¡@»´ä¤å¶×³ø°T¡@(°OªÌ ¶À¸ÖÃý) °ê»Ú¹ï¥ì®Ô¨îµô²£¥Íªº¼vÅT¦A«×ÂX¤j¡C¾Ú¸ô³zªÀ®ø®§¡A·~¤º¤@¦W°ª¼h©xûªí¥Ü¡A¼Ú·ù°w¹ï¥ì®Ôªº·s¨îµô±¹¬I¥O¥Í®Ä«á¡A»P¦è¤è¨Ó©¹±K¤Áªº»´ä²î¹B«OÀI°Ó±N¤£¯à¦A¬°¸ü¦³¥ì®Ô¥Ûªoªºªo½ü´£¨Ñ¥þÃB«OÀI¡C
¡@«ö·Ó¹ï¥ì¨îµô±¹¬I¡A¼Ú¬w«OÀI°Ó©M¦A«OÀI°Ó±N³Q¸T¤î¬°¥þ²y©Ò¦³¸Ë¸ü¥ì®Ôìªo©Mªo«~ªº²î²í´£¨Ñ«OÀI¡C´Nºâ¤£¤Ö¨È¬w²î²í«OÀI°Ó¨S³QÂk¶i¨îµôÅé¨î¡A¦ý¥Ñ©ó¨Ì¿à¼Ú¬w¦A«OÀI¥«³õ¨Ó¹ï¨R·ÀI¡A¥çÃø¥H¸m¨¨Æ¥~¡C
¡@¤W©P¡A¤¤°ê²îªF¤¬«O¨ó·|(¤¤²î«O)¨â¦W°ª¼h¤H¤h´¿¸gªí¥Ü¡A¥Ñ©ó¦è¤è°ê®a¹ï¥ì®Ôªº¨îµô·Uµo¦¬ºò¡A¸Ó·|±N©ó7¤ë°_°±¤î¬°¸ü¹B¥ì®Ô¥Ûªoªºªo½ü´£¨Ñ«OÀI¡CÁöµM¤¤°ê¤½¶}§åµû¦è¤è¹ï¼w¶ÂÄõ¬F©²¹ê¦æ¨îµô¡A¤£¹L¡A¤¤°ê¬O¥ì®Ô³Ì¤j¥Ûªo¶R®a¡A¨ä¶i¤f°Ón±þ¥X¥t¤@±ø¦å¸ô¬Û«H¥ç¬O«ÜÃø¡C
´äÀI°Ó°±¬°¯A¥ìªo½ü´£¨Ñ¥þ«O
¡@»´ä©Ò¨üªº¼vÅT¥ç¤£¤Ö¡C»´ä²îªF·|¸³¨ÆArthur Bowringªí¥Ü¡A»´ä«OÀI°Ó¤ñ¤j³°¦P·~¾Ö¦³§ó¦h°ê»Ú«È¤á¡A³\¦h¼Ú¬w¤½¥q¦b´ä³]¤À¤½¥q¡C¥L«ü¡A´N²{¦b©Ò»Ýªº©Ó«O½d³ò¡A°ê»Ú¥«³õ´£¨Ñªº¦A«OÀI¬O¥²»Ýªº¡AµM¦Ó°ê»Ú¥«³õªÖ©w¨ü¨ì¨îµô¼vÅT¡C¦Ó¬F©²´£¨Ñªº«OÀI¬O°ß¤@´À¥N«~¡A¥u¬O¡A¯Á½ß¥i¯àÅܱo§xÃø¡A¯S§O¬O¥H¬ü¤¸¨Óp»ùªº±¡ªp¡C
¡@Bowring±j½Õ¡A¼Ú·ù¨îµô©Î±N¤£¯à¦A¬°¥ì®Ôìªo¹B¸ü²î°¦´£¨Ñ³d¥ô«OÀI¡C¨ü¼vÅTªº¤£¬Oìªo¾Ö¦³¤H©Î¹B¿éªÌ¡A¦Ó¬O²Ä¤T¤è¡CY¥X²{¨Æ¬Gµo¥Íìªoªnº|¡A²Ä¤T¤è±N¨ü¼vÅT¡C³d¥ô«OÀIÂл\²Ä¤T¤è¡AY³Q¨ú®ø®Ú¥»¤£¦X¹D²z¡C
|