À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë5¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤åÃÀ¤Ñ¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥u¦¹¤@¤H¡Gµáµáªº¦P¾Ç


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-05]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½´¡¹Ï¡G·¨´¼«í

¥î²Q½å(§@ªÌ²¤¶¡G§@®a¡A¼sªF¤H¡A­»´äªø¤j©M¤u§@¡A²{¾¶Ç°TÅU°Ý¡A¶¢®É¬Ý¬Ý®Ñ¡A¼g¨Ç¤p¬G¨Æ¡C)

¡@¦]¬°ªÑ²¼ÁȤF¤@µ§¡Aµáµá·QªáÂI¿ú¦b¦Û¤v¨­¤W¡C¨kªB¤Í»¡¡AŪ­Ó¾Ç¦ì§a¡A²×¨­¨ü¥Î¡C

¡@Ū¬Æ»ò©O¡Hµáµá­n¥´²z®a¸Ì¥Í·N¡AªÅ¶¢®É¶¡¤£¦h¡A¤S­n¹ê¥Îªº¡A´NŪ¤u°ÓºÞ²zºÓ¤h§a¡C­n§Ö²¦·~ªº¡A³Ì¦n«l¦³¦W®ð¡A§ó­nºòªº¬O»{ÃѦhÂI¥X¦âªº¤Hª«¡A¹ï¥Í·N¤]¦³À°§U¡C

¡@¨k¤Í»¡¡A­n»ò¤£Åª¡A¤@Ū´N­n³Ì¦nªº¡A¬D³Ì¶Qªº¦WµP§a¡A¾Ç¦ì¦W®ð¦³«OÃÒ¡C¾Ç¶O°ª¡A¶¢Âø¤Hµ¥¶i¤£¨Ó¡A©¹¨ÓµL¥Õ¤B¡C

¡@«Ü¶¶§Q¤J¤F¾Ç¡Aªì¬î´N¶}¾Ç¤F¡C®ÕªÙ¤s©ú¤ô¨q¡A¨C¤ë¤W½Ò¨â¦¸¡A¨C¦¸¥Ñ©P¤­¶À©ü¨ì¬P´Á¤é¤U¤È¡AºÞ¦YºÞ¦í¡A½Òµ{¤]ÆZºò±iªº¡C¨C¬ìªºÁ¿®v³£±q¬ü°ê­¸¹L¨Ó¡A«Ü¹³¼Ë¡C©P¥½±ß¤W¡A¤U½Ò«á¦P¾Ç·|¤T¤­¦¨¸s¥h¦è°^¦Y®üÂA¡AµM«á¦^±JªÙ°Q½×¥\½Ò¡A­â±á¤~ºÎ¡C©P¤é¦­¤W¦pªG°_±o¦­¡A¥i¥H¦b®Õ¶é¶]¨B¡A©ÎªÌ¸ò¦P¾Ç¥´¦^Äx²y¡A¬~­Ó¾þ¦A¤W¤KÂI¥bªº½Ò¡C¨Ó¤£¤Î¦Y¦­À\¡H½Ò«Ç¥~­±¦³¨¬°÷ªº©@°Ø¡B¤û¨¤¥]¡B¤ôªG©M¹s­¹¨ÑÀ³¡C

¡@µáµáÀY´X­Ó¤ëŪ±o«Ü¶}¤ß¡A¥æªB¤Í¤]«Ü°_«l¡C¥i½ñ¤J¬K¤Ñ¡A´N§N¤F¤U¨Ó¡A³o®Éµáµá¤]¥¿¦¡¸ò¨kªB¤Í¤À¤â¡C¤À¤â¬O¦b¹q¸Ü¤Wªº¡C¨º¬O¤@­Ó­n¤W½Òªº¬P´Á¤»¡A¦o¶X¦­¤W¤QÂI¥b¤p®§ªº®É­Ô¡A¦b½Ò«Ç¥~­±ªº¨«´Yµ¹¥L¥´¹q¸Ü¡C¦o­I¾a¦b¾Q¤F¤ÑÃZµ³ªºµØÄRÀð¯È¤W¡AÁ`¦@Á¿¤F¤Ü¦h¤ÀÄÁ¡C¦o­º¥ý¶}¤F­ÓÀY¡A¹D©ú¤À¤âªº¨Ó·N¡A¤w´d¶Ë±o»¡¤£¤U¥h¡C

¡@¨k¤Í¦b¹q¸Üªº¥t¤@­±¥ý¬OÀqµM¡AµM«á»¡¤F¤@¬q¥L´X¦~¨Ó¤£Â_­«½Æªº¸Ü¡A¬OÃö©ó¤j®a¨­¥÷¤£¦P¡A©Ò¥H¥ß³õ¤£¦Pªº¹D²z¡A¸òþÓÀR¤U¨Ó¡Aµ¥¦o¦^À³¡C¦oÅ¥¨£¥L¨ºÃ䵡¥~ªº³¾Án¡A©M­I´ºÁôÁô¶Ç¨Ó¼ô±xªº¼p©Ð­µ¼Ö¤ôÞsÁn¡C¨ºÃäªm¤ô¿N¶}¤F¡A¦b¤pÁn¦y¥s¡C¦o¤ß·Q¡AÁÙ¤£§Ö¥hº¶¤õ¡C

¡@³o®É¤p®§¦­¹L¤F¡A¦P¾Ç­Ì³£»°þÓªð¦^±Ð«Ç¡C¨«´Yªº¥t¤@Ãä¬O©@°Ø¾÷©M©ñ¤p­¹ªº¦a¤è¡A¦P¾Ç¤T¤T¨â¨â¦b¦o­±«e¸g¹L¡A¤â¸Ì¤£¬O±·þÓ«_·Ïªº¯ÈªM©@°Ø¡A´N¬O®³®Ú­»¿¼¡A©Î¬O¤@¤p½L¤ôªG¡C¦³´X­Ó¸ò¦o·L¯º¡A¦³­Ó¨£¦oÁy¦â¤£¹ïÀY¡A¬G·N¬Ý§O³B¡C

¡@±Ð«ÇªùÃö¤W¡C¦o¬Ý¨£¦P¾Ç¤â®³ªº©@°ØªM¡A·Q°_«Ü¦h©M¥L¤@°_¡B³o¼Ë®³þÓ©@°ØªMªº±¡´º¡A¦³¦bßKºßÆW¯ùÀ\ÆUªº¡B¦b¦è¶®¹Ïªº¡B¥x¥_¤¯·R¸ôªº¡B«Xù´µªº¡B¤W®üªº¡A©M¦b§ÉÃ䪺¡C¦b±Ð«Ç¥~­±³o¤@¤j¤ù¨IÀq¤¤¡A¥L¥¿µ¥¦o¦^¸Ü©O¡C¦o«o¥u·Q°_¨C¦¸³Ü©@°Øªº¥ú´º¡C»¡¯uªº¡A¦o¨ä¹ê¤£³ßÅw©@°Ø¡A­»®ðÁÙ¥i¥H¡A¤J¤f«o³»Ãø¤UÃ`¡C¥u¬O¬°¤F¥L¡A³o¨Ç¦~¤~³Ü¤F³\¦h¡A¥Õ¥Õ½ß¤W¤F¼ä¥Õªº¤ú¾¦¡C¦³®É¦o·|°½°½¦b¦Û¤vªºªM¤¤¥Î¯ù¥]¥N´À¡A³Üºñ¯ù¹ê¦bµÎªA¦h¤F¡C

¡@¨IÀq¡AÁ`¦³²×ÂI¡C¦oı±o¥Lªº¤j¹D²z¤w¤£¥²¦A¦^À³¡C¦o»¡¤F¦A¨£¡A±¾¤W¹q¸Ü¡A¯¸¤F¤@¦^¡AÀ¿°®²´·ú¡A«K¦^¥h¤W½Ò¡C

¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦o¤ñ¦P©Ðªº¤k¥Í¦­°_¨Ó¡A¤»ÂI¦h´N´«¤Wªø¿Ç¶]¾c¡A¨ì¤s©Y¤W¶]¨B¡C¤w¸g¬K¥½¡A¤Ñ«G±o¦­¡C¶]¨ì¤CÂI¡A¦o¤w¦b¦è°^ªº°¨¸ô¡C¨®ÁÙ¤Ö¡Aªu°¨¸ô¶]¤]«ÜµÎªA¡Cªo¯¸Â¾­û­è´«¯Z¡A¸ò¦o¥´©Û©I¡C¦³´X­Ó¦P¾Ç¾ã±ß¨SºÎ¡A¨ì¦è°^³Ü°s½Í¤Ñ¡A³o®É¶}¨®¦^¨Ó¡A¸ò¦o´§¤â¡C¸ôÃäºØ¤F§ùÃYªá¡A¯»¬õµµ¬õ¬Û¶¡¡A±á­·«ê¨ì¦n³B¡C¸}¤Uªº¾ð¸­¦³ÂIÀã·Æ¡A´þ´þ§@ÅT¡A¤S®tÂI½ñ¦º¤@°¦½½¤û¡C¤ß¸õ¤£¿ù¡A¤£§Ö¤£ºC¡C

¡@µáµá¤@¸ô¶]þÓ¡A¤]¨S¯S§O¥h·Q¬Æ»ò¡A¦ý¦³¤T¥ó¨Æ¯B°_¡Aı±o°¨¤W­n°µ¡C¤@¬O©ú¤Ñ¤@¦­¬ù¤úÂå¬~¤ú¡A¶¶±a§â¤ú¾¦¹ý©³º}¤@º}¡F¤G¬O¥Ñ¤µ¤Ñ°_¡A§â¤W½Òªº®y¦ì´«¤@´«¡A¥Ñ³Ì«e¤@¦æ¡A·h¨ì³Ì«á¤@¦æ¡C´Nºâ¥u¦b±Ð«Ç¡A¦o¤]§Æ±æ¬Ý°ªÂI¡A¬Ý»·ÂI¡F²Ä¤T¥ó¡A¬O¦³Ãö¥Lªº¬Æ»ò¡A¤µ¦­´¿¸g°{¹L¡A¦ý¦A·Q¤£°_¨Ó¡C¦o®e³\¦Û¤vªº¤ß¯«¥ý¥ð®§¤@¦^¡C³o®É¤w¶]¨ìµL½u¹qµø¤j¼Ó¡A¦o¶¹L¤pÅK¬]¦^±JªÙ®Þ¬~¡C

¡@±Ð«Ç¬O¼@°|¦¡¡A¥b¶ê¡A©~°ªÁ{¤Uªº³]­p¡C¦o¤K®É¤@¨è´N¨ì¡A§â¤â´£¹q¸£¡B®Ñ©Mµ§°O¥»³£·h¨ì³Ì«á¤@¦æ¡C¦P¾Ç«Ü¦n¡A°Ý¦o¬°¬Æ»ò­n·h¡A¦o»¡¦Û¤v¤µ¤Ñ¥i¯à­n¦­¨«¡A¤£·Q¦b«e­±¥´ÂZ¤j®a¡C

¡@§¤«á±Æªº¦P¾Ç¡A¸ò«e­±ªº¤j¤£¦P¡A³£¬O¤ñ¸û¦wÀR¡A¸ò¥D¬y·N¨£¤£¤@¼Ëªº¤H¡Cµáµáªø±o¸G¡A±q¤p³£§¤«e±Æ¡C¦L¶H¤¤«e±Æªº¦P¾Ç³£¿n·¥¡B¼ö±¡¡A³ßÅw¸ò¦Ñ®v¥´¥æ¹D¡A¦Ó§¤«á­±ªº¡AÁ`¬O°ª¤j¡B¦­¼ô¡B¹è¨¥¤S§N²´¬Ý¥@±¡ªº¤H¡C¦o¤w·Ç³Æ¦n¡AÂô¤@­Ó­¯¥Íªº¥@¬É¡C

¡@­º¥ý¸ò¦o¥´©Û©Iªº¡A¬O§¤¥ª­±ªº²ü¦è¡C

¡@¡u§A¦n¡AÅwªï§A®Ê¨­¤s³»¡A³o¨à­·¥ú©ú´A¡C¡v²ü¦è¬Oµá«ß»«¤H¡A¦³¦è¯Z¤ú¦å²Î¡A°{¥Õªº¤ú¾¦¡C¨C¦¸³£±q°¨¥§©Ô­¸¹L¨Ó¤W½Ò¡C¥L¬O·í¦a¤@®a¬ü¸ê¤ôªd¼tªº¼tªø¡C

¡@§¤¦o¥k­±ªº¡A¬O¹ï¤Ò°ü¡A¨kªº¬O¶O°Ç¡A¤kªº¥s¦w©g¡Aµáµá¦³´X¦¸¸ò¥L­Ì¦PÂi¦Y¹L¶º¡C¶O°Ç¬OµS¤Ó¤H¡A«Ü­·½ì¡A¨¥½×³£¦³¨£¦a¡A¦ý¤j®a³£·d¤£²M·¡¥L¨ì©³°µ¬Æ»ò¤u§@¡C¥L¥u»¡¬O»P¹B¿é¦³Ãöªº¡A¤S»¡¤u§@¥¿¦bºtÅܤ¤¡A¿ðÂI¥i¯à­n±À¥X¦Û¤vªº¥Í·N¡C¦³¦P¾Ç¦ô­p¥L¬O½æ­x¤õªº¡A¤]¦³»¡¬O¨«¨pÆp¥Ûªº¡Aµáµá³£¤£¤j«H¡C¦w©g¿ûµ^¼u±o«Ü¦n¡A¦³®É¦b°s§a·|ÅS¤@¤â¡C

¡@¶O°Ç´N¬O¬Q¤Ñ¦b¨«´Y±·þÓ©@°Ø§O¹LÀY¥h¡A¤£¬Ý¦oªº¤H¡C¤µ¤Ñ¥L­Ì¤Ò°ü¿ð¨ì¡A¦Ñ®v¤w¶}©lÁ¿½Ò¤F¡C¶O°Ç©M¦w©g¦w¹y¤U¨Ó¡A¤£¤[¡A¦w©gµ¹µáµá¶Ç¨Ó¤TÁûªQÅS¥©§J¤O¡A¬O¦W¶Q¨p¥ë¡C

¡@¤p®§ªº®É­Ô¡Aµáµá¨£²ü¦è¦bÅS¥x¤W©â·Ï¡A¤]¥X¥h²á²á¡CÅS¥x¬Ý®ü¡A¯¸¯¸«ÜµÎªA¡C

¡@¡u§A¬°¬Æ»ò¨C¹j´X­Ó¬P´Á¡A´N¯Ê®u¤@¦¸¡H¡vµáµá·Q°Ý¥L«Ü¤[¤F¡A¤µ¤Ñ¤~¦³¾÷·|¡C

¡@¡uµá«ß»«¦³À°¸j­ê¡A±Mªù¸j¬[¤j¥ø·~ªº¤H­û¡A¦]¬°¦h·|®³¨ìÅ«ª÷¡C·íµM§Ú­Ì¤]¦³±¡³ø¡Aª¾¹D¥L­Ì¤â¤W¦³­Ó¦W³æ¡A¤µ¦¸¸j½Ö¡A¤U¦¸¸j½Ö¡A½ü¦r¥À¡C®t¤£¦h¨ì§Ú¨º°}¤l¡A§Ú«K¨ìÁô½ªªº¦a¤èÁפ@ÁסA³o¨à«K¯Ê®u¤F¡C¾Ç®Õ¬Oª¾¹Dªº¡C¡v²ü¦è¼ô½m¦aÃäÂI·ÏÃä¸ÑÄÀ¡Cµáµá¬ÝþÓ¥L«ü¶¡¬yÄRªºµn³ß¸ô¤õ¾÷¡A¬ðµM°O°_¦o­n°µªº²Ä¤T¥ó¨Æ¡A´N¬Oµ¹¨k¤Í¤@­Ó¦P¼Ëªº¤õ¾÷¡C¦o¤W¬P´Á¤w¸g¶R¤F¡C¤À¤F¤â¡A¤]¥i¥H°e§ª«¡C

¡@¡u¨º¦W³æ¬O½Ö¬ªÅSªº©O¡H§A­Ì³£¸ú¦b¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v¦o°Ý¡C

¡@¡u«Ü©êºp¡A§Úñ¤F«O±K¦X¬ù¡A¤£¯à»¡¡C¤£¹L§A­Ì¤¤°ê¤H»¡§L¸é¤@®a¡A®t¤£¦h¬O³o·N«ä¡C¡v

¡@¦Y¹L¤È¶º¡A¦A¤W½Ò¡C¤j®a³£¥´¶}¤â´£¹q¸£¡AÃäÅ¥Á¿Ãä¤Wºô¡A¦³¨Ç¬Ý·s»D¡A¦³¨Ç¬Ý¤½¥q¹q¶l¡A¤]¦³¬Ý²yÁɵu¤ùªº¡Cµáµá¬ðµM¦¬¨ì¨­®Ç¶O°Çªº§Y®É¹q¶l¡G¡u­n¤£­n¸ò¦w©g©M§Ú¤@°_¦Y±ß¶º¡H¡v

¡@°¨¤W¤S¦¬¨ì¦w©gªº¹q¶l¡G¡u¨ì¾÷³õ¦Y¦n¶Ü¡H¦]¬°§Ú±o»°©]¾÷¥h±x¥§¶}·|¡A¶O°Ç±ß¤W­n¥h­Û´°½ÍÂI¨Æ±¡¡A¦³´X­ÓÄÁÀY¥i¥H¦b¤@°_¡C¡v

¡@¶O°Çªº¹q¶l¨Ó¤F¡G¡u¾÷³õªº·N¤j§QÀ\ÆUÁÙ¥i¥H¡C¸ò§Ú­Ì²á²á¤Ñ§a¡A§Úªº¤½¨Æ¥]ÀH®É¦³¦n°s¡C¡vµáµá¬Ý¬Ý¨­Ã䪺¶O°Ç¡A¥LªGµMÅs¸y¥´¶}¤½¤å¥]ÅS¤FÅS¬õ°s¡AÁÙ«ü«ü¦~¥÷¡C

¡@µáµá¯º¤F¡Aµª¦n¡C¤£¹L¥[¤F¤@¥y¡A¬O°Ý¦w©gªº¡G¡uÅ¥»¡§A­Ì¤Ò°ü¥u¦b¾÷³õ¹J¤W¤~¨£­±¡A¬O¯uªº¶Ü¡H¡v

¡@¦w©g¹q¶lµª¡G¡u¥H«e¤Q¦~³£¬O¡C©Ò¥H§Ú­Ì¨Ó³o¨àŪ®Ñ¡A¥i¥H¦h¨£¤@ÂI¡C¡v

¡@µáµá´£Ä³¡A±ß¤W¤]½Ð²ü¦è¡C

¡@¶O°Çµª¡G¡u¥»¨Ó¤]­n½Ð¥L¡A¦ý¬Ý¡A¥L­n¨«¤F¡C¡v

¡@¦o¹q¶l°Ý¡G¡u¬°¬Æ»ò¡H¦^¥hµ¹¤H¸j¬[¡H¡v

¡@¦w©g¹q¶lµª¡G¡u·s»D»¡¥Lªº¤ôªd¼t­èµo¥ÍÃz¬µ¡A¬µ¤F­Ó¬}¡C¬Ý¡A¥L¥¿¦¬¬B­n¦^¥h³B²z¡C¬Ý¡A¥L¥¿¦V§A³oÃä¹L¨Ó¡C§Ú·Q¥L­n»´»´©ê§A¤@¤U¡A¤~¨«¡C¡v

¡@µáµá©ïÀY¬Ý²ü¦è¨«¹L¨Ó¡A·QþÓ¤U¤@¨è·|¤£·|·R¤W¥L¡C

¬ÛÃö·s»D
¥u¦¹¤@¤H¡Gµáµáªº¦P¾Ç (2010-03-05) (¹Ï)
µu¸ü¡G¸¦¤Z¥§ªº¦­À\ (2010-03-05)
¸Õµ§¡G¦PÃD¨Ã§@¡E¾ð©³ªª¹Ú (2010-03-05)
¶Vº» (2010-03-05)
¯}Àð (2010-03-05) (¹Ï)
½Z¨Ò (2010-03-05)
¤â¼gªO¡G½Ð«ö2¦r (2010-02-26) (¹Ï)
µu¸ü¡G¸¦¤Z¥§ªº¦­À\ (2010-02-26)
¯B«°»x¡G³£¥«Ây©_ (2010-02-26)
¸Ö·N°¸¬B¡Gµ¥«Ý (2010-02-26)
¸Ö·N°¸¬B¡G·s¤@¦~§Ú»¡§Úªº¸Ü (2010-02-26)
¸Õµ§¡G¬Q©]·ÏªáÀéÄê (2010-02-26) (¹Ï)
½Z¨Ò (2010-02-26)
¤â¼gªO¡G¶À§B (2010-02-19) (¹Ï)
¸Õµ§¡G¤â (2010-02-19)
µu¸ü¡G¸¦¤Z¥§ªº¦­À\ (2010-02-19)
¥¾°O¡G§Ú¤£¬O³¢¹t¡A§Ú°ù¤£¤F¶À»T (2010-02-19) (¹Ï)
¸Ö·N°¸¬B¡G¤K¤Q«á®Ñ (2010-02-19)
¸Ö·N°¸¬B¡G·Q­n¼g­º¸Ö (2010-02-19)
½Z¨Ò (2010-02-19)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤åÃÀ¤Ñ¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h