©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½¦wªF¥§¡E¸tקB¨½«C¤Ö¦~°òª÷Á`·F¨ÆNicolas Delsalle¥ý¥Í»P¤@²³¹Å»«¡C
¡u¤H¥u¦³¥Î¦Û¤vªº¤ß¤~¯à¬Ý²M¨Æª«¡A¯u¥¿«nªºªF¦è¥Î²´·ú¬O¬Ý¤£¨ìªº¡C¡v
¤pª°¯W¹ï¤p¤ý¤l»¡ªº¸Ü¡A¹³µo»Ãªº¸²µå¡A·UÄZ·U¦³¨ý¡C¤p®ÉԬݡm¤p¤ý¤l¡n¡A¬O³Q§@ªÌ¦wªF¥§¡D¸tקB¨½ªº´¡µe§l¤Þ¡Aªø¤j«á¦A¬Ý¡Aµo²{®Ñ¤¤¨CÓ¥y¤l³£È±o«ä¦Ò·r°u¡AŪ³q¡m¤p¤ý¤l¡n¡A¤j·§«K®©³z¤H¥Í¡C
¤µ¦~¬O¦wªF¥§¡D¸tקB¨½³u¥@¤C¤Q©P¦~¡A¥¿¦n¬O¦^ÅU¨ä¥Í¥¡B³Ð§@ªº¤@Ó«´¾÷¡C ¡½¤å¡G¯º¯º
¾A³{¤¤ªk«Ø¥æ¤¤Q¦~¡Aªk°ê¤¤ëÁp¦P«H©MÃÀ³N¡A©ó¶ø®ü«°¯S³]¡m¤p¤ý¤l¡n®iÄý¡A«²{®Ñ¤¤¦hÓ¸g¨å¨¤¦â¤Î³õ´º¡AÅýŪªÌ¤F¸Ñ¡m¤p¤ý¤l¡nªº³Ð§@½t¥Ñ¡C
¤ßô¸¦æ¹Ú
¡m¤p¤ý¤l¡n¬Oµ£®Ñ¡B¬O©_¤Û¤p»¡¡A¤]¬O¤@¥»õ¾Ç®Ñ¡C§@ªÌ¦wªF¥§¥»¤H±a¦³¤p¤ý¤lªº¼v¤l¡A¼~Æ{¡B±Ó·P¡A¥L³ßÅw¸¦æ¡A±N¦Û¤vªº¸g¾úÂà¤Æ¬°¤å¦r¡A¥Ñ©ó¦~»´®É¾Ç¹L«Ø¿v¡Aµe°_´¡¹Ï¤]¦³ªO¦³²´¡A¥H¤µ¤Ñªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡A¦wªF¥§¬J¦³¸¦æûªº²z©Ê§NÀR¡A¤S¦³¤å¤Hªº¦h·Tµ½·P¡A¥iºâ¡u¤åªZÂù¥þ¡v¡C
¤@¤E¹s¹s¦~¥Í©óªk°ê¨½©ù¡A¤÷¿Ë¦b¥L¥|·³®ÉÂ÷¥@¡A¥À¿Ë¿W¤O¾i¤j¤Ó«Ä¤l¡C¦wªF¥§®É±`°lþÓ¶ý¶ý¡AnÅ¥¦oÁ¿¬G¨Æ¡A¦Ó¥L¦b«Ä´£®É¥N¤w¶}©l´£µ§¼g¸Ö¡A·¥´I³Ð§@¤Ñ¤À¡A¥À¿Ë§ó¤£®É±a¥L¥X¥h«×°²¡C¦wªF¥§¹ï¸t²ö¨½´µ¼w¹p¨~¡]Saint-Maurice¡^¯S§O·P¿³½ì¡A¤Q¤G·³¨º¦~§YÃMþӳ樮¹C¸t²ö¨½´µ¼w¹p¨~¥j³ù¡A¤S«e©¹ªþªñªº¾÷³õ«ô³X¥[¨©º¸¾÷®v¡A±q¦¹»P¸¦æµ²¤U¤£¸Ñ¤§½t¡C¥E¬Ý¤§¤U¡A¦wªF¥§ªº¸¦æ¹Ú»P®c±TÂ@¹q¼v¡m·°_¤F¡n¸Ìªº¤G¦»á¬Û¦ü¡A¥u¬O¼ö°J©ó³]p¡B¬ãµo¾Ô¾÷¡A³ßÅw¿¬µ¾¤ÑªÅ¡C¬°¤FÅý¥[¨©º¸±a¥L¸¦æ¡A¤p¦wªF¥§¬Æ¦Ü³_ºÙ¤w±o¨ì¥À¿Ëªº¦P·N¡AÄF±oµn¤W¸¾÷ªº¾÷·|¡C¦¹¦¸ªº¡u¤Ñ»Úº©¹C¡v¦¨¬°¦wªF¥§¤é«á¨B¤W¾÷®v¸ô¡B¬Æ¦ÜÁÚ¦V¦º¤`ªº¡u¥ñµ§¡v¡C
«á¨Ó¡A¦wªF¥§¤JŪ·ç¤h¦ò¨½³ùªº¸t¥À·|¾Ç®Õ¡A¨ú±o¾Ç¦ì«á¥»·Q¦Ò¨úªk°ê®üx¾Ç°|¡A¦ý¦]¤f»y¤£¦X®æ§@½}¡C¤@¤E¤G¹s¦~¡A¥L³Q¤Ú¾¤¬ü³N¾Ç°|¨ú¿ý¡A§ðŪ«Ø¿v¡A»{ÃѤF¤@¨Ç§@®aªB¤Í¡A¸g±`¼½Ò¥h©@°ØÆU¼g§@¡CŪ«Ø¿v¥X¨¡A¦ý¦wªF¥§°£¤F¾Ç·|µe¹Ï¥~¡A©¹«áªº¸g¾ú»P«Ø¿v¨Sªg¤W¥bÂIÃö«Y¡C¦¹®Éªº¦wªF¥§ÁöµM¼ö·R³Ð§@¡A¦ý¤´µM¤ßô¸¦æ¡C¤@¤E¤G¤@¦~¡A¥L¤J¥îªA§Ð¡A¨Ã¦b¥À¿Ëªº¸gÀÙ¤ä«ù¤U¡A¶}©l¾Ç²ß¸¦æ¡C
¦ÒÀò¥Á¯è¾÷®v°õ·Ó«á¡A¥LÂà¤JªÅx¹Î¡A¦Ò¨úx¾÷¾÷®v°õ·Ó¡C¦wªF¥§·QÄ~Äò¨ä¸¦æ¨Æ·~¡A¦ý³Q®a¤H¤Ï¹ï¡A¤×¨ä¬O¨ä¥¼±B©dݧ@®aÁ¨º¸¼}²[¡C¥LÂà§ë»s³y¹B¿é·~¡A¦ý¤@ª½¥¼¯à©ó¤u§@¤¤±o¨ìº¡¨¬·P¡A«á¨Ó»PÁ¨º¸¼}²[¤À¤â«á¡A¦wªF¥§¶}©l³Ð§@µu½g¤p»¡¡m¸¦æû¡n¤Î¡m»RªÌ°Ò»ú¡n¡C¤@¤E¤G¤»¦~¡A¥L«¦^¯èªÅ·~¡A¥[¤J¶l¬F¯èªÅ¤½¥qAeropostale¡A¦¨¬°¶l¬F¾÷®v¡A¨Ã¼g¤U¡m«n¤è«H¥ó¡n¡]Southern Mail¡^¡C¡m«n¤è«H¥ó¡n¥Xª©«á¡A¦wªF¥§ªº¸¦æ¨Æ·~¥çºCºC¤W¤Fy¹D¡AÀò¸u¬°ªü®Ú§Ê¯èªÅªºÀç¹BÁ`µô¡A»·¨««n¬ü¬w¤u§@¡CÀH«á¥L¼g¤F¡m©]¶¡¸¦æ¡n¡]Night Flight¡^¤@®Ñ¡A³Q¤H©áÀ»¡A§ó³s²ÖAeropostale³´¤JÁà»D³Q¢µ²·~¡A¦wªF¥§¹EÂྪk°ê¯èªÅ«Å¶Ç³¡¡C¦Ó¥L¤@ª½¬°¡m¤Ú¾¤±ß³ø¡nµ¥´CÅ鼶¼gªº¤å³¹«h¦¬¿ý¦b¤@¤E¤T¤E¦~¥Xª©ªº¡m·¨F¬P¨°¡n¡]Terre des hommes¡^¤@®Ñ¤º¡C
³Ð§@¡m¤p¤ý¤l¡n
ȱo¤@´£ªº¬O¡A¤@¤E¤T¤¦~¡A¦wªF¥§»P¦P¦ñ¾r¾p¸¾÷¸¦æ±µªñ¤G¤Q¤p®É«á¡A¦b¼»«¢©Ô¨Fºz¼Y¾÷¡A¨â¤H¤jÃø¤£¦º¡A«o±Á{³¤ôµu¯Ê°ÝÃD¡C¥L̤â¤W¥u¦³¤@´T¦a¹Ï¡B¤@¨Ç¤ôªG©M¤@¤Ñªº¶¼¥Î¤ô¡A¥LÌ°g¥¢¦b¨Fºz¡A¯Ê¤ô¦Ü¤@ºw¦½³£¬y¤£¥X¨Ó¡A¦b²Ä¥|¤Ñ¡A¤~³Q¤H±Ï°_¡C³o¬q¸g¾ú¤]¦¨¬°¥L«á¨Ó³Ð§@¡m¤p¤ý¤l¡nªºÆF·P¡C
¤G¾ÔÃzµo«á¡A¦wªF¥§»P©d¤l°kÂ÷ªk°ê¡A«e©¹¬ü°ê¡A¨Ã©ó¯Ã¬ù¤¤¥¡¤½¶éªþªñµu©~¡A«á¨Ó·h¦ÜªüªÙùªÖªº¤½À]©~¦í¡A¶}©l³Ð§@¡m¤p¤ý¤l¡n¡C¦wªF¥§¨C¤Ñ¤Ñ©ü¦a·t¦a³Ð§@¡A²Ö¤F´N¦YÂIÃP»æ¡B³Ü¤f°s¡AÄ~Äò¼g¡C¥L¼g¤@·|¡Aµe¤@·|¡A¤£¥ç¼Ö¥G¡C¡m¤p¤ý¤l¡n¥Xª©®É¡A¥L¥|¤Q¤T·³¡C¥|¤Q¥|·³³o¦~¡A¥L¯µ±K°Ñ»P¤Ó¥¬v¾Ôª§¡A¾r¾pþÓ¸¾÷®ø¥¢©ó¤H«e¡C¦¹®É¡A¥L©|¥¼¨Ó±o¤Î¨É¨ü¡m¤p¤ý¤l¡n±a¨Óªºª©µ|¡C¤G¹s¹s¥|¦~¡Aªk°ê¤å¤Æ³¡¦Ò¹î¶¤¤~¦bªk°ê°¨Áɪº¥~®üµo²{¦wªF¥§·í¦~¾r¾pªº¾Ô¾÷´ÝÀe¡C
®Ñ¤¤¼g¤p¤ý¤lÂ÷¶}©~¦íªº¬P²y¡BÂ÷¶}¥Lªº¤pª´ºÀ¡A¦b±´¯Á¦t©zªº¸ô¤W¡A¥L³X°Ý¤F¤»Ó¦æ¬P¡A¹J¨ì«Ü¦h©_©Çªº¥Íª«¡A«á¨Ó¨Ó¨ì¦a²y¡A¤p¤ý¤l»P¤@°¦¤pª°¯W¦¨¬°ªB¤Í¡A¤pª°¯W±Ð¥L¾Ç·|·R¤H¡B»P¤H«Ø¥ßÃö«Y¡C¥L¦b¨Fºz¤¤¤S¹J¨ì¤@Ó¸¦æû¡A¸¦æû¬°¤F¬ö©À³o¬q°¸¹J¡A¹E±N¨ä»P¤p¤ý¤lªº¹ï¸Ü°O¿ý¤U¨Ó¡A¦¨¬°¤µ¤Ñ§Ú̬ݨ쪺¡m¤p¤ý¤l¡nø¥»......
¡u¡m¤p¤ý¤l¡n¬Oªk°ê¤å¾Ç¥v¤Wªº¸g¨åµÛ§@¤§¤@¡A¤]¬O¥@¬É»D¦Wªº¤å¾Ç§@«~¡C¡vªk°ê¾n´ä¿DÁ`»â¨Æüø¶®¿Õ¡]Arnaud Barthelemy¡^¦b®iÄý¶}¹õ®É»¡¡C
¨CÓ¤H¤ß¤¤³£¦íþÓ¤@Ó¤p¤ý¤l¡A§Aªº¤p¤ý¤l¤S¦p¦ó©O¡H
|