普京：不論誰勝選 俄皆能共處

放大圖片

　俄羅斯總統普京前日表示，無論奧巴馬還是羅姆尼當選美國總統，俄國都能與之共處，但兩國互動的有效性，將取決於美國意願。

領瀕危白鶴飛翔

　另外，普京繼追蹤西伯利亞虎、與北極熊合照後，前日與瀕危的白鶴一同飛行(見圖)，帶領牠們遷徙。他穿著寬鬆白色裝扮、安全帽與護目鏡，搭乘動力滑翔翼，陪伴人工哺育的幼鶴翱翔，助牠們回到野外。

　這情景令人聯想到電影《伴你高飛》中的情景。俄羅斯新聞社報道，第一趟飛行只有1隻鶴跟著普京，第二趟則有5隻。不過飛了幾圈後，只有2隻跟他飛完15分鐘航程。　■《每日郵報》/中新社