À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~7¤ë17¤é ¬P´Á¤­
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> MACAUÄ}¯É¥@¬É ·P¨ü¿Dªù°Ê®e®É¨è >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

²Ó¼ÆÀÚ¦¿³Ì¬ü­Å¼v


©ñ¤j¹Ï¤ù

¢w¢w¼y¯¬¿Dªù¥Ó¿ò¦¨¥\¤Q©P¦~

¤Q¦~«e¡A2005¦~7¤ë15¤é¡A¦b²Ä29©¡Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´ªº¥@¬É¿ò²£©e­û·|·|ij¤W¡A¡u¿Dªù¾ú¥v«°°Ï¡vÀò±o21­Ó¦¨­û°ê¥þÅé¤@­P³q¹L¡A¥¿¦¡³Q¦C¤J¡m¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¡n¡A¦¨¬°¤¤°ê²Ä31³B¥@¬É¿ò²£¡C¤µ­Ó¤ë¡A·í§Ú­Ì¦b¼y¯¬¿Dªù¦¨¥\¥Ó¿ò10©P¦~¤§»Ú¡A¤@°_¨Ó²Ó¼Æ¨º¨Ç¥@¿ò¤¤ªº³Ì¬ü¡u­Å¼v¡v§a¡C ­»´ä¤å¶×³ø°OªÌ ¬I­i¦Ð ¿Dªù³ø¹D

¤j¤T¤ÚµP§{

±ÀÂ˲z¥Ñ¡G¦a¼Ð¶H¼x¡B»·ªF²Ä¤@©Ò¦è¦¡¤j¾Ç

¤j¤T¤ÚµP§{¬O¤Ñ¥D¤§¥À±Ð°ó¡]§Y¸t«O¸S±Ð°ó¡^¥¿­±«e¾Àªº¿ò§}¡C¸t«O¸S±Ð°óªþÄÝ©ó¸t«O¸S¾Ç°|¡C¸Ó¾Ç°|©ó1594¦~¦¨¥ß¡A1762¦~µ²§ô¡A¬O»·ªF¦a°Ï²Ä¤@©Ò¦è¦¡¤j¾Ç¡A³]¤åªk¾Ç³¡¡B¤H¤å¾Ç³¡¡B­Û²z¯«¾Ç³¡µ¥¡C¥Ñ¨ä°ö¾iªº¶Ç±Ð¤h¡A°£¨ì¤é¥»¡B¤¤°ê¥~¡AÁÙ¨ì¶V«n¡B®õ°ê¡B¬Z®H¹ëµ¥¦a¶Ç±Ð¡C¸t«O¸S±Ð°ó©ó1602¦~¶}©l­×«Ø¡A²{¦bµP§{¥ª°¼ÁÙ¦s¦³·í®Éªº³þ°ò¥Û¡C¾ã­Ó«Ø¿v¤uµ{©ó1637¦Ü1640¦~¶¡¤~§¹¥þµ¤¤u¡F¥Ø«e©Ò¨£ªº±Ð°ó«e¾À´N¬O³Ì«á¸¨¦¨ªº³¡¤À¡C

µM¦Ó¡A1835¦~¤@³õ¤j¤õ¿NÀì¤F¸t«O¸S¾Ç°|¤Î¨äªþÄݪº±Ð°ó¡A¶È³Ñ¤U±Ð°óªº¥¿­±«e¾À¡B¤j³¡¤À¦a°ò¥H¤Î±Ð°ó«eªº¥Û¶¥¡C¦Û¦¹¤§«á¡A³o¸Ì«K¦¨¬°¥@¬É»D¦Wªº¸t«O¸S±Ð°ó¿ò§}¡C¥»¦a¤H¦]±Ð°ó«e¾À§Î¦ü¤¤°ê¶Ç²ÎµP§{¡A±N¤§ºÙ¬°¤j¤T¤ÚµP§{¡C

¡i¥@¿ò¬¡°Ê¹w§i¡j

¥Ó¿ò¦¨¥\¤Q©P¦~¤åª««OÅ@¦¨ªG®i

®i¥Ü¿Dªù¦h¦~¨Ó¤åª««OÅ@ªº¦¨ªG¡AÅý§ó¦h¤H¤F¸Ñ©M¤ä«ù¿Dªùªº¤åª««OÅ@¤u§@¡C

¤é¡@¡@´Á¡G7¤ë12¤é¦Ü8¤ë15¤é

¦a¡@¡@ÂI¡G¤j¤T¤Ú¿ò§}¼s³õ

«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¤p±`ÃÑ

­þ¦\¼q»P­þ¦\½Ï

¦b§»°¶ªº¤j¤T¤ÚµP§{¨­«á¡A¦³覑¤@®y¤p¤pªº­þ¦\¼q¡A¤@¼q¤@µP§{¡A¤¤¦è¤å¤Æ¬Û±o¯q¹ü¡C¦Ó±q¤¤¶Ç©Ó¤U¨Óªº«K¬O­þ¦\«H¥õ¡A¨C¦~ªº¹A¾ä¤­¤ë¤Q¤K¡A«h¬O­þ¦\½Ï¥Íªº¤é¤l¡A±q¬èºÖ»ö¦¡¨ìÄƦ⨵¹C¡A¦n¤£¼ö¾x¡I

¿Dªùªº­þ¦\«H«U§@¬°²{®É¿Dªùªº10¶µ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¶µ¥Ø¤§¤@¡A¥t¥~¥ç¥]¬A¸f¼@¡B²D¯ù»s§@§ÞÃÀ¡B¤ìÀJ-¿Dªù¯«¹³ÀJ¨è¡B«n­µ»¡°Û¡]¦a¤ô«n­µ¡^¡B¿Dªù¹D±Ð¬ì»ö­µ¼Ö¡B³½¦æ¾KÀs¸`¡B¿Dªù¶ý¯ª«H«U¡B¤g¥Í¸²¤H¬ü­¹²i¶¹§ÞÃÀ¤Î¤g¥Í¤g»y¸Ü¼@¡A¦Ó³o¨ä¤¤¤K­Ó¶µ¥Ø¤J¿ï¡m°ê®a¯Å«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí©Ê¶µ¥Ø¦W¿ý¡n¡A ¤@¶µ§ó¬O¤J¿ï¡m¤HÃþ«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¥Nªí§@¦W¿ý¡n¡C

±^³»¼@°|

±ÀÂ˲z¥Ñ¡G¤¤°ê²Ä¤@®y¦è¦¡¼@°|

©l«Ø©ó1860¦~ªº±^³»¼@°|­ì¦W§B¦h¸S¤­¥@¼@°|¡A¬O¤¤°ê²Ä¤@®y¦è¦¡¼@°|¡A¸¨¦¨«á¦UÃþ­µ¼Ö¡Bºq»R¸`¥Øªººt¥Xµ¸Ã¶¤£µ´¡A°£¼@³õ¥~¡A¼@°|·í¦~ÁÙ³]¦³»RÆU¡B¾\®Ñ¼Ó©M®à²y«Ç¡A¬O©õ¤é¸²¤HªÀ¸s»E·|ªº­«­n³õ©Ò¡C¼@°|¥ç´¿¯²µ¹¿Dªùªº¹q¼v°Ó¤H¼½©ñ¹q¼v¡A¶}³]¡u°¨µëÀuµ¥¼vµeÀ¸°|¡v¡A¦]¦Ó¤S¦³°¨µëÀ¸°|¡B±^³»À¸°|¤§ºÙ¡C

±^³»¼@°|ªº«Ø¿v¤Î¸Ë¹¢³]­p¬ÂÄnºë½o¡A¬v·¸覑®öº©ªº®ð®§¡C³o¼l·s¥j¨å§Æþ´_¿³­·®æ³]­pªº«Ø¿vª«¡A¬J¨ã¦³¼Ú¬w¼@°|·í®É°øµØªº³]­p­·®æ¡A¥ç²Å¦X¿Dªù¥»¦aªºÀô¹Ò¡A«Ø¿v¥~Àð¥Hºñ¦â¯»¨ê¡A¶¡¥H¥Õ¦âªº¹¢±ø¡A¦A°t¥H¾¥ºñ¦âªùµ¡¤Î¬õ¦â«Î³»¡A¦b±^³»«e¦aªº¤@¤ù¥H¶À¦â¬°¥D½Õªº«Ø¿vª«¤§¤¤Åã±o¿W¥ßÂA©ú¦ý«o¤£¥¢©M¿Ó¡C¼@°|³]¦³«eÆU¡A°ª««ªº¥j¦Ñ¤ô´¹¦Q¿O¼W²K¤F¯«©_¤S¿@«pªºÃÀ³N®ðª^¡Cºt¥XÆU¤º¡AÆ[²³®u§e¸Ã´ß§Î±Æ¦C¡A³]¸m¦³276­Ó®y¦ì¡AµÎ¾A¤S¼e´¯¡C¼@°|ªø´Y¦³¼Ó±èª½¹F¤G¼Ó¤ë¤ú§ÎªºÆ[²³®u¡C

»P¿DªùªÀ¸s¦@«×¤F¦Ê¦h¦~­·«B±^³»¼@°|¡A²{¬°Áp¦X°ê±Ð¬ì¤å²Õ´¥@¬É¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¡u¿Dªù¾ú¥v«°°Ï¡vªº­«­n¾ú¥v«Ø¿v¤§¤@¡A¤£¦ý¯d¤U¤F©õ¤é¸²¤H¦b¿Dªù¥ð¶¢®T¼Öªº¨¬¸ñ¡A¦Ü¤µ¨ä¥\¯àÁÙ©µÄò¤U¥h¡A¬°¿Dªù¤å¤ÆÃÀ³N¬¡°Ê´£¨Ñ¤@­ÓÀu¶®¦Ó·¥¨ã¯S¦âªíºt³õ¦a¡A¬O¿DªùªíºtÃÀ³Nµo®i³Ì±y¤[ªº¨£ÃÒª«¤§¤@¡C

¡i¥@¿ò¬¡°Ê¹w§i¡j

¤G¤Q¥@¬öªºÀÆ¥ú

¤G¤Q¥@¬öµÛ¦Wªº­µ¼Ö§@«~¡A¥v¯S©Ô¨Z´µ°ò©M¤Ú¦«§J³Q¤½»{¬°¬O¥¥¨|¤G¤Q¥@¬ö¤@¥N­µ¼Ö·s­·ªº³Ç¥X¤Hª«¡C¦b³o­Ó©P¥½¡A´NÅý¿Dªù¼Ö¹Î»P±z¤@°_µo±¸¥L­Ì»P²³¤£¦Pªº­µ¼Ö­·®æ¡A·P¨ü³oºØ¥tÃþªº¥j¨å¡C

¤é´Á : 7¤ë18¤é

®É¶¡ : ±ß¤W8®É

²¼»ù : ¿Dªù¹ô80¡B100¤¸

¦óªF¹Ï®ÑÀ]

±ÀÂ˲z¥Ñ¡G´ä¿D¦a°Ï°ß¤@ªº¶éªL¦¡¹Ï®ÑÀ]

¦óªF¹Ï®ÑÀ]¤j¼Ó«Ø©ó1894¦~(²M¥úºü¤G¤Q¦~)¥H«e¡A­ì¥D¤H¬°©x¤]¤Ò¤H(Carolina Antonia da Cunha)¡C¨ä«á¼Æ©ö¨ä¥D¡AÁÓÂà¥Ñ­»´ä´I²Ô¦óªFÀï¤h©ó1918¦~ÁʤJ¡C¦óªFÀï¤h³u¥@«á¡A¨ä«á¤H¿í·Ó¿òÅñ§â¦ì©ó±^³»«e¦a¤T¸¹ªº¬G©~ÃØ»P¿Dªù¬F©²¡A¨Ã®½ÃØ25,000´ä¤¸Áʸm¤¤¤å¹Ï®Ñ¡A«Ø¥ß¤@©Ò¦¬Â䤤å®ÑÄyªº¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡C

1958¦~8¤ë1¤é¦óªF¹Ï®ÑÀ]¥¿¦¡¹ï¥~¶}©ñ¡AÂîѬù¤T¤d¥U¡A¬O·í®É¿Dªù³Ì¨ã³W¼Òªº¤¤¤å¤½¦@¹Ï®ÑÀ]¡A¦P®É¡A¥¦¤]¬O´ä¿D¦a°Ï°ß¤@ªº¶éªL¦¡¹Ï®ÑÀ]¡C

¶}©ñ®É¶¡¡G¬P´Á¤@¦Ü¤» ¡A¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È7®É¡@¬P´Á¤é¡G¤W¤È11®É¦Ü¤U¤È7®É

¸t¶ø´µ©w±Ð°ó

±ÀÂ˲z¥Ñ¡GÀsŽ¼q

¸t¶ø´µ©w±Ð°ó¥Ñ¦è¯Z¤ú¶ø´µ©w·|­×¤h©ó1591¦~³Ð«Ø¡C±Ð°ó³Ìªìªº«Ø¿v«D±`²­®¡A±Ð¤h­Ì«K¥Î»Z¸ª¸­Âл\«Î³»¨Ó¾B¾×­·«B¡F¨C·í¤j­·§j¨Ó¡A»Z¸ª¸­«KÀH­·­¸´­¡AµØ¤H»·»·±æ¥h¡Aı±o³o±¡´º¹³ÀsŽ½Ý°_¡A´NºÙ±Ð°ó§@¡uÀsŽ¼q¡v¡A«á¤S¥H¸f­µÂàºÙ¡uÀs·C¼q¡v¡C±Ð°ó©ó1874¦~­«­×«á¡A§Î¦¨¤µ¤Ñªº³W¼Ò¡C¸Ó±Ð°ó¨C¦~¬°´Á¨â¤Ñªº­WÃø­C¿q¹³¨µ¹C¡A¦³±y¤[ªº¾ú¥v¡A¬O¿Dªù¤Ñ¥D±Ð·|­«­nªº¸`¤é¬¡°Ê¤§¤@¡C

¾G®a¤j«Î

±ÀÂ˲z¥Ñ¡G¾GÆ[À³¬G©~¡B¤¤¦è¦XÂz

¾G®a¤j«Î¬O¿Dªù²{¦s«Ø¿v­±¿n³Ì¤jªº¥Á©~«Ø¿v¸s¡C¨ã¦³¼sªF¶Ç²Î¥Á©~ªº¯S¼x¡A¦P®É¤]æߦX¤F²³¦h¥~¨Ó¤å¤Æªº¼vÅT¡A¥i¿×¬O¤¤¦è¦XÂz¡A¥B¥¦¨ã¦³«Ü°ªªº¤H¤å»ù­È¡A¤¤°êªñ¥N¦W¤H¾GÆ[À³´N¦b¦¹§¹¦¨Á|¥@»D¦WªºµÛ§@¡m²±¥@¦M¨¥¡n¡C

®Ú¾Ú¤j«Î¤º¤§·­Ápªº¸¨´Ú¤é´Á¡A¨ä«Ø¿v¤é´Á³Ì¦­¥i°l·¹¦Ü¦Pªv¤K¦~¡A§Y1869¦~¡C¨ä«á¡A¾GÆ[À³¤Î¨ä¥S§Ì³°Äò­×«Ø¡A³W¼Ò¤£Â_ÂX¤j¡C¤j«Îª½±µ­±¦V¤º´äªº©Y¦a¡Aµø³¥¶}Áï¡A©õ¤é¤d¦|¨ÃÁ|¡A¤j¤p²î°¦¬ï±ô¦Ó¹L¡A¤@¤ùÁcµØ¡A´ºÆ[¿W¦n¡C¾G®a¤j«Î³W¼Ò«Ü¤j¡A²{¦û¦a4000¥­¤è¦Ì¡C¥Ñ¦h®y¤£¦P­·®æ«Ø¿v¤Î¶}©ñªÅ¶¡²Õ¦¨ ¡A¤j¤p©Ð¶¡¦³¤»¤Q¦h¶¡¡A³o¦b¿Dªù¬O¤Ö¨£ªº®a±Ú¦¡«Ø¿v¸s¡C¤W¥@¬ö¤­¡B¤»¤Q¦~¥N¡A¾G®a«á¤H¤À©~¦U¦a¡A¦U¦Ûµo®i¡C¾G®a¤j«Î¦h³BªÅ¶¡³Q¤À¯²¥X¥h¡A¤@«×´¿¦³300¦h¤H¦b¤º©~¦í¡A¥X²{¡u¤C¤Q¤G®a©Ð«È¡v´º¶H¡C

¶}©ñ®É¶¡¡G¬P´Á¤@¦Ü¬P´Á¤é¡A ³{¬P´Á¤T¥ð®§¡A¤½²³°²´Á°£¥~¡@¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È6®É¡@¤U¤È5:30¤§«á°±¤î¤J³õ

ªF±æ¬v¿O¶ð

±ÀÂ˲z¥Ñ¡G¤¤°ê®ü©¤²Ä¤@®y²{¥N¿O¶ð

ªF±æ¬v¬¶¥x¦ì©ó¿Dªù¥b®q³Ì°ª®pªF±æ¬v¤s¤§Åq¡A­ÁÀý¾ã­Ó¥b®q¡A¬¶¥x¤W«Ø¦³¤@®y¿O¶ð¤Î¤p±Ð°ó¡A¬°¤¤°ê®ü©¤²Ä¤@®y²{¥N¿O¶ð¡A¨ä©Ò¦b¦a­±¦ì¸m¤§§¤¼Ð­È¥ç¬°¿Dªù©ó¥@¬É¦a¹Ï¤W¤§¦a²z©w¦ì¡A³o®y¿O¶ð«Ø©ó1864¦~¡A¦¸¦~9¤ë24¤é¥¿¦¡±Ò¥Î¡CµM¦Ó¦b1874¦~9¤ë¡A¦]­·¼É¦Ó¨ü·l¡A¸g¹L­«­×«á©ó1910¦~6¤ë29¤é­«·s±Ò¥Î¡A¨Ãªu¥Î¦Ü¤µ¡C

¬°¤F¼y¯¬¿Dªù¥Ó¿ò¦¨¥\¤Q©P¦~¡A¿Dªù¤å¤Æ§½©ó¥»¦~ªì¹ïªF±æ¬v¬¶¥x¸ß°Ý³B§@¥X­«·s³W¹º¡A¨Ã©ó6¤ë30¤é¥¿¦¡¹ï¥~¶}©ñ¡C­«·s¶}©ñ«áªº¸ß°Ý³B¥H¤ì½ñ¨B©Y¹D³s±µ¤£¦PªÅ¶¡©M°ª«×¡A¥O¹C«È¥i¦b¤j¬Á¼þµ¡«e¥­¥x²·±æ¿Dªù¥~´ä´º¦â©M©¹¨Ó²î°¦¡C¦P®É¡A¸ß°Ý³B¥çÂ\©ñ¤F¤@²Õ¤ñ¨Ò¬°1:20ªºªF±æ¬v¬¶¥x¼Ò«¬¡A¨Ãªþ¦³¾ú¥v²¤¶¤Î´úø¹Ï«h¡A¦P®É¥[³]ªF±æ¬v¬¶¥x¦U­Ó®É´Áªº¾ú¥v·Ó¤ù®iÄý¡A¥i¥O¹C«È§ó¦nªº¤F¸Ñ¬¶¥x¦Û1890¦~¦Ü¤µªºµo®i±¡ªp¡A¥t³]¦³¤p®iÆU¡A¥H¨â²Õ®iªO¤¶²Ð¸t¥À³·¦a·µ«Ç¤º¾Àµeªºµo²{¸g¹L¡Bµe­±¤º®e¤Î­×´_¤u§@µ¥¡C

ªF±æ¬v¬¶¥x¸ß°Ý³B¶}©ñ®É¶¡¡G¤W¤È9®É¦Ü¤U¤È6®É¡A¤½²³°²´Á·Ó±`¶}©ñ¡C

¿O¶ð¶}©ñ¤é¡G7¤ë18¡B19¤é¡A7¤ë25¡B26¤é¡@¤W¤È10®É¦Ü¤U¤È5®É30¤À

¬ÛÃö·s»D
²Ó¼ÆÀÚ¦¿³Ì¬ü­Å¼v (2015-07-17) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G¿Dªù­º­Ó3DÀ] µn³°¤Q¤»®ú (2015-07-17) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G¦Û©ç¹C¿Dªù ¤j½à¨ì§A¤â (2015-07-17) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G­}¤h¥§¬ü¤k»P³¥Ã~ (2015-07-17) (¹Ï)
¾A¶¼¾A­¹¡G±´¯µ¤À¤l®Æ²zU.Creative Cucina (2015-07-17) (¹Ï)
ºZ¹C琑¥J ·P¨ü¸²Ãý­·±¡ (2015-06-19) (¹Ï)
±¡Ã´¤¤¦è ±´¯µ«°¥« ÅS¤Ñ³Õª«À] (2015-05-15) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê (2015-05-15) (¹Ï)
ÃѶ¼¾A­¹¡G¡uªk°ê¤­¤ë¬ü­¹¸`¡v (2015-05-15) (¹Ï)
±¡Ã´¤¤¦è ª±Âàªá¤ý°ó°Ï (2015-04-24) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G²Ä¤G¤Q©¡¿Dªù½qµØ¼â¤ô¸` (2015-04-24) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G«H¥ô (2015-04-24) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G©ø¼@¡m1699¡D®çªá®°¡n (2015-04-24) (¹Ï)
ÃѶ¼¾A­¹¡G¨«¶i¤j¦ÛµMªºPuffin cafˆm (2015-04-24) (¹Ï)
ÃѶ¼¾A­¹¡G²±°O¥Õµ° (2015-03-20) (¹Ï)
¨«¶iªá¦aº¿°ó¡D½t»EºÉÀÚ¦¿ (2015-03-20) (¹Ï)
´Â´Â­»¤õ½fÄl·Ï (2015-03-20) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G¤g¦a½Ï ¶Ç²Î¼y¨å¹M¥þ«° (2015-03-20) (¹Ï)
ºë±m¬¡°Ê¡G«Â¥§´µ¤H¹Å¦~µØ µØÄR¦^Âk (2015-03-20) (¹Ï)
ÃѶ¼¾A­¹¡G¹C ©@°Ø Cafe Voyage (2015-03-20) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
MACAUÄ}¯É¥@¬É ·P¨ü¿Dªù°Ê®e®É¨è

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h