 放大圖片
書名：幸福窮日子
作者：阿濃
出版社：突破
電子書售價：美元8.99
特別鳴謝： 首尚文化 (www.handheldculture.com)
阿濃這本《幸福窮日子》以小說體裁寫成，但內容不盡是虛構，而是綜合了參加「阿濃寫作計劃」幾十位學生的真實故事改篇而成。單以小說來看，可能有些讀者會覺得故事情節略為單薄，缺乏衝突和張力；但知道了這本書的背景後，就不得不佩服阿濃的創意和整合能力，能將幾十個基層家庭的故事聚焦到一個平凡的四口之家身上，而又不覺堆砌或突兀。
《幸福窮日子》的故事很簡單，主角黃志芬跟爸爸、媽媽和弟弟，一家四口從廣東佛山來到香港。黃父在內地本是獸醫，但資格在港不被承認，只得轉行當清潔工人；媽媽則在志芬姊弟唸書的學校當校工。一家四口住一間板間房，生活捉襟見肘。志芬的鄰居和同學都是來自基層，各有各的問題，有些餐餐只吃白麵包；有些會偷偷吃茶餐廳的剩飯……沒有不窮，只有更窮。
縱觀全書，阿濃有幾點寫得很好，其中一項是近年鬧得愈來愈凶的香港人與內地人的矛盾衝突。早年，內地孕婦來港產子的問題遠沒今天的嚴重，香港人對新移民普遍是包容的。近一、兩年，大量內地孕婦湧來香港產子，甚至在沒有預約的情況下硬闖急症室，令香港的醫療系統不勝負荷，本地孕婦怨聲載道。在這樣一種氛圍下，加上自由行搶貴物價，政府施政又不得民心，香港有些市民就將不滿轉向內地人（包括新移民）身上。政府一味說包容融合，民間卻更傾向分隔自治。形容內地人為「蝗蟲」就是其中一個最好例子。
《幸福窮日子》也有關於「蝗蟲」的情節。志芬第一天上學，班主任原本安排她坐在何翹翹旁邊，但翹翹立刻說「不想跟『蝗蟲』坐」。班主任沒有指責翹翹不對，只輕描淡寫地叫志芬坐到另一個位子。幾個章節後，我們才知道原來翹翹的爸爸在內地包二奶，翹翹的媽媽還為此自殺，令翹翹特別憎恨內地人，最後翹翹跟志芬更成了好朋友。阿濃當然不會認同叫內地人蝗蟲，但他也明白部分香港人排斥內地人是有痛苦的因由。真正的包容可以包括包容對方的無知和偏見，退一步，衝突就能化解，無時無刻上綱上線據理力爭，未必對事情有幫助。
《幸福窮日子》雖云寫實，集結真實故事而成書，但可能阿濃考慮到這是一本青少年讀物，要多些正面訊息，所以在寫勞動階層時似乎下筆太輕太美好。例如志芬的爸爸雖然是清潔散工，但從不見他賦閒在家，天天有工開，有時還忙得要叫志芬兩姊弟幫手。整本書也沒有他被拖欠工資或任何勞資糾紛的情節，到處洋溢著多勞多得，努力就有出頭天的七十年代獅子山下精神，這真是今天香港基層工人的真正面貌嗎？頗值得讀者深思。 ■文： 江澄(http://blog.yahoo.com/snowy-cloudie)
|
放大圖片
