À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~11¤ë20¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °]¸g >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

·sªÑ³zµø¡GÂŬP¦w­}Ĭ¨ã¼WªøªÅ¶¡


http://paper.wenweipo.com   [2010-11-20]     §Ú­nµû½×

¸s¯qÃÒ¨é

¡@Fountain Agricounsel LLC¡]FA¡^ªº¸ê®Æ¡AÂŬP¦w­}ĬÀç¾i(1095) ¬°¥þ²yÀç¾i©Ê¹}®Æ²K¥[¾¯»â­x¥ø·~¤§¤@¡C¤½¥q±Mª`©ó®a¸V¥«³õªºÀç¾i©Ê¹}®Æ²K¥[¾¯¡A¦Ó¸Ó²K¥[¾¯¬°¤u·~¤Æ¥Í²£¤¤¹ï¬¹¯bªº¥Íªø¤Î°·±d¥²¤£¥i¤Öªº¤Æ¦Xª«¡CºI¦Ü2009¦~©³¡A¤½¥q¦V¥þ²y100¦h­Ó°ê®aªº2500¦h¦W«È¤á´£¨Ñ³Ð·s¸Ñ¨M¤è®×¡C¥H²£¯à­p¡A¤½¥q¬°¥þ²y¤T¤j³J®ò»Ä¥Í²£°Ó¤§¤@¡C¨ä¥L²£«~¥ç¨ã¦³¥«³õ»â¾É¦a¦ì¡C

¡@¤½¥q²£«~¥D­n¦³³J®ò»Ä¡Bºû¥L©R¡BüÄ¡B¤Ï¯ì°Êª«²£«~¤Î²¸²£«~¤­¤j²£«~¡C¤½¥q¾Ö¦³¼sªxªº¾P°â¤Î¤À¾P¥­¥x¡A©ó105­Ó°ê®a³]¦³10­Ó¾P°â¿ì¨Æ³B¡CºI¦Ü2010¦~6¤ë30¤é¤î¡A¨Ó¦ÛEMEA¡B¬ü¬w¤Î¨È¤Ó¦a°Ï«È¤áªº¦¬¯q¤À§O¬ù¦û¤½¥qÁ`¦¬¯qªº38.1%¡B34.1%¤Î25.4%¡C¤½¥q·~°È¤j³¡¤À±Mª`©ó®a¸V¡B¥Í½Þ¤Î¤Ï¯ì°Êª«¥«³õ¡A2010¦~¤W¥b¦~¡A¸Óµ¥¥«³õ¤À§O¬ù¦û¤½¥qÁ`¦¬¯qªº67%¡B26%¤Î7%¡C¤½¥q¤w¦b¤¤°êÀò±o¤@¶µÁʶR«n¨Ê¦w­}Ĭªº¿ï¾ÜÅv¥H¼W¥[¦b¤¤°êªº³J®ò»Ä²£¯à¡C§Ú­Ì«ØÄ³§ë¸êªÌ¥H¤pª`»{ÁÊ¡C

³J®ò»Ä²£«~½u¦û»â¥ý¦a¦ì

¡@¤½¥q³J®ò»Ä²£«~½uªº²£¯à¦b¤T¤j¥Í²£°Ó¤¤¦û¾Ú»â¥ý¦a¦ì¡A¨Ã¬°¦P®É´£¨Ñ²GºA¤Î¯»ª¬³J®ò»Äªº¶È¦³¨â¤j¥Í²£°Ó¤§¤@¡C¬°¥þ²y³J®ò»Ä¥Í²£¦¨¥»³Ì§Cªº³J®ò»Ä¥Í²£°Ó¤§¤@¡A¦¨¥»Àu¶Õ³q¹LBurgos³]¬I¦³©Ò¼W±j¡C

¡@ªñ¦~¨Ó¡A¤½¥q·~°È¤j´T¼Wªø¡C2007¦~¦Ü2009¦~¡A¤½¥qÁ`¦¬¯q½Æ¦X¦~¼Wªø²v¬°27%¡AºI¦Ü2010¦~¤W¥b¦~¡AÁ`¦¬¯q¬°5.373»õ¼Ú¤¸¡C¨ä¤¤³J®ò»Ä©Mºû¥L©R§@¬°¤½¥q¥D­n²£«~¡A¾P°â¦¬¤J¤À§O¦ûÁ`ÅéÀ禬ªº64.4%©M24%¡AüÄ¡B¤Ï¯ì°Êª«²£«~¤Î²¸²£«~«h¤À§O¦û5.6%¡B2.3%¤Î3.7%¡C¥þ²y¤H¤f¼Wªø¡B³z¹L·s¿³¥«³õ¤u·~¤Æ³Ð³y»ù­È¤Î¥þ²y¦×Ãþ²£«~¤u·~¤Æ¼W¥[¹w´Á±N±À°Ê³J¥Õ½è»Ý¨D¤Î¤H§¡¦×Ãþ¨Ï¥Î¶qªº¤j´T´£¤É¡A¹ï¹}®Æ»Ý¨D±N¬O¥¿­±¼vÅT¡A¤½¥q²£«~¥¼¨Ó»Ý¨D¼WªøªÅ¶¡¬Æ°ª¡C

¡@¾P°â¦¨¥»¤è­±¡A¥D­n¬°­ì§÷®Æ¦¨¥»¡A¦û¤½¥q¦¬¯qªº40.2%¡C¥Í²£¹Lµ{¤¤©Ò¨Ï¥Îªº¤j¦h­ì§÷®Æ¬°­ìªo­l¥Í²£«~¡A¤½¥q³q¹L¤¤´Á¤Îªø´Á¨ÑÀ³¦X¬ù±ÄÁÊ­°§C­ì§÷®Æ»ù®æ¤Wº¦ªº¼vÅT¡A°ò¥»«O«ù¤½¥q¤ò§Q²v¤ô¥­©ó39%¤W¤U¡C

¡@ºI¦Ü2010¦~¤W¥b¦~¡A¤½¥qªÑªFÀ³¦û²b§Q­°§C¦Ü15.7%¡A¥D¦]¦æ¬F¤Î¾P°â¶}¤ä¤Î¨ä¥L¸gÀç¶}¤äªº¼W¥[¡C¨ä¤¤¦æ¬F¤Î¾P°â¶}¤äªº¼Wªø¥D­n¥Ñ©ó»P¥«³õ±À¼s¤Î¾P°â¶}¤ä¦]¤ä«ù¼Wªø¦Ó¼W¥[¡A¤Î´N¼Ú¬w¤G¸¹¸ê¥»¶}¤ä­p¹º¦³Ãöªº«D¸g±`¶}¤ä¾É­P¡C¨ä¥L¸gÀç¶}¤ä«h¥Ñ©ó»P«ùÄò¶D³^ªº«D¸g±`©Ê¼·³Æ©Ò­P¡C

¡@¼Wªø¨Ó·½¡G1¡^§@¥X§ë¸êÂX¥R²{¦³¼Ú¬w¤Î·s¤¤°ê·~°Èªº²£¯à¡A¥H¥[±j¤½¥q¥«³õ¦a¦ì¡F2¡^´£°ª¸gÀç®Ä²v©M²£«~²Õ¦Xªº¦¨¥»Ävª§¦a¦ì¡A¥Hºû«ù¤Î¥[±j¤½¥qªº²£«~«~½è¤Î¸gÀç¦w¥þ¡F3¡^¤½¥q­p¹ºÄ~Äò¶}µo¤U¤@¥N®t²§¤Æ³J®ò»Ä¡Bºû¥L©R¡BüĤΤϯì°Êª«²£«~½u¡Aº¡¨¬«È¤á¥«³õ³ß¦n¡F4¡^¥H§ï¶i§Þ³N¤Î±À¥X»P®Ö¤ß·~°È¬Û»²¬Û¦¨ªº²£«~¬°¥Ø¼Ð¡A³z¹L¥Ø¼ÐÃB¥~¦¬ÁʤΦX¹Ù¹ê²{ÂX±i¡C¼W¥[ªº¥Øªº±N¬O¼W¥[¤Î¦h¤¸¤Æ²£«~ºØÃþ¡A¨Ã§Q¥Î²{¦³ªº¾P°â¤O¶q¤Î¤À¾P¨t²Î¡C

¡@¶°¸ê¥Î³~¡G1¡^©Ò±o´Ú¶µ²bÃB¬ù40%±N¥Î§@®Ú¾Ú¼Ú¬w¤G¸¹¶µ¥ØÂX®i¤É¯Å¼Ú¬w¼t©Ð¸ê¥»¶}¤ä¡F2¡^©Ò±o´Ú¶µ²bÃB¬ù40%±N¥Î©óµo®iªº¹}®Æ·~°È¡]¥]¬A³z¹L¦¬ÁÊ)¡F3¡^ÀÀ¶i¦æ¯à¬°²£«~¡BÀ³¥Î¤Î§Þ³N¼W­È¤Î²K¥[¤Î¡þ©Î¥i¯à§ïµ½§Ú­Ìªº¦¨¥»¬[ºcªº¦¬ÁÊ¡A¥]¬A¡]¦p¥i¯à¡^¶i¤J·s¦a°Ï¥«³õ¤Î¥[±j¥«³õ¦a¦ì©ÎÀò¨ú·s¥«³õªº·s²£«~©ÎªA°È¡F4¡^©Ò±o´Ú¶µ²bÃB¬ù5%±N¥Î©ó¬ãµo­p¹º¤Î¦¬ÁÊ·s§Þ³N¡F5¡^©Ò±o´Ú¶µ²bÃB¬ù5%±N¥Î©óÀvÁÙ­Y¤zµu´Á»È¦æ­É´Ú¡F6¡^©Ò±o´Ú¶µ²bÃB¬ù10%±N¥Î§@¤@¯ë¤½¥q¥Î³~¡C

«ØÄ³§ë¸êªÌ¥H¤pª`»{ÁÊ

¡@¦ô­È¡G¤½¥q¹w´úºI¦Ü2010¦~°]¬F¦~«×ªº¬Õ§Q±N¤£¤Ö©ó1.61»õ¼Ú¤¸¡A¨CªÑ¬Õ§Q¤£¤Ö©ó0.1897´ä¤¸¡A¦P¤ñ¤Ï¦Ó­°§C13.8%¡A¥¼¨Ó¬Õ§Q¯à¤O¦³«ÝÆ[¹î¡C¥H¤½¥q¦¹¦¸©ÛªÑ»ù3.5¦Ü5.25´ä¤¸­pºâ¡A¤Ï¬M2010¦~¤½¥q18.45¦Ü27.68­¿¡A¬Û¸û¦P·~9¦Ü10­¿ªº§¡­È©úÅã°¾°ª¡C¥[¤W¥«ªp¤£ºâ¼ÖÆ[¡A´äªÑ¾ú¸g«e¤@¬qº¦¶Õ¤§«á¡A¤w¤j´T±¼ÀY¨«§C¡A¾ãÅé¤W¥«Àô¹Ò¼È¥¼¬°¼ÖÆ[¡C¬°¦¹¡A§Ú­Ì«ØÄ³§ë¸êªÌ¥H¤pª`»{ÁÊ¡C (ºK¿ý)

¬ÛÃö·s»D
¥b¦~Âà¤â¼x¼Ó»ù 15%­«µ|µhÀ»ª£®a (¹Ï)
¬F©²·s3©Ûí©w¼Ó¥«
¡uÃB¥~¦Lªáµ|¡v±`¨£°ÝÃDµªºÃ
¦¬ºò«ö´¦ÂX¦Ü¤¤¤U»ù¼Ó (¹Ï)
±M®a¸ÑŪ¡Gª£®a­º·í¨a ¥Î®a¥ç¨ü²Ö
ÃB¥~¦Lªáµ|¦sº|¬} ®ü¥~ªÅ´ß¤½¥qµL¤ýºÞ (¹Ï)
´ä©²ªñ´Á±À¥X½Õ±±¼Ó¥«±¹¬IºK­n
ª£®aÅܰ}§Ü»¶©Û ¼A»ù¾Ø­q©Î°µ¡u©ÐªF¡v
À£ª£¼Ó­º·í¨ä½Ä ¦a²£ªÑ²KÀ£
ÂÅÄw¦a²£ªÑ¬Q»ô®À (¹Ï)
»È¤½¡G¯u¥¿¥Î®a¼vÅT·L (¹Ï)
¼¯³q¡G¼Ó¥«½Õ±±±¹¬I®Æ³°Äò¨Ó (¹Ï)
¤j³ò²±îP­º¤é216¥ë´Xªf²M (¹Ï)
»¯°ê¶¯¡G¡u¬F©²³£ºâ­ø¸Ü±o¡v
ij­ûÆ~¯d·N¤½¥qÂàÅý¦¡ª£½æ (¹Ï)
¥«¥Á¹ï¼Ó¥«·s±¹¦^À³
¼~¼{¼Ó»ù¤U¶^ ¤G¤â·~¥D´î»ù¨D°â
©P¥½¹w¬ùÚ»¼Ó¼@´î21%
¶R®a¤ßÁn
·sªÑ§N¼ö¨â­«¤Ñ (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°]¸g

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h