小 蝶
剛與在洛杉磯定居的慧茵姐通電,知道她在三藩市的舞台演出非常成功。你道她演的是什麼劇目?是將電影改成舞台劇版本的《桃姐》,女主角桃姐一角當然由慧茵姐飾演。
其實《桃》劇已於去年底在洛杉磯首演,由當地的「佳音社」製作,演出三場均座無虛席,大受歡迎。《桃》劇現實版的Roger(即電影中由劉德華飾演的人物)特別從香港飛到天使之城觀賞舞台版,看後感動得掉下淚來。如此一齣好戲,只在洛城演出三場實在暴殄天物,「佳音社」遂在二月二十二日和二十三日移師三藩市演出,讓北美另一大城市的華人觀眾可以欣賞得到。Roger為了在報章上宣傳此劇,在過年前還向我索取了慧茵姐和《桃》劇導演余比利在洛城的合照。《桃》劇在洛城的演出亦很成功,觀眾都很欣賞。可惜他們只能演出兩場,未能與更多觀眾分享。
慧茵姐在電話告訴我她在演出後因為飛機誤班,累她在機場內呆坐十多小時,令到本來已抱恙的她更加勞累、疼痛。她近年飽受神經痛的折磨,下半身總是疼痛,令她坐立不安。熱愛戲劇的她雖然近年已較少踏足舞台,可是一旦遇到好劇本,還是寧願忍受肉體上的折騰,也要全情投入角色。可惜她兩次演出均在北美洲,我無法一睹她在台上的風采。
慧茵姐是粵語片明星張清的夫人,是「香港業餘話劇社」的創辦人之一,亦是香港話劇界的先鋒人物,在上世紀五十年代已經演出舞台劇。她參演的劇目多不勝數,多是飾演女主角。當麗的映聲英文台在一九六三年開始每周直播半小時的廣東話話劇時,邀請話劇社演出。她身為劇社「花旦」,順理成章擔演了多齣電視劇的女主角。最常與她演情侶、夫妻和對手戲的不是別人,而是King Sir鍾景輝。我之前曾經在本欄提及的《清宮怨》則是她在無綫電視的演出。劇中她飾演珍妃,陳振華飾演光緒。我看過她很多不同造型的劇照,她是屬於美麗動人類型的「花旦」。
一九七七年,慧茵姐舉家移民洛城,作別了香港劇壇和電視圈。張清雖然身在彼邦,也不忘戲劇工作,成立了基督教機構「佳音社」,為當地演員提供戲劇訓練以作事奉,所以慧茵姐也參加戲劇演出,例如在著名的舞台劇《伴我同行》中飾演一直伴着失明的程文輝的和姐。現時她仍是「佳音社」的活躍分子,在享兒孫福之餘,亦致力在當地推廣話劇工作。
|