 放大圖片
韓國偶像劇，男角總是高傲、神經質；日劇男角都是木訥、內向；港劇男角（主要是無線劇集）總是善解人意、溫柔、是追女聖手；內地劇男角都是伶牙利嘴、語帶機鋒的八十後。是文化背景不同而衍生不同風格？還是不同地區女性對男性的想像不同？
相對走偶像路線的男女主角來說，去年韓國高收視的《Pasta》，絕非傳統偶像格局。男主角是不算熱門的李善均，女主角則是毫不起眼的村姑型孔孝真，但《Pasta》成功俘虜了一眾三十歲或以上女性觀眾。劇集去年曾在劇集台播放，港譯為《意麵情迷》，最近在J2台放映，舊劇新上，也很矚目。
《意》劇描述在意大利餐廳當了三年雜工的徐宥京，一心以為可正式升為廚師，偏偏遇上魔鬼主廚崔賢旭。崔因受初戀女友打擊，立誓不與女性共事。上班首天，他便將廚房所有女廚解僱，偏偏遇著一個死纏爛打的徐宥京，有如粘在毛衣上的香口膠，怎也甩不掉。不論崔賢旭在廚房如何大發雷霆，終也被倔強到無人有的徐宥京降服。
劇集走的不是傳統偶像劇路線，劇中觀眾不會看到偶像劇愛用的特寫鏡頭，及拖泥帶水的戀愛場景，但反倒使劇情正常發展。此劇仍有韓式偶像劇「永恆」主題，包括神經質高竇男主角及倔強的女主角。女廚徐宥京極度倔強，自願降格繼續當雜工、與主廚進行廚藝比併以顯示實力。而男主角崔賢旭，高竇得要命，常常大發雷霆，明明好心要教宥京廚藝，卻又擺出令人討厭的樣子。
或許，正是大男人與頑強小女人的配搭，才最合觀眾理想生活想像吧！ ■文：武俠
|
放大圖片
