©ñ¤j¹Ï¤ù
¡½Áé¤åµ¡C³Q³XªÌ ´£¨Ñ
¥xÆW§@®aÁé¤åµ±q1990¦~¥N¥½´Á¶}©l¼g§@¡A¨³³t¦¨¬°¥xÆW¤å¾Â¤@Áû©ú«Gªº¬P¤l¡C¦o³ßÅw®È¦æ¡AÁé·R¦UºØÃÀ³N¡A¦¦~®É´¿¨ì¯Ã¬ù¾Ç²ßøµe¡C¦o°µ¹L°OªÌ¡A¤]À°«J§µ½å©ç¹L¹q¼v¼@·Ó¡A«á¨Ó¦¨¬°±M¾§@®a¡A´¿Àò¦hÓ¤å¾Ç¼ú¶µ¡C¤£¤[«e¡AÁé¤åµ¨ü®û·|¤j¾Ç¤§ÁܨӴä°Ñ¥[¡u°ê»Ú§@®a¤u§@§{2014¡v¡A°OªÌ¹ï¦o¶i¦æ¤F±M³X¡C¡½¤å¡G»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ±LÞ³ ¹Ï¡G³Q³XªÌ´£¨Ñ
¶¶¶ÕÅܦ¨¤F§Ú¦Û¤v
Áé¤åµ³ßÅw¶~³}¡C¤£¥u¬O±q¤@Ó¦aÂI¿â¨ì¥t¤@Ó©Ò¦b¡A¦Ó¬O±aþÓ¤@ºØ¬y®öªºµL¥Øªº·P¡A¥h¸I¼²¥i¯à¹J¨ìªº¤@¤Á¡C¤j¾Çªº®ÉÔ¦o©À¤j²³¶Ç¼½¡A¨S¦³¹³¤¤¤å¨tªº«Ä¤l̤@¼Ë¦¨¬°¤å«C¡A¦b¦Ñ®vªº«ü¾É¤U±M§ð¼g§@¡C¦o¶~³}þÓ¡A¬Æ»ò³£¬Ý¬Ý¡A¬Æ»ò³£¾Ç¾Ç¡A¦ý¤]³£¤£±Mºë¡C«á¨Ó·P±¡¨ü¤F¶Ë¡A·Qn´M§ä¤@Ó¤ßÆFªº¥X¤f¡A¦o¥h¤F¯Ã¬ù¾Çµeµe¡A»¡°_¨Ó¤]¬O°¸µMªº¾÷·|¡C¦b¨º®y¼¯µnªº¤j«°¥«¤¤¡A¦oÄ~Äò¦Û¤vªº¶~³}¡A¨S¦³¬°¤F¤@¯È¤å¾Ì¦h»ò¨èW§V¤O¡A¤]¨S¦³¬°¦Û¤vªº¥¼¨Ó¨è·N¥´©é¡A¥u¬O¹³´å¥X¤j®üªº¤p³½¤@¼Ë¡A¨³³t¦a¦¨ªø°_¨Ó¡C
¡u§Úªº¤H¥Í¨S¦³¬Æ»ò¥Øªº©Ê¡A¥u¬O¶¶¶Õ¦¨¬°§Ú¦Û¤v¡C¡v
2000¦~¶}©l¡AÁé¤åµ¦¨¬°±M¾§@®a¡A¨ì²{¦b¤w¸g¼g¤F¤G¤Q¦h¦~¡C¦o§@«~»áÂסA¯A¤ÎªºÅéµô¦³¤p»¡¡B´²¤å¡B¹Ï¤å¡BÄá¼v¡F¼g®a±Ú¡A¼g·R±¡¡A¼gÃÀ³N¡A¼g®È¦æ¡A´¿±N¤¤®É¡BÁp¦X³ø¡B¥@¬ÉµØ¤å¤p»¡¼ú¡BªLºa¤T¤å¾Ç¼ú¡B§d¤T³s¤å¾Ç¼úµ¥¤Q¦hÓ«n¤å¾Ç¼ú¦¬¤JÅn¤¤¡C¦b§O¤Hªº²´¤¤¡A¦³þÓ³o»ò¤@¥÷¦¨ÁZ³æªº¦o¥²µM¬O¶Ô¾Ä§V¤O¤S¿n·¥¶i¨úªº¡A«ç»ò¥i¯àÀH©Ê¨ì³oºØµ{«×¡H
¡u¯à°÷°í«ù¼g¤G¤Q¦h¦~¡A¨ä¹ê¥i¯à´N¬O¦]¬°¨S¦³¤Ó°í«ù¡C¡v¦o¯ºþÓ»¡¡A¡u¥u¬O¦]¬°§Ú·|°µªº¨Æ±¡è¦n¬O§Ú³ßÅwªº¡A¦pªG¤H¥Ín¾a°í«ù¤~¯à§¹¦¨¡A¨º¤Ó¨¯W¤F¡C¨S¦³¥Øªº¡A¤£·|¤ÓµhW¡A¤Ï¦Ó¦¨´N¤F¦Û¤v¡C¡v·|¥h°Ñ¥[¤å¾Ç¼ú¡A¤]¬O¦]¬°¦¦~§ë½Z¤å³¹¨S¦³Àò¥Zµn¡A«á¨Ó¨ü¤FªB¤Íªº´£ÂI¡A¤~ª¾¹DÁÙ¦³°Ñ¼ú³o±ø¸ô¡A¨S·Q¨ì¶¶¶¶§Q§Q¦a®³¤F¦n´XÓ¼ú¡Cªí±¤W¬Ý°_¨Ó«Ü¿n·¥ªº¤H¡A«ê«ê¬O¤@ӫܤ£¿n·¥ªº¤H¡A¦o´N®É±`©MªB¤Í̶}ª±¯º¡G¡u«z¡A§Ú²{¦b³£³o¼Ë¤l¡A¦pªGÁÙ«Ü¿n·¥¡A¨ºÁÙ±o¤F¡H¡v
¦ýÀH©Ê¤£ªí¥Ü¸£³UªÅªÅ¦a¶Ã³}¡CÁé¤åµ§Î®e¦~»´®Éªº¦Û¤v¬O¡uÀHªi¤£³v¬y¡v¡A¤£¼ö°J©óÄw¹º¥¼¨Ó¡A«o©l²×²Ó¤ßÆ[¹î¨Ã䪺±¡ª¬¡C¡u§Ú·|¥h²z¸Ñ¤H¥Í¹ï§Úªº¦ÒÅçI«áªº·N¸q¡A¦b«Ü¦h¨Æ±¡µo¥Íªº®ÉÔ¡A§Ún¥h±µ©Û³oÓ¦¿´òµ¹§Úªº¦ÒÅç©ÎªÌÀI´c¡C¤H¥Íªº§C¼é©M°ª¼é¡A§ÚÁÙ¬O¦³Ä±ª¾¦a¥hÆ[´ú¡A¥u¬O»¡§Ú¨S¦³¥h»s³y¨ºÓ±¡¶Õ¥h¦¨¬°§Ú¦Û¤v¡C¦ý·í¨ºÓ®ö¼é¨Óªº®ÉÔ¡A§Ú·|Æ[¹î»¡§Ú¬On¼·¯}®öÁÙ¬On°h¦u¦b¦Û¤vªº¥@¬É¸Ì¡A³oÓ¬O¦³«ä¦Òªº¡A¦ý¬O§Ú±q¨Ó¨S¦³¿n·¥¦a¥h³Ð³y¬Æ»ò¡A¥h±o¨ì¬Æ»ò¡A¦Ó¬O±¡¶Õ¨Ó¤F¡A§Ú¦A¬Ý¬Ý¦X¤£¦X¥h±µ³oÓ©Û¡C¡v
²{¹êªº¿ò¾Ñ¡A¦b¼g§@¤¤¶êº¡
³o¼Ëªº¤H¦n¹³«Ü¾A¦X¨ì³B®È¦æ¡CÁé¤åµ³ßÅw¥þ¥@¬É¨ì³B¨«¡A¦A§â®È³~¤¤ªº©Ò«ä©Ò·Q¼g¶i¬ö¦æªº¤@¨t¦C§@«~¤¤¡C¡u®È³~¤¤ªº°g¯í·|¼W¥[§A¤H¥Íªº¤£¦w©w·P¡A©¯ºÖ·P·|¨Ó±o«Ü¤Ö¡A¦]¬°§A¤@ª½¦b²¾°Ê¡A«Ü§Ö¤Sn»¡¦A¨£¡A¦n¹³¥I¥X¯u¤ß¤]«Ü¯h¾Î¡A¦]¬°Á`n»¡¦A¨£¡C¡v
¦oÃö©ó¤£¦P«°¥«ªº®Ñ¼g«Ü¤ÖþÓ¤O©ó¾ú¥v»P·¤g¤H±¡ªº´y¼g¡A¹ï¦o¨Ó»¡¡A¤H½á¤©·´º·N¸q¡AÃh©À¤@Ó¦a¤è¡A©¹©¹¦]¬°¨ºÓ¦a¤è¦³¤HÅý§A¯dÅÊ¡C¦o±`±`¦]¬°¬YÓ¤H¦Ó¤£Â_¦a¦^·Q°_¤@Ó·L¤pªº¦a¤è¡A¦b¡m¤¤³~±¡®Ñ¡n¤¤¡A«K¼g¹L¤@¦¸¦b¥§ªyº¸ªºµu¼È¬Û¹J¡C¡u®È¦æªºµÓ¤ô¬Û³{¦³®É·|¦¨¬°¥Ã«íªº²²©À¡A¦n¹³¶Ã¥@¯B¥Íª`©wn¤ÀÂ÷¡A©Ò¥H¨º¤@¨è¨ºÓ¯u¤ß§A¬Ý¨ì¤F¡C¡v¦ý¦o³Ì«á²×¨s¨S¦³«³X¬G¦a¡A³o¤]¦¨¬°¤ß¤¤ªº¤@ÂI¿ò¾Ñ¡C
³oºØ²{¹ê¤¤ªº¿ò¾ÑÁ`¦b¤å¾Ç®Ñ¼g¤¤±o¨ì¸É¨¬¡A¡u¡m·O´d±¡¤H¡n´NÉ«ÍÁÙ»î¡A¨S¦³¦u¦íªº©Ó¿Õ¡A¦b¤p»¡¤¤§¹¦¨¤F¡C¡v¦o»¡¡A¡u§Úªº«Ü¦h¤p»¡³£§ï¼g§Úªº²{¹ê¡A¹³¡m±q¤µ¦Ó«á¡n¤]¬O¡A§ÚªºªB¤Í¬O¦b¯Ã¬ù¦Û±þ¡A¦ý§Ú¼g¦o¦^¨ì¤F¥xÆW¡A¨S¦³¦b®È³~¤¤¥á±¼¦Û¤v¡C§Ú·Qn§¹¦¨¦oªº¥Í©R¡A¦oªº¥@¬É§Ú¤w¸g¥Îµ§´À¥L±µ¤â¡C¼g§@¡A¥i¥H¬°§Aªº¤H¥ÍŦ^¤@ӥͩRªº³Ó¶D¡C¡v
³o¤]¬O¼g§@©ó¦o¥i¶Qªº¦a¤è¤§¤@¡A¡u¹ï©ó¤w¸gµo¥Íªº¨Æ±¡¥i¥H§ât±Åܦ¨¦nªº¡A¦]¬°§A¦bÆ[¹î©R¹Bµ¹§AªºÁô³ë©M±Ò¥Ü¡A¨Ã½á¤©¥¦§ó¦hªº·N¸q¡C¹L¥hªº¾ú¥v¤£¯à§ó§ï¡A¦ý¬O§@¬°¤p»¡®aªº©¯¹B¬O¤p»¡¥»¨Ó´N¬O«Ü¦h¤Hªº«÷¶K¡B²{¹êªºÂøæß©M·Q¹³ªº¥i¯à¡A»·¤ñ²{¹ê¤H¥Íªº¤@±ø¶b½u§óÂ×´I¡A¤]À°§U§@®a²æÂ÷¿ò¾Ñªº³¡¤À¡C¡v
³ßÅw®È¦æ¡A¤]¦b®È¦æ¤¤³Ð§@¡A¦ýÁé¤åµ¨Ã¤£»{¬°®È¦æ¹ï©ó¼g§@¬O¥²µM¡C¡u¦pªG»¡¹ï§Úªº¼g§@ªº¾i¤Àªº¤Æ¡A¼vÅT§Ú³Ì¤jªºÁÙ¬O§Ú¤p®ÉÔªº®a¶m¶³ªL¡AÁÙ¦³¥x¥_¡A¥¦Ìµ¹§Úªº¾i¤À¨ä¹ê¤w¸g¨¬°÷¡A¦ý¹ï©ó·í¥N¨Ó»¡¡Aµø³¥¤Ó¤p¡A¦pªG¦³¾÷·|¥h°ê¥~®È¦æ¡A¥i¥HÅý¼g§@ªø¥X¤£¦Pªº«~ºØ¡A¦ý¤£¥²µM¡C¥@¬É¤Wªº¦a¤è¡A¯Ã¬ù©M³ß°¨©Ô¶®¤s¤@±a¹ï§Úªº¼vÅT³£«Ü¤j¡A§Úªº©Ê®æ¯u¬O¦³¨Ç¥Ù¬Þªº¡A¬J·R¼¯µn·í¥N¡A¤S·R¯î³¥¡C®È¦æ¨º»ò¦h¤£¦P¦a¤è¡A³Ì¦nªº¬O¤ß¶qn«Ü¤j¡A¥i¥H¬Ý¨ì«Ü¦h¤£¦Pªº±¦V¡C¡v
¡u§Ú¤£³ßÅw¤å¾Ç¥u¦³¤@ºØ¼Ë¤l¡A¡v¦o¸Ü¾W¤@Âà¡A¡u²{¦bªº¥xÆW¦³ºØ§x¹Ò¡A§Ú̧â¯Â¤å¾Ç°Ï¹j¤F¤j²³¡A¤Ï¦Ó«ººA¤Ó°ª¡C§Úı±o·í¥N¶Ç©_¦¤w¤£¦A¡A§A¤@©wn¥h½Æ»s±i·R¬Âªº¶Ç©_¡AªÖ©w¤£¦æ¡C±i·R¬Â¤§©Ò¥H¥i¥H³Ð³y¶Ç©_¡A¬O¦]¬°¦oÅq®p¤w¹F¡A¦o¦~»´ªº®ÉÔÅq®p¤w¸g¦b¨º¸Ì¡A¤§«á¤@½ú¤l³£¬O¦b¨«¤U©Y¡C§Ú̮ڥ»ÁÙ¨S¦³Åq®p¡A´N¶}©l¨«¤U©Y¡A¨º¤Ó©_©Ç¤F¡C§A·íµMn¤@ª½³Ð³y§A³Ì¦nªº§@«~¡A¤£°±®Ñ¼g¡C«Ü¦h¤H¨Ó©M§Ú»¡¡A¤£n¼g³o»ò¦h¡A¦ý¦è¤è¨S¦³³oÓ²z½×¡A§A§@¬°¤@Ó§@®a¡A´N¬Onkeep writing¡A«ç»ò·|¤£n¼g©O¡H¦n¹³·|¨S¤F¦Û¤vªºÁn¦W¦üªº¡C¤£·|¡A¦]¬°§Ú̮ڥ»¨S¦³Åq®p¡A¦Ó¥B¦b³oÓÃkª¦ªº¸ô®|¤W¡AÁÙ¦³«Ü¦h¸ô¥i¥H±´ÀI¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L¦è¤è§@®a»¡§A¼g¤Ó¦h¤F¡C§A¬Ý§ù©Ô´µ¡A±q¨Ó¨S¦³¤H»¡¦o¼g¤Ó¦h¡C¦ý¥xÆW´N¬O¦³³oºØ¤ß²z¡A©ÎªÌ«ººA¡C§ÚÁ`ı±o¡A§@®a´N¹³¤@ÓªZ¤h¡A¼g§@´N¹³¿i¼C¡A´N¬On¤@ª½¸Õ¸Õ³o§â¤M·|¤£·|¦A¾W§Q¤@¨Ç¡C¡v
»P¤k§@®a̹ï¸Ü
Áé¤åµ³ßÅw¿i¼C¡A¦b©M¦Û¤vªº»ÙêÁɤ¤¡A¦o¤£Ä@ªA¿é¡C¦o§â¦Û¤vªº¼g§@¤À¦¨¨âÃþ¡A¤p»¡Ãþ©M¬ö¦æÃþ´²¤å©Î¹Ï¤å®Ñ¡C¤p»¡»EµJ©ó¦oªº®a±Ú¡A¼g§@¦p¦P¤£°±¸ÕÅç¡A±q¡m¤k®q¬ö¦æ¡n¨ì¡u¦Ê¦~ª«»y¡v¤T³¡¦±¤§¡mÆAºq¦æ¡n¡B¡mµuºq¦æ¡n¡B¡m¶Ëºq¦æ¡n¡A·®æ¤@ª½ÂàÅÜ¡C¬ö¦æÃþ´²¤å«h¹³¬O¦oÓ¤H¸H¤ùªº«÷´ê¡A¦Û¦¨¤@Ó¨t¦C¡CɥѨ«¹L¤@ÓÓ«°¥«¡AÁé¤åµ»P¾ú¥v¤¤ªº§@®a¡BÃÀ³N®a¤£°±¹ï¸Ü¡A¤S¤ÏÆ[¦Û¨¡C¦p¦o©Ò»¡¡A¤p»¡¬OµLºÉªº¹êÅç¡A´²¤å«h¬OÓ¤Hªº°ò¥»½Õ©Ê¡C¤GªÌ¥æ¿ù¡A¬Oµê¹ê¬Û¶¡ªº¤å¾Ç¦a¹Ï¡A¤]¬O¤@ӧ󧹾㪺Áé¤åµ¡C
¡u§Úªº§@«~¥Ã»·¦³¡y§Ú¡z¤¶¤J¤å¥»¡A¤]³\³oÓ¡y§Ú¡z¬Oµêºcªº¡A¦ý§@®a©l²×·|¸õ¥X¨Ó¡C§Ú¬O¥Î§Ú·í®Éªº®É¶¡§¤¼Ð¥h¬Ý¨ºÓªÅ¶¡¡C«Ü¦h¤H¼g§@®É·|§â¦Û¤vª{·À¡A¦ý§Ú·|§â¦Û¤v¥N¤J¡A¼g¦Û¤v»PªÅ¶¡ªº¤¬°Ê¡C§Ú«Ü¤Ö¼g«°¥«ªº¾ú¥v¡A§ó«nªº¬OÓ¤Hªº·P¨ü¡A»P·í®Éµo¥Íªº¤@®É¤@¦aªºª^³ò¡C¡v
¤µ¦~¤¤ë©³¡A¦o¥Xª©¤F·s®Ñ¡m¼~¶Ë¦V½Ö¶É¶D¡n¡C¹C¨«¦bÛ´°ªº¤jµó¤p«Ñ¤¤¡A¦o¥Î¬Û¾÷°O¿ý³o®y«°¥«ªº¼v¹³¡A¤]³q¹L¾\Ū¤¤ªº·Q¹³»P¸Ö¤H´¶©Ô´µ¡B§@®a¥îº¸ªÜ¿Ë±K¹ï¸Ü¡C¦o¤À¨É¦o̪º«°¥«¡A¬Ý¨ì¦o̦p¦ó±N¦Û¤v¥æ°U©ó¼g§@¡A¦p¦ó¦b§x¹Ò¤¤·i°«¡A¤S¦p¦ó³Q¶Â·t©Ò§x¥}¡C¦b³o¨Ç¤k§@®aªº¨¤W¡A¦o¦ü¥G¤]¬Ý¨ì¦Û¤vªº¼v¤l¡C
¡u¨C¥h¨ì¤@Ó«°¥«¡A§Ú³£·|©M§Ú³ßÅwªºÃÀ³N®a¹ï¸Ü¡C¦o¦b¨ºÓ¨FÀs¡A¨ºÓÃÀ³NÀ]¤¤°µ¹L¬Æ»ò¡H§Ú°Ñ»P¤F¦oªº«°¥«¡A¤]·Qª¾¹D¦o¤H¥ÍªºÃöÁäÂI¬°¬Æ»ò·|¦b¨ºÓ®É¨è±YÃa±¼¡C¦oªº·P±¡¥@¬É¡A¤ñ¦p´¶©Ô´µªº¦Û±þ¡A¬O¶}·Ñ®ð¡A´N¬O¦]¬°²Ä¤TªÌªº¤¶¤J¡C¦o§â¦Ñ¤½¸Ö¤H±·¨ì¨ºÓ¦a¦ì¡A¦p¥¨¯«¯ë¡A¤k§@®a¥i¥H¨õ·L¨ì³o¼Ë¡A³o¯uÅý§Ú±Å¤@§â¦P²M²\¡C§Aªº¤~±¡³£°ª¹L¥L¡A¦ý¬O«oµL¤O¬°¥Í©R¾Ä¾Ô¡A¬O¬°¬Æ»ò¡H§Ú«Ü¦n©_¡C§Ú¦Û¤v¦³®É¤]¦³³oºØ¸g¾ú¡A¬Y¤Ñ¬Æ»ò³£¤£·Q°µ¡A¬O¦]¬°¤º¤ß¤w¸g±YÃa±¼¡C¨£ÃѤF¤d¤s¸U¤ô¤S«ç¼Ë¡H¥i¨£¤H¤ß¦h»ò»Ýn¤@ÂI©Ô©Þ¡C§Ú¥h©M¦o̹ï¸Ü¡A¬O¦n©_¨ì©³¬O¬Æ»ò²`²WÅý¦o̵Lªk¨«¥X¨Ó¡C±q¤¤¦ü¥G¤]¯à°÷¤Ï«ä¦Û¤v¡C¡v
Áé¤åµ»¡¡A«°¥«ªº¬ö¦æ´²¤å·|¤@ª½¼g¡A¥i¯à±N¨ÓŪªÌ·|¬Ý¨ì¤G¤Q®y«°¥«¡A¦¨¬°¤@Ó¨t¦C¡C¹ï©ó¨S¦³¿ìªk¦p¦o¯ë¹C¾ú¥@¬ÉªºÅªªÌ¨Ó»¡¡A¤]³\¥i¥H³q¹L³o¨Ç¤å³¹¥h®È¦æ¡A¤]±µªñ§ó¦h¤£¦Pªº§@®aÃÀ³N®a¡A¶}©l¥t¤@¦¸¾\Ū¤§®È¡C¦Ó¦o¡A©l²×¤@ª½¦b¸ô¤W¡C
|