À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~1¤ë18¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥J²Óµ¦¹º ¥þ±¡§ë¤J


http://paper.wenweipo.com   [2011-01-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¦p¦ó¤Þ°_ª`·N¡A«ä¦ÒÆ[²³¦b³õªºÅéÅç¬Oµ¦®i¤H»Ý¦Ò¼{ªºÃöÁä¡C

¡X¡X·s´CÅéÃÀ³Nµ¦®i¤Hªº§NÀR»P¼ö±¡

¡@­YµM¤j®a±`³}ÃÀ³N®iÄý¡A¦bÆ[½à§@«~ªº®É­Ô¡A¥i´¿¯d·N¨ìµ¦®i¤H©Ò¤Uªº¥\¤Ò¡H¦b®i¥ÜÃÀ³N§@«~ªº®i³õ¡A§@«~¤§¶¡ªºÃö³s·tÂäFµ¦®i¤Hªººë¤ß­pºâ¡A¨C­Ó¨¤¸¨³£§G¤U¤F³o¦ì¡u¹õ«á¾Éºt¡vªº¤ß¦å¡C¥h¦~11¤ëÁ|¦æªº·Lªi°ê»Ú·s´CÅéÃÀ³N¸`¡A¦³µÛ¦h­Ó¨ã³Ð·Nªº·s¿o¸Ë¸m¡A­I«á­t³d²ÎÄwªº´N¬OñK¨Î¬Â¡]Joel Kwong¡^¡C¨­¬°¸ÓÃÀ³N¸`ªº¸`¥ØÁ`ºÊ­ÝÃÀ´YInput/Outputªº¬ü³NÁ`ºÊ¡A¦b·s¤@¥Nµ¦®i¤H·í¤¤¡A¸gÅçÂ×´I¡CJoel»{¬°»¡¨ì¦£¡A¨C¥÷¤u§@³£Á`·|¦£¡A³Ì­«­nªº¬O¦£±o¨Ó¦³·N¸q¡G¡u§Ú°µ¦Û¤v³ßÅwªº¨Æ¡A§Y¨Ï¦£±o¥u¯àºÎ3¡B4­Ó¤p®É¤]­È±o¡A¬¡¦b·í¤U¹À¡C¡v¡@¡½¤å¡G¿cÄ_­}¡@³¡¤À¹Ï¤ù¥Ñ·Lªi°ê»Ú·s´CÅéÃÀ³N®i´£¨Ñ

¡@·s´CÅéÃÀ³N¸`¸¨¹õ¡A¥Ñ¦o±q¹õ«á¨«¨ì¥x«e¨Ó¤À¨Éµ¦®i¬yµ{©M¸gÅç¡A¸Õ°Ý¤S«ç¯à¿ù¹L©O¡H

¡@»¡¨ì­n¦b­»´ä°Ñ»PÃÀ³Nµ¦®i¤u§@¡A¬Û«H¤£¤Ö¤H³£·|¹ï¦p¦ó¤J¦æ·P¨ì¯íµM¡CJoel§ë¨­·s´CÅéÃÀ³Nªºµ¦®i¤u§@¡A·½©ó¹ï·s´CÅéÃÀ³NªºÁ鱡¡A¦o»{¬°³o­Ó¬ì§Þµ²¦XÃÀ³Nªº²V¦XÅé¡A¯à¥OªÀ·|¤£Â_¶i¨B¡C³ßÅwµ¦®iªº¤u§@©TµM­«­n¡A§ó­«­nªº¬O§ä¨ì¤J¤f¿Ä¤JÃÀ³N°é¤l¡C

¤H»Úºôµ¸¬OÃöÁä

¡@¡u¡yÃѤH¡z«Ü­«­n¡C¡vJoel»¡«á¤£¸T²ðº¸¡C¦o¤À¨É·í¦~¯à°÷§ë¨­·s´CÅéÃÀ³Nªºµ¦®i¤u§@¡A¤]¬O¦]»{ÃÑ¥»¦a¿ý¹³ÃÀ³N®aÀjÆG­Û¡]Ellen Pao¡^¦Ó°_¡A±o¨ì¦oªº¤¶²Ð¦Ó¦b¥Ñ¦o³Ð¿ìªº²Õ´Videotage¸Ì¹ê²ß¡A«á¨Ó±o¦Ó±µÄ²§ó¦h·s´CÅéÃÀ³Nªº¾÷·|¡A²¦·~«á±o¨ì¦b·Lªi°ê»Ú·s´CÅéÃÀ³N¸`¸Ì­t³dµ¦¹ºªº¤u§@¡C¦o©Z¨¥¤H»Úºôµ¸«Ü­«­n¡A¦bÃÀ³N®iÄý¸Ì»PÃÀ³N®a©Mµ¦®i¤H¥æ½Í¡A«Ø¥ß¤H»Úºôµ¸¡CµL½×¬O¬°¤F¤J¦æ¡AÁÙ¬O¬°¤F¥¼¨ÓªºÃÀ³N®i¦Ó¾Q¸ô¡AJoelªº¤À¨É»¡©ú¤F¤@ÂI¡G¨­¬°ÃÀ³N®a¥H¦Üµ¦®i¤H¡A³£¤£¯à¥uÅU®I­º©ó¦Û¤vªº¡u³Ð§@¡v¡C

¡@¦b¥~°êªº¤j¾Ç¡Aµ¦®iÄݱMªù¾Ç¬ì¡C¦o©Z¨¥¨º®É¦b­»´ä¥i­×Ū¦³Ãö¤å¤ÆºÞ²zªº½Òµ{¸û¤Ö¡A¤×¨ä¬O¥´ºâ¯d¦b­»´ä¿ï¾Ü¥b¤uŪªº¼Ò¦¡¡C

¡@¡u¦b­»´ä¡Aµ¦®i¤H¤£¹³¨ä¥L¾·~¦pÂå¥Í¨º¼Ë¡A§V¤OŪ®Ñ¤É©¹¤j¾ÇŪÂå¬ì¡A²¦·~¦¨¬°Âå¥Í¡Aµ¦®i³o¦æ¨S¦³¤@±ø«Ü©ú½Tªº¸ô¡Cµ¦¹º¤F¤@­Ó®iÄýªº¬Oµ¦®i¤H¡Aµ¦¹º¤F¤Q­Ó®iÄýªº¤]¬Oµ¦®i¤H¡A¬É½u¤ñ¸û¼Ò½k¡C¡v¦o·í¦~¦b­»´ä¤j¾ÇŪªº¬O¹B°Ê¬ì¾Ç¡]Sports Science & Leisure Management¡^¥¼²¦·~®É¤w¦b·s´CÅé²Õ´Videotage¹ê²ß¡A¤§«á¦b­»´ä¤¤¤å¤j¾Ç­×Ū¤å¤ÆºÞ²zºÓ¤h¡C®É¦Ü¤µ¤Ñ¡A¨­­Ý¤@¦~¤@«×·s´CÅéÃÀ³N¸`¤ÎÃÀ´Yµ¦¹º¤u§@ªº¦o¡A¥ç¬°¦Û¤v©w¤U¥Ø¼Ð¡A³Ì§Æ±æ¯à°µ¨ì¹³°ê»Úµ¦®i¤H«JÃv¦p¨º¼Ë¦¨¥\¡A¡u¥L´¿¬O¥ì´µ©Z³ùÂù¦~®iµ¦®i¤H¡A§Y¨Ï¤£¬O¦b·í¦a¦¨ªø¡A¦ý¥L¯à±a¥X¨º­Ó«°¥«ªº¯S¦â¡Aµ¹¤H·sªº±Òµo¡C¡v

®iÄý­I«áªº¥D®_

¡@»¡¨ìµ¦®i¤Hªº¨¤¦â¡AñK¨Î¬Â»{¬°µ¦®i¤H´N¬O¤@­Ó®iÄýªºÆF»î¡A¦n¤ñ¤@­Ó»¡¬G¨Æªº¤H¡C­n²M·¡ª¾¹Dµ¦®iªº°Ê¾÷¬O¬Æ»ò¡A¥H§@«~¨Ó»¡¬G¨Æ¡X¡X®i²{¥X¥DÃD¡AÁÙ¬O±q§@«~¥Xµo¡A¥H§@«~Åã²{ªº¥»¸q¡A±Ô­z¥X§@«~«Øºc¦Ó¦¨ªº¬G¨Æ¡H¡u­n¦Ò¼{Æ[²³¦b®iÄý¤¤ªºÅéÅç¡C¡v

¡@´N¦oÆ[¹î©Ò±o¡Aµ¦®iªº¬yµ{¤£¬O¤@¦¨¤£Åܪº¡C¡uµ¦®i´N¹³ÃÀ³N³Ð§@¡A¤£¤@©w­n¨Ì¾Ú¬J©w¨BÆJ¨Ó§¹¦¨¡C§Ú´¿¸ò¤£¦Pªºµ¦®i¤H½Í¹L¡A¥L­Ìªº¤èªk³£¦U¦³¦Uªk¡A¥i¥H¬O«Üorganicªº¡C¡v¦o«h²ßºD±q¥Í¬¡¥Xµo¡A°£¤F¤é±`¾\Ū©Mª`·N·s»D¤§¥~¡A¤]·|ÂsÄýÃö©ó·s´CÅ骺ºô¯¸¤Î¤@¨Ç°ê»Ú¤j«¬Âù¦~®iªººô¯¸¡A±q¤¤·j¶°¸ê®Æ©M°µ¬ã¨s¡C

¡@¡uÁÙ±oÆ[½àÃÀ³N®i©M¯d·NÃÀ³N®aªº°ÊºA¡A¤]·|¯d·N²¦·~¥Íªº®iÄý¡Aµo±¸·s¬Pªº¦P®É¡A¤]»{ÃѲ{®Éªº·s§Þ³N¡C¡v·j¶°¸ê®Æ«á¡A§ó­n«Ø¥ß¸ê®Æ®w¡A§âÃÀ³N®a¡BÃÀ³N¾÷ºc¡BÃÀ³Nºô¤W¸ê°T¦³¨t²Î¦a¤Àªù§OÃþ¡A¤è«K¦Û¤v±N¨Ó¬d¾\¤Î§ó·s¸ê®Æ¡C

¨ú§÷¥Í¬¡¦¨¥DÃD

¡@¥¿¦pJoel¦Û2006¦~§ë¤J·Lªi°ê»Ú·s´CÅéÃÀ³N¸`ªºÄw¹º¤u§@¡A²M·¡ª¾¹DÃÀ³N¸`ªº©w¦ì¡X¡X¤Þ¤J°ê»Ú³Ì«e½uªº·s´CÅéÃÀ³N§@«~µ¹­»´ä¤H»{ÃÑ¡Aµ¦®i¤è¦V¥H¦^À³¥@¬É·s´CÅéµo®i¬°®i±æ¡A¨Ã¹Á¸Õ¥H°ê»Úµø³¥¤ÞµoÆ[²³«ä¦Ò¡C¦b¥h¦~¦oµoı¨­Ã䪺¤H¦]¤â¾÷¡BPSP¡BNDSµ¥ªº´¶¤Î¦Ó³£¦b¬ÝµÛ¤j¤j¤p¤pªºº·¹õ¡A¨Ï¦oÁp·Q¨ì«Ì¹õ¤å¤Æ¦p¦ó¼vÅT§Ú­Ìªº¥Í¬¡¡A¤]ºc¦¨¤F¡u¤Ñ¤U¤Ó«Ì¡vªº®iÄý¥DÃD¡C©w¤F¥DÃD©MÁpµ¸ÃÀ³N®a«á¡Aµ¦®i¤H¥²¶·¥þ½L¤F¸Ñµ¦®iªº­­¨î¡A¥]¬A³õ¦a¡B¹wºâ©M¤H¤âµ¥¡C¥Ñ¥H©¹¥H¹qµø¼½©ñ¼v¹³¬°¥D¡A¨ì²{¦b¦³§ó¦h¤¬°Ê¸Ë¸mªº§@«~¡A¤]¦³Á¿®y¡B©ñ¬Mµ¥¸`¥Ø¡A§@«~¤¸¯ÀÁͦh¤¸¤Æ¡A­p¹ºªº³W¼Ò¤]ÂX¤j¡C

¡@¡u­n¦bµu®É¶¡¤º°µ¤j¶q¤u§@¡A¹Î¶¤«Ø¥ß¤Q¤À­«­n¡A¤j®a¥²¶·¦³¦@¦P«H©À¡A¤¬¬Û¸É¨¬¡B¸Ë³Æ¹ï¤è¡A¥O¤j®a³£¯àÄ~Äò°µ¤U¥h¡C¡v¦o»¡³Ì§xÃøªº®É¨è¡A¬O­è¤W¥ô­t³d·s´CÅéÃÀ³N¸`ªº²Ä¤@¦~¡C¡u¨º¬O6¤ë±µ¤â¡A¦Ó®iÄý¦b11¤ëÁ|¦æ¡A®É¶¡»°«æ¡A§Ú´N¹³¶}¯î¤û¨º¼Ë¡A­«·s«Ø¥ß¹Î¶¤¡A­«·s¥´³y¦WµP¡A¼Ð»x¤]Åܵ¥¡C¡v¤u§@¦A¦h¡A¦³¹Î¶¤ªº¤ä«ù¤´¯à±º¹L¥h¡A­Y¤ä´©¦Û¤vªº¹Î¶¤¤´¥¼«Ø¥ß¡A¤u§@¤Wªº²ü­t¥i·Q¦Óª¾¬O¦p¦ó¨I­«¡C

¡@µL½×¬OÃÀ³N¸`ÁÙ¬OÃÀ´Y¡AJoel³£¸g±`¯A¨¬·s´CÅéÃÀ³N¡CÃÀ´YInput/Output¦b09¦~¦¨¥ß¡A¦o¬OÃÀ³NÁ`ºÊ¡C¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦o¦bÃÀ´Yªºµ¦®i¤u§@¤W¡A¹ï®i¥X§@«~ªºÅU¼{´N§ó¦h¡C¡u¦bÃÀ³N¸`ªº¤u§@¯Â¬°¤j²³±Ð¨|¡A¦Ó¦bÃÀ´Y¸Ì¡A«h­n¦Ò¼{§@«~¬O§_¨ã¦¬Âûù­È¡X¡X¹ï¦¬Âîa¨Ó»¡¦³¦ó»ù­È¡H«ç¼Ë¦¬ÂáH¤×¨ä¬O¤@¨Ç¤¬°ÊÃÀ³N¸Ë¸m¡A«È¤H·P¨ìÃø¦¬ÂáA¤]·|¦Ò¼{¨ìºû­×ªº°ÝÃD¡C¡v

­I­tµÛ¦h­«¨­¥÷

¡@¦b¦o²´¤¤¡A·s´CÅéÃÀ³N¸`»PÃÀ´Y¤¬¦³Ãö«Y¡A«eªÌ¬OÅý¤j²³¤F¸Ñ©M»{ÃÑ·s´CÅéÃÀ³N¡A¥¥¨|¼ç½è«È¤á¡A¦p«Ø¿v°Ó¥H¦Ü°Ó·~¤Wªº¦X§@¡CÅý¦o¦V«È¤á»¡©ú®É¦³¨Ò¤l§@ÃÒ¡A¤è«KÁ¿¸Ñ¡A¦b¦w¸Ë®Éµ¹¤©·N¨£¡C¦Ó¦o¦P®É­ÝÅU¨â¥÷¤u§@¡A­I«áÁÙ¦³µÛ¤@¥÷±¡·Nµ²¡C¡u§Ú¤J¦æ¬O¥Ñ·s´CÅéÃÀ³N¸`¶}©l¡A¨S·Q¹L©ñ±ó¨º¸Ìªº¤u§@¡C¦P®É­ÝÅU¨Ã«D¤£¥i¯à¡AÃÀ³N¸`¨ºÃä¸û¤Öad hoc ¤u§@¡A³q±`¤µ¦~¤wª¾©ú¦~ªºSchedule¡A¦p11¤ëÁ|¦æÃÀ³N¸`¡A9¡B10¤ëªÖ©w«Ü¦£¡A«K·|ºÉ¶q´î¤Ö¦w±Æ¤u§@¦b¨º®É¶i¦æ¡C¡v

¡@¦o»¡¤@¤H¤À¹¢¦h¨¤¦b³o¦æ«Ü¥­±`¡A¦³ªº¬O¥­¤é¦b¾Ç°|±Ð®Ñ¡A¦ý¤]·|­Ý¥ôµ¦®i¤H¡C¦¬¤J¥¼¥²¦p´Â¤E±ß¤­ªº¤u§@¯ëí©w¡A¦o­±¹ïªººA«×¡A¬O¿n·¥¼ÖÆ[¡C¡u¥Í¦s¡AÁ`¦³¤èªk¡A¤w¬O¤j¾Ç²¦·~¤F¡AÁ`·|·Q¨ì¿ìªk¸Ñ¨M°ÝÃD¡AÄ~Äò¥h°µ¦Û¤v³ß·R°µªº¨Æ±¡¡A§Ú°_ªì¤]´¿¸Õ¹L¦b¥¿Â¾¥H¥~¡A°µ­Ý¾µ¦®i¤H¡C¡v

¡@µL½×¬Oµ¦¹º¤@³õ®iÄý¡AÁÙ¬Oµ¦¹º¦Û¤vªº¤H¥Í¡A¨M¤ß¥H¦æ°Ê¹ê½î¥Ø¼Ð¡AÁ`¯à¦bµ¦®i·í¤¤¨«¥X¤@±øÄÝ©ó¦Û¤vªº¸ô¡C

¬ÛÃö·s»D
¥J²Óµ¦¹º ¥þ±¡§ë¤J (¹Ï)
µ¦®i»P¬F©²¤ä«ù (¹Ï)
º©¹C²`¤ô–õ ¤Ï«ä¥Í¬¡½è¯À (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G§µ¤ß·P¤Ñ°Ê¹ô¨Ó (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¤£°µÚpÞ¬¤ý
¥ç¦³¥i»D¡G¡u²½¨_¡v¤¤ªº¥Á·N (¹Ï)
µü¸Ü¸Ö»¡¡G­W ¥Ê (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡GÁͤ§­Yõ­ªº¡u°ê¦Ò¡v (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¤¤Âå»P¬Fªv
®üÁï¤ÑªÅ¡G¨º»ò¿Ëªñ¨º»ò²¨»·
µ^¥x«È»E¡G¤j­ô¦¨ªº¥@¬É (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G¦èªùËm
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤¤¥¡®¼´ä
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¤å¾Ç±Ð¨|ªº¤½¦@»ù­È
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h