À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~1¤ë18¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

º©¹C²`¤ô埗 ¤Ï«ä¥Í¬¡½è¯À


http://paper.wenweipo.com   [2011-01-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@¡½¡]¥ª°_¡^«äºôµ¸Á`ºÊPatsy¡BChris¤ÎªL¥Ö¸ò¤@¦ì¤w¦³¦Ê·³ªº¦Ñµó§{¡]¤¤¡^¤@¦P©ç·Ó¯d©À¡C

¡@­««Ø¡A­««Ø¡A­««Ø¡K¡K¬°¤F°t¦XªÀ·|ªºµo®i¡A¬F©²ªñ¦~¤£Â_±N¥«°Ï¤¤ªºÂ°ϧó·s¡A§Æ±æ¥i¥H¦³§ó¦hªÅ¶¡¡A¿³«Ø¯à°÷¾A¦X²{¦b¤Î¥¼¨Ó»Ý­nªº³]¬I¡C¤£¹L¡A¤]¦³¤H¬Ý¨ì¥«°Ï­««Øªº°ÝÃD¡A´N¬O§â¦U­Ó°Ϥ¤¤w«Ø¥ßªº¤å¤Æ¯}Ãa¡C¦b­««Ø¤§«á¡A¤S­n­«·s¥¥¨|¥X¿W¦³¤å¤Æ¡A¦Ó¥B¤£¦P¦a°Ï¤]¦³¤@¨Ç´I¦³¾ú¥v¤Î¤å¤Æ»ù­Èªº«Ø¿vª«¡A©Ò¥H¦b©î±¼¡B­««Ø¡B«O¯d¡B¬¡¤Æµ¥¤§¶¡¡AÁ`¬O¦s¦bµÛÃø¥H¸ÑÄÀªº©Ô¿÷Ãö«Y¡C­È±o¤j®a²`«äªº¬O¡A­««Ø¬O§_¥Nªí¤F¦³§ó¦nªº¥Í¬¡½è¯À¡H

¡@¦­«eµ§ªÌ¨ì¤F²`¤ô–õ¨ä¤¤¤@¶¡¦ÑµP¯ùÀ\ÆU¡u³·¤sÀ\ÆU¡v¡A¦]¬°«äºôµ¸¦b¨º¸Ì¿ì¤F¤@¦¸·s®Ñ¡m²`¤ô–õ¬G¨Æ2¡G108­Ó²`¤ô埗¤H³X½Í±Ò¥Ü¡n¤Î¡m²`¤ô埗¦Ê¦~®ÉªÅº©¹C¦a¹Ï¡nµo§G·|¡C¦b¤@¶¡¯ùÀ\ÆU¤¤³X°Ý«äºô»ÌÁ`ºÊ¾G±ÓµØ¡]Patsy¡^¡A¤§«á¤S¬Ý¤F¤@®M¦³Ãö²`¤ô–õªºµu¤ù¡A¦Ó¥B§ó¦³¤@¯Zµó§{¤Î­¹«È§@¦ñ¡A¬Æ¦³½ì¨ý¡C

­««Ø¯uªº·|§ó¦n¡H

¡@Patsy«ü¥X¡A²`¤ô埗°Ïij·|¨ä¹ê¦b09¦~®É©e°U¥L­Ì¤Î­»´ä¤j¾ÇÀô¹Ò¬Fµ¦¸ê·½ºÞ²z¬ã¨s¤¤¤ß¶i¦æ¤F¤@¦¸¡u²`¤ô埗¦a°ÏÄ@´º¬ã¨s¡v¡A·í®É³X°Ý¤F108¦W14¦Ü90·³ªº²`¤ô埗¤H¡A¥L­Ì¨Ó¦Û¤£¦P­I´º¡A©Î²{©~°Ï¤º¤½¦@«Î邨¡A©Î´¿¯²¦í°Ï¤º¨p¼Ó¡A¤]¥]¬A¤F¦b°Ï¤º¤u§@¤Î¦a°Ï¥Nªí¡AÁ`¤§¥L­Ì³£¾Ö¦³°Ï¤º¯u¹êªº¥Í¬¡¸gÅç¡C¥L­Ì¤§«e¤w¥Xª©¤F¤@¥»¡m²`¤ô埗¬G¨Æ¡G±qªÀ°Ï¤½¦@¾ú¥v«Ø¿v¬Ý¦a°Ïµo®i¥v¤Î¤H¤å»ù­È¡n¡A¤µ¦¸ªº·s®Ñ´N·Q³z¹L¤f­z¾ú¥v¨Ó°O­z²`¤ô–õ¤Hªº¥Í¬¡¡B¦a°Ï¸g¾ú¤Î¦L¶H¡C

¡@¡u³o®Ñ¤¤¦¬¿ý¤F¤£¦P²`¤ô埗¤Hªº¬G¨Æ¡A¦³¦í¦bªO¶¡©Ð¤¤ªº¦Ñ§B¡Bªº¤h¥q¾÷¡B®a®x¥D°ü¡B¤p³c¡B¦açE¯²¤áµ¥¡C±q¤¤§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡A©Ò¿×ªº­««Ø¡A¨s³º¹ï·í°Ï¤H¤h¡A±a¨Ó¤F¬Æ»ò¼vÅT¡X¡X«Ü¦h¤H¥H¬°­««Ø¤@©w¬O¥i¥H´£°ª¥Í¬¡½è¯À¡A¦]¬°¥i¥H¦³·sªº¼Ó¦t¡A¦ý³o¬O¤£¬O¯uªº©O¡H¥H²`¤ô–õ¬°¨Ò¡A³o°Ï¦í¤F«Ü¦h§C¦¬¤J¤H¤h¤Î·s²¾¥Á¡AÁöµM²`¤ô–õªº¼Ó¦t¤Î³]¬I³£¤ñ¸û¡A¦ý¤]¦]¦¹©Ò¥H¥Í¬¡¤ô¥­¤]¤ñ¸û§C¡A§ó¯à¶Kªñ¥L­Ìªº»Ý­n¡C¡v

¡@¡u¦pªG¦]­««Ø¦Ó¿³«Ø¤F¤@¨Ç«Ü¶Qªº·s«Î­b®É¡A·íµM¥i¥H¥O³o°Ï§ó·s¡A¦Ó¥B¥i¥H§Y®É©Ô°ª¦a»ù¡A¦ý³o¬O§_²`¤ô–õ¯u¥¿»Ý­nªº©O¡A¦pªG¥L­Ì¥i¥H¤ä«ù³oºØ·s¥Í¬¡¡A´N¤£·|¿ï¾Ü¦í¦b²`¤ô埗°Ï°Õ¡C¦]¦¹¡A·í­n¶i¦æ­««Ø®É¡A¨ä¹ê¤£À³¸Ó¥u±q¤W¦Ó¤U¡A¦Ó¬O­n¥H·í°Ï¤Hªº»Ý­n¥Xµo¡C¨C¤@­Ó°Ï³£¦³¤£¦Pªº»Ý­n¤Î¿W¯S¤§³B¡A¤£¯à²Î¤@¦Ó½×¡C¡v

¡@¡u­««Øªº°ò¥»¥Øªº¬O§ïµ½¤H­Ìªº¥Í¬¡¡A¦ý­«ÂI¤£¬O©î¼Ó¡A¦Ó¬O¤H­Ì¿à¥Hºû¥ÍªºªÀ°ÏÀô¹Ò¤Î¥Í¬¡»Ý­n¡A¾Ú§Ú­Ìªº¬ã¨sµ²ªG¡A¹ï©ó²`¤ô–õ¡A§Ú­Ì´£Ä³¤@­Ó¤è¦V¡A´N¬OÂ×»ü¦h¤¸¡A³o­Ó°Ï¥i¥H¤À¬°®Ö¤ß«°°Ï¡B«°°Ï¡B¤¤²£°Ï¡B·s¤p°Ïµ¥¦U¦³¯S¦â¡A·sÂÂ¥æ¿Ä¡A³o¼Ëªº²`¤ô–õ¤~¬O²`¤ô埗¤H»Ý­nªº¡C¡v

«ö¹Ï¯ÁÆk¡uݯ¦n嘢¡v

¡@¦Ó¥B¡A¤j®a¥i¥H¨ì²`¤ô埗¥|¶¡¹Ï®ÑÀ]¡B¥Á¬F¨Æ°È³B¡B°ªµn¤Î¶Àª÷¹q¸£°Ó³õ¡B³¡¤À°Ó©±¤Î­¹©±¡m²`¤ô埗¦Ê¦~®ÉªÅº©¹C¦a¹Ï¡n¡A¦Ó­ì¥»¤µ¦¸«äºôµ¸´N§ä¨ÓªL¥Ö¤ÎChris Wu¤À§O­t³dø¹Ï¤Î³]­p¤u§@¡Aµ§ªÌ°Ý¥L­Ì¹ï¤µ¦¸Ã¸»s²`¤ô埗ªº¦a¹Ï¦³¦ó·P·Q®É¡A¥L­Ì¥ß§Y»¡¡A¦]¬°¥L­Ìªº¤u§@«ÇSugar Ink¬O¦b¥ÛÚƧÀ³Ð·NÃÀ³N¤¤¤ß¡A¨ä¹ê«Üªñ²`¤ô–õ¡A©Ò¥H¥ð¶¢®É³£·|¨ì²`¤ô埗§÷®Æ©Î¾¹¨ã¡A·íµMÁÙ¦³¨ä¥Lªº®ø¶¢¬¡°Ê¡C

¡@¡u¨ä¹ê§Ú­Ì³o¦¸¤£¬O­«·s»{ÃѲ`¤ô–õ¡A¦]¬°§Ú­Ì«Ü¦h®É³£¨Ó¡A¦ý¤§«e§Ú­Ì³£¦³¨«³X¤@¨Çµó¹D¡A¦A¬Ý¥J²Ó¤@¨Ç¡A¦n¹³§Ú­Ìµo²{¤F¤@¶¡¦b¯ïªK¨¤¹DªºÂ¦¡À\ÆU¡y­¸ÆNÀ\ÆU¡z¡A¤§«e§Ú­Ì¤]¨S¦³¯d·N¨ì¡C¡vªL¥Ö¤S»¡¡A¦b¤µ¦¸¦a¹Ï¤¤¡A¥L­Ì¤S¯S§O¥[¤J¤F¤@¹ï¨k¤k¡A¤@­Ó³ßÅw¥h¶R¥¬¡A¤@­Ó³ßÅw¥ª¬ï¥k´¡¡uݯ嘢­¹¡v¡A¦³¤@ºØ¦~»´¤H¦b²`¤ô–õ¤¤§ä¥X¤@¨Ç®É¥N·P¨Ó¦üªº¡A§ó¦³¿Ë¤Á·P¡A¤£¹L¤j®a¤]¥i¥H¦b¦a¹Ï¤W§ä¨ì«Ü¦h¦³¯S¦âµó¹D¼Ó¦t¤Î²`¤ô–õ°Ïªº¾ú¥v¸ê®Æ¡C¡@¡½¤å¡BÄá¡]³¡¤À¡^¡G´¿®a½÷

¡@«äºôµ¸ªº²`¤ô埗³W¹º¤Î¤å¤Æºô­¶¡Ghttp://www.project-see.net/ssp-odyssey

¬ÛÃö·s»D
¥J²Óµ¦¹º ¥þ±¡§ë¤J (¹Ï)
µ¦®i»P¬F©²¤ä«ù (¹Ï)
º©¹C²`¤ô埗 ¤Ï«ä¥Í¬¡½è¯À (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G§µ¤ß·P¤Ñ°Ê¹ô¨Ó (¹Ï)
¥j¨åÀþ¶¡¡G¤£°µÚpÞ¬¤ý
¥ç¦³¥i»D¡G¡u²½¨_¡v¤¤ªº¥Á·N (¹Ï)
µü¸Ü¸Ö»¡¡G­W ¥Ê (¹Ï)
¦Ê®a´Y¡GÁͤ§­Yõ­ªº¡u°ê¦Ò¡v (¹Ï)
»A³S°®©[¡G¤¤Âå»P¬Fªv
®üÁï¤ÑªÅ¡G¨º»ò¿Ëªñ¨º»ò²¨»·
µ^¥x«È»E¡G¤j­ô¦¨ªº¥@¬É (¹Ï)
§ù¥ç¦³¹D¡G¦èªùËm
«ä±Û¤Ñ¦a¡G¤¤¥¡®¼´ä
¸Ö¤Û¯d§Î¡G¤å¾Ç±Ð¨|ªº¤½¦@»ù­È
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h