|
近日獲得香港電台唱片房主管提供的丹尼斯提供的最新資料，唱片房在1934年成立，位於中環水星大廈。在此之前，所有唱片一直由中英文台個別自行管理。至今收藏膠唱片近25萬片，包大黑膠約8萬至9萬片、英文為主的細黑膠4萬至5萬片、78轉早期黑膠唱片約2萬餘片、BBC出版唱片12,000片、背景音樂及音效5,600餘片及其它大小黑膠唱片17,000片；此外，鐳射唱片也有80,600餘片。它的中文唱片藏量是東南亞之冠，粵曲藏量更居世界首位。
香港電台唱片房收藏的粵曲唱片，不少是二十世紀五、六十年代出品的。那時候，粵曲唱片透過電台廣播，使粵劇得到廣泛傳播。編劇家葉紹德在接受我的訪問時，便指出唐滌生為「仙鳳鳴」撰寫的名劇，如非唱片公司把它們灌錄成唱片，讓電台可以重複播放，也難深入民心。本來《蝶影紅梨記》、《紫釵記》、《再世紅梅記》等劇作曲詞典雅，觀眾不易消化；但在電台反覆播出，只要曲調悅耳，聽眾聽順了耳，就算不太明白詞意，也能琅琅上口。這就像我們少年時讀唐詩宋詞，未懂詩意，也可背誦如流。
此外，唱片曲大受歡迎後，戲班會用它作主題曲，撰寫新劇。例如：何非凡翻唱廖了了的名曲《情僧偷到瀟湘館》，大受歡迎，於是便撰寫同名新劇。撰曲家楊石渠十多年前接受我訪問時透露，說他退休後，有意用自己的名作《渭橋哭別》和《倩女回生》做主題曲，改編粵劇《無雙傳》。究竟後來是否成事，便不得而知。
當然，唱片曲受歡迎，名家唱腔也因而得廣泛流傳。五、六十年代有所謂「留聲機」唱家，不少習唱者跟隨唱片練習名家唱腔，成功晉身歌壇。 ■文︰葉世雄
|
