À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~9¤ë29¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¶}³]7½Òµ{ ¨|ªÀ·|³d¥ô·P


http://paper.wenweipo.com   [2011-09-29]     §Ú­nµû½×

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ¡@¶¾²QÀô¡^¥h¦~9¤ë¨Ó´ä¤W¥ôªºArthur B Ellis¡A¬O­»´ä²{®É¦U©Ò±M³]¦³¶È¦¸©ó®Õªøªº¡uProvost¡]¤À§OĶ§@­º®u/±`°È/¾Ç°È°Æ®Õªø¡^¡v¤@¾ªº°|®Õ¤¤¡A°ß¤@¤@¦ì§¤¤W¸Ó¡u²Ä¤G§â¥æ´È¡vªº¥~Äy¤H¤h¡C¥L±µ¨ü³X°Ý®É«ü¡A¨M©w¿ï¾ÜÂ÷¶}¤u§@¦h¦~ªº¬ü°ê¦Ó¥[·ù«°¤j¡A¥D­n¬O¬Ý·Ç­»´ä°ªµ¥±Ð¨|¥¿¸g¾ú¡u3§ï4¡vªº­«­n§ï­²¡A§Æ±æ¨Ó´ä±µ¨ü³o¶µ¥¨¤j¬D¾Ô¡A¨£ÃÒ¡u¾ú¥v®É¨è¡v¡C¥L­t³d«°¤j¦³Ãöµo®i¡Aªí¥Ü¦b·s¾Ç¨î¤U¡A¸Ó®Õ±N·|¶}³]7­Ó¦³Ãö¯à·½¤uµ{¡B·s´CÅé¡B¥Íª«¤uµ{µ¥·s½Òµ{¡A´Á±æÅý¥¼¨Ó²¦·~¥Í¶i¤@¨B«Ø¥ß«H¤ß¤ÎªÀ·|³d¥ô·P¡C

¡@Ellis¤À§O©ó¥[¦{²z¤u¾Ç°|¤Î³Â¬Ù²z¤u¾Ç°|¨ú±o¾Ç¤h¤Î³Õ¤h¾Ç¦ì¡C

«°¤j°Æ®Õªø ºÞ²z¸gÅçÂ×

¡@¥[·ù«°¤j«e¡A¥L¤w¬O¥[¦{¤j¾Ç¸t¦a¤ú­ô¤À®Õ¬ã¨s°Æ®Õªø¡A¤j¾ÇºÞ²z¸gÅçÂ×´I¡C¥L¼ô±x¬ü°ê¤j¾Ç¨î«×¡A¤À¨É¸gÅç®Éªí¥Ü¡A·í¦a½Òµ{µÛ­«°ö¾i¾Ç¥Í¦h¨¤«×«äºû¡A¨Ò¦p¡G­×Ū¦³Ãö®ð­ÔÅܤƽҵ{¡A¾Ç¥Í»Ý­n²`¤J»{ÃѬÛÃö¬Fµ¦¡C¦Ü©ó¥Íª«¤uµ{¾Ç¬ì¡A¹D¼w²z½×µ¥ª¾ÃѤ]¬O­«­n¤¸¯À¡C

¡@¥L¤S«ü¡A«°¤j°£¤F°Ñ¦Ò®ü¥~¸gÅç¥H§¹µ½²{¦³½Òµ{¥~¡A¥ç±N©ó©ú¦~·s¾Ç¨î°_¡A¶}¿ì¤@¨t¦C·s¾Ç¬ì¡A¥]¬A¡G¯à·½¬ì¾Ç¤Î¤uµ{¡B¥Íª«¤uµ{¡B»È¦æ¤Îª÷¿ÄªA°È¡BªÀ·|¥Ç¸o¾Ç¡B®Ö¤l»P­·ÀI¤uµ{¡B·s´CÅé¤Î¼Æ½X¹qµø»P¼s¼½µ¥¡AÂÇ¥H§ó°t¦XªÀ·|µo®i¡C

¬ÛÃö·s»D
ªï¾Ô·s¾Ç¨î¨t¦C¡G«°¤j¤­©Ûªï·s¨î ·sÂ¥ͤÀ¬y¶}½Ò (¹Ï)
¶}³]7½Òµ{ ¨|ªÀ·|³d¥ô·P
3±Ð®v¦Ò¤å¾Ì¸Õ »P¾Ç¥Í¦@¥Ì­W¥´®ð (¹Ï)
­^°ò³]ªvÀø¤¤¤ß ¨C¤p®É¦¬¶O¤d¤¸ (¹Ï)
¹O¦Ê¤¤¾Ç¥Í®É¸Ë¾v«¬ªíºtÄÌ (¹Ï)
®û¤j°ê»Ú¾Ç°|¤U¤ë¿ì¶}©ñ¤é
¾Ç®üµL±º¡D¦³®Ä¾Ç²ß¡G¦Û¥D½g¡]¤T¡^¤H¥Í±q¦¹¤£¤@¼Ë
°t¦X¤º¦a²£·~Àu¶Õ ´ä°ª¬ì§Þ©y­«¥[¤u (¹Ï)
À³¬ì°|¤dÁH¦~¦¨¥ß­û¤u¿E¼W200­¿ (¹Ï)
´ä­º¿ì¾÷±ñ®p·| ¥þ²y¾ÇªÌ¶³¶° (¹Ï)
¤º¦a¤É¾Ç¥þ§ð²¤¡G¦¨ÁZ¤¤´å¥Í ©y¦ÒÁp©Û¸Õ
²Ó»¡·s»y¡G·¾³qºôµ¸Àþ®§¸UÅÜ ¦¨´N°ª¬ì§Þ¥Í¬¡
·G»ù¦í©Ð¡G›Ó©Ð¦w¥þ¦¨ºÃÀ³§_¥ßªk¨ú½l¡H (¹Ï)
ijÃD±´¯Á¡G¤µ¤é­»´ä¡]«ö±Ð¨|§½½Òµ{«ü¤Þ¡^¥DÃD1¡G¥Í¬¡¯À½è
·§©ÀÃì±µ¡G¥Í¬¡¯À½è Quality of Life (¹Ï)
·s»D­I´º¡G¿W¥ß¼p´Z­Ñ³Æ §`¯²¶Q¹L»¨¦v (¹Ï)
›Ó©Ð²±¦æ¦¨¦]
¯}ªù¤J«ÎÀˬd ©ö·S¨pÁôª§Ä³ (¹Ï)
¥¿¤Ï¹ï¹ï¸I¡G›Ó©Ð²{¶H§Q¹ú
¼ÒÀÀ¸ÕÃD¡G (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h