À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~3¤ë27¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z±MÃD >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

³³ªd©Ð¤l Àô«O¬G¨Æ Åý«°¥«µoªÞ


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-27]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¦­´X¤Ñº©¤Ñ¦Ç¹Ð¡A¦Ã¬V«ü¼Æ³º°ª¹F500¡A¥O¤H¦A¾á¤ß­»´äªº¦Ã¬V°ÝÃD¡C»¡¨ìÀô«O¡A¥i¥H±q°ò¥»ªº¥Í¬¡²ßºD°µ°_¡A½l³yºñ¦â¥Í¬¡¡A¦@«Øºñ¦â«°¥«¡C¤@¸s¼ö¤ßªº³³ÃÀ·R¦nªÌ¡A³z¹L³³ÃÀ³Ð§@¡A°t¦X¦UºØ­»¯ó¡A®i¥Ü·¥´I±¡½Õªººñ¦â«°¥«ªº¨ý¹D¡A¥B¬Ý¯à§_Åý§A±q¤¤¶i¤Æ¦¨ºñ¦â³£¥«¤H§a¡C¡@¡½¤å¡BÄá¡GªL·N¥Í

¡@³³ÃÀ®aù¤h·G¡]Chris¡^³Ìªñµ¦¹º¤F¡u«°¥«¦bµoªÞ¡v®iÄý¡A®i¥X¶W¹L30¥ó³³ÃÀ³Ð§@¡A°Ñ®i¤H¤h¥]¬A¥Lªº¡u¤j³³¤u§@«Ç¡v¾Ç­û¡B¸t¶®¦UºÖ¸s·|³³ÃÀ¤u§@«Ç¦¨­û¡A¥H¤Î¸q°È°Ñ»Pªº³Ð§@¤H¡C¨C¥ó³³ÃÀ³Ð§@³£¥H«Ø¿v¬°¥~§Î¡A°t¥H¥Ñ¹Å¹D²z¹A³õº[´Óª«¶éÃÙ§Uªº¦³¾÷­»¯ó¬Ö®â§@°tŨ¡A¥]¬A¤p³Á¯ó¡B¦Ê¨½­»¡B¯õ­»¡BÁ¡²üµ¥´Óª«¡A²Õ¦¨¤@­Ó²z·Qªººñ½®ªÀ°Ï¡A¨C¥ó§@«~³£ªþ¦³¤@¥»¥Ñ³³ÃÀ¾É®v¬I¼z¬Â¤â°µªº½u¸Ë®Ñ¡A¦U¥»®Ñ¤¤ªº´Óª«¬G¨Æ¡A¥þ¥Ñ§@®a³¯¼z¼¶¤å¡Aªí¹F¦o¹ï«°¥«ªºÃöÃh©M¦^¾Ð¡C

¡@Chris»{¬°¡A«°¥«¤HÁöµM«ÜÃø¾Ö¦³¦Û¤vªº¤g¦a¡A¦ý¥i¥Î¬Ö®â¡uºØ¥X¡v±¡½ì¨Ó¡C¡u§Ú¦Û¤p¤w«Ü³ßÅwºØªáºØ¯óºØµæ¡A«ÜÂQ©¹³oºØ¥Í¬¡¼Ò¦¡¡A¦ý«ÜÃø¦b­»´ä¹L³oºØ¥Í¬¡¡A§Y¨Ï¬OÂ\©ñ¬Ö®â¤]¤£¬O¤H¤H³£¥i¥H¡C¡v¥L»¡«Ü¼y©¯¯à³z¹L°µ³³²¡¨Ó³Ð§@¡A¤]¥i¥H¥Î¨Ó¿Ëªñ¤j¦ÛµM¡C

²z·Qºñ¦â«°¥«

¡@¨­¬°³³ÃÀ¾É®vªºChris¡A«Ü§Æ±æ¯à±À¼s³oºØ¤ñ¸û¶Kªñ¤j¦ÛµMªº¥Í¬¡¤è¦¡¡C¡u¤£¤Ö¤H³£¦³³o·Qªk¡A¥u¤£¹L«Ü¦h®É³£§Ñ°O¤F¡CÀô«OÀ³¸Ó¥Ñ¦Û¤v°µ°_¡A±q°ò¥»¥Xµo¡A«h¦ÛµM¦³¨¬°÷ªº¤O¶q§@±À°Ê¡A¦Ó¥B¤]§ó¯à«ù¤[¡C¡v¥L»{¬°³oºØ¥Í¬¡ªº¶}®i¡A¦pºØ´Ó¨º¼Ë¬O»Ý­n°ö¾iªº¡A³Ì²×¥i´þ¾iªÀ·|¡C

¡@¦b¥L¤ß¤¤¡A²z·Qªººñ¦â«°¥«¨Ã«D³æ¾a´î¤Ö¨Ï¥Î½¦³U¡C¡u³Ì­«­nªº¬O»ù­ÈÆ[¡A»Ý­n¤@ºØ¥]®e©M½Ì¸Ñªº¤ß¡C¡v§Y¨Ï²{®ÉªÀ·|¤W¤£®É¦³´£­Ò¤Ö¥Î½¦³U¡B¦h¥ÎÀô«O³U»¡ªk¡A¦ýù¤h·G»{¬°­n¦³À´±o¬Ã±¤ªººA«×¤~¯à²`¤Á¸Ñ¨M°ÝÃD¡C¡uÁöµM§Ú­Ì¸g±`´£­Ò¤Ö¥Î½¦³U¡A¦ý¤£¨¬°÷¡C·í§AÀ´±o¬Ã±¤¡A¦h¾lªº»Ý­n¬O¥i¥H´î¤Ö¡A³o¤w¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¶i¨B¡C¡v

¡@¡u²¦³º­»´äªºªÅ¶¡«Ü¦³­­¡A§Ú­Ì¤£¯à°÷°ø¨×¦a­n¨D¾Ö¦³«Ü¤jªº¯ó¦a¡A¦³ªº¸Ü·íµM¬O¦n¡A¦ý¤º¤ß­Y¦³³o¤ùªÅ¶¡´N§ó­«­n¡A·í§A¬Ý¨ìªá¯ó®É¡A·|§ó¥[¬Ã±¤¡C­Y¨S¦³³oºØ¤ßºA¡A§Y¨Ï«Ø¤S¤j¤S¦hªººñ¦â¯ó¦a¡A§A¤]·|ı±o¤£°÷¡C·í§AÀ´±o¬Ã±¤¡A¤~·|¯uªº±¤ª«¡A¤£·|¶R¤Ó¦hªF¦è¡A´î¤Ö®ö¶O¡A³o´N¬OÀô«O¡A¦Ó«D§ë¤J§ó¦h¸ê·½«Ø³]ºñ¦âªÅ¶¡¡C¡v

ºñ¦â³³ÃÀ³Ð§@

¡@Chrisªº§@«~¡u·Ï§w¤§«°¡vªí¹F¤F«°¥«µo®i»P¤j¦ÛµMªºÃö«Y¡C¡u§Úªº§@«~³»³¡¬O¤@¤ä¤ä·Ï§w¡A´J·N«°¥«ªºlandscape¡]´ºÆ[¡^¡A¤º¸ÌºØ¤F¨§ªÞ¡A¥Nªí¯à·½¬O¨Ó¦Û¤j¦ÛµM¡C³o­Ó§@«~¥i¥H¥Î¨Ó°µªá¾ê¡A©ÎªÌ®³¶}¤W¥b³¡§@ÂIÄúÀ뤧¥Î¡C¡v

¡@¥Lªº¾Ç­û±i±Ó¨à¤]¦³°Ñ®i¡A¨ä§@«~¡m¦Ñ®a¡n®i¥Ü¤F«°¥«µo®i¤¤®e©ö³Q¿ò§ÑªºÂ«ؿv¡C¡u·í«°¥«¦bµo®i®É¡A·|¦³«Ü¦hªºªF¦è³Q¿ò§Ñ¡A©Ò¥H«K¹Á¸Õ°µ¥X¤@¨Ç«ؿv¨Ó¡C¡v¬Ý¤W¥h¬Æ¨ã¦¡«Ø¿v­·®æªº³³²¡¡A±i±Ó¨à»¡¨Ã¤£¬O®Ú¾Ú¯u¹êªº«Ø¿v¥é³y¥X¨Ó¡A¦Ó¬O¾Ì¦oªº·Q¹³¦Ó±o¥X²´«eªº³Ð§@¡C¡u§Ú³ßÅw«ؿv¡A¥H©¹§Ú¦í¦b·s¬É¡A¦ÛµM·|¯d·N¨ì¨­Ã䪺«ΡC¡vªá¤F¼Æ­Ó¤ë§¹¦¨¤T¼h«Ø¿v¡A¥iÆF¬¡·h°Ê¡A§@¤£¦PÂ\³]¡A¦p¦P¼h¼hÅ|¯ë¦³½ì¡C

¡@¦o»{¬°¡A¾Ç²ß³³ÃÀ¯à°÷¥O¦o¯d·NÀô¹Ò¸Ìªº¨C­Ó²Ó¸`¡C¦o¾Ç²ß³³ÃÀ¤Q¦h¦~¡A·íªì·P¿³½ì¦Ó¹Á¸Õ¡A¤@¸Õ¤§¤U´N°±¤£¤F¡C¡u·í§A°µ³³²¡®É¡A§A·|ı±o¾ã­Ó¤H³£«Ü©ñÃP©M§¹¥þ§ë¤J¦b¹Lµ{·í¤¤¡C¾Ç³³ÃÀ¥i¥H°V½m§Aªº«äºû©M­@©Ê¡A§Úı±o³³ªd¬O¤@ºØ¦³¥Í©Rªºª«®Æ¡Aµø¥G§A°µ³³²¡®É§ë¤Jªº¤ß«ä©M·Pı¦³¦h¤Ö¡A§@«~¦ÛµM·|¥þ½L¤Ï¬M¥X¨Ó¡C¦b¹Lµ{¤¤¡A¨C­Ó²Ó¸`³£·|¼vÅT°µ¥X¨Óªº³³²¡¡A³o¥O§Ú§óª`­«¤é±`¥Í¬¡¤¤ªº²Ó¸`¡C¡v

¡@¨É¨ü³³ÃÀ³Ð§@ªº¡AÁÙ¦³°Ñ»P®i¥Xªº´¼»Ù¤H¤h¡A¥L­Ì¬Ý¨ì§@«~¯à°÷®i¥X¡A³£³ß§Î©ó¦â¡A¯º®eº¡­±¦aªïþÓ°ÑÆ[ªº¨Ó»«¡C¥L­Ìªº§@«~¤]¯à±aµ¹¤j®a±Òµo»P·Q¹³¡A¦p¹ù¤l¿Åªº¡m°ª¶ð¡n¬O¤@¼lÅsÅs¦±¦±ªº¶ð¡A¤S¦p¶À¾_¨¹¡B¹ù¤l¿Å¡B¶ÀÄR¹ß»P§õ¬î©ú¦X¤O°µ¥X¶êµ©«¬«°³ùªº§@«~¡m«°³ù¡nµ¥¡A¦U¨ã¯S¦â¡C

°tŨ¤â°µ®Ñ¤å¦r

¡@³³ÃÀ¾É®v¬I´f¬Â¡]ªü¬I¡^±Ð´¼»Ù¾Ç­û¾Ç²ß³³ÃÀ¤w¤Q¦~¡A¦o»{¬°Àô«O¥i±q¤é±`¥Í¬¡¤J¤â¡A¦Ó«D»»¤£¥i¤Îªº¨Æ±¡¡C¡u³³²¡¦b°_ªì¬O¤é±`¥Î«~¡A¥Î¨ÓµN­¹©M²±¸üªº¾¹¥×¡A¨ä¹êºñ¦â¥Í¬¡¤]¬O§Ú­Ì¥Í¬¡ªº¤@³¡¤À¡C¡v

¡@³o¦¸¦o§ó¬°®iÄý¿Ë¤â»s§@½u¸Ë®Ñ¡A¥ç¬O­º¦¸¿Ë¤â¾Ç°µ®Ñ¥»¡A¦]¬°¤£·Q¯}¶O¶R¯È¨Ó°µ®Ñ¡A©Ò¥H§Q¥ÎªB¤Í´£¨Ñªº¥¬¸H©M¸H¯È¦Ó»s¦¨¡C¬°¤FÅý³³²¡®iÄýÅܱo§ó¬°Â×´I¡A§ä³¯¼zÀ°¦£¡A¬°§@«~²K¤W¤å¦rªí¹F¨C¥ó§@«~»Pºñ¦â«°¥«ªº·Q¹³¡C¡u³³²¡¬O¥Î¤â°µ¡A½u¸Ë®Ñ¤]¬O¤â°µ¡A¦b¥[¤W¨ãpersonal touch¡]­Ó¤H­·®æ¡^ªº¤å¦r¡A¾ã¥ó¨Æ´NÅܱo«Ü¬ü¡C¡v®Ñ¸Ì¦³þӾǭû­Ì¤âøªº¯ó¹Ï¡C¡u¨º¬O³Ìorigin¡A³Ì¯àªí¹F¥L­Ì©Ò·Q¡C®Ñ¤¤ªº¥¬®Æ¡A¬O¥H«eªB¤Í¥Î¤£þÓªº¥¬®Æ¡A¥[¤WªB¤Íµ¹§Úªº¸H¯È¡A©Ò¥H¤]«ÜÀô«O¡A¦Ó¥B¨C¥»®Ñªº«Ê­±³£¤£¦P¡C¦ÓÃC¦âªº°tŨ¡A¤]¬O¾Ç­û¦Û¤v¿Ë¦Û¥h°µ¡C¾ã­Ó¹Lµ{§Ú¤£Ä±±o¨¯­W¡A¨ä¹êÀ³¸Ó»¡¬O°µ±o«Ü¶}¤ß¤~¹ï¡C¡v

¬ÛÃö·s»D
³³ªd©Ð¤l Àô«O¬G¨Æ Åý«°¥«µoªÞ (2010-03-27) (¹Ï)
ºñ¦â¥Í¬¡­Ý§t¥]®e·§©À (2010-03-27) (¹Ï)
¼oª«°µ¼Ö¾¹ ®T¤H­ÝÀô«O (2010-03-27) (¹Ï)
¤T«ä¦ÓŪ ¾Ç¦³±Mªø ·s®É¥N·s¶i­×¸gÅç (2010-03-25) (¹Ï)
»{ÃҦҮ־DZo¦³«H¤ß (2010-03-25) (¹Ï)
¿Ë¨­ÅéÅç·~¤º¹êªp (2010-03-25) (¹Ï)
®v¥Í¤¬§U¤j®a±o¯q (2010-03-25) (¹Ï)
¤dÁè¦Ê·Ò ¤£Â_«e¶i (2010-03-25) (¹Ï)
¤pµ² (2010-03-25)
¥þ²yª¾¦W»{ÃÒ (2010-03-25)
¤p¦³¤p°µ ¥´¤u±Ú³Ð·~¨D¥Í (2010-03-20) (¹Ï)
¸gÀÙ¶¶°fµLê³Ð·~ (2010-03-20) (¹Ï)
¬Ý·Ç§Î¶Õºô¤W½æ³f (2010-03-20) (¹Ï)
±µ¤â»æ©±¶ÇºÖ­µ (2010-03-20) (¹Ï)
­É§U¼öªùºô¯¸³Ð·~ (2010-03-20) (¹Ï)
¦W¤H¡D½Í¥Í¬¡¡D¬Ý¥Í©R¨t¦C¡]¤K¡^ (2010-03-18) (¹Ï)
¦Û³Ðªº¤j¾Ç¤§¹D ³¢¦ì (2010-03-18) (¹Ï)
¬°¤Hªº¥¼¨Ó«Ø¿v ¬I®a®ï (2010-03-18) (¹Ï)
·s¤Hµo´§ ¥»¤g¯S¦â ¹q¨®¸üþÓÃÀ³N¨« (2010-03-13) (¹Ï)
Otto To (2010-03-13) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z±MÃD

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h