À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~1¤ë19¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥j¨åÀþ¶¡¡Gº©»¡³¸²½


http://paper.wenweipo.com   [2010-01-19]     §Ú­nµû½×

¡@¡½«C¡@µ·

¡@«Ê«ØªÀ·|¡A¹A·~¥Í²£¬O°ê®a³Ì¬°­«­nªº¸gÀÙ¨Ó·½¡C¦Ó¦b¥Í²£¤O¸û¬°§C¤Uªº¥j¥N¡A¹A¨Æ¥Í²£¤S§¹¥þ¬O¬Ý¤Ñ¦Y¶º¡A¤Ñ®ð¬O´¸¬O«B¡A¬O§ò¬Oåü¡A¤D¦ÜÁ÷­·³·¹r¡A¦UºØÂΨa¡A³£»P·í¦~ªº¦¬¦¨®§®§¬ÛÃö¡C¦­¦b°Ó©P®É´Á¡A´N¦³¤F»P¹A·~¥Í²£¬ÛÃöªº©v±Ð»ö¦¡©M­·«U§¨î¡C¥Ò°©¤å¤¤ªº¤RÃã¡G¡u¨ä¦Û¦è¨Ó«B¡A¨ä¦ÛªF¨Ó«B¡A¨ä¦Û¥_¨Ó«B¡A¨ä¦Û«n¨Ó«B¡C¡v´N¬O°Ó¥N¬°¤ýªÌªA°Èªº§Å®v¦V¤W¤Ñ¬èºÖ¨D«Bªº¥eÅ礧Ãã¡C©P¥N¥çªuŧ³o¤@²ß«U¡C¡m©P§¡D¬K©x¡D¥q§Å¡n¡G¡u­Y°ê¤j§ò¡A«h«Ó§Å¦Ó»R³¸¡C¡v³¸¬O²½¤Ñ¨D«Bªº¨å§¡C©P¥N³]¦³±M¨Æ¬è몺¤k©x¡A¦pªG¹J¨ì¤Ñ§ò¡A´N¥Ñ¤k©x¥Hºq»Rªï¯«¡A¬è¨D­°«B¡A¥H¾¬Àò±oÂצ¬¡C

¡@¯³º~¥H«á¡A­ì©lªº§Å³N¤å¤Æ³Q§¼Ö¤å¤Æ©Ò¨ú¥N¡A¦ý¬O¦æ³¸Â§¨D«B¡A¤´µM¬O°ê®a¨î©wªºÂ§»ö¨î«×¡A¤À¬°¡u±`³¸¡v©M¡u¤j³¸¡v¨âºØ¡C¡u±`³¸¡v¬O¦b©T©wªº®É¶¡¡B¥Ñ¬Ó«Ò¶i¦æªº²½¤Ñ¬èºÖ»ö¦¡¡A¬°¨C¦~ªº¥|¤ë¶i¦æ¡A¤£½×¤Ñ®ð¬O§_°®§ò¡A³£¦p±`­P²½¡C¡m§°O¡D¤ë¥O¡n¡G¡u¤j³¸«Ò¡A¥Î²±¼Ö¡C¡v¤j³¸«Ò´N¬O¥Ñ¬Ó«Ò¶i¦æªº³¸Â§¡C©¡®É¡A¦³Ãe¤jªº»R¼Ö¶¤¥î¦ñ«µ¡A¬Ó«Ò­n¨ØÀ¹«a°ª¤E¤oªº³q¤Ñ«a¡A«aÃB¦³¥Î¶Àª÷»s¦¨ªº¤sÀ®§Î¹¢ª«¡C»ö¦¡¤W¡A¬Ó«Ò­n²½ªÁ¤W¤Ñ©M¹A¯«¡A¬è¨D«B¤ô¤Î®É¦Ó¾A¶q¡AµL¤ô§ò¤§¹ú¡A¥Ñ¦¹ª«²£´IÄÇ¡A¤H¥Á¦w±d¡C

¡@¡u¤j³¸¡v¬O¹J¨ì¤Ñ®ð¤j§ò¦ÓÁ|¦æªº¶©­«ªº¨D«B»ö¦¡¡C¡mÄòº~®Ñ¡D§»ö§Ó¡n¡G¡u¨ä§ò¤]¡A¤½­ë©xªø¥H¦¸¦æ³¸Â§¨D«B¡C¡v¹J¨ì§ò¨a¡A¤£¶È¬Ó«Ò¨D«B¡A¦U¯Å©x­û¤]­n¦æ³¸Â§¯¬Ã«¡A¬è¨D¤W»a½ç«B¡C¦Ó¥B¡A­Y«D¤[¬èµLÀ³¡A¨a±¡ÄY­«¡A¤£»´©öÁ|¦æ¤j³¸»ö¦¡¡C¡mº~®Ñ¡D¬L«Ò¬ö¡n¡G¡u®L¡A§ò¡A¤j³¸¡A¤£±oÁ|¤õ¡C¡vÁ|¦æ¤j³¸»ö¦¡ªº®É­Ô¡A¥Á¶¡¦U¦a¬Ò­n¸T±O¡A¬Æ¦Ü¤£¯à¥Í¤õ°µ¶º¡A¥u¯à¯ø¯À§N­¹¡C

¡@²M¥N¤§ªì¡A¨ÃµL±`³¸¡A­Y¹J§ò¨a«h¡u¬èë¤T¾Â¡v¡A¤]´N¬O¬Ó«Ò¦b¥ý¹A¾Âªº¤Ñ¯«·µ²½ªÁ­·¡B¶³¡B«B¡B¹p¥|¯«¡F¦b¦a¯­·µ²½ªÁ¤­À®¡B¤­Âí¡B¤­¤s¡B¥|®ü¡B¥|Âp½Ñ¯«¡F¦b¤Ó·³·µ²½ªÁ­È¦~ªº¤Ó·³¯«¡C°®¶©¤C¦~¡]1742¦~¡^ªº®É­Ô¡A°®¶©¹J¨ì¤F¦Ûµn°ò¥H¨Óªº³Ì¤j¨a±¡¡A¥_¤è¤[§òµL«B¡A¾É­P¥Ð¦aÀtµõ¡A«n¤è«o¬O¹¡¨ü¤ôåü¤§­W¡C°®¶©¿Ë­u­¥¥~ªº¶ÂÀs¼æ²½¤Ñ¨D«B¡A«o¤[µLÀ³Åç¡CµJ«æ¸U¤Àªº°®¶©¡A¥ý¬O¤U¦®§K¥h¤F¨a°Ïªºµ|½á¡A¨Ã¦V¨a¥Áµo©ñ»¬¨aªº¿ú³¡A¤S©R¦D³¡©x­û¶i¦æ¥þ°ê©Êªº®×¥ó´¶¬d¡AºÉ§Ö¬d²M¦a¤è¬O§_¦³­Þº»¤§¨Æ¡A¦]¦Ó³y¦¨¤W¤Ñ­°¨a¡CÀH«á¡A°®¶©¤S¦b¥ý¹A¾Â½Ñ·µ¼W³]¼Ö¾¹¡A¼W¼¶¼Ö³¹¡AÁÙ¦b¬Ó®c¤¤³]¥ß²½¾Â¬è«B¡A¥H´Á·P°Ê¤Ñ¯«¡C¥¿¬O¦³¹L³o¼Ë¤@¦¸µJ¤ß¦pµIªº¸g¾ú¡A°®¶©¥é·Ó¥j¨î¡A©w¤U¤F¨D«Bªº±`³¸¤E³¹¡A³W©w¨C¦~ªº®L¤Ñ¡A³£­n¾Ü¤é¶i¦æ±`³¸¤§Â§¡A»ö¨î³W®æ»P¨C¦~¥V¦Ü²½ªÁ¤Ñ¦aªº­¥ªÁ¤@¼Ë¡C

¡@±`³¸¤E³¹¨î©w±o«D±`¸Ô²Ó¡C¦p¦æ³¸Â§®É¡A¬Ó«Ò¬ïªº¦çªA¡A©Ò¥ÎªººX¼m¡A³£¬°¨m¶Â¦â¡C±`³¸»ö¦¡¤§«á¡A¦pªG¤´µM¹J¨ì¤Ñ§òªº¨a±¡¡A´N¨ì¤Ñ¯«¡B¦a¯­¡B¤Ó·³¤T¾Â­P²½¡A¨C·µ¦U¬£¾n©x­û¤@¦W¡C´Â¤¤ªº¨ä¥L©x­û¤]­n¦b®a°@¸Û¨N¯D¡A¯ø¯À­P²½¡C¦pªG¤C¤é¤§«á¨ÌµMµL«B¡A´«¨ìªÀ½^¾Â²½ªÁ¡C­Y¦AµLÀ³Åç¡A¤S´«¨ì¤T¾Â­P²½¡C¤ÏÂЦh¦¸µLÀ³Åç¡A¦Ó§ò±¡¤S¹ê¦bÄY­«¡A«hÁ|¦æ¤j³¸»ö¦¡¡C¦æ¤j³¸»ö¦¡®É¡A¬Ó«Ò¨ì¤Ñ¾Â°@¸Û¬èë¡A¥X¦æ®É¤£«µ¼Ö¡A¤£³]»ö±q©Mĵ½Ã¡A¤£²M°£¹D¸ô¡AÅX´²¦æ¤H¡F²½ªÁ®É¤£³]®y¦ì¡A¤£²½Äm·ç¥É¡F²½ªÁ«á¤£¤À½à¡B¤£¶¼­¹¨Ñ¯«ªº°s¦×¡C´Á¶¡¡A¬Ó«Ò¦V»a¤Ñ©M¤W«ÒÄm°s¤T¦¸¡AµM«áÅý¤Q¤»­Ó¨­¬ï¥È¶Â¦çªAªºµ£¤l¡A±Æ¦¨¤K¦C¡A¦U°õ¤@¤ä¥Î¦Ð¤ò»s¦¨ªºµØ»\¡A°Û°®¶©±s¨îªº¡m¶³º~¸Ö¡n¤K³¹¡A½¡½¡°_»R¡C¦pªG«ê¥©À³Åç¡A³¸Â§¹L«áªG¯u­°«B¡AÁÙ­n¶i¦æ¶©­«ªº³ø²½Â§¡A¥HµªÁ¯«ÆFªº®¦½ç¡C­Y¬O¤[«B¤£°±¡A«B¤ô¹L¦h¡A«h­n¦V¤W¤ÑªÁ³ø«B¨¬¡C«B°±¤§«á«h­nÁ´¸¡C

¡@³¸²½»ö¦¡¬O¥j¤H·Q­n¾r¶¿¦ÛµMªº¤@ºØ¨}¦nÄ@±æ¡A¦³þÓÂ׫p¦Ó¦h±mªº¾ú¥v¿n²Ö¡A¦b¶Ç²Î¤å¤Æ¤¤¨ã¦³«D±`ÂA©úªº¯S¼x¡C

¬ÛÃö·s»D
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡m¤¤°ê¯¸°_¨Ó¡nªº¼Ä·N©M¯î­ð (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G¶Ë¤ßªºªá¹f (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡Gº©»¡³¸²½
¨§´×¶¢¸Ü¡G¤Õ¤l®a¶mªº¡u¬ÃÄ_¡v¡G·¢ÀJ (¹Ï)
¨ÓÂE¡G¸Ö¤G­º
¦Ê®a´Y¡G¹§¤s²`³´¡uÄmª÷ªù¡v¡]¤W¡^ (¹Ï)
»A³S°®©[¡Gªï¦X
®üÁï¤ÑªÅ¡G»¡¦n¸Ü¡B°µ¦n¨Æ¡B¦s¦n¤ß
µ^¥x«È»E¡G§õ¥@¥Áªº°ª¼hµø³¥
¥Í¬¡»yµ·¡G§ø¤W¬K¾ðªº«ÕÀq
«ä±Û¤Ñ¦a¡G­WºÉ¥Ì¨Ó
°O¾Ð«á®Ñ¡G®ä«°¤»¤Ø«Ñ
Ãh©À¥ì¤O¿c°¨ ³·½¬¡G¤G¤Q¦~¦X§@®v¤Í±¡ (¹Ï)
ªk°ê·s®ö¼é ³Ì«áªº¤j®v (¹Ï)
¿c°¨³¡¤À­«­n§@«~
±Ò¥Ü¿ý¡GÀO»n½g¡G«ç¼Ë³]­p¤~¦³­·®æ (¹Ï)
»È¹õµu¥´¡G´ä¤ùªº¤£²Ó½o¶Ç²Î
¼v»x¤H¨Æ¡G¤]½Í¼s¦{¥«ªº¤å¤Æ¦W¤ù (¹Ï)
¤å¤Æ®ð®§ »EµJ¦y¨F©CÁʪ«©ô¦a (¹Ï)
¡u³£¥«¤@¶¨¡D ªá ¡v (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h