檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 檢索 | 加入最愛 | 本報PDF版 | | 簡體 
2011年6月1日 星期三
 您的位置: 文匯首頁 >> 文江學海 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

英語世界:Gerund 動名詞


http://paper.wenweipo.com   [2011-06-01]     我要評論
放大圖片

 ■很多香港市民有收集郵票的嗜好。資料圖片

Lina CHU

 動詞後面加上-ing可以有許多用途。其一是用作名詞(noun),稱之為gerund動名詞。

 Gerund由動詞而來,所以指的是一些動作或行為。常見的告示牌No Smoking(禁止吸煙)中的smoking就是gerund的例子,是一種行為。

可作主語或賓語

 Gerund既是動名詞,就可以跟名詞一樣,用作句子的主語(subject)或賓語(object)。

 Eating is prohibited in the classrooms.

 課室內禁止進食。

 Speaking in front of a large audience is not an easy task.

 在一大班聽眾面前講話不是容易的事。

 在上面的例子,eating和speaking是作為句子主語的動名詞,都是行為。

 His hobby is collecting old coins and stamps.

 他的嗜好是收集舊硬幣和郵票。

 Many people have suggested setting up more rules to protect animal rights.

 很多人都建議制定規則以保護動物權益。

 在上面的例子,collecting和setting就是作為句子賓語的動名詞。

To不一定跟infinitive

 與名詞一樣,gerund很多時用作preposition(介詞)後的賓語,出現在preposition後面。例如:

 He is really not very good at taking examinations.

 他真的不大善於考試。

 The shops tried to attract more customers by cutting down the prices.

 很多商店都減價,意圖吸引更多顧客。

 Preposition 當然亦包括to,所以許多時to後面會見到-ing。看看下面的例子:

 I look forward to seeing you in the meeting.

 我期待在會議上與你見面。

 Parents will definitely object to paying more for textbooks.

 家長肯定會反對多付課本費。

 在上面的例子,to後面都用上-ing形式,如seeing和paying,它們是動名詞,不可以用to see或to pay。切勿與to+infinitive混淆了,不要一成不變地以為to後面一定用不定式的動詞原形(infinitive)。

Gerund具名詞特質

 此外,gerund亦有一些其他名詞的特質。其一是gerund前面的名詞可加上撇號「's」,或在動名詞前面使用代名詞(possessive pronoun),表示動名詞的擁有者。例如:

 They were deeply saddened by their daughter's running away from home.

 女兒的離家出走,令他們深感悲哀。

 Her being in the party means that she and her sister are reconciled.

 她出席聚會,表明她與姐姐已經和解。

 動名詞gerund非常普遍,提供名詞外的另一選擇。正確使用可令語言運用更多樣化、更靈活。

 ■linachu88@netvigator.com

相關新聞
What's Up?:June and Juno (2011-06-01) (圖)
流行文化錄:懷舊老故事 拼貼新經典 (2011-06-01) (圖)
計數話咁易:數字配對與密碼 (2011-06-01)
英語世界:Gerund 動名詞 (2011-06-01) (圖)
海外升學秘笈:赴英修讀法律課程 (2011-06-01)
趙少昂弟子作品展覽系列 II (2011-06-01) (圖)
社評雙語道:掌握住戶狀況 防範濫用公屋 (2011-05-27) (圖)
細味巨著A-Z:She knew what she knew, like a sound dogmatist ... (2011-05-27)
詞語談趣:教你分辨「辦」、「瓣」和「棒」 (2011-05-27) (圖)
葉劉英語教室:動詞與前置詞的搭配竅門 (2011-05-27)
未來歷史:考試王朝 (2011-05-27)
「彼思動畫25年」展覽 (2011-05-27) (圖)
更正啟事 (2011-05-27) (圖)
互動英語教室:I want to be an English teacher (2) (2011-05-25) (圖)
流行文化錄:誰虧欠我的江山 (2011-05-25)
普通話講堂:港式中文 (2011-05-25)
英語世界:Speech 演說與說話 (2011-05-25) (圖)
海外升學秘笈:留學環保大國新西蘭 (2011-05-25)
「彼思動畫25年」展覽 (2011-05-25) (圖)
社評雙語道:高稅收藏隱憂 善用盈餘謀發展 (2011-05-20) (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
文江學海

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多