À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | À˯Á | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~3¤ë16¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

®Ñµû¡G«~¨ý¤Úµá¯SªºÅm»y


©ñ¤j¹Ï¤ù

®Ñ¦W¡G¡m¤Úµá¯S»y¿ý¡n(The Oracle Speaks¡GWarren Buffett in His Own Words)¡A§@ªÌ¡GµØ­Û¡D¤Úµá¯S(Warren Buffett)¡A½sªÌ¡G¤j½Ã¡D¦w¼w¾|(David Andrews)¡A¥Xª©ªÀ¡G°ªÄ_®Ñª©¶°¹Î¡C

¤Úµá¯S¦b¬ü°ê¤º¥¬©Ô´µ¥[¦{(Nebraska)¶ø°¨«¢É](Omaha)ªº¿ì¤½«Ç¸Ì³s¤@¥x¹q¸£³£¨S¦³¡A¦ý«o¯à³Ð³y¥X¶W¶VµØº¸µó¦P·~°ª¤âªº§ë¸ê·~ÁZ¬ö¿ý¡A¬Æ¦Ü¦b¥þ²yµL¤H¯à¼Ä¡C¥Lªº¦¨¥\¤§¹D©Î³\¦b©ó¥Lªº¤ß¸Ì¦­¤w«Ø¥ß¤F¤@®M¿W¯Sªº§ë¸ê²z©À¡A¨Ã«ù¤§¥H«í¡C

§ë¸ê¡AÂÔ·V¶i³õ¾÷·|

¤Úµá¯Sªº¿ïªÑ¤ßªk¡A¬O¥H¶R¤@¶¡¤½¥q¨Ó¦Ò¼{¡A­n¹ý©³¸Ì¸Ì¥~¥~ºN²M¥¦ªº¤@¤Á¡C¦]¦¹¡A¦b§ë¸ê¥@¬É¸Ì¡A§A¤@©w­nÂÔ·V¨Ï¥Î¨C¤@¦¸¶i³õªº¾÷·|¡C¥¿¦p®õ¼w¡D«Â·G´µ(Ted Williams)¦b¥Lªº¦Û¶Ç¤¤¡mÀ»²yªº¬ì¾Ç¡n(The Science of Hitting)¤¤©Ò¨¥¡G¡u¹ï©ó¤@­Ó¥´À»ªÌ¨Ó»¡¡A³Ì­«­nªºÃöÁä´N¬Oµ¥¨ì¤@°O¦n²y¤~´§´Î¡C¡v³o¤]¥¿¬O¤Úµá¯Sªº§ë¸ê­õ¾Ç¡G¡uµ¥«Ý¦n²y¡Bµ¥«Ý¦nªº¥Ø¼Ð¡C¨I±o¦í®ðªº´N¯àµ¥±o¨ì¡C¡v

¹ï©ó§ë¸ê¡A¥ú¬OÀ˵ø¹L©¹ªºª÷¿Ä¼Æ¾Ú¸ê®Æ¡A©Î³\¬O¨S¥Îªº¡F§_«hºaµn¡mºÖ¥¬´µ¡nªº¥|¦Ê¤j´I»¨·í¤¤¡AÀ³¸Ó¦³¤£¤Ö¬O¹Ï®ÑÀ]­û¤F¡C¤Úµá¯S«ä¦Ò§ë¸êªº³Ì¦n¤è¦¡¬O¡GÃö°_ªù¡AÀR¤U¤ß¨Ó·Q¡B¬ã¨s¤@®a¥ø·~ªº¥¼¨Ó®i±æ¡F¨Ã©^¦æ²¬ùªº§ë¸ê¤§¹D¡G§â§A¤F¸Ñªº¥ø·~°é°_¨Ó¡A®Ú¾Ú¥ø·~»ù­È¡B¨}¦nªººÞ²z»P´º®ð§C°gªºµo®i§½­­©Ê¡A§R¥h¤£¦X®æªº¥ø·~¡C¦pªG·Q¾ÌþÓ¹w·P¡Bª½Ä±À»±ÑÉ]³õ¡A©¹©¹¬O®{³ÒµL¥\ªº¡C

¥ø·~¡A¿ï¾Ü¡u¦h¤¸°t¸m¡v

¤Úµá¯S»{¬°¡A¦pªG§A¯uªºÀ´±o¥ø·~¸gÀ窺ªù¹D¡A§A³Ì¦h¤£­n«ù¦³¶W¹L¤»®a¥ø·~ªºªÑ²¼¡A¦]¬°¤»®aí°·ªº¥ø·~¤w¯à¹F­P¡u¦h¤¸°t¸m¡vªº§@¥Î¡AÀ°§AÁȤj¿ú¡C»P¨ä¦A¶R¶i²Ä¤C°¦ªÑ²¼¦Ó¸¨±oºG½ß¡AÁÙ¤£¦p§â¿ú¦A§ë¤J§A¶Rªº²Ä¤@®a¡C¥t¥~¡A¥L¤]ÄU«jªÑ¥Á¤£­n°Ê¤£°Ê´N¶R¶i½æ¥X¡B¤£­nª±ºb±ì¡G¡u¤G¤Q¥@¬ö¹Dã´µ¤u·~«ü¼Æµn³õ®É¤~¤»¤Q¤»ÂI¡A²{¦b¤w¸g¤@¸U¨â¤dÂI¤F¡A«ç»ò¥i¯à·|¦³¤H½ß¿ú¡H¦ýªÑ¥Á¯uªº³£½ß¿ú¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¤~Å¥¨£¤@ÂI¦Õ»y´N«æ¦£¶i³õ¡A©Î¬O¤@ÂI­·Án´N°h³õ¡F¦A¥[¤W¥L­ÌÁÙ·|¦Û¦æ±À´ú¬Y¨Ç±¡ªp¡A¹³¬O¬Y¥ø·~ªºÀò§QÀ³¸Ó·|Åý¤H²´·ú¤@«G¡A©Ò¥HÀ³¸Ó¶i³õ¶RªÑ¡C¡v¡u§ÚÁ`¬O»¡¡G¦pªG§A°÷Áo©ú¡A¨º´N¥Î¤£þÓª±ºb±ì¡F¦ý¦pªG§A«ÜÄø¡A¨º§A®Ú¥»´N¤£À³¸Ó±Ä¥Îºb±ì¡C¡v

¤Úµá¯S¬°¤F·Q²`¤J¤F¸Ñ¥ø·~¡A¥L·|±Ä¥Î¶O³·(Phil Fisher)ªº¡u²á¤Ñªk¡v¡G¡u§Ú·|¥Xªù¥h§ä«È¤á©M¨ÑÀ³°Ó²á²á¡A¦³®É­Ô¤]·|§ä«e¥ô­û¤u¡AÁ`¤§¥ô¦ó¬ÛÃöªº¤H³£²á¤W¨â¥y¡C¨C¦¸¹ï¬Y­Ó²£·~·P¿³½ì¡A¤ñ¦p·ÑÄq·~¦n¤F¡A§Ú´N·|¥h«ô³X¨C¤@®a·ÑÄq·~¡A°Ý¨C¤@¦ì°õ¦æªø¡G¦pªG§A¥u¯à¶R¤@®a·ÑÄq¤½¥qªºªÑ²¼¡A¦ý¤£¥]¬A§A­Ì®a¡A§A·|¿ï­þ¤@®a¡H¬°¤°»ò¡H·í§A§â©Ò¦³ªº½Í¸Ü¤º®e«÷´ê°_¨Ó¡A¤@°}¤l¤§«á´N·|¾Ç¨ì«Ü¦h²£·~ª¾ÃѤF¡C¡v°£¤F¦p¦¹¹ê½î¡A¥LÁÙ¨C¦~¾\Ū´X¦Ê¥÷¦~³ø¡A¦ý«o¤£·Q©MªÑ²¼¸g¬ö¤H°Q½×§ë¸ê¨Æ©y¡A¦]¬°«áªÌ®Ú¥»¤£·|µ¹¤©¥L¤°»ò¤F¤£°_ªº·Qªk¡C

¦¨¥\¡A§ä¨ì¯u¤ß·R§Aªº¤H

¤Úµá¯Sªº§ë¸ê²z©À¡A³y´N¤F¥L¦b¨Æ·~¤Wªº¦¨¥\¡CµM¦Ó¡A¹ï©ó¦ó¿×¡u¦¨¥\¡v¡H¥L«o¦³¥t¤@µfªº¨£¸Ñ¡G¡u·í§A¬¡¨ì§Ú³o§â¦~¬ö®É¡A§A·|¥Î³o­Ó¼Ð·Ç¨Ó¿Å¶q¦Û¤v¬O§_¦¨¥\¡G¨º¨Ç§A§Æ±æ·|·R§Aªº¤H¡A¨ì©³¦³¦h¤Ö¦ì¬O¯uªº·R§A¡C§Ú»{ÃѤ@¨Ç®a°]¸U³eªº´I»¨¡A¦³¤H¬°¥L­Ìªº¥\ÁZ©Î¦¨´NÁ|¿ì±ß®b¡AÁÙ¦³Âå°|¤j¼Ó¥H¥L­Ìªº¦W¦r©R¦W¡C¦ý¨Æ¹ê¬O¡G¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¨S¦³¥b­Ó¤H¯u¤ß·R¥L­Ì¡C¦pªG§Aªº¤H¥Í¨«¨ì¤F§Ú³o­Ó·³¼Æ¡A«o¨S¦³¤H»¡±o¥X§A­þ¸Ì¦n¡A¤£½×§Aªº»È¦æ¦s´Ú¶q¦³¦h»òÃe¤j¡A§Aªº¤H¥Í¥u¤£¹L¬O¥Õ¥Õ¨Ó¨ü¸oªº¡C¡v¬G¦¹¡A¥Lª½¨¥¡G¡u§ä­Ó¦X¾Aªº¤Hµ²±B§a¡C§Ú«Ü»{¯u¬Ý«Ý³o¥ó¨Æ¡C¥¦·|¤j¤j§ïÅܧAªº¥Í¬¡¡B§ïÅܧAªº§Ó¦V»P©ê­t¡A¤D¦Ü¤@¤Á¡C§Aªºµ²±B¹ï¶H«D±`¡B«D±`­«­n¡C¡v¡½¤å¡G¦V­Y¦¨

¬ÛÃö·s»D
¡m°¨¨Ó¬G¨Æ¶°¡n¡G·Q¦¨¬°¶Ç©_¡A¨S¨º»ò®e©ö (¹Ï)
®Ñµû¡G«~¨ý¤Úµá¯SªºÅm»y (¹Ï)
¤G¾Ô´Á¶¡µS¤Ó¡u°eÄÑ¥]¨k«Ä¡v¤W®ü¦^¾Ð¿ýÀÀ¦bµØ¥Xª©
®Ñ¤¶¡Gºj»P¥©§J¤O (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¼Ç¦Ü¥x¥_¨®°±¥¼ (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¥úºa»P¹Ú·Q (¹Ï)
®Ñ¤¶¡G¯d¤@¬q®É¶¡µ¹¦Û¤vThe End of Absence (¹Ï)
¼x½Z±Ò¨Æ
¦Ê®a´Y¡G¯ï®ú¹M³¥¬â¿}¾ï (¹Ï)
µ^¥x«È»E¡G²{¥N°ü¤k¨å½d¡H
»A³S°®©[¡G¬Ý¯}¥Í©R ®ø´î¿ò¾Ñ
¸õ¥X®Ø®Ø¡G©t´H°]¥D
¥Í¬¡»yµ·¡G¥Í©Rªº©µÄò
«ä±Û¤Ñ¦a¡Gª÷¿Ä¥«³õªiÀÜ°_¥ñ
ºô¤Hºô¨Æ¡G´c·d¡A¤£¹L¬O¤@ºØµL²á
Á¿­z-ÃèÀYªº¬G¨Æ¡BªøªÌªº¤ßÁn (¹Ï)
¡u¥«¶°¡v¡A®i²{¬Ã¶Qªº¥­¤Z³õ´º (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h