À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~1¤ë18¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¦Ê®a´Y¡G¬õ¹Ð¤D¬O¡u­·¤ë¡vų


http://paper.wenweipo.com   [2013-01-18]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½¹qµø¼@¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¤¤ªº¸ë·ç¡C ºô¤W¹Ï¤ù

±i­lºa

¡@¡m¬õ¼Ó¹Ú¡n¸Ì¦³¨â¼Ë®a¤°¦n¥Í¤F±o¡A³£¬O¨Ç©Ê©R§ñÃöªºª±·N¡A¤@­Ó¬O¡u³qÆFÄ_¥É¡v¡A²×¤é±¾¦bÄ_­ô­ô²ä¤l¤W¡A¶·ªØ¤£¥iÂ÷¡F¤@­Ó¬O¡u­·¤ëÄ_ų¡v¡A¸Ë¦b¶_¨¬¹D¤Hªº¿Êîr¸Ì¡A¯«¯µ¥B¯«©_¡C¦³¹D¬Oªá¶}¨â¦·¡A¦Uªí¤@ªK¡A³o¸Ì¥u´z¨º¡u­·¤ëÄ_ų¡v·í¸ÜÃD¡C

¡@¥B»¡¨º¸ë·ç¡A¦]¡uªw¡v»ñ©j¤£¦¨¡A­Ë³Q¨ä¬r³]¬Û«ä§½®»§Ë¡A¤£¨ì¤@¦~¤u¤Ò¡A³º²K¤F¤@¨­¯f¡A¦Y¤F´X¤Q¤çÃĤ]¤£¨£®Ä¡C¤T»î±y±yÂk¦a©²¡A¤C¾z¿º¿º­u¶À¬u¡A²´¬Ý´N­n¹L©`¦ó¾ô¤F¡A¦¹®É«o¨Ó¤F­Ó±Ï©RµÐÂÄ¡X¶_¨¬¹D¤H¡C¥u¨£¥L±q¿Êîr¤¤¨ú¥X¤@°¦¥¿¤Ï¨â­±¬Ò¥i·Ó¤HªºÃè¤l¡A§Y¡u­·¤ëÄ_ų¡v¡A»¼µ¹¸ë·ç¡A¨Ã§i¤§¤ê¦¹Ãè¬O±Mµ¹¨º¨Ç¡uÁo©ú³Ç«T¡v¡B¡u­·¶®¤ý®]¡vµ¥¬Ýªº¡AÁÙ¤@¦A§i»|¥L¡A¡u¤d¸U¤£¥i·Ó¥¿­±¡A¥u·Ó¥Lªº­I­±¡A­nºò¡A­nºò¡I¡v¨¥©ú¡u¤T¤é«á§^¨Ó¦¬¨ú¡AºÞ¥s§A¦n¤F¡C¡v¦ý¸ë·ç¤£Å¥ÄU§i¡A·Ó¤F¥¿­±¡Aµ²ªG¤@©R¶ã©I¡C¸ë·ç¤÷¥À¦­¤`¡A¥Ñ¯ª¤÷¥À¸ë¥N¾§¤Ò°ü¤@¤â¾i¤j¡C¸ë¥N¾§¥­¤é¹ï¸ë·çºÞ±Ð·¥ÄY¼F¡A­þ¸Ì®Æ¨ì·|¥X³oµ¥¨ÆÅé¡H´dµh±ýµ´ªº¸ë¥N¾§¤j½|¹D¤h¡G¡u¬O¦ó§¯Ãè¡I­Y¤£¦­·´¦¹ª«¡A¿ò®`©ó¥@¤£¤p¡C¡v¥¿©R¤H¥´ºâ§â³oÃè¤l¿N¤F®É¡AÃ褺­ú¹D¡G¡u½Ö¥s§A­ÌÁ@¥¿­±¤F¡I§A­Ì¦Û¤v¥H°²¬°¯u¡A¦ó­W¨Ó¿N§Ú¡H¡vµ²ªG¶_¨¬¹D¤H¦p´Á»°¨Ó¡A·m¤FÄ_Ãè¡AÄƵMÂ÷¥h¡C¦¹«á¡A¦AµL¤H±o¨£¦¹ª«¤F¡C

¡@±qÅS­±¨ì®ø¥¢¡A¡u­·¤ëÄ_ų¡v¤£¹L¾èªá¤@²{¡A¥i¹ï¦¹ª«ªº«~µû¸ÑŪ«o¥Ñ¨Ó¤w¤[¡A©µÄò¤F´X­Ó¥@¬ö¡C

¡@¡uº¡¯È¯î­ð¨¥¡A¤@§â¨¯»Ä²\¡C³£¤ª§@ªÌè¡A½Ö¸Ñ¨ä¤¤¨ý¡H¡v

¡@±ä³·ªàªº³]°Ý¡A¥Rº¡µJ¼{¬Æ¦ÜµL©`¡A¤£Ãø¬Ý¥X¨ä¤º¤ßªÈµ²¡G¾á¤ß¡u¬Ý©x¡v·|¤@¤£¯d¯«§â¨äéãºëºÜ¼{¡B¹Ã¤ßÃw¦å¼g¦¨ªº§@«~¡A·í¦¨¡u­·¤ë½Í¡v¥h®ø»º¡C³o´Nµ¥©ó±q¥t¤@¨¤«×§i¶D§Ú­Ì¡A±ä¤ó±qÃD§÷¿ï¨ú¡B¥DÃD¶}±¸¡A¨ì¤Hª«³]­p¡B±¡¸`¦w±Æ¡A¤D¦Ü²Ó¸`³B²z¡AµL¤@³B¤£¬Oºë¤ß©Ò¬°¡AµL¤@µ§¤£¬OµÛ·N´yø¡C

¡@¬J¯A¸ë·ç¡A¤£§«¸Õ¥H¸ë·ç¬°¨Ò¡C¸ëªÌ¡A°²¤]¡F·çªÌ¡A¦N²»¤]¡C¦X°_¨Ó¡A¬O¤£¬O¤@­Óµê°²ªº¦N²»¡H³o¬O¤@ºØ¥@¬Û¡A¤D·N²]¤§ª«¡C¦A¬Ý¨ä¦r¡A¤ê¡u¤Ñ²»¡v¡A»P©m¦X¦¨¬°¡u°²¤Ñ²»¡v¡A¤´¬O¤@´TªÀ·|°²¶H¡C¤£¥Î¦h»¡¡A©ú²´¤H¤@¬Ý´N¯à©ú¥Õ¡A¡u¸ë·ç¡v¨ä¹ê¬O¤@ºØªÀ·|°²¶H¡A¤D·í®ÉªÀ·|ªº¤@­Ó²Å¸¹¡A¬O§@ªÌ¨è·N³]­pªº¡C¦®¦b¡u­É¼ô±x¤§¤H¡Aºt´dÅw¤§¨Æ¡A§ç¤@¤v¤§±¡¡A¿ë¿³¤`¤§²z¡v¡C

¡@¦]¦¹¡A¥L¨º­Ó¡uÄ_ų¡v°Z¶È­­©ó»¡»¡¡u­·¤ë¡v¡H¤À©ú«üªº¬O°®©[¡A»¡ªº¬O¥@¹D¡A½×ªº¬O¿³¤`¡I¦¹§Y¬O»¡¡A¸ë·ç¤£¨ì¤@¦~¤u¤Ò¨³³t±w»ôªº¨º¨Ç­Ó¡u¶Q®~¡v¡A­þ¬O¤°»ò­Ó¤Hªº¤ß¯f¡B¨­¯f¡H¹ê¤D«Ê«Ø®É¥N¤§Þ̯e¡A¨S¸¨ªÀ·|¤§¨Iþ»¬O¤]¡C

¡@©ú¥Õ¤F³o¤@ÂI¡A¨ä¾l¬Ò¥i¤£¨¥¦Ó³ë¡C

¡@¸ë·ç¦UºØÃÄ¡u¦Y¤F¦³´X¤Q¤ç¤U¥h¡A¤]¤£¨£­Ó°ÊÀR¡v¡C¤£®ø»¡¡A³o¬O·t³ë»G¦´ªÀ·|¯f¤J»I¨w¡A¤w¸gµLÃÄ¥i±Ï¤F¡C

¡@¸ë·ç®³µÛ¡u­·¤ëÄ_ų¡v¡A¤£Ä@¬Ý¨ºªv¯f±Ï©Rªº¤Ï­±¡AÁÙ¤j½|¡u¹D¤h²V½ã¡A¦p¦óÀ~§Ú¡v¡C³o´N¬O»¡¸ë·ç¡]§Y§@ªÌ´y­zªº¨º­ÓªÀ·|¡^©Úµ´±Ïªv¡A¦p¦³¥i¯à¡A¥LÁÙ­n¨Ì¥M¸ë©²Åv¶Õ±N¨º¹D¤h®³¿ìªº¡C

¡@©ú©ú¥i¥Hªv¯f±Ï©R¡A¸ë·ç«o¤£Ä@¬Ý¨º¤Ï­±¡AÁÙ¤j½|¹D¤h¡A©Ò¬°¦ó¨Ó¡H­ì¨Ó¡A¨º¸ÌÀY¥ßµÛ¤@­Ó¾uÅ\¡C¾uÅ\À~¤H¡Aäú¤ß¤H¡A·íµM¨S¤H³ß»D¼Ö¨£¡CµM¦Ó¡A¹D¤h¥æ¥N±o²M²M·¡·¡¡A¥u¯à·Ó³o¤@­±¡A¥B¤£¥X¤T¤é¡uºÞ¥s§A¦n¡v¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¦¹¾uÅ\«D©¼¾uÅ\¤]¡C©ÎªÌ»¡¡A¥¦­þ¬O¤°»ò¾uÅ\©O¡H¦b¸ë·ç²´¸Ì¡A¦b¦Ñ·Ý­Ì²´¸Ì¡A¥¦¬O¾uÅ\¡C¥i¦b²M¿ôªÌ²´¸Ì¡A¦b¦Ê©m¤ß¤¤¡A¥¦¤D¬O¬@±ÏªÀ·|ªº­W¤f¨}ÃÄ¡A¬O§å§P²{¹êªº°f¦Õ©¾¨¥¡A¬O¡u´¦¥X¯fµh¡A¤Þ°_Àø±Ïªºª`·N¡vªºÄY¼F§å§P¡A¬O¯À­±´Â¤Ñªº¯u²z¡C¥¦¤£¥i¯à·k­º§Ë«º¥hÁÜÃd¡A¤£¥i¯àªáªK©Û®i¥h´A«U¡A·íµM¤]´N¤£·|¡u±`±o§g¤ý±a¯º¬Ý¡v¤F¡C¸ë·ç¤£Ä@·N¬Ý¡A¥i¿×¤H¤§±`±¡¡A¦A¥¿±`¤£¹L¤F¡C

¡@¨º¥¿­±¡A¹D¤h¤@¦A§i»|¡u¤d¸U¤£¥i·Ó¡v¡A¥i¸ë·ç«o§Ô¤£¦í¤@¦¸¦¸­n¬Ý¡C¨º¸ÌÀY¦³¥L´Â«ä¼Ç·Qªº¬ü¤H»ñ©j¡A¤H®a¥¿­·±¡¸UºØ¦a©Û¤â¥s¥L¶i¥h¡A§A¥s¥L¤£¬Ý¡H¤@¶i¥h¥ß°¨°µ¦¨«h­Ó¡A½¶³ÂЫB¡A¦n¥Í§Ö¬¡¡F§A¥s¥L¤£¬Ý¡H¨d¤¦ªá¤U¦º¡A°µ°­¤]­·¬y¡F·Å¬X¶m¸Ì¤`¡A­þºÞ¯R©M®Q¡F§A¥s¥L¤£¬Ý¡H¨þ¨þ¡A³o´N¦n¤ñ¨º¥£¤~§ë¨ä©Ò¦n¼Ë¡A¥D¤l­þ¦³¤£¬Ü¶}²´¯ºªº¡H§j¹ª¤â¦b¨º¸ÌÄmºqÄm»R¡A¤d¼b¦Ê´A¡AÅa³Ú°ûÂà¦a°ª°Û»°¤W²±¥@¨É¤Ó¥­¡A¥@¤H¨£¹LµL¼Æ¡A¥i¦³½Ö¨£¹L¥D¤l¥´¤H®aªO¤lªº¡H¤Ó¶§ÁÙ±q¦èÃä¥X¤F©O¡A¨S¨º¹D²z¡Iªü½Û³{ªï¡A«K¬O¨ºÃè¤l¤¤ªº¬ü¤H»ñ©j¡A½½±Ð¬ì®Ñ¡A¨S´X­Ó¦Ñ·Ý¤j¤H¤£¬O¦b³o¤W­±®â¸òÀY½²îªº¡C

¡@±ä³·ªà¨èµe±o¤J¤ì¤T¤À¡A¸ë·ç§Ô¤£¦í¤@¦¸¦¸­n¬Ý¡A¬Ý¤@¦^ÆSÅƤ@¦^¡A¬Ý¤@¦^¥¨³Ð¤@¦^¡A¦p¬O´X¦¸¤Tµf¡Aª½¦Üªo°®¿Oº¶¡C

¡@¤£Ãø¬Ý¥X¡A¸ë·ç¤§¤`¡A­þ¬O¤°»ò¤Hªº¦×Å餧¤`¡H¹ê¤D¤Ñ¤U¤§¤`¡A¤ý´Â¤§¤`¬O¤]¡I

¡@¸ë·ç¦º¤F¡A¸ë¥N¾§«oÂk¸o©ó¡u­·¤ëÄ_ų¡v¡A­n§â¡u§¯Ãè¡v¿N¤F¡C³o´N«Ü¦³¤@ÂI¥i´d¡C¥L¬J¤£¥h¬ã¨s¡u§¯Ãè¡v¥¿¤Ï¨â­±¦³¦ó°Ï§O¡A¤]¤£°Ý¸ë·ç¦³¨S¦³«ö·Ó¹D¤hªº§h©J¥h°µ¡A¦Ó¬O¤@ªÑ¸£¦aÂk©S©óÃè¤l¡A§A»¡³o¸ë¥N¾§¬O¤£¬O»G¾§¤@­Ó¡H

¡@¸ë¥N¾§­n¿N¡u§¯Ãè¡v¡A«o¤£´ÁÃ褺­ú¹D¡G¡u½Ö¥s§A­ÌÁ@¥¿­±¤F¡I§A­Ì¦Û¤v¥H°²¬°¯u¡A¦ó­W¨Ó¿N§Ú¡H¡v

¡@³o¤@­ú¦ó¨ä­@¤H´M¨ý¡I¬O°Ú¡A½Ö¥s§A­ÌÁ@¥¿­±¡A¦Û¤v¥H°²¬°¯uªº©O¡H¡u°²§@¯u®É¯u¥ç°²¡v¡A¯u¯u°²°²¡A°²°²¯u¯u¡A¾ú¥v´Â«e¨«¡A¥@¹D½ü°j¤¤¡A¤H­Ì¨£±o¦h¤F¡C¥i¥@¬É¤j¼é¡AÅFÅF¯P¯P¡A¬¤´é¼ê´û¡A¬°¦ó°¾´N¸ë·ç­Ì¡u¥H°²¬°¯u¡v©O¡H

¡@³Ì«á¤@ÂI¡A¶_¨¬¹D¤H»¡¡A­·¤ëÄ_ų¬O±Mµ¹¨º¨Ç¡uÁo©ú³Ç«T¡v¡B¡u­·¶®¤ý®]¡v¬Ýªº¡C¨¥¥~¤§·N¡A¤É¤æ¤p¥Á¡Aªåªå²³¥Í¡A¬Ý³oª±·N¨S¥Î¡C¹D²z¤]¬O©úÂ\µÛªº¡G¯ó¥Á¦Ê©m¡AÃƥ޴Ϩ­¡A¤H·L¨¥»´¡A¬Ý¤S¦p¦ó¡H¤£¬Ý¤S¦p¦ó¡H¦ÓÁo©ú³Ç«T¡B­·¶®¤ý®]¡A¦h©~¼q°ó¤§¤W¡A°ê®a¤§«e³~¡A¥Á±Ú¤§©R¹B¡A­·®ð¤§²M¿B¡A©¹©¹´N¦b¥L­Ìªº¤@©À¤§¤¤¡A¬Ý¤£¬Ý­·¤ëÄ_ų¡A«ç»ò¬Ý­·¤ëÄ_ų¡AÅãµM¸ò¥L­ÌÃö«Y¤jµÛ©O¡I

¡@¨º»ò¡A­·¤ëÄ_ų¨ì©³¬O¦óª«©O¡H

¡@¨ä¹ê¡A¥¦¨Ã¤£¯«¯µ¡A¤]¥¼¥²¯«©_¡A§ó¨S¦³®ø¥¢¡C¥¦´N¦b¤H­Ì¨­Ãä¡A´N¦bªÀ·|¥Í¬¡¸Ì¡C¥¦¡A´N¬Oºuºu¬õ¹Ð¡F¥¦¡A´N¬O¥@¹D¤H¤ß¡C

¡@»¡¨ì³o¸Ì¡A½Ö³£¤w¸g©ú¥Õ¡A¬õ¹Ð¤D¬O¡u­·¤ë¡vų¡A¸Ì­±¬J¦³¡u¬ü¤H»ñ©j¡v¡A¤]¦³¬È¤H¡u¾uÅ\¡v¡C³o«Ü¥¿±`¡A¨S¤°»ò¥i©_©Çªº¡C°ÝÃD¬O¡A¦pªG°í«ù¥H°²¬°¯u¡A¦Û´Û´Û¤H¡A´Nºâ§âÃè¤l¯{¤F¿N¤F¡A¨º¤S¯à±Ï±o¤F½Ö©O¡H

¬ÛÃö·s»D
¦è¤E¤jÀ¸´× ¡uÀ¸¡v¥~¤§­µ ¦P¼Ëºë±m (¹Ï)
¡m­J®ç§¨¤l¡n·s®ð¶H (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡G¥½¤é / ­²©R¤°»ò¤]¨S¦³µo¥Í¡H (¹Ï)
¡m¤@¥N©v®v¡n¨£²³¥Í (¹Ï)
¼v­µÀ]¡G¡m¥¢Åʦۧ@·~¡n¡X¡XÅö¤~ªíºt (¹Ï)
¼vºÐ§Oª`¡G»jµï«L²{·s¦³Åå³ß (¹Ï)
³Ì·s¼v°T¡G¹A¾ä·s¦~¬Ý³ß¼@
¦Ê®a´Y¡G¬õ¹Ð¤D¬O¡u­·¤ë¡vų (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡GÃä¬É¡G°e§O¤]´µ
»A³S°®©[¡G§Ó¦bªíºt
¥j¤µ½Í¡GÀx³Æ¦×­¹©M½­µæ¤D¼é¬y©Ò¦V
§ù¥ç¦³¹D¡G¥i¹JÃø¨D
ºtÃÀ½º¼v¡G ¥x¤W¥x¤U¤@¹ÎÁV¡]¤G¡^
¦¹¤s¤¤ ¡G¯À²b®Vµ·¥Å¡]¤W¡^
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h