¤Þµo¹Ú·Q (¹Ï)
ÃÀºì@¥V¤é
¤pµ²¡G¬ü¦nÀô¹Ò «Ø¤å¤Æ¨­¥÷ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h