À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2010¦~12¤ë22¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u²M©x¡v³o­Ó·§©À


http://paper.wenweipo.com   [2010-12-22]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¥]¬@µe¹³¡C ºô¤W¹Ï¤ù

§õ®¦¬W

¡@¡u²M©x¡v³o­Óµü©Ò¶Ç¹F¥Xªº«ä·Q¡A¤ñ§Ú­Ì¥­®É²z¸Ñªº­n¼e¼s¤@¨Ç¡C¤¤°ê¥j¥Nªº¡u²M©x¡v¡A¥¿¦¡ºÙ©I¬O¡u´`¦O¡v¡C¥q°¨¾E¹ï¡u´`¦O¡v©Ò§@ªº¬É©w¬O¡u©^¾´`²z¡v¡C¡m¥v°O¡D´`¦O¦C¶Ç¡n¤ê¡G¡uªk¥O©Ò¥H¾É¥Á¤]¡A¦D»@©Ò¥H¸T¦l¤]¡C¤åªZ¤£³Æ¡A¨}¥ÁÄßµM¨­­×ªÌ¡A©x¥¼´¿¶Ã¤]¡C©^¾´`²z¡A¥ç¥i¥H¬°ªv¡A¦ó¥²«ÂÄY«v¡H¡v

¡@«á¨Ó¯Z©Tµ¥¥v®a©Óŧ¤F³o¤@·§©À¡A¥Á°êªì¦~­×¼¶ªº¡m²M¥v½Z¡n¤¤¡A¤´¦³¡u´`¦O¡v¥v¶Ç¡C¤£¹L¡A¥q°¨¾Eªº¡u´`¦O¡v¥D­n¬Û¹ï©ó¡u»Å¦O¡v¦Ó¨¥¡A²MÀRµL¬°¡B¤£¨Æ¦D»@¬O³oºØ¦Oªº¯SÂI¡C«á¨Óªº´`¦O¡AµL¬°«ä·Q¤w³Q¥N¤§¥H¡u¦³¬°¡v¡C¯Z©T¡mº~®Ñ¡nªº´`¦O¯S¼x¬O¡G¡u©Ò©~¥Á´I¡A©Ò¥h¨£«ä¡A¥Í¦³ºa¸¹¡A¦º¨£©^ªÁ¡A¦¹éoéo±f´X¼wÅý§g¤l¤§¿ò­·¨o¡v¡C

¡@¥X²{¡u²M©x¡v¤@µüªº®É¶¡­n¤ñ¡u´`¦O¡v±ß±o¦h¡A©Ò«üªº¬O¦a¦ìÅã¶Q¦Ó¬F¨Æ¤S¤£ÁcÂøªº©x¾¡A»P¬Fªv¹D¼w¤£¬Û¤z¡C¦è®ÊªZ«Ò¤Ó±d®É´Á¡A·í®É¤@­Ó¥s¼B¹|ªº¤j¦Ú¥D±i²M©xªº¦a¦ì­n°ª©ó¨ä¥Lªº©x¾¡C¤G¤Q¥|¥v¨S¦³²M©xÃþ§O¡A¥u¦³¡u´`¦O¡v¡B¡u¨}¦O¡v¡B¡u»Å¦O¡v¤§¤À¡C¥]¬@¦b¥¿¥v¤¤¤£ºÙ¬°¡u²M©x¡v¡A¦Ó¬O§@¬°¡uª½¦Ú¡v¥X²{¦b¡m§º¥v¡n¤j¦Ú¦C¶Ç¤¤¡C¡u²M©x¡v¡A¬O¥Á¶¡ªº¥sªk¡A¥¿¥v¤£¨º¼ËºÙ©I¡C

¡@³o´X¦~°Q¹½²M©xªº±¡ºü¤@ª½®É¦³©Ò¨£¡C¹ê»Ú¤W¡A¤£¤ÖÆ[ÂI¦­´N¦³¤F¡C©ú´Âªº§õðô»{¬°¡A²M©x¤§®`¤j©ó³g©x¤§®`¡C20¥@¬ö60¦~¥N¡A¡u²M©x¡v»á¨ü³è±ó¡C¡m®}ű¦¨¦^¾Ð¿ý¡n²Ä¤­³¹°O­z1965¦~½Ñ¨Æ¤¤¦³¤@¬q¤å¦r»¡¡G¡u¦b¦U¾÷Ãö°Q½×¤¤¡A¤Z»{¬°²M©x¬O¾ú¥v«ÈÆ[¦s¦b¡B²M©xÁ`¤ñ³g©x¦nªÌ¡A·§³Q«ü¬°¥ß³õ¤Ï°Ê¡C¦Ó»{¬°²M©x¤ñ³g©x¼vÅT§óÃaªÌ¡A«á¨Ó¤j³£«Ê¬°³y¤Ï¬£¡C¡v¦n³Ã¥ë¡A·Ó¦¹²z½×¡A¥]¬@¡B®ü·ç¤§¬y¡A¤£¶ÈÀ³¸Ó¤f¸Ýµ§¥ï¡A¦Ó¥B­n¥´Â½¦b¦a¡A¦A½ñ¤W»õ¸U°¦¸}¡AÅý¥L­Ì¥Ã¥@¤£±o½¨­¡C§Ú¨Ã¤£¬O»{¬°§õðôªº²z½×¡A»P¤å­²®É´Áªº©Ç½ÏÅÞ¿è¦b¤@­Ó°_¶]½u¤W¡A¥u¬O»¡¥@¤W¦­´N¦³²´·ú¨nµÛ²M©xªº¤H¡C·íµM¡A¬°¤åªº¤H¦n§@Åå¤H¤§»y¡A¤ß¸Ì­±¥¼¥²¯uªº§â²M©x²{¶H©M¥X²{²M©xªº­ì¦]²V¬°¤@½Í¡C»¡¥Õ¤F¡A¥X²{²M©x¤Î³g©x¬OÅé¨î¥X¤F¤ò¯f¡A¦b·í®ÉªºÅé¨î¤U¡A²M©x¥»¨­ÁÙ¬O¥i·qªº¡C

¡@Åé¨î¬O­Ó¤j°ÝÃD¡A­þ¸Ì¬O¤p¦Ê©m·Q§ï°Ê´N§ï°Êªº¡H¬ß±æ¹J¨ì¤@­Ó¤£§|¥Á¤£®`¥Áªº²M©x¡A¤ñ§Æ±æ§ó´«Åé¨î¤]³\§ó²{¹ê¡C©x­û¤Ö³g¤@¤À¡A¦Ê©m´N¥i¥H¦h³Ý¤@¤f®ð¡C©ú¥NÄY¥@¿»Äy¨S®É¡A¦³¤@¥÷°]²£¥Ø¿ý¡A¨ä¤¤³g¦Ã¶Àª÷¤T¸U¾l™O¡A¥Õ»È¤G¦Ê¾l¸U™O¡A¨ä¥¦¬ÃÄ_¡BªAª±©Ò­È¡A¤S¼Æ¦Ê¸U¡C¦W¬Û±i©~¥¿ªº®a²£¡A³s¸U¾ä¬Ó«Ò³£¿e¥Øµ²¦Þ¡C²M©xÁöµM¦³³o¯ÊÂI¨º¤ò¯f¡A¦ý¤£³g¹Ï§O¤H©M°ê®aªºª÷¿ú¡A¤£«à¨pªPªk¡A¯à¦ù±i¥¿¸q¡C

¡@¤H­Ì¤£§Ñ°O¦n©x¡A°£¤F²{¹ê¨Ï¨ä­¢¤£±o¤w¡AÁÙ¦³¤@ÂI´N¬O¥L­Ì¤£©â¶H¡C¥]¬@¤@¬y¤Hª«¡A¬°¤°»ò°üÀ©¬Òª¾¡H´N¬O¥L»¡¤H¸Ü¿ì¤H¨Æ¡CµLÅvµL¶Õªº¯³­»½¬¯à¥´Ä¹©x¥q¡A­n¨S¦Ñ¥]¦æ¶Ü¡H¤¤°ê¥j¥Nªº²M©x¡A¨ä²M¥¿·G¼ä¡Aµ´¤j¦h¼Æ¬O³q¹LÂ_®×ªí²{¥X¨Óªº¡A¥L­Ì°õªk¦p¤s¡BªÃ¤½¦ÓÂ_¡B¤£«à¨p±¡¡B¤£¬ÈÅv¶Õªº¾Þ¦u¡A¦b®×¥ó³B²z¹Lµ{¤¤±o¥H¥R¤À®i¥Ü¡C¸Û¦p¡m³g©x²M©x¶Ç¡n©Ò¤ª¡G¡u¦Ê©mªº»{¥i¬O¾ú¥v¤Wų§O²M©xªº¤@­Ó­«­n¼Ð»x¡C¦]¬°²M©xªº¦@¦P¤§³B¦b©ó¥L­Ì¯à°÷¦b¬Y¤@¤è­±©Î¬Y¦a°Ï¹ê¹ê¦b¦b¦a¬°¦Ê©m°µ´X¥ó¹ê¨Æ¡B¦n¨Æ¡A¯à°÷¦b¬YºØµ{«×¤W¤Ï¬M¤H¥ÁªºÄ@±æ©M­n¨D¡C¦]¦¹¡A¤H¥ÁÆg¹|²M©x¡A±À±R²M©x¡A·RÀ¹²M©x¡AÅwªï²M©x¡C¡v¤@¦ì©x­ûªº©Ò§@©Ò¬°¡A¥Lªº¤W¥q¤]³\³Q´Û»X¦ÓµL©Òª¾¡A©P³ò¦Ê©m«o¦³¤Á¨­ªº·P¨ü¡A¬O¥ô¦ó¬ü¹¢ªº¨¥µü³£¾B¾×¤£¦íªº¡C

¡@´N¥»½è¦Ó¨¥¡A¬Fªv¬Fµ¦²ö¤£»P¦Ñ¦Ê©mªº¥Í¬¡®§®§¬ÛÃö¡A¬Fªvªº¥ô¦óÅܤơA©Î¦h©Î¤Ö¡Aª½±µ¶¡±µ·|¼vÅT¦Ñ¦Ê©mªº¦ç­¹¦í¦æ¡CÀ³¸Ó»¡¡A¥u­n¬O²M©x¡A¹ï¬F§½ªºÃ­©w¡A¹ï¦Ñ¦Ê©m¦w©~¼Ö·~³£¬O¦³¦n³Bªº¡C¤¸¥N¤£¨ì20ºØ¤½®×À¸¤¤¡A¼g¥]¤½¼f®×Â_º»ªº´N¹F11ºØ¡A¦pÃöº~­ëªº¡m¥]«Ý¨î´¼±Ù¾|ÂN­¦¡n¡F¨Ê¼@¼@¥Ø¤¤¡A¥]¤½À¸¦³34ÄÕ¡A¤ñ¦p¡mîÔ¬ü®×¡n¡B¡m¨ª®áÂí¡n¡B¡mîÔ¥]«j¡nµ¥³£¬O§Ú­Ì¦Õ¼ô¯à¸Ôªº¼@¥Ø¡A®É¦Ü¤µ¤é¡A¤´µM±`ºt¤£°I¡C­ì¦]´N¦b©ó¡A¦Ñ¥]¥Î¦æ°ÊÅé²{¤F¬Ó®aªº¬Fµ¦¡Aµ¹¤F¦Ñ¦Ê©m³Ý®§ªº¾÷·|¡C¦Ñ¦Ê©m¾a¤°»òÅé·|¬Fµ¦ªºÀu¦H¡H¤@¬O­É¶Ç¼½¤u¨ãªº¶Ç»¼¡A³o¦bµo¹Fªº²{¥NªÀ·|¤£¥²¦h»¡¡A¦b¥j¥N¡A¦b¤íµo¹Fªº¦a°Ï«h¤£¨ã¦³³o¤è­±ªºÀu¶Õ¡F¥t¤@­Ó´N¬O¦Ñ¦Ê©m¨­Ã䨺¨Ç©x­ûªº©Ò§@©Ò¬°¡C¥L­Ìªº¦æ¬°¡A¨M¤£¶È¶È¥Nªí¥L­Ì­Ó¤H¡A¬Fµ¦ªº¦nÃa¡A¤D¦Ü¬F©²ªºÀu¯ÊÂI¡A¦Ñ¦Ê©m³£¬O±q¨­Ã䪺©x­û¨­¤WÅé·|¥X¨Ó¡A¥j¥N¦p¦¹¡A²{¥N¨Ì¤£·|§ïÅÜ¡C

¡@¥j¥NÀu¨qªº¬Fªv®a¦­´N»{ÃѨì³o¤@ÂI¡C­ð¤Ó©v«ä¦Ò½Ö¨ì¤U­±¥ô¾¦X¾A®É¡A«D±`·V­«¡AÁ`¬O¥ª«ä¥k·Q¡C¥L»{¬°¡G¡u¬°®Ó¾i¥ÁªÌ¡A°ß¦b³£·þ¡B¨ë¥v¡A®Ó±`²¨¨ä¦W©ó«Ì­·¡A§¤ª×Æ[¤§¡A±o¨ä¦b©xµ½´c¤§¸ñ¡A¬Òª`©ó¦W¤U¡A¥H³ÆÂJÔF¡C¿¤¥O¤×¬°¿Ë¥Á¡A¤£¥i¤£¾Ü¡C¡v¡]¡m¸êªv³qŲ¡n¡^­ç¥h«Ê«Ø§g¥D¥H¤Ñ¤U¬°¦Û¤v¨p¾¹ªºÆ[©À¡A¶È¦s¨ä²z¡A³o¥y¸Ü¤µ¤é¤´µM¥i¥H§@¬°°Ñ¦Ò¡C

¡@¤£¹L¡A¤]¤£­n§Ñ°O¡A²M©x¬O¹D¼w¦Û«ßªº²£ª«¡A¦Ó¤£¬O¨î«×ªº²£ª«¡C²M©x¥u¬O«Ò¤ý´Ñ½L¤Wªº¤@Áû¤l¡A¾a¤£¦í¡C³Ì¥»½èªº¹L¦n¤é¤l¡A¤£¯à¾a²M©x¡A­n¾a¨î«×¡C«ö²z¡A©x­û¤£¸Ó¦³²M¿B¤§¤À¡A¦b±j¤jªº¨î«×­±«e¡A©Ò¦³©x­û³£¸ÓºÉ¾ºÉ³d¡CµM¦Ó¡A¨C­Ó´Â¥NÁöµM³£¦³¡u¤£­ã¡v¡B¡u¤£¯à¡v¤§Ãþ¡A¨ì³Ì«á«o¡u¯º½|¥Ñ¤H¡B¯º½|¦n©x¡B§Ú¦Û¬°¤§¡v¡A¬°¬Æ»ò¡H¨î«×¯Ê³´µ²¥Xªº´cªG¡C

¡@¡u²M©x²{¶H¡v¬O¤¤°ê±M¨î¬Fªv©Ò¬£¥Íªº¯S¦³²£ª«¡A¸Ó¶A©Gªº¬O¨Ï©x­û¤À¦¨²M¡B³g°}À窺Åé¨î¡C±q®Ú°ò¤W»¡¡A¡u²M©x²{¶H¡v»P¥Á¥D¬Fªv®æ®æ¤£¤J¡A¤£¬O¤@¦^¨Æ¡C

¡@§i¶D¦Ñ¦Ê©m¨Ì¾a²M©x¤£¦æ¡A­n¨Ì¾a¨î«×¡C³o¬O¥²»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C

¡@§i¶D¦Ñ¦Ê©m¨î«×§¹µ½¥H«á¡A´N¨S¦³²M©x³g©x¤§¤À¤F¡C³o¬O¥²»¡ªº²Ä¤G¥y¸Ü¡C

¡@§i¶D¦Ñ¦Ê©m¡A§¹µ½ªº¨î«×¤£¯à¾aµ¥¡C³o¬O¥²»¡ªº²Ä¤T¥y¸Ü¡C

¬ÛÃö·s»D
¦ÑŹ ¦¶®¶Ã¿ (¹Ï)
·L»y¿ý
¶Â¤t¶®¤§ ª«½è¤£­«­n¡A³Ì­«­nªº¬O¤H (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¡u²M©x¡v³o­Ó·§©À (¹Ï)
¥ç¦³¥i»D¡G»¯°ª»P¾ú¥v±Ð°V
¥j¨åÀþ¶¡¡G¿W¾ÇµL¤Í
¤ßÆFÅæ¯¸¡G¥À¿Ëªº¦Ï¦×´ö (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G¨¯¥f¶P·³§uª÷¨ß (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡G¦w«°¹C°O (¹Ï)
»A³S°®©[¡Gù§Ó²»¼á²M©Ê¯fºÃ¶³¦³«á±w
¤Ñ¨¥ª¾¥È¡G¥¿µø¼ö¿ú¦M¾÷
µ^¥x«È»E¡G¤÷¤k±¡¡B¤k¨à¤ß
¥Í¬¡»yµ·¡G¥x¥_ªá¥c³ÕÄý·|
ÀH·Q°ê¡G®L ¤é
¸ô¦aÆ[¹î¡G«ä¦Ò¦@¥Ç¤å¤Æ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h