翟廷峰投南華

放大圖片

■翟廷峰正式加盟南華。南華官網圖片

　香港文匯報訊(記者 郭正謙) 轉會窗重開後，港甲列強均紛紛增兵迎接下半季賽事，早前已簽入巴西新援前鋒沙恩的南華再有動作，宣布成功以黃展鴻交換標準流浪隊中的年輕右閘翟廷峰，希望藉此為後防注入活力。

　09年東亞運金牌功臣之一的黃展鴻今季在積施利「上山」及郭建邦轉任左閘後，一直被投閒置散，本季至今只曾獲得一次正選機會，直至前日，南華終於宣布黃展鴻將轉投標準流浪，而與「少林寺」扯上關係已久的翟廷峰終於得償所願成功「上山」。南華足主羅傑承盛讚翟廷峰是一名潛力優厚的年輕球員，可以勝任左右閘以至防中的位置，下半季將披起5號球衣為南華效命。

黃展鴻任流浪隊長

　黃展鴻於02/03及05至07賽季均曾為流浪效力，今次回歸母會流浪，總監李輝立對他寄望甚殷，並會對他委以隊長重任，希望這位年屆30歲的老將可以帶領球隊再創佳績。

　而南華的「死對頭」傑志有新球員加入，張健峰將自晨曦回歸，增強傑志左閘人員儲備，而梁子成及夏志明則作為交換條件轉投晨曦。