À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2014¦~12¤ë15¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> Ū®Ñ¤H >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®Ñµû¡G·s°»±´¤j®v


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡mThe Silkworm¡n¡A§@ªÌ¡GRobert Calbraith¡A¥Xª©¡GMulholland Books¡]2014¡^

J.K.ùµYÄ~¡m¥¬½\³¾ªº©I³ê¡n¤§«á¡A¦A«×¥Hù§B¯S¡D¥[º¸§G¹p´µªºµ§¦W¡A±À¥X´µ¯SµÜ§J°»±´¨t¦Cªº²Ä¤G³¡¡mThe Silkworm¡n¡]¡mÅúÂΡn¡^¡C³o¥»®Ñ±NŪªÌ±q®É©|°é±a¤J¥Xª©°é¡A¥H«D¤Zªº±Ô¨Æ¤âªk¡AÁ¿­z¤F¤@¼Î§ó¥[ºë¥©½ÆÂøªºÄa®×¡C¦Ü¦¹¡AÀ³¸Ó»¡Ã¹µY¥¿¦¡§¹¦¨¤F¨ä§@®a¥Í²Pªº¤jÂ૬¡A¤]¥Ñ¤@©¡©_¤Ûµ£®Ñªº¥Nªí¡A²æ­L´«°©¬°·í¤§µL·\ªº·s°»±´¤j®v¡C

¡mÅúÂΡn¤@¶}©l¡A¼Ú¤å¡D«¶®¦¥¢ÂܤF¡A¥Lªº¤Ó¤Ó§ä¨ì´µ¯SµÜ§J¡A§Æ±æ§â±`±`ª±®ø¥¢ªº¤V¤Ò¦A«×§Ë¦^¨Ó¡C¦Û±q¿ì¦¨¦W¼Ò¿c©Ôªº®×¤l¤§«á¡A´µ¯SµÜ§Jªº¥Í·N´NÅܱoÀ³±µ¤£·v¡A¦h¼Æ³£¬O¥¢·N°ü¬d¿ì¤£©¾¨kªº°­¨Æ±¡¡C²ú¶ø¿Õ©Ô¤]¬O½ÄþÓ¥Lªº¦W®ð¨Óªº¡A¤£´±³øĵ¡A©ÈÅå°Ê¤F¦o¥ô©Êªº¤V¤Ò¡C¨ì¤F³o¤@³¡¡A´µ¯SµÜ§J¨ººØµwº~«¬ªº°»±´®ð½è¤w³Q¶ì³y±o·Uµo¦¨¼ô¡A¥L¹ï¥IþÓªá¿ú¦p¬y¤ôªº¶Q°ü­Ì¡A«o¯S§O²²ÅU³o¦ì¬Ý°_¨Ó¶R¤£¤F³æªº½a«È¤á¡A¤£±¤©ìþÓ¦Û¤vªº¤@±ø´Ý»L¡A¥|³B©ú¬d·t³X¡C

¤£©¯ªº¬O¡A¼Ú¤å¨Sªk¦^¨Ó¤F¡C´µ¯SµÜ§J³Ì¥ýµo²{¤F«ÍÅé¡A¨ºÂ²ª½¬O¸o´c¨ìÁ¶Âp¯«ÆFªº¤@¹õ¡C

¼Ú¤å¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A¥L¦Û©l¦Ü²×³£¦¨¬°¡mÅúÂΡnªºÆF»î¡C³o¥H¥L§Gº¡³´¨Àªººq¯S¦¡¿ò§@¡A¤]´N¬O¡u®Ñ¤¤®Ñ¡vªº¸ô¼Æ³vÀô®i¶}¡C¨S¿ù¡A³o­Ó§@®a¥Í«e¤£±o§Ó¡A¤H®æ¦h­«¡AÁ`¹Ú·QþÓ¼g¤@¥»¿ò¥@Àb«Uªº¤jµÛ¡C¡mÃe¨©§J´µ¡D²ö¨½¡n¦b¥Xª©°é¸Ì¤Þµo¤F¬YºØ¥L¹w´ÁªºªiÄi¡AŪ¹L¤â½Zªº¤H³£¤@Åå¤@¶Bªº¡CÄaºÃªº¥D½u¤U­±¡A³o±ø°Æ½u³ÌªÎ¡A­Û´°³Ìºë©ú¡B³Ì§Nºz¡B³Ì¸Þ­p¦hºÝªº¤H³£»E¦b³o­Ó¤p°é¤l¸Ì¡C§óÂ÷©_ªº¬O¡A¦b¼Ú¤å»êż¡B¥j©Ç¡B·²´µ©³¨½¤S¥Rº¡¤å¾Ç©Êªºµ§¤U¡A¥L¤w¸gµêºc¤F¦Û¤vªº¦º¤`¡A¥ÎÃø¥H­p¼ÆªºÁô³ë«ü¦V¤F¥û¤â¡C´N³s¯àÅý´µ¯SµÜ§J¹Ã¦Rªº¥Ç¸o²{³õ¡A³£»P®Ñ¤¤ªººë¤ß§G§½ÄYµ·¦XÁ_¡C

´µ¯SµÜ§J±N¡u®Ñ¤¤®Ñ¡vªº¤ùÂ_©âµ·­éõ¡A³v¨BÞs¥XÂæb¸Ì­±ªº¨º±øÂΡC¼Ú¤å¨­Ã䪺§@®a¡B¥Xª©°Ó¡B¸gÀÙ¤H¡B½s¿èµ¥¤@­Ó­Ó¯B¥X¤ô­±¡A¬°¤FºJ²M»P¤£¥Õ¤§§@ªºÃö«Y¡A¤£Â_§Ý¥XÂA¬°¤Hª¾ªº¶Â¹õ¡C±q¬YºØµ{«×¤W»¡¡A¡mÅúÂΡn´N¬O³oÀ°¤H¤§¶¡¤Wºtªº¤@³õ½a¥û·¥´cªº±þ¼®¡C§A¦º§Ú¬¡ªº§ª§Ò»Pº¸¸·§Ú¶B¡A¥O¤H¼Q¶ºªº©ÇÂ}»P¼Z¸¨³z³»ªº¨p¥Í¬¡¡A²VþÓ©¼¦¹¤¬¬Ý¤£¤W¤S¤£Â_ªY½àªºÂ·¶Ã®ð³õ¡C¥Ç¸o²{³õª«·~ªºÁp¦W©Ò¦³ªÌ¡A¼Ú¤åªº¤@¦ì§@®aªB¤Í³Á§Jº¸¡D¤Z¥j¯S³o»ò§Î®e¡A¡u......§@®a¬OºØ­ì©lªº°Êª«......¦pªG§A·Q¤@¥Í³£»P¦PÃþµu¼È¦aµ²·ù¡AÅý¥L­Ì¦b§A¨C¤@³B¥¢±Ñ¤WÀò±oºaÄ£¡A¨º´N¼g¤p»¡§a¡v¡I

¥þ®Ñ¦@455­¶¡A«Ü¥i¯à¨ì400­¶¤F¡A³£ÁÙ¦bµJ«æ¦a°Ý¡A¨ì©³½Ö±þ¤F¼Ú¤å¡H¦pªG»¡¡m¥¬½\³¾ªº©I³ê¡nÁÙÅý³\¦h¤H¤@¤U¤l´N²q¨ì¤F¥û¤â¡A¨º»ò¨ì¤F¡mÅúÂΡn¡A³oºØ¤Ñ¯u¤w¸g®ø¥¢¬pºÉ¡C³s°¸º¸·|«_©óµ§ºÝªº¤@µ·²¢¿°¤]¤£°ÊÁn¦â¦a¨«¤F¡A¥N¤§¥H¹ý©³ªº¶Â·t¦Ñ»¶¡C¨C¤@­¶³£¥Î¤j®v¯ëªº¤âÃÀºë¤ßÀJµZ¡A¨C¤@³¹³£¥H¤@¬q¥j¦Ñªº¤Þ­z¶}½g¡C¥¿©vªº­^­ÛµÄ¡A¤å¤H­Ì«ç»ò¦b²á¤Ñªº®É­Ô¹BÄw±cØò¡A¨k¤H­Ì«ç»ò¤£½|¤£§Ö¡A©³¼hªº¤p¤Hª«¥Î¬Æ»òµÄ½ÕÁ¿¸Ü¡A³£µ´¤£¤¹³\¦³µ·²@¯}ºì¡C

«ÜÅãµM¡AùµY¨Ã¨S¦³¥Î¥[º¸§G¹p´µ¶}³Ð¤@ºØ·sªº­·®æ¡A¦o¥u¬O¥Î¤@ºØªñ¥G´_¥jªºµ²ºc¡A±N¦o¹ï±Ô¨Æªº´x±±µo´§¨ì·¥­P¡C¦o¥¿¦b±a¨Óªº¡AÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¦V¶Ç²Î­P·qªº¸g¨å°»±´¨t¦C¡C±q³oÂI¤W¬Ý¡A´µ¯SµÜ§J¥²¶·Â׺¡¦³­Ó©Ê¡A¬Æ¦Ü°¸º¸·|¦³ÂI¤ÏÅÞ¿è¡A¨Ò¦p¥L¤@¶}©l´N§â¼Ú¤åªº¿òÄ\ºJ±o°®°®²b²b¡A³o¤£¤Ó±M·~«oÅã±o®¼¦³¤H±¡¨ý¡F¥L¦n¤F16¦~ªº¤k¤Í¥¿­n­·¥ú¦a¶ùµ¹§O¤H¡A¬O»P¤W¤@³¡ªº±¡¸`±µÄ[¡F§U¤âù±l¶}©l°Ñ»P¹ê»Ú¿ì®×¨Ã¤U¨M¤ß­n¸òþÓ¦ÑÁó¦n¦n·F°»±´³o¦æ¡A¥¿¬O¹ï¥¼¨Ó®I¤U¥ñµ§¡C

­Û´°¤J¥V³±§N¡A®É¤£®ÉÄƤ@°}«æ³·¡A«Â´µ±Ó´µ¯S°Ïªºµó¹D¦Ç·t¡A¦ý´N¬O³Q¼g¥X¤F¤@ºØ»¡¤£¥Xªº¾y¤O¡C¥²¶·´£¤@¤U¡A´µ¯SµÜ§J¤w¸g¦b¿ì¤½«Ç¼Ó¤W¯²¤F¶¡¤p¤½´J ¡A´N¦b¬d¥OµóÃä¤W¡A¤@¤è­±¥L¤£±µ§@®aªº®×¤l´N¥Õ§b¦b¨º¸Ì¤F¡A¥t¤@¤è­±³o¬O§_¤]«Å§i¤F§@ªÌªº¤å¾Ç©ê­t¡H¥¿¦p¡mÅúÂΡn¤@¸ô¨ì³Ì«á¡A¥H¤@¬q¤Þ­z¤¤ªº¤Þ­z³zÅS¤F®Ñ¦WªºÁ¼©³¡A³o¨Ó¦Û17¥@¬ö¼@§@®a¬ù¿«¡P­³§B´µ¯Sªº¡m¥ÕÅ]¡n¡G¡u«¢¡A«¢¡A«¢¡A§A­Ì±N¦Û¤vÄñ¦b¦Û¤v´ªºÃµ¸Ì¡A´N¦p¤@±øÅúÂΡC¡v

¯u¹êªº»Pµêºcªº³Ç§@¥æ´¦b¤@¥»®Ñ¸Ì¡A¥¦­Ì©¼¦¹¦¨´N¡A½á¤©¤F¤@³¡°»±´§@«~¤£¥i¦h±oªºÃÀ³N©Ê»P¤å¾Ç©Ê¡C¡½¤å¡G²¦¤pµ£

¬ÛÃö·s»D
­»´ä»P´°·×ªº¥¼¤F½t (2014-12-15) (¹Ï)
®Ñµû¡G·s°»±´¤j®v (2014-12-15) (¹Ï)
²°T¡G¡mº~¦r®ü¡n­»´äµo¦æ (2014-12-15) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GÃÓµúÅ飼¹Lªº»Èªe·³¤ë (2014-12-15) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GAge of Ambition: Chasing Fortune, Truth and Faith in the New China (2014-12-15) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¤¤°êªÀ°Ï¸gÀÙµo®i³ø§i (2014-12-15) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2014-12-15)
¸­¸©¡G¦bºZ¾P®Ñ©M¶Ç²Î¤å¾Ç§¨Á_¤¤¨D¥Í¦s (2014-12-08) (¹Ï)
®Ñµû¡G¥H¤p¨£¤j ÄÇ©vÀ[ªº¡m¤å¤Æ¤§®È¡n (2014-12-08) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GEverything I Never Told You (2014-12-08) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¶}Ær (2014-12-08) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G®Ñ¤§¬ü¡G¤@­ÓÂîѪ̪ºµø¬É (2014-12-08) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G«ã (2014-12-08) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G«Ý¦b®a¸Ì¤]¤£¿ù¡G¹L±oÁÙ¤£¿ùªº¤@¦~ II (2014-12-08) (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ (2014-12-08)
Áé¤å­µ §Ú¦b¥@¬É¹C¿º (2014-12-01) (¹Ï)
®Ñµû¡G°Ó·~¥@¬É¤¤ªº¤H¥Í±Ð¨| (2014-12-01) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¬ü»P¨g--ªô­è°·ªºÀ¸¼@¡D¸Ö¡D¹q¼v (2014-12-01) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¤@­Ó¤Hªº¤£¦´»·¦æ¡G¸t¶®¦U´Â¸t¤§¸ô (2014-12-01) (¹Ï)
®Ñ¤¶¡GThe Sleeper and the Spindle (2014-12-01) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
Ū®Ñ¤H

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h