檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年3月29日 星期一
 您的位置: 文匯首頁 >> 副刊 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

舒緩服務 渡美好臨終日子


http://paper.wenweipo.com   [2010-03-29]     我要評論
放大圖片

 ■處理病人的「咖啡心願」。

 「好死(good death)就是讓病患者不受到長期折磨,盡量減少精神和身體痛苦。」香港佛教醫院護理總經理陳潔瑩指,病人臨終前舒緩服務已開展有一段日子。「我們醫院病床多就很多人知道,但有關服務卻不是太多人知。以往,這種服務被稱為『善終』,讓病人臨終前在舒服的環境渡過。但舒緩服務,卻有更深入和廣泛的服務面。」

 「我們的理念不單是提供臨終照顧,而是追求心靈的寧養。我們會深入病者內心深處,探討其心結和未了願,再設法協助。」陳潔瑩指,護士每天可發現病者很多心靈問題。

 「院內曾有一位患癌病的老伯,終日悶悶不樂,又不願進食。護士在傾談之間發現,原來他與女兒有磨擦,對方一直不肯探望。老伯年輕時曾因吸毒而放棄家庭。護士介入調解,協助老伯和女兒團圓。」

 舒緩服務團隊除了醫生、護士和社工,還有營養師和治療師。「中國人習慣在晚上洗澡,醫院卻要求病者在早上沖涼,但我們了解病人的需要,會彈性處理。有臨終病人血糖高,但又愛於早上喝咖啡,照顧員便小心處理他的『咖啡心願』。有臨終病人希望留在家中渡過最後日子,我們便安排家居護理,定期進行探訪和照顧、例如沐浴抹身、口腔護理和運動等。我們還讓社區義工和合作夥伴參與,全面安慰病者和家人。」

 陳潔瑩指,希望透過社交支援和經驗分享,宣揚尊重與珍惜生命的訊息,讓更多病者可快樂的走過人生的最後一段路,獲得安適、平靜和尊嚴。「要改善末期癌症患者生活質素,成本不是很高,但可減輕其肉身和情緒困苦。現代醫學先進,但很多時候只集中處理身體上的疾病,忽略了其他情緒問題。」

 曾經有個案,病人送院後醫生建議插喉,但病人被送往呼吸機病房十多天,便失去與父親最後對話相處的機會。也有個案,有位老太太不能活動,生活需別人照顧。她沒有胃口,希望最後日子留在家中,但女兒便受到親人的施壓。「舒緩服務不單是針對患者,而是處理整個家庭的全面服務。」

相關新聞
無忌死亡 學懂珍惜 為生命喝采 (圖)
細心安慰 醫治家族傷痛 (圖)
遊生玩死 積極人生觀 (圖)
助智障者 表達生死傷痛 (圖)
舒緩服務 渡美好臨終日子 (圖)
小結: (圖)
短片創作 年青人死亡觀教育 (圖)
顧彬說法 (圖)
書評:關於王干 (圖)
書介:歷史現場——韓少功讀史筆記 (圖)
書介:甩掉劈腿男 (圖)
書介:思考 再識城市 (圖)
書介:蘇西的世界 (圖)
書介:挖開兔子洞:深入解讀愛麗絲漫遊奇境 (圖)
送書印花
徵稿啟事
百家廊:貧富貴賤寧有種乎? (圖)
翠袖乾坤:巴西街童成藝術家
一網打盡:由強勢到回歸
琴台客聚:思想幼稚大專生
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
副刊

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多