À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~6¤ë25¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ³qÃÑ³Õ«È >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®ü¥~¾Ç¤lÀHµ§¡G«iÂô¤ÑÅéªaÅy¡@¤j¶}²´¬É


http://paper.wenweipo.com   [2010-06-25]     §Ú­nµû½×

¿c®a©É University of Gothenburg­»´ä¥æ¬y¥Í

¡@ªB¤Í«e©¹·ç¨å¥_³¡®È¦æ¡A°£¬°¬Ý·¥¥ú¥~¡AÁÙ·Q¤@¸Õ¥_¼Úªº®á®³¯D¡A½Öª¾®ÈÀ]ªº®á®³¯D«Ç³º¬O¨k¤k¦@¥Î¡A®ÈÀ]¦ÑÁ󨣫ȤH¥ª«ä¥k·Q¡A¹E¨M©w§â¯D«Ç¤À¬°¨k¤k¨âÃä¡AÅý«È¤H¥i¦w¤ß¨É¨ü®á®³¯D¡C«Ü¦h­»´ä¤H¨ì¥~¦a®û·Å¬u¡A­n¬ï¤Wªa¦ç¤~¦w¤ß¡AÃø©ÇÅ¥¨ì¨k¤k¦@¯D¡A¤j®a³£­±¦³Ãø¦â¡C

³]¨k¤k¤À¯D §K®È«ÈÀª§¼

¡@·ç¨å¤H¨S¦³¨k¤k¦@¯Dªº²ßºD¡A¦ý³o¹ïªâÄõ¤H¨Ó»¡¡A«o¬O¦ÛµM¤£¹Lªº¨Æ¡CªâÄõªº®á®³¯D¤w¦³¨â¤d¦h¦~¾ú¥v¡AªâÄõ¤Hªº®a¦h³]¦³®á®³¯D«Ç¡A¥L­Ì³ßÅw¤@®a¤H¤@°_¨É¨ü®á®³¡A¦³®É§ó·|ÁܽЪB¤Í¨ì®a¤¤¦@¯D¡A³o¬O¥L­Ì¤é±`¥Í¬¡ªº­«­n¤@³¡¤À¡C§Ú¤W©P¨ìªâÄõ®È¦æ¡A®ÈÀ]¦ÑÁó¸ò§Ú»¡¡A·í¦a¤H¤£¤¶·N¨k¤k¦@¯D¡A¦ý¦]ÅU«È¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦a¡A¥¼¥²²ßºD¨k¤k¦@¯D¡A¬G§â®á®³®É¶¡¤À¬°¨â¬q¡A¨k¤k¥i¤À§O¦b¤£¦P®É¶¡¨Ï¥Î¯D«Ç¡A¥H§KÀª§¼¡C

¤p¤h¦h³ò¬]«á ³ºÂäÑÅéªaÅy

¡@¦b»®º¸¨¯°ò¥«­¥¦³¤@­Ó¦ñ«Q®q³Õª«À]¡A§Ú¦b®q¤WÆ[¥ú´²¨B¡Aµo²{¨º¸Ì¦³¤@­Ó¨¤¸¨³Qªø¤ìªO¥]³ò¡A³o¨Ç³òÀ𪺺ÉÀY¦³¤@¶¡¤p«Î¡A§Ú¨«¹L¥h¡Aµo²{­ì¨Ó³o¬O¤@¶¡¤p¤h¦h¡C¤@¦W20¦h·³ªº¨k¤l§¤¦b¤p«Îµ¡«e¡A§Ú¬Ý¨£¤h¦h®Ç¤@¹Dªù¡A¬Ý¦ü³q©¹³òÀð«áªº¦a¤è¡C§Ú°Ý¥L¡G¡u¨º¬O¬Æ»ò¦a¤è¡H¡v¥L»¡¡G¡u¨º¬O¤½²³ªaÅy¡A¦b¸Ì­±§A¥i¥H¤£¬ï¦çªA¡AÅΤé¥ú¯D©M´åªa¡C¡v¥L»¡½}¡A§Úªº¸£®ü¥ß§Y¯B²{¤ÑÅéªaÅyªºµe­±¡A»¡¤£©w¶Ç»¡¤¤ªº¤ÑÅéªaÅy´N¦b²´«e¡I¨º¨k¤l±µþÓ»¡¡G¡u¨º¬O¨k¤k¤À¶}ªº¡C¡vÅ¥«á¤ß¸Ì³º¦³¤@µ·¥¢±æ¡AÁöµM·Q¤@³X¨k¤k¦@¥Îªº¤ÑÅé¨FÅy¡A¦ý¤£§«¥ý¬Ý³o­Ó§a¡C

¨ª»r¥þ¤k¯Z ·í¨k¤H³z©ú

¡@§Ú¨«¤F¶i¥h¡A¨FÅy¤W³£¬O¥þ»rªº¤k©Ê¡A¦o­Ì¦b¨É¨ü¤é¥ú¯D¡A¦³ªº¬Ý³ø¯È¡A¦³ªº©â·Ï¡A¦³ªº¸òªB¤Í²á¤Ñ¡C§Ú§ä¤F¤@±i¨FÅy´È¡A§¤þÓÆ[¬Ý¥|©P­·´º¡A®ü¤ô¤Q¤À²Mº«¡A»·³B¦³¤@­Ó¤p®q¡AÁÙ¦³¤H¦b®ü¤W¦E²î¡C§Ú¨S±aªa¦ç¡A«o¤S«Ü·Q¨É¨ü¤@¤U®ü¤ô¯D¡A©ó¬O¨M©w¤J¶mÀH«U¡A¤Ï¿\Âk¯u¡A²æ±¼¦çªA½Ä¨ì¤ô¸Ì¡C¤ô§N±o«Ü¡A§Ú³s¦£¨«¤W¨FÅy¡A½ö¦b´È¤WÅΤӶ§¡A¤S¦b¨FÅy¤W¨«¨Ó¨«¥h¡A¤ß·Q¡G¡u¤Ï¥¿³o¸Ì¥u¦³¤k©Ê¡A¨S¬Æ»ò¦nÀª§¼ªº§a¡C¡v§Ú¨«¨ì©¤Ã䪺¤h¦h¡A·Q­n¶R¤@ªK¦B²N²O¡A©ïÀY¤@¬Ý¡A­è¤~¸I¨£ªº¨k¤l¥¿¦b½æ¦B²N²O¡I¨º¤@¨è¤£¸T·P¨ìÀª§¼«D±`¡A¦b§Ú«e­±ªº¤k¤l«oÅã±o«Ü¦Û¦b¡A§¹¥þ¤£¤¶·N¦b¥L­±«e¥þ»r¡C¨º¨k¤l¥ç¨S¦³µ·²@Àª§¼¡AÁÙ¨«¨ì¨FÅy²M²z©U§£¡A¦ý¥þ³õªº¤k¤l³£·í¥L³z©ú¡AÄ~Äò¤@µ·¤£±¾¦a¨É¨ü¤é¥ú¯D¡A¬Ý¨Ó§Ú¥ç¤ð¶·Àª§¼§a¡I¦^¨Ó«á¡A§Ú¸ò¨k©ÊªB¤Í¤À¨É³o¦¸¸g¾ú¡A¥L¥ß§YÂù²´µo«G¦a°Ý¡G¡u¨º¨FÅy¸u½Ð´»´Á¤u¶Ü¡H¡v

¬ÛÃö·s»D
³qÃѸô¸ô³q¡G¤¤°êÄqÃøÀW¥Í ¡u¤½¦a´d¼@¡v­«ºt (2010-06-25) (¹Ï)
¤s¦è¤ý®aÀ­ÄqÃø¨Æ¥ó­I´º (2010-06-25)
ªñ¦~¤¤°êÄqÃøª¬ªp (2010-06-25)
ªñ¦~¤¤°ê­«¤jÄqÃø (2010-06-25) (¹Ï)
¤pª¾ÃÑ¡G¦Ê¸U¾·¦º¤`²v (2010-06-25)
¡UÄq¡UÃø¡U»F¡U¦]¡U (2010-06-25) (¹Ï)
­I«á²`¼h¦¸°ÝÃD¡Ð¤½¦a´d¼@ (2010-06-25) (¹Ï)
·Q¤@·Q (2010-06-25)
§@ªÌ²¤¶ (2010-06-25)
®ü¥~¾Ç¤lÀHµ§¡G«iÂô¤ÑÅéªaÅy¡@¤j¶}²´¬É (2010-06-25)
®ü¥~¤É¾Ç¯µÓD¡G±H±J®a®x«D°s©±¡@¤¬¬Û¾E´N©ö¿Ä¤J (2010-06-25) (¹Ï)
®É¤H®É¨Æ¡G¥ú¦Ã¡uµL¤ýºÞ¡v§ë¶D¦~¼W1­¿ (2010-06-24) (¹Ï)
¹Cªá¶é¡G¦y¤l§L¤u¼t«Y®É­Ôª±úï³â (2010-06-24)
¸­¼B­^»y±Ð«Ç¡GOxymoron (2010-06-24)
­^»y¥@¬É¡GThe Power of Idioms (2010-06-24)
¬PªÅ¬G¨Æ¡G®¾±Ï¤F­ô­Û¥¬ªº¤ë»k (2010-06-24) (¹Ï)
¯«¦{¥ÍºA (2010-06-24) (¹Ï)
³qÃѸô¸ô³q¡Gºô²½Áö¤è«K®£·l§µ¹D©Ó¶Ç (2010-06-23) (¹Ï)
±Ð¾i¾Ç°ó¡G°ö¾i¦n«Ä¤l¡@¥ý­n¦³¦n¤÷¥À (2010-06-23)
­^»y¥[ªo¯¸¡GHong Kong-style Western Cuisine (2010-06-23) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
³qÃѳիÈ

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h