À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~1¤ë27¤é ¬P´Á¤G
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ´ä»D >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¨Ó½×¡G´ä¤j¤£·d¾Ç³N¡u·d¬Fªv¡v µû¤À«æ¶^ºÞ²z¼h·í°Ý³d


¾¤¤l¬Ã

­»´ä¤å¶×³ø¬Q¤é³ø¹D¡A´ä¤jªñ¦~¾Ç³Nµû¤À«æ¶^¡A¦b¡u¬ã¨sµû¼f¤u§@¡]RAE¡^2014¡v¤¤¡A´ä¤jµû¤À¤w»·»¹¬ì¤j¡C¦Ó¥Ñ³¯¤å±Ó¥D²z¤Uªºªk«ß¾Ç°|ªí²{§ó¤£ÀÙ¡A¸¨«á¤¤¤jªk«ß¾Ç°|¬Æ»·¡C´ä¤j³Qµø¬°¥»´ä¾Ç³N¬É¡u¤@­ô¡v¡A¦ýªñ¦~¾Ç³Nªí²{ºG¤£§Ô¸@¡A®Ú·½¦b©ó¤j¾Ç±Ð¾­û¤£°È¥¿·~¡A¤£·d¾Ç³N«o¡u·d¬Fªv¡v©Ò­P¡Cªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Êªá¤F¨â¦~®É¶¡¦b¾·d¹Hªk¡u¦û¤¤¡v¡A³¯¤å±Ó¤£¦ýÁa®e¤UÄÝ©Ò¬°¡A§ó¿n·¥°t¦X±Nªk«ß¾Ç°|Åܦ¨¡u¦û¤¤¡vªº«á¶Ô³¡¡C´ä¤jºÞ²z¼h¹ï©óªk«ß¾Ç°|¶Ã§½¤£¸m¤@Ãã¡A®e³\ºX¤U±Ð¾­û°Ñ»P¹Hªk¦æ°Ê¡A¬Æ¦ÜÀq³\±N®Õ¶éÅܦ¨¡u¦û¤¤¡vª«¸ê¯¸¡A§ó¤£­n»¡±N¡m¾Ç­b¡n¹ª§j¡u´ä¿W¡v·í¦¨¡u¨¥½×¦Û¥Ñ¡v¡C¤W¼Ù¤£¥¿¤U¼Ù¬n¡A¤j¾ÇºÞ²z¼h©M±Ð¾­û¨ä¨­¤£¥¿¡A®Õ¶é¥H·d¬Fªv¬°­n°È¡A¸Õ°ÝÁÙ¦³¦óªÅ¶¡Æp¬ã¾Ç³N¡H´ä¤jµû¤À±Æ¦W«æ¶^¡A¥¿ºVÅT¤F¤£·d¾Ç³N¦Ó¡u·d¬Fªv¡vĵÄÁ¡A­È±oĵ±§¤Î°Ý³d¡C

­»´ä¤j¾Çªñ¦~¬O«D¤£Â_¡A®Õ¶é¬Fªv¤Æ¨Æ¥óÀW¥Í¡A¨ä¦b¾Ç³N¬É¡u¨È¬w¤@­ô¡v¦a¦ì¡A¦­©ó2011¦~°_¤w¸g¤£«O¡C¦b¡u¬ã¨sµû¼f¤u§@¡]RAE¡^2014¡v¤¤¡A´ä¤j¾ãÅé¬ã¨s¶µ¥Ø¹F¨ì¡u¨ô¶V¼Ð·Ç¡v¥u¦³51%¡A»·»¹©ó¬ì¤jªº70%¡A§óÀH®É³Q¤¤¤j¤å¾Çªº50%¶W¶V¡C¨ä¤¤¡A´¿¡u³Æ¨ü±À±R¡vªº´ä¤jªk«ß¾Ç°|¡A¦b³¯¤å±Ó¡u­^©ú»â¾É¡v¤§¤U¡A¬ã¨s¶µ¥Ø¶È¦³46%¹F¡u¨ô¶V¼Ð·Ç¡v¡A»·§C©ó¤¤¤å¤j¾Çªk«ß¾Ç°|ªº64%¡A§ó¦³3%¬ã¨sÄݦHµ¥ªº¡uU¯Å¡v¡Aªí²{·¥¬°¤£ÀÙ¡C¤£½×±q­þ­Ó¼Ð·Ç¬Ý¡A´ä¤j¤w¸g¥¢¥h¤F­»´ä³Ì°ª¾Ç©²¡u¤@­ô¡v¦a¦ì¡C¬Ý¨ì´ä¤j¤µ¤é¹Òªp¡A¤£¸T¥O¼s¤j®Õ¤Í¡B¾Ç¥Í®D¼N¤£¤w¡C

µû¤À«æ¶^·½©ó·d¬Fªv¬n­·

¡mÁú«D¤l¡D³ë¦Ñ¡n¦³¤ª¡G¡u¤d¤V¤§³ö¡A¥HÁ²ÃƤ§¥Þ¼ì¡F¦Ê´M¤§«Ç¡A¥H¬ð»Ø¤§·ÏµI¡C¡v·N«ä¬O»¡¡A¤@­Ó¤p¤pªº¿ÂÃƬ}¡A¥i¥H¨Ï¤d¨½ªø³ö¼ì¨M¡C´ä¤jªº²_¸¨«D¤µ¤é©l¡A¦Ó¬Oªñ¦~¤£Â_³Q¬Fªv«Iŧ¡BÅú­¹©Ò³y¦¨¡C·í¤¤®Ú·½¦³¤T¡G¤@¬O¦³±Ð¾­û§Q¥Î¦Û¨­±Ð¾§@¬°¬Fªv«Å¶Ç¥­¥x¡A±N¤j¾Ç§@¬°¹ª§j¹Hªk¦æ°Êªº°ò¦a¡C¤G¬O¦³¾Ç°|ºÞ²z¼h§Q¥Î¤â¤W¾Åv°¾³R¤UÄÝ¡A¬Æ¦Ü¬°¥L´£¨Ñ¦UºØ¤è«K¡A¬°¥L¾B­·¾×«B¡C¤T¬O¤j¾ÇºÞ²z¼h²¨©¿Â¾¦u¡A¹ï©ó¾Ç°|¶Ã§½¡B±Ð¾­û¦³Á«¾Þ¦u¦æ¬°¤£¸m¤@Ãã¡A¤@¨ý®I­º¨F°ï·N¹Ï¸m¨­¨Æ¥~¡A¡uµL¨aµLÃø¨ì°h¥ð¡v¡A¥O¤j¾Ç³vº¥¦¨¬°¤FÂælÁa¨¸¤§¦a¡C

ªÀ·|¦U¬É³£¬Ý±o«Ü²M·¡¡A´ä¤jªk«ß¨t°Æ±Ð±ÂÀ¹Ä£§Ê2013¦~1¤ë¦b¡m«H³ø¡n´£¥X¡u¦û»â¤¤Àô¡v«Øij¤§«á¡AÀH§Y¦¨¬°¤F¡u¦û¤¤¡vµo°_¤H¡AÄw¿ì¡u¦û¤¤¡v¯µ®Ñ³B¡B¥|³B«Å¶Ç¡u¤½¥Á§Ü©R¡v¡A°µ¤F¤j¶q¹ª§jº´°Êªº¤u§@¡C¥ý¤£½×¨äº´°Ê¹Hªk¥»¨­¤w¬O¤£¯à±µ¨ü¡Aªp¥B¥L·í®É¤´µM±¾þӰƱб¾¦ì¡A¤´µM»â¨úÂ׫pÁ~¬z¡A«o¥i¥Hªá¤j³¡¤À®É¶¡¤j·d¡u¦û¤¤¡v¡A§@¬°¤W¥qªº³¯¤å±Ó¬O§_À³¸ÓÄUªý¡H¦ý³¯¤å±Ó¨S¦³¡A¤Ï¦Ó¬°À¹ªº®Ñ¼g§Ç¨¥¡A¤j¤O¤ä«ù¥Lµ¦°Ê¡u¦û¤¤¡v¡A¬Æ¦Ü·í¤j§åªk«ß¨t¾Ç¥Í®aªøÁp¸p§åµûÀ¹Ä£§Ê¯î¼o±Ð¾Ç¤§®É¡A³¯¤å±Ó¨ÌµM°¾¨p¡A¥ô¥ÑÀ¹Ä~Äò¡u­Ý¾¡v±Â½Ò¡C½Ð°ÝÀ¹Ä£§Ê¤£¬O¤TÀY¤»Áu¡A«ç¥i¯à¤@Ãä·d¡u¦û¤¤¡v¡A¤@Ãä¥i¥H¥þ¤ß±Â½Ò¤Î°µ¬ã¨s¡H³o¼ËªÖ©wÄY­«¼vÅT±Ð¾Ç½è¶q¡C¤]¤£­n»¡¡A¥Ñ¤@­Ó¹ª§j¹Hªk¡BÂƵøªk¬öªº¤H¥h±Ð±Âªk«ß¡A¨ä±Ð¾Ç½è¯À¥i·Q¦Óª¾¡C

µM¦Ó¡A³¯¤å±Ó¨­¬°ªk«ß¾Ç°|°|ªø¦ü¥G¹ï°|®Õªºµû¤À¤ÎÁnÅAºz¤£Ãö¤ß¡A§¤µø´ä¤jªk¾Ç°|³Q¤¤¤j¶W¶V¡A·í¤¤»¡©ú¤F¬Æ»ò¡H»¡©ú¤F³¯¤å±Ó»PÀ¹Ä£§Ê³£¬O¦P¤@»ó¤Õ¥X®ð¡C³¯¤å±Ó¥»¨­´N¦³¿@«pªº¤Ï¹ï¬£¬FÄÒ¦â±m¡A¬O¤½¥ÁÄÒ¡u¹õ«á­x®v¡v¡A¬O¥Á¥DÄҥߪk·|ij­û¦ó«T¤¯¾á¥ô¥D®uªº¡u¤¤°êºûÅv«ß®vÃöª`²Õ¡vÅU°Ý¡A¤]¬O³¯¤è¦w¥Í²oÀY²Õ´ªº¡u­»´ä2020¡v­«­n¦¨­û¡C¨ä©d¤l½²®a¬Â¥ç»P¤Ï¹ï¬£Ãö«Y±K¤Á¡C¦Ó³¯¤å±Ó¦b°|ªø¥ô¤º§ó¬Oª§Ä³¤£Â_¡C¦b2011¦~¡u´ä¤j«O¦w­·ªi¡v¤¤¡A³¯¤å±Ó´N¥¼¼f¥ý§P¡A«ü¥Á¥DÄÒÄÒ­û§õ¦¨±d³Qĵ¤è¸TÀD¡uªí­±ÃÒ¾Ú¦¨¥ß¡v¡A¨Ã´­¨¥­n¹ïĵ¤è¶i¦æ¥Á¨Æ¶D³^¡C¤Î«á§óÁa®e¡B¹ªÀy¤UÄݵo°Ê¹Hªk¡u¦û¤¤¡v¡A¨Ã¥B¦b¡u¦û¤¤¡v«áÅý¥L¥ð°²¥b¦~¡A±Nªk«ß¾Ç°|µø§@¨ä¿W¥ß¤ý°ê¡C

¦pªG»¡³¯¤å±Ó¡BÀ¹Ä£§Ê¬Oªk«ß¾Ç°|²_¸¨ªºº×­º¡A«h´ä¤jºÞ²z¼h¹ï©ó´ä¤jµû¤À«æ¶^§ó­t¦³¤£¥i±À¨øªº³d¥ô¡Cªñ¦~´ä¤j¦³¤@­Ó©Ç²{¶H¡A´N¬O±Ð¾­û·U¼ö°J·d¬Fªv¡A¬Æ¦Ü¤£±¤¯î¼o±Ð¾Ç¥þ¨­§ë¤J¬Fªv¹B°Ê¡A¨ä±Ð®u¤]´N·Uí©T¡A®Õ¤è¾¨ºÞ¤£º¡¡A¤]Ãø¥H°Ê¨ä±Ð®u¤À²@¡C¦­¦~´N¦³¥Á¥DÄÒ·¨´Ëµ¥¤H¡A¥þ¾·d¬Fªv­Ý¾±Ð®Ñ¡A¤§«á¤S¦³À¹Ä£§Êµ¥¤H¡C¥L­Ì¾¨ºÞ¦b®Õ¶é¤º¤j¤Oº´°Ê«Dªk¡u¦û¤¤¡v¡A¬Æ¦Ü±²¤J¡u¶Âª÷­·ªi¡v¡A¦ý´ä¤jºÞ²z¼h«o©Úµ´¸ò¶i¡A¤Ï¦Ó¥´ºâÅý³¯¤å±Ó¤É¾¡A¥¢Â¾°|ªø³ºÀò¼úÀy¡A¤Ï¬M´ä¤jºÞ²z¼h¨S¦³¸y°©¥h®Â½Ã®ÕÅA¡A¬Æ©Î¥Ö¸Ì¶§¬î¡A¤f¸Ì»¡¬Fªv¤¤¥ß¡A¹ê»Ú¬O±N®Õ¶éÅܦ¨«Dªk¦æ°Êªº«á¶Ô°ò¦a¡C

ºÞ²z¼hÂælÁa¨¸¶·°Ý³d

À¹Ä£§Ê¬O¡u¦û¤¤¡vµo°_¤H¡B²Õ´ªÌ¡Bº´°ÊªÌ¡A¤HºÉ¬Òª¾¡A¦Ó¥L¥ç¤w¡u¦Û­º¡v©Ó»{¸o¦æ¡C¥L¦­«e³Q´¦µo¥H°Î¦W¤è¦¡¦V´ä¤j¦h­Ó¾Ç¨t¡A¥]¬A³¯¤å±Ó´xºÞªºªk«ß¾Ç°|´£¨Ñ¤j§å¡u¶Âª÷®½´Ú¡v¡A¥Î§@¤ä«ù¡u¦û¤¤¡v¦æ°Ê¡A¦ý¨Ó·½«o¿Ð²ö¦p²`¡A¹H¤Ï¤F¤j¾Çªº®½´Ú¦u«h¡A¤Þ°_ªÀ·|ÃϵM¡C´ä¤j¦b¤½²³À£¤O¤§¤U´N¨Æ¥ó®i¶}½Õ¬d¡A¦ý½Õ¬d¨}¤[«á¡A«o«ü¡u¨S¦³µo²{¡vÀ¹Ä£§Ê²Õ´¡u¦û»â¡vªº¡uÃÒ¾Ú¡v¡F¦Ó¹ï©ó¡u¶Âª÷®½´Ú¡v¡A´ä¤j¤]»{¬°¤£¹H³W¤ª¤ª¡C³o­Ó½Õ¬dµ²ªGÅãµM¬O¬°ÅýÀ¹Ä£§Ê©M³¯¤å±Ó²æ¸o¡A»PªÀ·|ªºÆ[·P®t¶Z¬Æ»·¡A¼ÉÅS¤F´ä¤jºÞ²z¼hªº°¾¨pÁa®e¡C¦P®É¡A´ä¤jºÞ²z¼h§óÁa®e¡m¾Ç­b¡n¦b®Õ¶é¤º¹ª§j¡u¦Û¨M¡v¡B¡u´ä¿W¡v¡C³o¨Ç¦æ¬°¶Ç¹F¥X¤@­Ó¿ù»~ªº«H®§¡A´N¬O·d¬Fªv¤Ï¦Ó¬OÅ@¨­²Å¡A¥O®Õ¶é¤W¤U³£¼ö°J·d¬Fªv¡A¾Ç³N¤ô¥­¦ÛµM¬O¤@¸¨¤d¤V¡C

¤£ªñ±¡ªÌ¦hÂæl¡Cº×´ä¾ÇªÌ³ºÀò´ä¤jºÞ²z¼hÀu«Ý¬Æ¦Ü¨B¨B°ª°¥¡A­ì¦]¬°¦ó¡H¬O©Ä©ó¥L­Ì­I«áªº¬Fªv¶Õ¤O¡AÁÙ¬O´ä¤jºÞ²z¼h®Ú¥»´N¬O»{¦P¦³Ãö¦æ¬°¡A»{¦P´ä¤jÀ³¸Ó§@¬°¡u¦û¤¤¡vªº«á¶Ô¤Î«Å¶Ç°ò¦a¡A»{¦P´ä¤j¾Ç¥Í³£À³¦V©P¥Ã±d¡B±çÄR¹ö¾Ç²ß¡H¬°¦¹¤£±¤¬¿¦Ã´ä¤j¦Ê¦~ÁnÅA¡A¤£±¤±N³Ì°ª¾Ç©²Åܦ¨ÂælÁa¨¸¡BÂæïǫ¯¤§¦a¡H³Ì°ª¾Ç©²²_¬°ÂælÁa¨¸¤§©Ò¡A´ä¤jºÞ²z¼h­n­t¤W³Ì¤j³d¥ô¡C´ä¤jºÞ²z¼hÀ³¤©¥~¬É¤@­Ó»¡ªk¡A±Ð¨|§½¤]À³¤¶¤J½Õ¬d°Ý³d¡C

¬ÛÃö·s»D
§d¬î¥_¡G¤£ºò¸ò¤H¤j¨M©w ¡u²Ä¤­¨B¡v¶Õ¤î¨B (¹Ï)
¡u¥Õ²¼¡v©ö¾D§Q¥Î ÀH®É¡u­»´ä¯uªÅ¡v
¦^Âk«á¡u´ä¿W¡vµoªÞ ¦]±Ð¨|¨î«×¥X¨Æ
¡u¦û¡v«áÃø¸¨¥x ¤Ï¹ï¬£¡u¤Ï¨ì©³¡v
¯S½Z¡G¥«¥Á°Ñ»PºÞªv ¥Á¥Í§ïµ½¥i´Á
°K°ê±j¡G¡u¦û¥Ç¡vµL¯S³j ³B²z¤£±q¼e (¹Ï)
­Jº~²M¡G¤G¤Q¤T±ø¥¼¥ßªk ´ä¦p¡uªÅªù¡v¥ô½ð (¹Ï)
¥Ð¥_¨°¡GÃÒ¥~¤O¤¶¤J §Y¥ßªk®É¾÷ (¹Ï)
¬Iºûº¸³X´äÁܨ£¯S­ºªL¾G¶Ç³Q©Ú (¹Ï)
­^°ê»ÚªkÅv«Â»{¡mÁp¦XÁn©ú¡n¥¢®Ä (¹Ï)
´ä¤jRAEµû¯Å®t ¶Ë³z®Õ¤Í¤ß (¹Ï)
¯S¼g¡G¡u¹§¶ã¹Î¡v¦Aº´¼É¤O ±Ðŧ¡u¤Ï¹§¶ã¡vªÌ
³¯¥°¼Ý¡G¬F§ï³Q§_¨M ·l¥¢«D¤¤¥¡
¥t³]¤¤¨M²Õª±¡u¦û¡v ¾ÇÁp¯µ®Ñ³B®Á§å (¹Ï)
¬F¸g¤H»y¡G­Y¤¤¥¡»â¾ÉÁ¿2017«D¡u²×·¥¡v¦³·Å©M¤Ï¹ï¬£ºÙÄ@¡u¦¬³f¡v
¦V¯S­º¯ÁÀv87¤¸ µL²á¤H¥¼²{¨­
´í°¨ªì¶] ¤H¥Í²×ÂI (¹Ï)
ÁÉ«eÅéÀˤp¶K¤h
ÁÉ«e©y°µ¤ßŦµû¦ô
±M®a¡G...10¤½¨½Áɳֽ̤m3­Ó¤ë
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
´ä»D

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h