À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2013¦~11¤ë25¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

Áé¯EµM ´¦¯µ«æ¯g«Ç


http://paper.wenweipo.com   [2013-11-25]     §Ú­nµû½×
©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½«æ¯g«ÇÂå¥ÍÁé¯EµM

¡mOn Call 36¤p®ÉII¡n¼ö¯P©ñ°e¤¤¡A¤@²³Âå¥Í¤S¥X°Ê¡A©h¥B¤Å½×¼@±¡¬O§_¦X²z¡A¦ýÂå¥Í¬ïþÓ¥Õ³T¡B½¡½¡±Ï¤Hªº±¡´ºÁ`¬O§l¤Þ¤Hªº¡C¹qµø¸Ìªº«æ¯g«Ç¡A­·­·¤õ¤õ¡A²{¹ê¤¤ªº«æ¯g«Ç¡A§ó²V¶Ã½ÆÂø¡A³ôºÙ¬O©_®×½Õ¬d«Ç¡C

²{¾º¿ÄRÂå°|«æ¯g¬ìÂå¥Í­Ý­»´ä­¸¦æªA°È¶¤­¸¦æÂå©xªºÁé¯EµM¡A§Î®e«æ¯g«Ç¬O­±¹ï³Ì¦h¥ÍÂ÷¦º§Oªº³õ©Ò¤§¤@¡A¦Ó«æ¯gÂå¥Í´N¦p¬_«n¡D¹Dº¸µ§¤UªººÖº¸¼¯´µ¤@¼Ë¡A®É®É¨è¨è³£­n¸ÑÁ¼¡C

¥L³Ìªñ¥Xª©ªº·s®Ñ¡m«æ¯g«ÇªººÖº¸¼¯´µ¡n¡A¬°¤j®a´¦¯µ«æ¯g«Ç¤£¬°¤Hª¾ªº¤@­±¡C¡½¤å¡G­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¥îÄR·L¡@

¡u­ø¨Ï«æ¡A³Ìºò­n§Ö¡v³o¥y¸Ü¥Î¨Ó§Î®e«æ¯g«ÇÂå¥Íªº¤u§@³Ì¶K¤Á¤£¹L¡C¦ó¥H»¡«æ¯g«Ç¦p¦P¥Ç¸o²{³õ¡A«æ¯g«ÇÂå¥Í¦p¦PºÖº¸¼¯´µ¡H­ì¨Ó¤p¤pªº©I§lÁn¡B¤@ºw¦å¡B¤@ÂIµh·¡³£¬O´¦ÅS¯f±¡ªº½u¯Á¡A«æ¯g«ÇÂå¥ÍÄÝ«e½uÂåÅ@¤H­û¡A¤]¬O¯f¯gªº§âÃöªÌ¡A¨M©w¯f¤H¡uµo°t¡v¦Ü¬Æ»ò±M¬ì¡A¦Ó¥B¤@¤À¤@¬í³£¤£¯à¯Ô»~¡C

¡@¦ý­ì¨Ó«æ¯g±M¬ì¬Oªñ¤Q´X¦~ªº²£ª«¡A¨S¦³«æ¯g¬ì«e¡A«æ¯g«Ç¬O¥Ñ±M¬ìÂå¥Í²Õ¦¨ªºÂåÀø¹Î¶¤¡C¡u«æ¯g«Ç¥u¬O¤@­Ó¦a¤è¡A¥H«eÂå°|ªº¨C­Ó³¡ªù·|¬£¤@¨Ç¤H¨Ó«æ¯g«Ç¡A´£¨Ñ¤@¨Ç«æ¯gªA°È¡A¦ý³oºØªA°È«ÜÃø¥O¤Hº¡·N¡CÄ´¦p§ä¤@­Ó¥~¬ì¡B¤@­Ó¨à¬ì¡B¤@­Ó¤º¬ìÂå¥Í´ê¦X¦¨¬°«æ¯g«Çªº­û¤u¡A¦ý¯f¤H¨Ó¤£·|§i¶D§A¥L¬O­þ¤@¬ìªº¡A¥i¯à¥u¬O¨{µh¡A¦ý¨{µh¯A¤Î«Ü¦h¾Ç¬ì¡AÂå¥Í«Ü®e©ö©¿²¤¨ä¥L¬ì¥Ø¡A©Ò¥HªA°È¤£·|¤Ó¦n¡C¡v

¡@1997¦~¡A«æ¯g±M¬ì¥¿¦¡¦¨¥ß¡A«æ¯g¬ì¥]ù¸U¦³¡A¾Ç¥Í¿ï¾Ü³o¬ì«K·|¥þ­±¨ü°V¡AÁé¯EµM¥¿¥¿¬O²Ä¤@§å¨ü°Vªº«æ¯g¬ìÂå¥Í¡C

§OÀݥΫæ¯gªA°È

¡@«æ¯g¬ì¤§©Ò¥H­«­n¡A¬O¦]¬°±µÄ²¨ì³Ì¦h¦M«æªº¯f¯g¡A¨Ã¥B­n¥H³Ì§Öªº³t«×¤U¨M©w¡C¦ý¹ï©ó«æ¡A¨C­Ó¤Hªº¬Ýªk³£¤£¤@¼Ë¡CÁé¯EµM©Z¨¥¡A­»´ä¥«¥ÁÀݥΫæ¯g«Çªº±¡ªp²§±`ÄY­«¡A¶Ë­·µo¿N·|¨D¶E¡A§á¶Ë³Î¶Ë¤]¨D§U¡A¦Ó¥æ³q·N¥~¡B¤u·~·N¥~±wªÌ¤]¬O«æ¯g«Çªº®y¤W«È¡C³o»Pª¾ÃÑ´¶¤Î¤£µLÃö«Y¡C¡u«æ¯g«Ç¤À¤­Ãþ¡A²Ä¤@¡B¤G¡B¤TÃþ¯f¤H³Q§PÂ_¬°ÄY­«¡A¦ý©¹©¹¨Ó«æ¯g«Ç¨D¶Eªº¤H³£¤£¬O³o¤TÃþ¡C¡v«æ¬O¥H®É¶¡°Ï¤Àªº¡A¹³²Ä¤­ÃþªººC©Ê¯f¡A¥i¯à¯f¼x¤w¸g¥X²{¤F´X©P¡A²Ä¥|Ãþ¶Ë­·¬y»ó¤ô¤§Ãþªº¡Aºâ«æ¯g¡A¦ý¯f±¡¤£ºâÄY­«¡C¡u¨ä¹ê¬O¯f¤H¤£ª¾¹D¦Û¤v±w¤Wªº¬O§_ºâ«æ¯g¡A¹ï«Ü¦h¤H¨Ó»¡¡Aµo¿N¤@¤Ñ¤w¸gºâ«æ¯g¡A³o¬Oª¾ÃѼh­±ªº°ÝÃD¡C¯u¥¿ªº«æ¯g¬O¤£¥ß¨èÂåªv«K¦³¥Í©R¦MÀIªº¡A¹³·N¥~¡B¤ßŦ¯fµo¡B©âµ¬¡B¤¤¬rµ¥¡C¡v

¡@¥t¤@­Ó¾É­P«æ¯g«Ç³QÀݥΪº­ì¦]¬OÂåÀø¨î«×¤Ó¦n¡A¥«¥Á¨D¶E«D±`¤è«K¡C¡u«æ¯g«Ç¦¬¶O¤@¦Ê¤¸¡A´X¥G²[»\©Ò¦³Àøµ{¡A§A»¡ÀYµh¡AÂå¥Í·|¬°§A°µ«Ü¦hÀˬd¡A§ó¥i¯à·|°µ¹q¸£±½´y¡A¦b¨p®aÂå°|­nªá¨â¤T¤d¤¸¤~°µ¨ì¡C¡v

¡@¯f¤H¤À¤£²Mºò«æ»P«Dºò«æ¨Ó¨D¶E¡AÁé¯EµMı±o«Ü´M±`¡A¥u­n«æ¯gª¾ÃÑ¥[¥H´¶¤Î¡A¬Û«H·|¦³§ïÅÜ¡C³ÌÅýÁé¯EµMµL©`ªº¬O¤T§ó¥b©]¡A´ä¤j¦³¾Ç¥Í¦]¬°¬y»ó¤ôµ¥°ÝÃD¦ÓCall±ÏÅ@¨®°e«æ¯g«Ç¡A¤£¦ýÀݥΫæ¯g«Ç¸ê·½¡A§óÀݥαÏÅ@¨®¡C¡u¦ý§A¤£»¡¡A¥L­Ì¥i¯à¯uªº¤£ª¾¹D¦Û¤v¦bÀݥΡC§Ú¨£¹L³Ì®tªº¬O»¡¦Û¤v»ó¶ë¤£¯à©I§l¡A­n¥s±ÏÅ@¨®¡A¦ý§A¬O»ó¶ë¡A¤£¬O¯uªº¤£¯à©I§l¡C¡v

¡@³o´X¦~§n±oªmÄ˪ºÂù«D¥¥°üÂô«æ¯g«Ç°ÝÃD¡AÁé¯EµM¤]±µ¥Í¹L¤£¤Öbaby¡A¯º¨¥¡u¨C¤@­Ó¤ëÁ`¦³¤@¨â¦¸¡v¡A¦ý¦Û±q·s¬Fµ¦±À¦æ«á±¡ªp¤w¤j¤j§ïµ½¡C¹ï«æ¯g«ÇÂå¥Í¨Ó»¡¡A¯u¥¿³·¤W¥[Á÷ªº¬O¨C¦¸¬F©²µo§G³Ì·s¬Ì¯g±¡ªp®É¡A¤j¶q¥«¥Á´é¦V«æ¯g«Ç¨D§U¡CSARS¡B¸V¬y·P¡B½Þ¬y·P¡B¤â¨¬¤f¯f¡B¤¤ªF©I§lºî¦X¯g......¨C¦¸¦³·s¬Ì¯g¡A«æ¯g«ÇÁ`¬O¤Hº¡¬°±w¡A­n¨DÂåÅ@¤H­ûÀËÅç¡A¦ý¯f¯g¤~­èµo²{¤S¨S¦³¸ê®Æ¼Æ¾Ú¡A¡u®Ú¥»Å礣¤F¡C¡v

¯f¾ú¬O¸ÑÁ¼¤Ñ®Ñ

¡@§@¬°«æ¯g«ÇÂå¥Í¡AÃø§K·|¹J¤W«Ü¦hÃøÃD¡C¡u§ä¨ì±w¯fªº­ì¦]¡A´N¤£·|ı±o´Æ¤â¡C®Ú¾Ú¥H©¹ªº¸gÅç¡A«Ü¦h¯f¯g³£¥i¥H§ä¨ì­ì¦]¡A°ÝÃD¬O§ä¨ì¥H«á§A­nªá¦h¤Ö®É¶¡¡B¦h¤Ö¤H¤â¥h·m±Ï¥L¡A³Ì«á¤S¬O§_·m±Ï¦¨¥\¡C¡v¦³¨Ç·N¥~¡A§Y¨Ïª¾¹D­ì¦]¡A¤]±Ï¤£¤F¡A³o¤~¬O³ÌÅý¤Hµh¤ßªº¦a¤è¡C

¡@Áé¯EµM¬O¤@­Ó·P©Êªº¤H¡A¥ô¾Âå¥Í¦Ü¤µ¤Q¦h¦~¡A­±¹ï¹L¤Ó¦h¥ÍÂ÷¦º§O¡A·í«Ü¦hÂå¥Í¤w¸g³Â¤ì¤F¡A²z©Ê»\¹L·P©Ê®É¡A¥LÁÙ¬O·|¬°¨º¨ÇµL¥i©`¦ó¡Bµh­WÂ÷¥@ªº¤H·P¨ì¤ß»Ä¡C¡u¥i¯à¦]¬°§Ú³ßÅw¼g§@¡A³ßÅw¼g¬G¨Æªº¤H³£¤ñ¸û·P©Ê¡C¡v´¿¬°¦h¥÷³ø³¹¼¶¼gÂå¾Ç±MÄæ¡A¶¢®É¤S¼g¼g¹C°O¡BÀHµ§¡Bµû½×¡A®a¤¤´X¥G³£¬O¤å¥v­õÃþ®ÑÄy¡C¥L§ó¯º»¡¡A¦]¬°¤Ó³ßÅw¤å¾Ç¾ú¥v¡A·í¦~´¿±Ã¤ã¹L­nŪ¤å¬ì¡A±q¥L®Ñ¤¤¤£Ãøµo²{¥L¹ï¯f¤Hªº¯u¤ß¯u·N¡C¯f¤H¹J¤W¯ó²v°¨ªêªºÂå¥Í¦Ó©µ»~ªvÀø¡A¥L¦b®Ñ¤¤«K·|¤j°Ê¨x¤õ¡Aª½¨¥³Ìµh«ë³o¨Ç°¨ªêªºÂå¥Í¡A¡u§Ú¨£¹L¤Ó¦h³o¼Ëªº¨Æ¡A¤Ó¦h¤H¦]¬°Âå¥Íªº¯ó²v¦Ó¥¢¥h¥Í©R¡A©ú©ú§A¥i¥H±Ï¥L­Ìªº¡A«o¦]¬°§A°µ¨Æ¤Ó¨D¨ä¦Ó¥O¥L­Ì³à¥Í¡A§A¬O§_¹L·N±o¥h¡H§A°µ«OÀI¸g¬ö¤S¦n¡Bª£ªÑ¤S¦n¡A¿ù¥¢¤@¦¸¡A¥i¥H¤U¦¸¦A¨Ó¡A¥Í©RµLªk­«¨Ó¡A¿ù¤F´N¬O¿ù¤F¡C¡v´¿¸g¦³¤@¦ì±w­Iµhªº¯f¤H¨Ó¨D§U¡A¥L¤w¸g¬Ý¤F´X¦¸Âå¥Í¡AÂå¥Í»{¬°¥L¨º¥u¬O¦Ù¦×¤p¤ò¯f¡A¦ý¥L¼@µhÃø§Ô¡A¨Ó¨ì«æ¯g«Ç¡AÁéÂå¥Íªá¤F¤Q¤ÀÄÁ°Ý¥Lªº¯f¾ú¡AµM«á½T¶E¥L±w¤W±ß´Á­¹¹DÀù¡A¯f¤H¤T­Ó¤ë«á¥h¥@¡C

¡@²{®É¦bÂå¾Ç°|­Ý±ÐªºÁé¯EµM¡A±`¹ï¾Ç¥Í»¡¡G¡u­n¸Ô²Ó¦a°Ý¯f¤Hªº¯f¾ú¡C¡v¥L¥Î¤Q¤ÀÄÁ±q¯f¤H¤f¤¤¨ú±oªº¯f¾ú¡A´N§ä¨ì¯fµhªº­ì¦]¡A§@¥X¶EÂ_¡C¨Æ¹ê¤W¡A¬ù¤C¡B¤K¦¨ªº¯f¯g¤£»Ý­nÀˬd©M¤ÆÅç¡A¥u­n¤@­Ó¦nªº¯f¾ú¡A´N¯à§@¥X·Ç½Tªº¶EÂ_¡C

¡@¡u§Ú¬°¬Æ»ò­n¼g®Ñ¡H§Ú¸ò«á½ú»¡³o¨Ç¡A¥L­Ì¤]¤£¦b·N¡A¤j®a¤w¸g¥h¨ì¨S¦³·Pıªº¦a¨B¡A©ú©ú¦º¤F¤H¡A¥L­Ì¤]¤£Ä±±o¦Û¤v¦³°ÝÃD¡A§Ú¥u¯à¼g¥X¨Ó¡AÅý¤j²³ª¾¹D¦³°ÝÃD¡AµM«á¬IÀ£¡A³o­Ó¦æ·~¤~¦³ÂàÅÜ¡C¡v

¡@¤@¤Áªº©âµ·­éõ¡B°lÂܸÑÁ¼¡A³£¬O¬°¤F¨º¤£¥i­«¨Óªº¥Í©R¡C

¬ÛÃö·s»D
¦Ê®a´Y¡G½ì¸ÜônµU®ç (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G¥j¦³³±¶§¾Ç
»A³S°®©[¡G©RµL¦nÁà©Ê®æ¨ÏµM
¸õ¥X®Ø®Ø¡G·sª©¡mù±K¼Ú¡n
¥Í¬¡»yµ·¡G¬Ý¦N¤RÁÉ»RÁÐ
«ä±Û ¤Ñ¦a¡G¦³¤HÅw³ß¦³¤H·T
ºô¤Hºô¨Æ¡G²^Ä_«Ò°ê¡]¤¤¡^
Áé¯EµM ´¦¯µ«æ¯g«Ç (¹Ï)
®Ñµû¡G¡m¦Ê¦~°K®a¡n¡G·É®á»·¥h¡A¶³²H­·»´ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G«ã®ü§T (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¤U¦Ê¦Ñ¶×¤W¡G ¯Ã¬ù«È¹Ú (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GHenri Matisse Jazz (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GThe Valley of Amazement (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GÀ°·|»P­²©R--¤T¦Ê¦~¤§ªÀ·|¾_Àú (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
§Ü¾Ô¦Ñ§L²´¤¤ªº¡u§Ü¤é¯«¼@¡v (¹Ï)
¼@§@®a¡G¡u§Ü¤é¯«¼@¡v¬O¤Ï¾ú¥vªº²£ª« (¹Ï)
°OªÌ¤â°O¡G¡u§Ü¤é¯«¼@¡v±a¤£¨Ó³Ó§Q»P¤Í·R (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h