À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~9¤ë23¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤º¦a >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¥@¬É¦U¦a¬F­n±H»y


http://paper.wenweipo.com   [2013-09-23]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡@­»´ä¤å¶×³ø°T¡]°OªÌ °¨Ã¸²O¡^ ¤À§G©ó¥@¬É¤­¤j¬w¹O20­Ó°ê®aªº®ü¥~µØ¤å¶Ç´C¦X§@²Õ´¦¨­û¡B©Ò¦b¦a¬F­n¡A¯É¯É±H¨Ó¶P«H¶Pµü¡A¹ï®ü¥~µØ¤å¶Ç´C¦X§@²Õ´¥»©¡¦~·|±H¤©®ï¤Á¯¬Ä@¡C

¡@¬°¥»©¡®ü¥~µØ¤å¶Ç´C¦X§@²Õ´¦~·|µo¨Ó¶P«H¶Pµüªº¦U¦a¬F­n¥]¬A¡G­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^¡A¬ü°ê°ê»Ú¦X§@©e­û·|¥D®u³¯­»±ö¡A¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û»¯¬ü¤ß¡A¥[§QºÖ¥§¨È¦{²Ä29°Ï°Ñij°|°Ñij­û¡B°Ñij°|¦@©MÄÒ»â³SÀj«k¡D»®¤Ò¡Aªi¯SÄõ¥«¥«ªøCharlie Hales ¡Aªk°ê°ê¥Áij·|ij­û¡Bªk°ê°ê¥Áij·|¤¤ªk¤Í½Ë¤p²Õ¥D®uJean Marie Le Guen¡A¤Ú¾¤¤Q¤T°Ï°ÏªøJŽmrome Coumet¡A¤Ú¾¤¤Q¤T°Ï°Æ°Ïªø³¯¤å¶¯¡A«Xù´µºt¥Xºô¥D®u¥§¥j©Ô¡D¦Ì¦Cº¸¡A¤é¥»­ì¤º»ÕÁ`²z¤j¦Ú¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¡A«e¤é¥»¾n¤¤°ê¤j¨Ï¤¦¦Ð¦t¤@­¦¡A¤é¤¤¤Í¦nij­ûÁp·ù·F¨Æªø¡B¤é¥»²³Ä³°|ij­ûªñÃìL¤@µ¥¡C

³¡¤À¬F­n¶P«HºK­n¡G

¡@­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦æ¬Fªø©x±ç®¶­^±H¨Ó¶Pµü¡G¯uª¾¼½»·¡A¨ôÃѦJ®É¡C

¡@¬ü°ê°ê·|²³Ä³­û»¯¬ü¤ß¡G®ü¥~µØ¤å¶Ç´C¦X§@²Õ´¦b¦V¥@¬É±À¼s¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æªº¦P®É¡A¤]¶Ç¼½³Ì·sªº¤¤°ê¸ê°T¡A¨Ã¦b¥þ²y¦U°ê¾Ö¦³¥L­Ìªº¦X§@¹Ù¦ñ¡A¦b¾ã¦X¤¤°êªº¸gÀÙ©MªÀ·|ªºµo®i¤è­±¡A®ü¥~µØ¤å¶Ç´C¦X§@²Õ´¦b·í¤µ¥þ²y´CÅ餤§êºtµÛ«D±`­«­nªº¨¤¦â¡C

¡@¬ü°ê°ê»Ú¦X§@©e­û·|¥D®u³¯­»±ö±H¨Ó¶Pµü¡G¯¬­»´ä¤å¶×³ø·U¿ì·U¦n¡C

¡@¬ü°êªi¯SÄõ¥«¥«ªøCharlie Hales¡G­»´ä¤å¶×³ø¦Û¦¨¥ß65©P¦~¨Ó¡A¤@ª½¦b¥@¬É¦U°ê¨É¦³²±ÅA¡CÀHµÛ¤¤°ê®ü¥~µØ¤HµØ¹´¼Æ¶q¤£Â_¼Wªø¡A®ü¥~µØ¤å¶Ç´C¦X§@²Õ´¤Î¨ä³Ð©l¦¨­û­»´ä¤å¶×³øµo´§¤F¦ÜÃö­«­nªº§@¥Î¡A¨C¤é¬°²³¦h®ü¥~µØ¤HµØ¹´´£¨Ñ³Ì·sªº·s»D¸ê°T¡C

¡@¤é¥»­ì¤º»ÕÁ`²z¤j¦Ú¹§¤s¥Ñ¬ö¤Ò¡G¥Ñ­»´ä¤å¶×³øµo°_¦¨¥ßªº®ü¥~µØ¤å¶Ç´C¦X§@²Õ´¡A¬O¦V¥@¬É®i¥Ü¤¤°ê¡B¦V¤¤°ê¶Ç¹F¥@¬Éªº­«­n´ë¹D¡C§Æ±æ¦¹¦¸¦~·|¯à¤@¦p¬J©¹®i¥Ü¥X¥@¬ÉµØ¤å´CÅé¯u¹ê¡B«ÈÆ[¡B¤½¥¿ªº·s»Dºë¯«¡C

¬ÛÃö·s»D
Á¡º³¨Ó¥}²×¨­ (¹Ï)
Á¡º³¨Ó¤@¼f§P¨M­nÂI
¯S¼g¡G·L¯º¡D¤â¾_¡DÀW§]¤f¤ô
ºM134¸U¨ü¸ì«ü±± ÃÒ¾Ú¤£¨¬
±M®a¡G¨Ìªk©w¸o ­«¦D¤£¦]½¨Ñ (¹Ï)
Á¡º³¨Ó¡B³¯¨}¦t¡B³¯§Æ¦P¤T®×§P¦D¤ñ¸û
­Õ¤W¶D ¤G¼f®ÆÃø´î¦D
ªáµ¶¡G­W­Ô¹O¥yÄÁ ¬°©ç©ã°e¨® (¹Ï)
Á¡¤ý®x¤W¹ï½è­ìÁnÃn¥ú (¹Ï)
¥~´C¡G§P¨M¹üÅ㤤¦@¤Ï»G¨M¤ß (¹Ï)
­«¼y¥«¥Á¡G¬ß©x­û¤Þ¥H¬°§Ù (¹Ï)
¤j³s¥«¥Á¡GÁ¡¥\¤£¯à©è¸o
·L³Õª½¼½ ¦Ê¸Uºô¥Á¼öij
Á¡®×¤ÎÃöÁp®×¥ó¤@¼f§P¨Mµ²ªG
Á¡º³¨Ó®×¨Æ¥óï
Á¡º³¨Ó¬Fªv¥Í²P
¤Ñ¨ß¦Â§Àµn³° ¼sªF¤Q¦h¥«°±½Ò (¹Ï)
¦ÂÀY2¦º1¶Ë ´f¨Ó§ø¥Á¬Á¼þ´¡¤ß (¹Ï)
»¨«B®ü¤ô­ËÄé ¥x2.7¸U¤á¤´°±¹q (¹Ï)
»Ô16¸U¤á©~¥ÁÂ_¹q (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤º¦a

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h