À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2009¦~12¤ë30¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

Accumulator¤º¦a´I»¨«l»k ºûÅv­·¼É­¢´ä


http://paper.wenweipo.com   [2009-12-30]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¤º¦aAccumulator§ë¸êªÌ¦Vª÷ºÞ§½»¼¥æ§ë¶D¥»´ä»È¦æªº¤½¶}«H¡C¥ª°_¡G¥ßªk·|ij­û³¯Å²ªL¡B§ë¸êªÌ¿à«Ø¥­¡B­»´ä¨p¤H»È¦æ¨ü®`ªÌÁp·ùÁ`Ápµ¸¤Hª÷«G¤Î­»´ä«O»Ù§ë¸êªÌ¨ó·|·|ªø§f§ÓµØ¡C ¥»³ø°OªÌÃCÓ} Äá

¡X¡X¤H§¡·l¥¢¹O¤d¸U ¯Á½ßª§©í¸ôº©º©

¥»³ø¥_¨Ê·s»D¤¤¤ß°OªÌ¡G®üÅÉ¡B·¨¦|

¡@­l¥Í¤u¨ãAccumulator(²Ö­pªÑ²¼´ÁÅv)§ë¸ê¡A¤£¦ý¥O¥»´ä¤jÂÅÄw¤¤«H®õ´I¤¤¤F³´¨À¡A§ó¦¨¬°µL¼Æ«°¤¤´I»¨ªº¡u­^¶¯¶ï¡v¡CÂA¬°¤Hª¾ªº¬O¡A¤º¦a¼Æ¤d°]´I·s¶Q¡uª±¡vAccumulator¤]¡uª±¥Xº×¡v¡A·l¥¢·¥¨äºG­«¡C

¡@®Éªñ·³¥½¡A¥þ²y¸gÀÙªìÅã·x·N¡A¦ý¤@¤j§å¦b¡u§Ú¿ð¨Ç¤~±þ§A¡v¡]Accumulatorªº­^»y¿Ó­µ¡^¤¤ºG¾D¨S³»ªº©õ¤é¤d¸U´I»¨¡A«o¨ÌµM¦b´H­·¤¤·æÁY¡A«ã¤õ¤¤¿Nªº­W¥D­ÌªººûÅv¦æ°Ê¥¿ÁßÆC¤É¯Å¡A­·¼É¤é¯q­¢ªñ­»´ä¡K¡K

¡@¤Ñ¬z°Ó¤H»ôÄPÁÙ¦b­W­Wµ¥«Ý­»´äúÀÂ׻Ȧæ»P¨ä¶i¤@¨B¥æ¯Aªº¹q¸Ü¡A¦¹«e¨â¦¸­u´ä½Í§P¯Á½ß§¡¥¼ªG¡A¥O©M¸Ñ¤§¸ô«e´ºÃø®Æ¡C»ôÄP«ü³d»È¦æÁô¿f­·ÀI¬°¨ä¶i¦æAccumulator§ë¸ê¡A¨Ï¨ä501¸U¬ü¤¸(¬ù3,900¸U´ä¹ô)¸ê²£©Ò³ÑµL´X¡CµM¦ÓÁö»¡±o¨ì­»´äª÷ºÞ§½¶i¤@¨B¥ß®×½Õ¬dªº¤ä«ù¡A¦ý¡u»È¦æºA«×¶V¨Ó¶V±jµw¡v¡A°£¤Fµ¥«Ý¡A»ôÄP¤£ª¾¹DÁٯవ¤°»ò¡A¡u©M¸Ñ¤£¦¨¡A´N¶D³^§a¡A§Ú­Ì¤£·|©ñ±ó¡I¡v

­W¥D«D´L§Y¶Q ­»´ä¦p¸j©w®É¼u

¡@¦ý¶D³^ºûÅv©Î³\¬O§óÁ}Ãøªº¹D¸ô¡C¡u¦b­»´ä¥´¤£°_©x¥q¡A¦Ó¦b¤º¦a¯à§_¥ß®×¡A¤ß¸ÌÁÙ¨S©³¡C¡vÁ«·l2,000¦h¸Uªº¿à«Ø¥­¡A¦b¥_¨Ê¶]¤F¦h®aªk°|¡AÁÙ³q¹LªB¤Í§äªk°|»â¾É·¾³q¡A¦ý¦Ü¤µ¨S¦³ªk°|±µ¨ü¥L°_¶D¥~¸ê»È¦æ´Û¶Bªº¥Ó½Ð¡C¦ý¿à«Ø¥­»¡¡A¥L¤£·|©ñ±óªk«ßºûÅv¡C

¡@¡u¤@³õÃö¥G¤º¦a§ë¸êªÌ»P­»´ä»È¦æ§Q¯qªº©Ô¿÷¾ÔµLºÃ¤w¸g¶}©l¡C¡v¤@¦ì¦b­»´ä¬Y§ë¸ê»È¦æ¥ô¾°ªºÞªº·~¤º¤H¤h¦b±µ¨ü¥»³ø±Ä³X®Éªí¥Ü¡A¦]¬°¯A¤Î¼Æ¤d»õ¤¸ªº°]´I¡A¤º¦a§ë¸êªÌªºAccumulator¥¨Á«¨Æ¥ó¡A©Î¦¨¬°­»´äª÷¿Ä·~ªº¤@ªT¡u©w®É¬µ¼u¡v¡C¦Ó¥t¤@Accumulator§ë¸ê¨ü®`ªÌ°q´@«ü¥X¡A¤º¦a¤j¦h¼Æ§ë¸êªÌ³£¬O¡u¦³ÀY¦³­±¡vªº¤Hª«¡A¨S¦³¤H·|¥Ì¤ß¡u°×¤Ú¦Y¶À³s¡v¡A¥Õ¥Õ·l¥¢¤d¸U¬Æ¦Ü¤W»õ¡A¥¼¨Ó±N¦³¶V¨Ó¶V¦h§ë¸êªÌ¯¸¥X¨ÓºûÅv¡C

¡@¦ý¹ï©ó§ë¸êªÌªº¯Á½ß¡A§ë¸ê»È¦æ¦³¦Û¤vªºÅU¼{¡C¤W­z§ë¦æ°ªºÞªí¥Ü¡AAccumulator¤£¥i¯à®Ä¥é¹p°Ò°g¶Å¨Æ¥óªº¸Ñ¨M¤è®×¡C¦]¬°²£«~³]­p¥»¨­¨S¦³°ÝÃD¡A¥u¬O§ë¸êªÌ¨S¦³ª`·N¨ìºb±ì¦¡¶R½æÄÝ°ª­·ÀI²£«~¡C·íµM¦b±À¾PAccumulator®É¡A»È¦æ¹ï­·ÀI©ÜÅS¤Î´£¿ô©ÎªÌ°µ±o¤£°÷¡A´¶³q¤H¹ï¦³Ãö±ø¤å«ÜÃø¬Ý±o©ú¥Õ¡C¦ý¡u»È¦æ¬O§_­n­t¥þ³d¡A§Úı±o¥¼¥²¡A¦Ó¥B§ë¸êªÌ¡y¿é¥´Ä¹­n¡z¡A±N¤Þµo§ó¦h¯Á½ß¡A¥O»È¦æ¦b²z½ß¤è­±¥ß³õ§ó¥[±jµw¡C¡v³o¦ì§ë¸ê»È¦æ®aÁÙ»{¬°¡AAccumulator§ë¸êÄÝ©ó¨p¤H»È¦æ·~°È½dÃ¥¡A§ë¸êªÌ©Ê½è¥ç»P¹p°Ò°g¶Å¤£¦P¡A¦]¦¹¸Ñ¨M¤è®×¦ÛµM¤£¯à¬Û¦P¡C

¡@¹ï©ó§ë¸ê·l¥¢³Ì²×À³¥Ñ½Ö¨Ó©Ó¾á¡A¤¤°êªÀ¬ì°|ª÷¿Ä©Ò¬ã¨s­û©ö¾Ë®e»{¬°¡A¦b¥«³õ¾÷¨î¤U¶É¦V©ó¡u¶RªÌ¦Û­t¡v¡C©ö¾Ë®e«ÜºÃ´b¡A³o¨Ç´I»¨§ë¸êªÌ¤¤¡A¬J¦³¤W¥«¤½¥q¦ÑÁó¡A¤S¦³°Ó¬É¤j¨Ð¡A«ç»ò·|¥¢¥h§PÂ_¤O»´©ö¤¤©Û¡H¡u¦pªG¬O¥L­Ì³g°ý·Sªºº×¡A´NÀ³¡y¶RªÌ¦Û­t¡z¡C¡v

¥¼¨Ó¸Ñ¨M¤§¸ô ¬F©²®Æ¤£·|¥X­±

¡@­»´äÃҺʷ|«e¥D®u¡B¤¤°ê»ÈºÊ·|­º®uÅU°Ý¨HÁpÀÜ«h»{¬°¡AAccumulator§ë¸êªÌ·l¥¢ºG­«¡A¤Ï¬M¹L¥hºÊºÞ¤Ó¶É¦V©ó¡u¶RªÌ¦Û­t¡v¡A¥¼¨ÓÀ³´Â¡u¶RªÌ¦Û­t¡B½æ¤è¦³³d¡vªº¤è¦Vµo®i¡C¡u¦pªG§ë¸ê»È¦æ²M·¡§i¶D«È¤á¡A¥«³õªi°Ê®É³æ¬O°l¥[«OÃÒª÷ªº­n¨D¤w·|¥O§ë¸ê¥þ½LÁ«·l¡AÁÙ¦³³o»ò¦h¤H¶R¶Ü¡H»È¦æ±N­·ÀI©ÜÅS¥Î¤p¦rÅéÁô¨S¦b¤j¶qªº²£«~«H®§¤¤¡A¬O§_¦³­·ÀI´£¥Ü¤£¨¬ªº¹L¥¢¡H¡v

¡@Accumulator³oªT©w®É¬µ¼u±N¦p¦ó©î°£¡H¤º¦aª÷¿ÄºÊºÞ³¡ªù¤@¦ì©x­û¦V¥»³ø»¡¡A©Î³\³Ì«áÁÙ¬O»Ý­n¡u¤¤°ê¦¡¡vªº¸Ñ¨M¤è®×¢w¢w¨â¦aºÊºÞ¾÷ºc¥X­±±À°Ê°ÝÃD¸Ñ¨M¡A¦ý³o¤@ÂI¯à§_°µ¨ì¡A²{¦bÁÙ«ÜÃø»¡²M¡C

¡@´¿°Ñ»P³B²z¹p°Ò°g¶Åªº¤º¦a«ß®v§d¤ÖÄP»{¬°¡A¥u­n¥«³õ¾÷¨îµL°ÝÃD¡A¹w®Æ­»´ä¬F©²¤£·|¤z¹w¡F¦Ó±q¤¤«H®õ´I®×¥ó¬Ý¡A¤¤¥¡¬F©²ºA«×¥ç«Ü²M´·¡AµL·N¥X­±¡A¦]¦¹§ë¸êªÌ¥Ø«e¥u¯à³q¹Lªk«ß¤â¬q¯Á½ß¡A§OµL¥Lªk¡C

¬ÛÃö·s»D
¨Ìªk³B¨M¬r³c ¤¤°ê»é­^§Üij (¹Ï)
­^¤è¥l¨£³Å¼ü ¥~¥æ³¡«P²z©Ê¬Ý«Ý (¹Ï)
¦Dªk±M®a¡G¦º¦D§P¨M¦Xªk¦X²z
99%¤å¶×ºô¤Í ¼µªk°|§P¨M
¬ü¤éµ¥99°ê®a¤´«O¯d¦º¦D
¤å¶×ºô¯d¨¥¤@Äý
Ä¥¶¤Å@¯è ¡u¼w·s®ü¡v½ü¥¿ªð°ê
¤¤¥¡ÂX¤º»Ý¶µ¥Ø ªñ¥b¸êª÷¥¼¨ì¦ì
«n¨Ê5¦º¾K¾r®× Àˤè©Ú¨ü®`ªÌ®aÄݧܶD (¹Ï)
¤W®ü¦aÅK¥ô©R·s¸³¨Æªø (¹Ï)
¤¤¥Û¤Æ¶i¾n³Ì¤jÄê§À¼Ó
Accumulator¤º¦a´I»¨«l»k ºûÅv­·¼É­¢´ä (¹Ï)
¦³­W»¡¤£¥X ²ÖªÑ´ÁÅv¶D³^Ãø (¹Ï)
¥b¼ÆAccumulator¤º¦a´I»¨±µ³f (¹Ï)
¤Ñ¬z¥~¶T°Ó¡G4¤d¸U¤@¦~ÁY¦Ü40¸U
¿DÄyµØ¤H¡G°í«ù¸É­Ü¦Ü¤µ²×¤pÁÈ
¸Ü§Aª¾¡GAccumulator¡X¡X¡u§Ú¿ð¨Ç¤~±þ§A¡v
¦Ç¦â¦a±aÃøºÊºÞ ­W¥D¿³³^³´¨âÃø (¹Ï)
¤Ï«ä¤@¡E­»´äª÷¿Ä¾÷ºc¡G¡u¹D¼w­·ÀI¡v¤Uªº¡u¤C©v¸o¡v (¹Ï)
¤Ï«ä¤G¡E¨â¦aºÊºÞ¾÷¨î¡G³W½d­l¥Í²£«~¥æ©ö¦³Ãø«× (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h