檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2010年4月13日 星期二
 您的位置: 文匯首頁 >> 通識博客 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

Australia Reveals Prototype Bionic Eye


http://paper.wenweipo.com   [2010-04-13]     我要評論

 Australia unveiled a prototype bionic eye designed to restore sight to those with failing vision which supporters hope could be the biggest breakthrough since the Braille alphabet.

 Prime Minister Kevin Rudd, whose government committed almost 39 million US Dollars to the project, said, "The bionic eye project will keep Australia at the forefront of bionic research and commercialisation and has the potential to restore sight to thousands of people in Australia and across the world."

 The device, part of which is surgically implanted in the eye, is designed for patients suffering from degenerative vision loss caused by the genetic condition retinitis pigmentosa or age-related macular degeneration.

 It consists of a miniature camera, mounted on glasses, that captures images and sends them to a processor the wearer keeps in their pocket. The processor then transmits a signal wirelessly to a unit implanted in the eye which will directly stimulate surviving neurons in the retina, signalling an image to the brain. Those using the bionic eye will not have perfect vision restored, but it is hoped they will be able to perceive points of light in their field of vision which the brain can then reconstruct into an image.

 Research director of Bionic Vision Australia, the university and research institute partnership which has produced the prototype, Professor Anthony Burkitt said, "We anticipate that this retinal implant will provide users with increased mobility and independence, and that future versions of the implant will eventually allow recipients to recognise faces and read large print," he said.

 Kevin Murfitt, chairman of the country's biggest service for the blind and visually impaired Vision Australia, said, "This is truly a revolution and will be the biggest thing in terms of blindness and low vision since Louis Braille invented the Braille alphabet over 200 years ago."

 The bionic eye is undergoing tests ahead of the first human implant in 2013.  ■AFP

相關新聞
科學天地:澳洲研發仿生眼 助盲人重見光明 (2010-04-13) (圖)
Australia Reveals Prototype Bionic Eye (2010-04-13)
風中的回音:《牡丹亭》反傳統 崑曲起死回生 (2010-04-13)
西點.點心:西點 VS 點心 (2010-04-13) (圖)
英語世界:Work, Job and Occupation工作、職位與職業 (2010-04-13) (圖)
雍雅華章 (2010-04-13) (圖)
圖說香江:德輔道中(約1935年) (2010-04-13) (圖)
通識路路通:加強控煙措施 利弊如何平衡? (2010-04-12) (圖)
議題背景 (2010-04-12) (圖)
資料一:香港15歲或以上吸煙人口及煙草稅收 (2010-04-12) (圖)
資料二:香港與鄰近地區的煙草稅比較(每包煙) (2010-04-12)
資料三:香港海關破獲走私煙案件數目及相關被捕人數 (2010-04-12) (圖)
資料四:吸煙為香港帶來的損失 (2010-04-12)
資料五:本港支持與反對增加煙草稅的聲音 (2010-04-12)
正反對對碰 (2010-04-12)
想一想 (2010-04-12)
資料速遞 (2010-04-12) (圖)
延伸閱讀 (2010-04-12)
相關概念 (2010-04-12)
相關辭彙 (2010-04-12)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
通識博客

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多