À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~10¤ë29¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> «n¥_ª½³q¨® >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

ª÷¥Û¬°¶}¡G¤Ö¦~¤£ÃÑ¡u¸É²ßªÀ¡v ¬°¦Ò²Ä¤@ÖKçÜ­p


http://paper.wenweipo.com   [2013-10-29]     §Ú­nµû½×

¨D¾Ç¥»¥½­Ë¸m

¡@¹a¹a¹a¹a¡K¡K¤W­^¤å½ÒªºÄÁÁnÅT°_¡A±»»\¤Fµ§ªÌ¼³³q¼³³qªº¤ß¸õÁn¡C¤@Àþ¶¡¡A¤@­Ó¬ù20·³¥XÀYªº§®ÄÖ¤Ö¤k¯¸¦b¤j®a­±«e¡A¦b±ø¥ó¤Ï®g¤U¡Aµ§ªÌÀHþÓ¤j®a°_¥ß¡A¡uGood morning, Miss Wong.¡v§Úºòºò¦a¸òÀH¤j®a»¡¤F§Ú¤H¥Í²Ä¤@¥y­^¤å¡C¦Ñ¹ê»¡¡A¦b½Ò°ó¤¤¡Aµ§ªÌ§¹¥þÅ¥¤£À´Miss Wong¦b»¡¬Æ»ò¡A¤j¬ùª¾¹D¦o¦bŪ½Ò¤å¡C¦Ü©ó­^¤å½Ò¥»¸Ì¨º°ï²Å¸¹¡A®Ú¥»²@µLÀYºü¡A«ç»ò¿ì¡H

­W´o¾Ç­^¤å ¨M¤ß°µ§ïµ½

¡@¤U½Ò«á¡AMiss Wong¯S·N¨«¨ìµ§ªÌ­±«e¡A·Å¬X¦a»¡¡G¡u¤£¥Î«æ¡A§A¥H«á¤@©w·|¾Ç¦n­^¤åªº¡A¦n¦n§V¤O§a¡I¦³¬Æ»ò¤£À´ªº¸Ü¡A¥i¥HÀH®É¨Ó§ä§Ú¡C¡v·í®É¡Aµ§ªÌ¥¿¦bµo·T¸Ó¦p¦ó¾Ç¦n­^¤å¡A©Ò¥H§¹¥þ¤£ª¾¹D¸Ó»¡¬Æ»ò¡A¥u¯à³ø¤W¤@­Ó¸ÛÀµªº·L¯º¥H¥Ü¦hÁ¡A¤ß©³¸Ì·P¨ì¤@µ·¦w¼¢¡C

¡@¤@¦p¹w´Á¡A§Ú¦b¡m³q³Ó¡n¸Ì¾Çªº­^¤å¡A©ó­º°ó­^¤å½Ò¤¤¨S¦³µo´§¬Æ»ò§@¥Î¡A©Ò¥H§Ú»Ý­n­«·s©w¤@­Ó·sªº¾Ç²ß­p¹º¡C¯Ê¥F§¹µ½­p¹º¡A¤£­n»¡¦Ò²Ä¤@¡A³s¤É¯Z³£·|¦³°ÝÃD¡C¥¢±Ñ¹ï©óµ§ªÌ¨Ó»¡¡A¬O¤£®e³\ªº¡A¦b­»´ä³Q½ð¥X®Õ¡A¤S¦p¦ó¦³ÃC­±¦^¶m¨£·Ý·Ý¥¤¥¤©M¦¿ªF¤÷¦Ñ¡H¦]¦¹¡A»Ý­nºÉ§Ö¸ò¶ý¶ý°Ó¶q¹ïµ¦¡C

¤é«á¶}±Ð¨|¤¤¤ß¡u´ç²³¥Í¡v

¡@©ñ¾ÇÄÁÁnÅT¹L«á¡Aµ§ªÌ­è¤U¾Þ³õ«Kµo²{¶ý¶ý¦b®Õªù¥~µ¥­Ô¡Cµ§ªÌ·P°Ê¦a­¸©b¹L¥h¡A«á¨Ó±oª¾¶ý¶ý¯S¦a½Ð¤F¥b¤Ñ°²±aµ§ªÌ§ä¡u¸É²ßªÀ¡v¸É²ß­^¤å¡C¥Ñ©óµ§ªÌ¦b¶m¤U®É§¹¥þ¨S¦³¸É²ß©Î®a±Ðªº»Ý­n¡A©Ò¥H¨º®É­Ôªºµ§ªÌ¹ï¡u¸É²ßªÀ¡v³oÃþ±Ð¨|¤¤¤ß§¹¥þ¨S¦³·§©À¡C¦ý¬O¡A¤S¦³½Ö·|·Q¨ì¡A¤Q¦h¦~«á¡Aµ§ªÌ·|·Q¨ì­n¿ì¤@©Òºë­^±Ð¨|¤¤¤ß¢wSenate House¡S§Ú·í®É¯uªº¨S¦³©êþÓ­n¨ó§U²ñ²ñ¾Ç¤lªº§»Ä@¡A§ß«ù¥L­Ì¦Ò¶i°ê»Ú³»¦y¾Ç©²¡A¦p¼C¾ô¡B¤û¬z¡B´ä¤jµ¥¡C

¡@¨B¥X¾Ç®Õ¨«¤F10¦h¤ÀÄÁ¡A§Ú©M¶ý¶ý¨Ó¨ì¡u«Â«Â¸É²ßªÀ¡v¡C¶iªù«á¡A§Ú¬Ý¨£¼Æ¤Q­Ó¬ï¤£¦P®ÕªAªº¤pªB¤ÍÅw¤Ñ³ß¦a¦b°µ¤£¦P¬¡°Ê¡A¦³ªº¦b¦Y¶º¡A¦³ªº¦b¤U´Ñ¡A¦³ªº¦b¬Ý®Ñ¡K¡K¨º®É­Ô¡Aµ§ªÌı±o¸É²ßªÀ¬O¥Rº¡§Ö¼Öªº¦a¤è¡A©Ò¥H¥ß¨è½Ð¨D¶ý¶ý¤@©w­n¦b³o¸Ì¾Ç²ß¡C

¸Õ¨÷©Mµª®× ºÉ¦b¦¹¤¤´M

¡@¤£¤[¡A¦³¤@­Ó¥s¡uªÎ¶À¡vªº¦ÑÁó¹L¨Ó¡Aµ¹§Ú­Ì¤¶²Ð¸É²ß½Òµ{¡C¨ä¤¤³Ì¤jªº¿W¯S½æÂI¡A¬O¥L¾Ö¦³©ô¨¤°Ï¤j³¡¤À¤p¾Ç´úÅç©M¦Ò¸Õ¨÷¡A¥H¤Î©Ò¦³¥Xª©ªÀ¥\½Ò§@·~ªºµª®×¡C·í®É¡A§ÚÁ`¬Oı±o³o¼Ë°µ¦n¹³©Ç©Çªº¡A¦ý¬O»¡¤£¤W¬Æ»ò­ì¦]¡Cª½¨ì¦h¦~«á¡A§Ú¤~ª¾¹D³o¼Ë°µ¡A¬O¥s°µ¡u¨D¾Çªº¥»¥½­Ë¸m¡v¡C

¡@¸g¹L¤@­Ó¦h¤p®Éªº¸Ô²Ó¬ã¨s©M¤F¸Ñ«á¡A°¶¤jªº¶ý¶ý¨M©w¥I3­Ó¤ë¸É²ß¾Ç¶O¡A²@¤£µS¿Ý¦a©ñ¤U9,000¤¸¡A¬Û·í©ó¦o¤@­Ó¦h¤ëªº¤u¸ê¡C¦o¥Î·O²»ªº²´¯«¬ÝþÓµ§ªÌ»¡¡G¡u¶ý¶ý¤£·|­^»y¡Aµ¥§A¾Ç¦n­^¤å«á¡A¤@©w­n¤É¤j¾Ç¡C¨ì®É­Ô¡AªÖ©w¥i¥H§â¿úÁȦ^¨Ó¡C¡v¡@¡½ÃöÀ³¶}

¡@§@ªÌ²¤¶¡G¼C¾ô¤j¾ÇÂ¥͡A§ë¦æ¥æ©ö­û¥X¨­¡A¨ã³ÆCFA¤ÎFRM¸ê®æ¡C²{¬°Senate House EducationÁ`ºÊ¡A¥D­nµo®iYoung Banker½Òµ{¤Î¤É¾Ç¿Ô¸ß­p¹º¡C

¡]¼ÐÃD©M¤pÃD¬°½sªÌ©Ò¥[¡^

¹j¬P´Á¤G¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
¹çªi¥ø·~­º¤J´ä¤j »È¼u¡uÂù¿ï¡v§lÀu¤~ (2013-10-29) (¹Ï)
¬ì¬ã¡u¤p¦t©z¡v ¿ú·Ö®©¸Uª«¦@©Ê (2013-10-29) (¹Ï)
®û¤j¹Ù´ð¤j«Ø°ê®a­«ÂI¹êÅç«Ç (2013-10-29) (¹Ï)
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡G¿Dªù®û«H¥Í¹C¾Ç¿D¬w (2013-10-29)
´¶³q¸Ü²á¤Ñ«Ç¡G¡u±Y¡v¡u°ó¡v¥Îªk ¸f´¶¦³¦P²§ (2013-10-29)
ª÷¥Û¬°¶}¡G¤Ö¦~¤£ÃÑ¡u¸É²ßªÀ¡v ¬°¦Ò²Ä¤@ÖKçÜ­p (2013-10-29)
´ä®Ê¦X¬ã¡u¤ôÀ¿µ§¡v¡uºñ±Ð¡v§K¯»¹Ð«I®` (2013-10-22) (¹Ï)
¨C¦â­È500¸U ©Ú¬ü¼w¦¬ÁÊ (2013-10-22)
¡u¤¤°ê¤å©ú¡vºô¼W­^¤åª©¶Ç¼½º~¾Ç (2013-10-22) (¹Ï)
§f·R¥­¹Ù¤¤¥~±M®a ¬ãÃö¸`ª¢¡u²§¯f¦PÃÒ¡v (2013-10-22) (¹Ï)
´¶³q¸Ü²á¤Ñ«Ç¡G¡u§ó¡v¦r¥Îªk¦h ¸f´¶¦³¤£¦P (2013-10-22)
®ü¥~¤É¾Ç¯µÓD¡G¿D¬wªü¼wµÜ¼w ®ø¶O¥­¤å¤Æ¨ý¿@ (2013-10-22)
®ð­ÔÅܤƦM®`²`®ü «Â¯Ù8»õ½a¤H¥Í­p (2013-10-17) (¹Ï)
®Õ¶é©ñ¤jÃè¡G¤ýÀA½÷¤¤¤p¾Ç±µ«Ý«D¬w¦X°Û¹Î (2013-10-17) (¹Ï)
±Ð§½¡G´ä¢´©ÛÀu¤Æ±Ð¨|¼Ï¯Ã (2013-10-17)
´ä±M´»´ÁÅéÅç·| ¤À¨É¥x¹ê²ß (2013-10-17) (¹Ï)
¼C¾ô¥¾°O¡G¼C¾ôªï·s ¡uª¨¶ý¡v±Ð¸ô (2013-10-17)
¤º¦a¤É¾Ç¥þ§ð²¤¡G·Q¦b´ä°µ¤¤Âå ¤º¦aŪÂ妨±¶®| (2013-10-17)
¥¼¨Ó¤§¬P¥_¤W ÃѰ걡Àò¤Í±¡ (2013-10-15) (¹Ï)
´£³t¡u¸Ë³Æ¡v°«§Ó ´ä¥Íµo¾Ä°l¹Ú (2013-10-15) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
«n¥_ª½³q¨®

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h