 放大圖片
■許曉暉代表民政事務局致辭。
保育是一個很深遠的課題，無論是一幢建築、一家小店、一條街，還是一個社區，都有獨特的人文意義與內涵。今年是文化葫蘆第三年舉辦「港文化．港創意」計劃，從中西區、深水埗區到如今的荃葵青，從舊區到新市鎮，以創新的手法凸顯社區的歷史、建築、文化，帶出社區在現代化歷程上的變遷。
保育的意義是甚麼？除了建築物本身得以保存以外，或許讓大眾了解社區點滴，反思人與社區的互動關係才更重要。 ■文、攝：香港文匯報記者 伍麗微
今年「港文化．港創意」以荃葵青為核心，以探索地區城鄉郊的分佈及客家文化為主。當年香港第一個衛星城市如今已成為新界最熱鬧最有競爭力的城市，然而發展的過程太快，變化太大，很多人已經遺忘了過去荃葵青的樣貌及風情。
荃葵青不像中上環、深水埗、油麻地一樣，有很多老街、建築或文化遺產，大家對於其印象是空洞的，甚至連策展人吳文正也說，對荃葵青並不熟悉，是計劃落實以後做了很多研究，才知道這裡有如此深厚的文化歷史底蘊。原來荃灣有超過100家廟宇、寺院，葵青有很多客家村落，曾經是一個具文化氣息的地方。經過時間的洗禮之後，豐潤的顏色已經慢慢褪落，但人的記憶與生活的痕跡依然存在。大帽山下的郊野、芙蓉山頭遍佈的老舊客家圍村和廟宇，體現出此地擁有城、鄉、郊多元特色的同時，也呼應城市發展大前提之下，文明與自然共存的種種可能性。可見，荃葵青的確是一個充滿趣味的社區。
保育的意義
然而每次說到保育，不免給人嚴肅、沉悶的感覺，如果融合建築、設計、藝術的話，又如何呢？所謂保育，不是只有硬件才有保育的價值，如何透過設計翻新舊店、以藝術手法發掘舊事物、重新整理歷史建築也是一種「軟性」的保育。當空間留住了，卻留不住裡面的味道、情懷，算不上真正的保育。這次展覽也讓我們看見了保育的可能性──應該建基於人，以人帶出社區的點點滴滴，以人連結過往今昔。
民政事務局副局長許曉暉在開幕致辭時說：「凝聚地區的年輕人，共同遊走社區角落，深化對社區的認識，是民政市務局在文化工作裡非常重要的一環，因此無論是在文化保育還是非物質文化保育方面，我們都希望利用不同的形式與方法，來讓大家認識香港文化。」
傳統與創新
展覽以荃灣公園為起點，主辦方以福建土樓為藍本，搭建了一個圓形的竹棚「客家土樓」，既帶出過去荃葵青的歷史脈絡，也帶有創新的意趣。土樓裡面分了三個區塊，包括以歷史、老店故事為主的「Heritage」區，以各院校學生設計為主的「Design」區和匯聚各個領域藝術家的「Art」區。
以香港第一個發展的新市鎮而言，經過十多二十年的淘洗，荃灣還是保留了很多老店，在鐵路、商場、高樓大廈的包圍下，天橋的另一方仍舊有很多老街、老店，如有七十多年歷史的悅和酒醋醬園、開店四十多年的嘉樂冰廳、鎮守荃灣五十多年的倫記膠袋、服務街坊六十多年的民豐粉麵行等，隨便一家店都是老古董。「Heritage」區介紹了荃灣大大小小的老店資料，而「Design」區則重新設計、包裝這些老產物，將之轉換為具時代氣息的物件。學生以煥然一新的包裝吸引大家的眼球，以幽默的設計為老店添加意趣，讓新一代注意這些老牌子，以達到傳承創新的保育理念。不得不提的是這次展覽也凝聚了很多藝術家，他們為配合展覽，從藝術的角度出發，創作了與荃葵青社區息息相關的藝術品，包括王天仁以廢棄木卡板創作的「麒麟」裝置、梁伯源用十元硬幣拼湊而成的「一千萬」等。最引人注目的必定是放置在土樓中央位置的「合」──由梁祺昌與「Prototype」建築設計團體以茅竹設計而成的大型裝置，表達出客家人的凝聚力與團結精神，十分有意思。
互動的保育方式能夠為沉悶的課題添加趣味，也更為公眾受落，文化保育的最後目的也不過是讓大家更熱愛本土文化。
|
放大圖片
