檢索: 帳戶密碼

文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | |

2010年11月1日星期一

您的位置：文匯首頁 >> 副刊 >> 正文

書介：文學改編電影

http://paper.wenweipo.com [2010-11-01] 我要評論

作者：李歐梵

出版：三聯書店（香港）

定價：港幣85元

圖文：草　草

　向來文學作為電影創作的一個重要取材養料，從文字到影像，隱藏着一條魔幻鑰匙，當中涉及導演編劇對文學的獨特詮釋、專業演員的演繹，還有時代轉變衍生的現代意義等。為何一流文學往往拍不出經典電影？為何經典電影多來自二流小說？作為被改編多次的莎士比亞，在今天又有着什麼意義？中國現代文學為何如此難拍？此書作為李歐梵的「後啟蒙」書寫，他要藉着電影重溫文學，啟蒙別人，也啟蒙自己。

相關新聞

百家廊：賈樟柯的上海，賈樟柯的傳奇 (圖)

翠袖乾坤：言語暴力

跳出框框：提筆忘字

琴台客聚：監察考評局的譯筆

杜亦有道：畫龍點睛

思旋天地：新粵商大會

網人網事：血房地圖

辛亥革命家門口的歷史轍印 (圖)

書評：何家女子的奮鬥和身份焦慮 (圖)

書介：水城台北 (圖)

書介：夜曲 (圖)

書介：路易威登：傳奇旅行箱100 (圖)

書介：藝術與設計入門 (圖)

書介：文學改編電影 (圖)

藏畫中認識歷史省港澳自助遊 (圖)

英國文化與你系列：舞蹈．錄像．英倫風貌 (圖)

【上一條】

【回頁頂】

【下一條】

副刊

點擊排行榜

新聞專題