À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2011¦~9¤ë29¤é ¬P´Á¥|
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

°t¦X¤º¦a²£·~Àu¶Õ ´ä°ª¬ì§Þ©y­«¥[¤u


http://paper.wenweipo.com   [2011-09-29]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½±i©À©[»¡¡A­»´äªº¬ì¬ã§ë¸ê³W¼Ò¸û¤p¡AÁö¤£¥i¯à¤@ÅD¦Ó¦¨¬°Ãe¤jªº¤â¾÷¥Í²£°ò¦a¡A¦ý¨ã³Æ¹ê¤O¬ãµo³]­p·í¤¤ªº¥D­n¹s³¡¥ó¡C­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ´^¤l¤å Äá

¡X¡XÀ³¬ì°|¦æ¬FÁ`µô±i©À©[Æ~¶°¤¤¬ãµo¹s³¡¥ó

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ ³Ò¶®¤å¡^¤W¤ë°ê°È°|°ÆÁ`²z§õ§J±j³X´ä¡A¶i¤@¨B½T¥ß±À°Ê¤º¦a»P­»´äªº¬ì§Þ¨ó§@¡A¬°­»´ä¬ì¬ã¤H¤~¥H¦Ü¬ÛÃö²£·~µo®i±a¨Ó·s¾÷¹J¡C­»´äÀ³¥Î¬ì§Þ¬ã¨s°|¦æ¬FÁ`µô±i©À©[«ü¥X¡A¥»¦a¦h¶¡¤j¾Ç¤w¨ã³Æ¨ô¶V¬ì¬ã¤ô¥­¡A§ó¦¨¥\°ö°V¤j¶q¤H¤~¡A²{®É¥þ´ä¦³¬ù4¦¨²z¤u¬ì²¦·~¥Í¥[¤J¬ì§Þ¬ÛÃö¦æ·~¡A¨C¦~¤H¼Æ¼Æ¥H¤d­p¡A¦³§U±À°Ê¥¼¨Ó¬ì§Þµo®i¡C¥L»{¬°¡A²{®É­»´ä¬ì¬ã§ë¸ê¤p¡AÀ³§â´¤²{¦³Àu¶Õ¡A¶°¤¤©ó°ª¬ì§Þªº¡u¥[¤u¡vµ{§Ç¡A¦p¹s³¡¥óªº³]­p¤Î¬ãµo¤u§@¤W¡A¦P®É°t¦X¤º¦a§ó¤j³W¼Òªº¥Í²£¤Î¥«³õ±À¼s¡A¤¬¬Û¦X§@Åý¨â¦a¬ì¬ã¡u©ñ²´¥@¬É¡v¡C

¡@°ê°È°|°ÆÁ`²z§õ§J±j³X´ä®É±a¨Óªº®¼´ä±¹¬I¤¤¡A©ú½T´£¨ì­nµ²¦X°ê®a¡u¤Q¤G¤­¡v¬ì§Þªºµo®i³W¹º¡A¥[±j¨â¦a¦b¬ì§Þ²£·~»â°ìªº¦X§@¡AÅý­»´ä¬ì§Þ¸ê·½¶i¤@¨B¿Ä¤J°ê®a³Ð·sÅé¨t¡A¦P®É¥[¤j¤ä«ù­»´ä¬ì§Þ³Ð·sªº¤O«×¡AÂX®i¨â¦a¬ì§Þ¦X§@ªº·s§Î¦¡¡C±i©À©[±µ¨ü­»´ä¤å¶×³ø±M³X®É«ü¥X¡A¦b¦³Ãö®Ø¬[¤U¡A­»´äÀ³§â´¤³Ð·sÀu¶Õ¥[±j¡u¬ãµo¡v¨¤¦â¡A¯S§O¬O¦b§ë©ñ¸û¤pªº¹s³¡¥ó¤W¡A°t¦X¤º¦a²£·~Àu¶Õ¡A¦X§@¨«¦V¥@¬É¡AÂÇ¡uª¾ÃѥͲ£°]´I¡v¡C

´ä¦~½Ï¤d±M¤~ §ë¸ê»·§C¤º¦a

¡@¤H¤~¬°¬ì§Þµo®iªº¥ý¨M±ø¥ó¤§¤@¡A±i©À©[ªí¥Ü¡A¥»¦a8¤j°|®Õ¬ì¬ã¤ô¥­·¥°ª¡A¨C¦~²z¤u¬ì²¦·~¥Í«K¦³4¦¨·|¥[¤J¬ì§Þ¬ÛÃö¦æ·~¡A¯A¤Î¼Æ¥H¤d­p±M¤~¡A¥[¤W­»´ä¦³§Q¤H¤~¬y°Ê¡A¯à§l¤Þ¤º¦a¤Î®ü¥~¤H¤~¬y¤J¡A¦¨¬°±j«l±À°Ê¤O¡C¤£¹L¥L¥ç«ü¡A¥»¦a¬ÛÃö§ë¸ê³W¼Ò¤Ó¤p¡A¥H¥»¦a¥Í²£Á`­È(GDP)­p¡A¯A¤Î¬ì§Þ©Î¬ãµoªº¸êª÷¥u¦û0.79%¡A»·§C©ó¤º¦aªº1.7%¡A¦Ó¥B¦b¡u¤Q¤G¤­¡v³W¹º¤U¡A¤º¦a¦³Ãö¤ñ²v§ó¦³±æ¼W¦Ü2.2%¡A¬G­»´ä¥iµo´§©ó¡u°ª¬ì§Þ¥[¤u¡vÀu¶Õ¡A´£¤É¦³Ãö²£·~¤ô¥­¡C

¬ã«H¸¹©ñ¤j¾¹ ¦¨ÁZ¨ÎÀòÃöª`

¡@±i©À©[Á|¨Ò»¡¡A´¼¯à¤â¾÷ªñ¦~­·¦æ¥@¬É¡A¦ý¥H­»´ä²{ªp¤£¥i¯à¤@ÅD¦Ó¦¨¬°Ãe¤jªº¤â¾÷¥Í²£°ò¦a¡A¤£¹L·í¤¤ªº¹s³¡¥ó¬ãµo³]­p¡Aµo®i¤j¦³¥i¬°¡A¦p²{®É­»´ä¤w¦³¬ì§Þ¤½¥q»EµJ¬ãµo¤â¾÷¤¤ªº¡u«H¸¹©ñ¤j¾¹¡v(Amplifier)¤Î¬Û¾÷ÃèÀY¡A¥B¦¨ÁZ¤£«U¡A¶}©l¨ü¨ì°ê»ÚªºÃöª`¡A¡u¥Ø«e¨C¦~¥þ²y¤â¾÷¥Í²£¶q¶W¹L20»õ³¡¡A¤@³¡¤â¾÷»Ý­n5¦Ü6­Ó©ñ¤j¾¹¡A³æ¬O©ñ¤j¾¹»Ý¨D«K¶W¹L100»õ­Ó¡I¡v

¤Á¦X¥»´ä²{ªp §ó©ö§l¤Þ¸êª÷

¡@ªñ¦~¿³°_ªºUSB 3.0¶W§Ö³t¶Ç¿é§Þ³N¥i§Y®É¶Ç°e°ª²M¼v¹³¡C

¡@±i©À©[ªí¥Ü¡AÀ³¬ì°|«K¦³¥ë¦ñ¤½¥q°w¹ï·í¤¤¶Ç¿é¹Lµ{¡A¦¨¥\¬ãµo³Ì·s«O¦w¨t²Î¡A¦³®ÄÁקK¸ê®Æ¥~¬ª¡AÀò±o·~¬É­«µø¡C¥LÂk¯Ç«ü¡A¬ãµo³]­p¬ì§Þ²£«~ªº¹s³¡¥ó¥u»Ý­n°ª¤ô¥­ªº¤H¤~¡A¦Ó¥B§ë¸ê¸û¤p¡A§ó®e©ö§l¤Þ¤£¦Pªº¸êª÷¡A¥¿¤Á¦X­»´äªº²{ªp¡A¡u§Ú­Ì¤£¥i¯à¤@¤U¤l´N¥Í²£¾ã³¡¤â¾÷¡A¥ý¥Ñ¥¦ªº³¡¤À¥Xµo¡A¬O«Ü¦nªº°_¨BÂI¡v¡C

¡@±i©À©[¤S»{¬°¡A°£¬ãµo§Þ³N¥~¡A­»´ä©óª¾ÃѲ£ÅvºÞ²z¤]¨ã³Æ©úÅãÀu¶Õ¡A°t¦X¤º¦a¼ç¤O¥¨¤jªº¥Í²£¡B±À¼s¤Î®ø¶O¥«³õ¡Aµo®iªÅ¶¡·¥¤j¡A¡u¬ì§ÞµL¤W­­¡A¦³¥«³õ½æ´X¦h³£±o¡v¡C

¬ÛÃö·s»D
ªï¾Ô·s¾Ç¨î¨t¦C¡G«°¤j¤­©Ûªï·s¨î ·sÂ¥ͤÀ¬y¶}½Ò (¹Ï)
¶}³]7½Òµ{ ¨|ªÀ·|³d¥ô·P
3±Ð®v¦Ò¤å¾Ì¸Õ »P¾Ç¥Í¦@¥Ì­W¥´®ð (¹Ï)
­^°ò³]ªvÀø¤¤¤ß ¨C¤p®É¦¬¶O¤d¤¸ (¹Ï)
¹O¦Ê¤¤¾Ç¥Í®É¸Ë¾v«¬ªíºtÄÌ (¹Ï)
®û¤j°ê»Ú¾Ç°|¤U¤ë¿ì¶}©ñ¤é
¾Ç®üµL±º¡D¦³®Ä¾Ç²ß¡G¦Û¥D½g¡]¤T¡^¤H¥Í±q¦¹¤£¤@¼Ë
°t¦X¤º¦a²£·~Àu¶Õ ´ä°ª¬ì§Þ©y­«¥[¤u (¹Ï)
À³¬ì°|¤dÁH¦~¦¨¥ß­û¤u¿E¼W200­¿ (¹Ï)
´ä­º¿ì¾÷±ñ®p·| ¥þ²y¾ÇªÌ¶³¶° (¹Ï)
¤º¦a¤É¾Ç¥þ§ð²¤¡G¦¨ÁZ¤¤´å¥Í ©y¦ÒÁp©Û¸Õ
²Ó»¡·s»y¡G·¾³qºôµ¸Àþ®§¸UÅÜ ¦¨´N°ª¬ì§Þ¥Í¬¡
·G»ù¦í©Ð¡G›Ó©Ð¦w¥þ¦¨ºÃÀ³§_¥ßªk¨ú½l¡H (¹Ï)
ijÃD±´¯Á¡G¤µ¤é­»´ä¡]«ö±Ð¨|§½½Òµ{«ü¤Þ¡^¥DÃD1¡G¥Í¬¡¯À½è
·§©ÀÃì±µ¡G¥Í¬¡¯À½è Quality of Life (¹Ï)
·s»D­I´º¡G¿W¥ß¼p´Z­Ñ³Æ §`¯²¶Q¹L»¨¦v (¹Ï)
›Ó©Ð²±¦æ¦¨¦]
¯}ªù¤J«ÎÀˬd ©ö·S¨pÁôª§Ä³ (¹Ï)
¥¿¤Ï¹ï¹ï¸I¡G›Ó©Ð²{¶H§Q¹ú
¼ÒÀÀ¸ÕÃD¡G (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h