À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~5¤ë17¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

Áa½×­»´ä¡G¾¤¼s¼w©M¤½¥ÁÄÒ­n·F¬Æ»ò¡H


http://paper.wenweipo.com   [2011-05-17]     §Ú­nµû½×

§º¤p²ø ªk¾Ç³Õ¤h

¡@¾¤¼s¼w¡B¤½¥ÁÄÒª±§Ë¤º¦a¡u¥´µÛ¬õºX¤Ï¬õºX¡vªºÉ«­Ç¡A¨ä¥ØªºµL«D¬O­ÉÀô«O¬°¦W¡Aªýê­»´ä»P¯]¤T¨¤¦a°Ïªº¿Ä¦X¡A¯}Ãa¡u°ê®aªº°ª³t¤½¸ôºô­p¹º¡v¡C³o»P¥h¦~¤½ªÀÄÒ·d¡u¤­°ÏÃ㾡B¸É¿ï¤½§ë¡v¡A°w¹ï¥þ°ê¤H¤j±`©e·|Ãö©ó­»´ä¬F¨îµo®iªº¦³Ãö¨M©w¡A¦p¥X¤@Âá¡C¦pªG»¡¥h¦~ªº©Ò¿×¡u¤½§ë¡v¹B°Ê¡A²×¦]§ë²¼²v§C¥H¥¢±Ñ¦Ó§i²×¡A«h¤µ¦~ªº©Ò¿×Àôµû¹B°Ê¤]¥²±N¦]»~¾É©ÊªºÁÀ¨¥³Q´¦¬ï¦Ó¦¬³õ¡C

¡@¦b´ä¯]¿D¤j¾ôÀôµû®×§P¨M«á¡A¤½¥ÁÄÒ°Æ¥D®u¾¤¼s¼w¦b¡m©ú³ø¡n¡B¡m«H³ø¡n¥Zµn´X½g¤å³¹¡A¤½¥ÁÄÒ¤S¦b¡m«H³ø¡n¥Zµn¼s§i¡A§â­»´ä§åµû¾¤¼s¼w©M¤½¥ÁÄÒªº¨¥½×µø¬°¡u¬D¾Ô¥qªk¿W¥ß¡A½ÄÀ»¤½¥ÁÅv§Qªº¨¥¦æ¡A¥²µM¦M®`¡y¤@°ê¨â¨î¡z©M­»´ä«e³~¡v¡A¨ÃºÙ¡u¤½¥ÁÄÒ±N·|µLÄߪÀ·|À£¤O¡v¡A¦uÅ@¨ä®Ö¤ß»ù­È¡A¤ª¤ª¡C

¡@¤½¥ÁÄÒªº»~¾É©Ê¨¥½×¤§¤@¡A¬O´ä¯]¿D¤j¾ôªº«Ø³]±N¼W¥[¥«¥Áªº¦º¤`¤H¼Æ¡A¨ä½×¾Ú¬O´ä¤j¬Y±Ð±Âªº¬ã¨s¡C¾Ú»¡¸Ó±Ð±Â¤Î¨ä¤p²Õµo²{2010¦~¦]­»´äªÅ®ð¦Ã¬V¦Ó´£«e¦º¤`ªº¥«¥Á¦³792¤H¡A¨Ã±N¸Óµo²{½s¨î¬°¹F²z«ü¼Æ¡]Hedley`s Index¡^¡C¦b¦¶ºöµØ¶DÀô«O¸pªø¡]2011¡^¤@®×¤¤¡A¸Ó±Ð±Â§@¬°­ì§iªº±M®aÃÒ¤HÄÄ­z¨äµo²{¡A¦ý©l²×¤£¯à¥O¼f®×ªºÀN¥ü­èªk©x©ú¥Õ¡A´ä¯]¿D¤j¾ôªº«Ø³]»PªF¯F©~¥Áªº´£«e¦º¤`¦³¦ó¦]ªGÃö«Y¡A¨Ã©Úµ´­ì§i­n¨D¬F©²¹ï¦¹§@¥Xµû¦ôªº¶D¨D¡C·Q¤£¨ì¦b®x¤º¦­¤w³Qªk©x±Æ°£ªº³f¦â¡A¾¤¼s¼w©M¤½¥ÁÄÒÁÙ­n¨ìªÀ·|©M´CÅé¤W°Â°â¡AÁÙ­n¦b«°¤j¥l¶}¤½²³¬ã°Q·|¡A³q¹L¼s§iÁܽХ«¥Á°Ñ»P¡A¯u¬O«pÃC±o«Ü¡C

¸Ø¤jªÅ®ð¦Ã¬V¼Æ¾Ú

¡@¤½¥ÁÄÒªº»~¾É©Ê¨¥½×¤§¤G¡A¬O¸Ø¤jªF¯F¡B¤Ùªù¡B¤¸®ÔªºªÅ®ð¦Ã¬V¼Æ¾Ú¡C¾¤¼s¼w¦b¤å³¹¤¤»¡¡A¡u²{¤µ¥¼¿³«Ø´ä¯]¿D¤j¾ô«e¡AªF¯F¡B¤Ùªù©M¤¸®ÔªºªÅ®ð¦Ã¬V¤w¸gÄY­«¶W¼Ð¡v¡A¡u¦bªF¯Fªº¥i§l¤JÄa¯B²É¤l¤w¶W¼Ð14%¡]¹L¥h¤­¦~¥­§¡¼Æ¡^¡A¦b¤¸®Ô©M¤Ùªù«h¶W¼Ð24%¡v¡C³oÁÙ¤F±o¡A¥¼«Ø¾ô¡B¥¼³q¨®¤w¸g¦p¦¹¡A«h³q¨®«á¨ì¹¡©M°Z¤£ÁV¿|±o«Ü¡C½Ñ¦ì¥BºC¡A®Ú¾Ú¡mªÅ®ð¦Ã¬VºÞ¨î±ø¨Ò¡n²Ä7¡]1A¡^±øªº³W©w¡A´ä©²¨î©w¤F¡uªk©wªÅ®ð¦Ã¬V«ü¼Ð¡v¡A¥i§l¤JÄa¯B²É¤l±Ä¥Î¨C¤Ñ¥­§¡©M¦~¥­§¡«ü¼Ð¨âºØ¡A«eªÌ¬O180·L§J/¥ß¤è¦Ì/¤Ñ¡A«áªÌ¬O55·L§J/¥ß¤è¦Ì/¦~¡CÀô«O¸p¦³¤Q¦~¨Ó¨C¤p®É¥i§l¤JÄa¯B²É¤lªººÊ´ú¼Æ¾Ú¡A¨C¤Ñ°ò¥»¦³24­Ó¼Æ¾Ú¡A¦ý®É¶¡®t²§·¥¤j¡A©u¸`®t²§·¥¤j¡Cµ§ªÌÀH¾÷Àˬd¤F­Y¤z¤Ñªº¼Æ¾Ú¡Aı±o¤£¦ý¤£¥i¯à¶W¥X180·L§J/¥ß¤è¦Ì/¤Ñ¡A¦Ó¥B»·§C¦¹¼Æ¡C¦~¼Æ¾Ú¥Ñ©ó¸ê®Æ¤Ó¦h¡A»Ý­n¹q¸£¹Bºâ¡Aµ§ªÌ¬Û«HÀô«O¸p¦³²{¦¨ªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥i¥HÃÒ©ú¾¤¼s¼w¶W¼Ð¤§»¡¤§¥¢¹ê¡C¦pªG²{¤w¶W¼Ð¡A¨ì´ä¯]¿D¤j¾ô³q¨®¹¡©M¤§®É¡A°Z¤£¶W¼Ð¼Æ­¿¡C¬JµM¦p¦¹¡AÀô«O¸pªø°Z¯à¹ï2031¦~ªºÀô«Oµû¦ô±¡ªp§@¥X§å­ã¡A¦ÓÀNªk©x³ºµM¹ï¦¹µø¦Ó¤£¨£©O¡H¨Æ¹ê¤W¡A©Ò¿×2031¦~¥X²{ªº³Ì¬°¤£§Q±¡ªp¡A¬Oºî¦X¦Ò¼{¤F²{ª¬©M³q¨®ªº±¡ªp¡C¦pªG³q¨®¹¡©M«áªº«ü¼Ð¤´µM§C©ó²{¦æªºªÅ®ð½è¶q«ü¼Ð¡A¥¼«Ø¾ô¡B¥¼³q¨®ªº²{¦b±¡ªp°Z¯à¶W¼Ð¡C

¹õ«áµ¦¹ºÀݥΥqªkÂЮÖ

¡@¤½¥ÁÄÒªº»~¾É©Ê¤§¤T¡A¦kºÙ­ì§i¦¶¦Ñ¤Ó¦³¿W¥ß·N§Ó¡A¤½¥ÁÄÒªº¤jª¬¡B¤pª¬­Ì¥u¬O´£¨Ñ±M·~¨ó§U¡C¨Æ¹ê¤W¡A66·³ªº¦¶¦Ñ¤Ó¬Ý¤£À´Àôµû³ø§i¡A¤]¤£ª¾¹D­»´äªºªÅ®ð«ü¼Ð¡C¦ý¦b¤½¥ÁÄÒªº¹ª§j¤U¡A«oÅܦ¨¦oªº°ª¦åÀ£©M¤ßŦ¯f¬OªF¯FªÅ®ð¦Ã¬V©Ò­P¡AªF¯FªºªÅ®ð¼Æ¾Ú·íµM¨S¦³¶ðªù¦n¡A¦ýªÖ©w¤ñ»ÉÆrÆW¡B©ô¨¤¸ôÃäºÊ´ú¯¸ªº¼Æ¾Ú¦n¡A¦oªº±o¯f¥u¬O¬°¦o´£¥X¥qªkÂЮ֪º¥ñµ§¦Ó¤w¡C¦pªG¤½¥ÁÄÒ¯u¬O¦³¡u§¹µ½µo®i¡A®Â½Ãªkªv¡vªº°ª©|±¡¾Þ¡A¬°¦ó­n§Q¥Î»â¨úºî´©¤S¦í¤½«Î¥B±w¯fªº¦Ñ¤Ó±C¡H¦Ü¤ÖÀ³·í¾Ç·í¦~ªº¡u«OÅ@®ü´ä·|¡v¡B¡u²M·sªÅ®ð°òª÷¦³­­¤½¥q¡v¨º¼Ë¥´¥¿©ÛµP´£¥X¥qªkÂЮ֡A¤~ºâ¥»¨Æ¡C

©Ù±þ¨â¦a¬F©²§ïµ½ªÅ®ð§V¤O

¡@¤½¥ÁÄÒªº»~¾É©Ê¤§¥|¡A¬O«ü³d´ä©²©M¤º¦a¬F©²§ïµ½ªÅ®ð½è¯À¤£¤O¡C¨ä¹ê¡A¨â¦a¬F©²¬°¦@¦P§ïµ½¯]¤T¨¤ªºªÅ®ð½è¯À§@¤F«Ü¤j§V¤O¡C1998¦~¡A«e¥ô¯S­º¸³«ØµØ¦b¬I¬F³ø§i¤¤´N´£¥X­n³v¨B²^¨O®ãªo¨®ªº°ÝÃD¡A²{¥ô¯S­º´¿½®Åv¤]­«µø³o¤@¤u§@¡A¨Ã´°«P¥»¦a¹q¼t§¹¦¨²æ²¸³]¬I¡B±Ä¥Î§ó²M¼äªº¿U®Æµ¥¡C2006¦~­»´ä©M¼sªF¬Ù¦@¦P¨î­q¡m¯]¤T¨¤¦a°ÏªÅ®ð½è¯ÀºÞ²z­p¹º¡n¡A¦³©ú½Tªº´î±Æ¥Ø¼Ð¡C»P2005¦~ªºªÅ®ð½è¯À¬Û¤ñ¡A2010¦~­»´äªºªÅ®ð½è¯À¤w¦³¤@©wªº§ïµ½¡C¿ò¾Ñªº¬O¡A¦b´ä¯]¿D¤j¾ôÀôµû®×¼f²z´Á¶¡¡A­ì§iÁÙ°±¯d¦b§â­»´ä·í§@¡u¤j©U§£±í¡vªº«äºû¶¥¬q¤W¡A¦Ó³Q§i¡]Àô«O¸p¡^«o¨S¦³»¡©úªñ´X¦~ªº§ïµ½±¹¬I©M§ïµ½¼Æ¾Ú¡A³sÀNªk©x¤]»~¥H¬°¬F©²­n§â­»´ä·í§@¡u¤j©U§£±í¡v¡A¯u¬O¥O¤H³Ú¯º¬Ò«D¡C

¡@³Ì«á¬O¥²¶·´£¨ì²{ª¬µû¦ô°ÝÃD¡C¦bÀôµû®×¤¤¡A¤½¥ÁÄÒ­ö¨Ïªº¦¶¦Ñ¤Ó´£¥X¤C¶µ½èºÃ¡A¨ä¤¤¤»¶µ³£³QÀNªk©x»é¦^¡A¥u¦³¯Ê¥F²{ª¬µû¦ô³Q±µ¯Ç¡A¦¨¬°Àô«O¸p±Ñ¶Dªº°ß¤@²z¥Ñ¡C

¡@µ§ªÌ»{¬°§@²{ª¬µû¦ô¬O¨S¦³·N¸qªº¡A¦]¬°Àô«O¸pºô¯¸¤W¤w¦³11­Ó¥]¬AªF¯F¡B¤Ùªù©M¤¸®ÔºÊ´ú¯¸24¤p®Éªº¼Æ¾Ú¡A³o­Ó¤u§@¤£½×¬O§_¦³´ä¯]¿D¤j¾ôªº¶µ¥Ø¡A³£·|Ä~Äò¤U¥h¡C¦Ó³Ì¤£§Q±¡ªp¬°2031¦~¡A¨äµû¦ô¤S¥]¬A¤F²{¦bªº±¡ªp¡CÀHµÛ¯]¦¿¤T¨¤¬w¦a°ÏªÅ®ð½è¶qªº§ïµ½¡A©ú¦~ªº²{ª¬¤ñ¤µ¦~¦n¡A«á¦~ªº²{ª¬¤S¤ñ©ú¦~¦n¡A¬G¤£¥²²æ¿Ç¤l©ñ§¾¡X¡X¦h¦¹¤@Á|¡C

¡@¦Ü©ó²{ª¬µû¦ô¬O§_ªk©w³d¥ô°ÝÃD¡AÀNªk©x»{¬°¦³¹H§Þ³N³Æ§Ñ¿ý©M¬ã¨s·§­z¡A¦ý¨âªÌ¤À§O¬OÀô¹Ò§½ªø©MÀô«O¸pªø®Ú¾Ú¡mÀô¹Ò¼vÅTµû¦ô±ø¨Ò¡n¨î©wªº«ü¤Þ¡A¨Ã«D­»´ä°ò¥»ªk²Ä56¡]2¡^±ø³W©wªºªþÄݪk³W¡A¥u¯àµø¬°¦X¦P¸q°È¡A¤£µø¬°ªk©w³d¥ô¡C¹ï©ó¦X¦P©ú½T­n°µ¦Ó¤£°µªº¹H¬ù°ÝÃD¡A­»´äªk°|¬O¤£¯à«ö¥qªkÂЮ֪ºµ{§Ç¨Ó¼f²zªº¡C¦Ü©óÀô«O¸p¬O§_À³·í®Ö­ãÀôµû³ø§i¡A¤]¥u¯à¦b°²©w¹H¬ù¦¨¥ß¤§«á¡A¤~¯à«ö¥qªkÂЮֵ{§Ç³B²z¡C©ú©ó¦¹¡A´N¤£Ãø±À´ú¾¤¼s¼w©M¤½¥ÁÄÒ¦³¦ó¥Î¤ß¤F¡C

¬ÛÃö·s»D
¤â¾÷º©¹C¤Wºô¤@¤é¦¬¶O¸U¤» (¹Ï)
¹ð´¦Àݦ¬¶O ¾÷¥D¤£ª¾±¡
®æ¤O§N®ð¾÷³Ìáǹq (¹Ï)
ºô¤W®ø¶O§ë¶D¿E¼W2.3­¿
®a¶Ä¤ú¦×µoª¢ Âå«O¤£½ß
¨âÃĩн氲ÃijQÃn¥ú (¹Ï)
¥Ó½Ð°¨·|·|Âdzg¦Ã®× ·G¸p©ë4°Ó¤H (¹Ï)
«e¨®¤§Å²¡G¦¬¸ì45¸U±ÀÂˤɯŠ¬x©ÓÁH¥}2¦~ (¹Ï)
¬ü¾K¤ô§L¾x¨Æ °s©±¶Ë¤H³Q®· (¹Ï)
¦QÁu¨®­¸ñF¼²¦º¨â­×¨®§Þ¤u (¹Ï)
ªñ¦~­×¸É½ü­L·N¥~¨Æ¥ó
ºÃ¥¼§¹¥þ©ñ®ð ÃPÁ³µ·»F¨Æ
¦~¤º3©v·N¥~ ¸­°¶©ú«P¼W¨µ¬d
©W¬w¶m©e°Æ¥D®u¯A»~¾É·G¸p³Q±± (¹Ï)
°g·w°à§T4¨k Âùµ{°ü¥}5¦~
¹BÂûÐtº~¥Å¤E¦M¯¸ »Pĵ¹ï«Ï3¤p®É (¹Ï)
¤j¾ô®×¿òº× ¨FÁ³¬}«O¨|¸É°µÀôµû (¹Ï)
²z¤j10¼hÁô§ÎÃè ¥´±Ï¤d¸Uªñµøµ£ (¹Ï)
²z¤j±o¼ú§@«~ (¹Ï)
¿}§¿ªÌÅçµøºô½¤ ¼Æ¤Q¬íª¾¯fÅÜ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h