香港文匯報訊 陳振聰代表御用大律師Ian Mill費盡唇舌作出整整一天半的陳辭,但上訴庭副庭長繼日前指出Ian Mill測試其耐性後,昨日再度當眾訓斥對方:「我說話時,你不要說話蓋過我的聲線。 (When I speak, you don't speak over my voice.)」吃一記悶棍的Ian Mill當場識趣道歉。
Ian Mill昨日為挑戰王永祥的可信性,批評當日代表華懋的大律師高至理草擬的聲明與王的證人供詞有出入,上訴庭副庭長羅傑志表明不欲聽到有人批評沒有作供的大律師,Ian Mill即時拆解,指出那段供詞關乎遺囑是否真確,但羅傑志聳聳肩,拋下一句:「真有那麼重要嗎? (Is that really important?)」其後,Ian Mill再重提高至理,認為華懋應傳他出庭,羅傑志開腔打斷,但Ian Mill仍自顧自繼續陳辭,此時羅傑志再按不住地說:「我說話時,你不要說話蓋過我的聲線」,眾人當場目瞪口呆,羅傑志則半打趣、半警告式地說:「有人表示我說話細聲,但如果我想,我也可以講得大聲。 (Some people say that I speak softly, but if I want to, I can speak loudly.)」Ian Mill亦隨即說句:「I apologize.」向羅傑志致歉。
|