À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2015¦~10¤ë31¤é ¬P´Á¤»
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> °Æ¥Z >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

´±Æ[»R¥x¡GSleep No More--¯Ã¬ù°Ó·~¼@³õªº¾úÀI¹CÀ¸


©ñ¤j¹Ï¤ù

¤å¡G±ç°¶¸Ö¡]¥»Äæ¥Ñ¥»¦aª¾¦Wµû½×¤H¤p¦è»P±ç°¶¸Ö½ü¬y°õµ§¡A±a¨ÓÃö©ó»R¥xªº¼ö»¶»Åµû¡C¡^

»¡°_¯Ã¬ù¡A¤£¤Ö¤å¤ÆÃÀ³N·R¦nªÌ¨ì¦¹¤@¹C³£¦³¤@¶µ«ü©w°Ê§@¡A´N¬OÆ[½àBroadwayªººt¥X¡C¯Ã¬ùBroadway¡AÀ³¸Ó¬O³Ì¦¨¥\ªº¤å¤Æ¤j³£·|«~µP¡C¨ì¯Ã¬ù¦Ó¨S¬Ý¹LBroadway¡A¤£¦ý¨SÆ[½à¨ì°Ó·~¼@³õªº­·»ª¡A²ª½´N¬O¨S¥h¹L¯Ã¬ù¡A¥Õ¦£¤@³õ¡C·Q·íµM¡ABroadway©TµM¦³¥¦«D±`ºë±Kªº¥«³õµ¦²¤©Mºë½T­pºâ¡CµM¦Ó¡A¯Ã¬ù°Ó·~¼@³õªº¦h¼Ë©Ê¡A¨ä¹ê¦­¤w¨«¨ì¤@­Ó¶W¯Å¦¨¼ô©M°ª´¼°Óªº¶¥¬q¡A¤]¥X²{¤F±q¼Ú¬w¦¨¥\²¾´Ó¨ì¯Ã¬ùªºSleep No More¡C

Sleep No More¬O¤@ÄÕImmersive Theater¡A§YµêÀÀ¹ê¹Ò¼@³õ¡C¥¦ªººt¥X³õ¦a¬Æ¦Ü¤£¬O¶Ç²Î¼@°|¡A¦Ó¬O¥Ñ­Ü®w§ï«Ø¦Ó¦¨ªºMckittrick Hotel¡C¦ì©ó¯Ã¬ùChelsea°Ï27µó©M²Ä¤Q¤j¹D¥æ¬ÉªºMckittrick Hotel¡A­ì¬°¤@©Ò¼o±óªº­Ü®w§ï«Ø¦¨ªº»RÆU©M°s§a¡CSleep No Moreªº­ì³Ð¼@¹ÎPunchdrunk¨Ó¦Û­Û´°¡A§â³o®a¡u°s©±¡vªº¤@¦Ê¦h­Ó©Ð¶¡¡A¤À§O¾ã­×¦¨¤£¦P¥DÃDªºªíºt¡u¹ê¹Ò¡v¡A¦p¼X³õ¡B´ËªL¡B³f­Ü¡B°½±¡©Ð¶¡¡B±þ¤H³õ©Òµ¥µ¥¡C·íÆ[²³§¹¦¨ºô¤WÁʲ¼«á¡A«K¥²¶·±a¦P¨­¥÷ÃÒ©ÎÅ@·Ó¡ucheck-in¡v¡A¨Ó´«¨ú¤J³õªº¼³§JµP¡C±H¦s¦n¿ú¥]¤â¾÷¡BÀ¹¤W¤j·|©Òµoªº¥Õ¦â­±¨ã¡A«K¥¿¦¡¦¨¬°Sleep No Moreªº¥ØÀ»ªÌ¡C

§ï½s¦Û²ï¤h¤ñ¨È¦W§@¡m°¨§J¥Õ¡n¡]Macbeth¡^ªºSleep No More¡A¤£¦ý§â­ìµÛ¤¤ªº­I´º§ï¬°1939¦~¤G¦¸¤j¾Ô«e¤iªº¯Ã¬ù¡A§óøÁnø¼v§â¬G¨Æ»¡¦¨¡A¶Ç»¡Mckittricik Hotel¨ü¨ì¶A©G¡A¶}©±¤£¤[«K¨S¦³¦A¸gÀ窺¡u°­«Î¡v¡CMckittricik Hotel§êºtþÓ¤@³B³Q¯î¼o70¦h¦~ªºªÅ¶¡¡AÅýÆ[²³¿Ë¨­¸g¾ú¡A¿Ë¨­±´´M·í¤¤¨s³º¦³þÓ¤°»òÀb¤HÅ¥»Dªº¡u¹L¥h¡v¡CÆ[²³¶R²¼®É¥i¥H¿ï¾Ü¤£¦Pªº¶}©l®É¬q¡A¦p±ß¤W¤C®É©Î¤K®É¡C¾ã­Ó¼@±¡¤@¤Ñ·|­«½Æºt¤T¦¸¡A¨C½ü¤j¬ù¤@­Ó¤p®É¡A¦b²Ä¤T­Ó½üºt§¹«á¡A¬G¨Æ¶i¤J³Ì«á¤jµ²§½¡C­Y¬O¼ô±x­ìµÛ¡m°¨§J¥Õ¡n¡A¦ÛµM§ó¯à¹ï¸¹¤J®y¡FSleep No More©Ò´yøªº±¡·P¡B¼¤±æ¡BÅv¤O¡B§ª§Òªº±¡ºü¤ÏÀ³¡Bºë¯«ªº¯É¶Ãª¬ºA¡A¬Û·í«Õ·L²Ó½o¡A§Y¨Ï¨S¦³¬ÛÃö­I´º¡A¤]§¹¥þµLê©ó¹ï©ó¬G¨Æªº±µ¦¬¡C

¦^¨ìSleep No Moreªº¹CÀ¸³W«h¡C¶i¤JMckittrick Hotel«á¡AÆ[²³©Mºt­û³£¤£¯à¦A»¡¸Ü¤F¡C¥Õ¦â­±¨ã¡A«K¬OÆ[²³¨­¥÷ªºÃѧO¤§ª«¡A¤u§@¤H­û«h¥Î¤W¶Â¦â­±¨ã¡C¨C­Ó©Ð¶¡ªºªíºt¡A§¡³q¹L§ÎÅé°Ê§@¨Ó¶i¦æ®iºt¡C¦P¤@®É¶¡¡B¤£¦P©Ð¶¡¦³¤£¦P¤Hª«¡B³õ´ºµo¥Í¬G¨Æ¡AÆ[²³§¹¥þ¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÆ[½àªº¥ý«á¦¸§Ç¡A©ÎÂê©w¬Y­Ó­«­n¼@¤¤¤H¡A¸ò¶i¸ò¥X¡A¦p¦P°lÂܤ@±ø¥D­nÀ¸­y¡C¦]¦¹¡A¨C¦ìÆ[²³¦bSleep No MoreªºÆ[½à¸gÅç¥i¥H§¹¥þ¤£¦P¡A¦A«÷´ê¥X¥uÄÝ©ó¦Û¤vªº¡m°¨§J¥Õ¡n¡C

§Úªº¿ï¾Ü¬OÂê©w°¨§J¥Õ¤Ò¤H¡C±q°½±¡ªº©Ð¶¡¶}©l¡A°¨¤W«K¬Ý¨ì¤k©Ê¨DÅw¡B¨k¤h­è±q¦å®×²{³õ°k¥X¦Ó°û©Ú¿Ë¼öªº³õ­±¡CSleep No Moreºt­û¤j·§³£¬O»RÁЭû¥X¨­¡A«D±`µ½©ó³q¹L§ÎÅé°Ê§@ªí¹F±¡·P©M¤ß²z±Ã¤ã¡A»P²{³õ§G¸mºë¥©ªº©Ð¶¡³õ´º¤wµM¿Ä¬°¤@Åé¡A»¡¥y¡u­¸Ã²¨«¾À¡v¤j·§¤]¤£¬°¹L¡CÁÙ¦³¦b¤p¸t°ó¤¤ªº¿Ñ±þ³õ­±¡Aºt­û±¡·P¨ì¦ì¡C¨§¤jªº¦½¯]¡B±þ¤H«áªº¤ß±ª¡A§Ú¦b¤£¦Pªºªíºt½ü°j¦@¬Ý¤F¨â¦^¡A§¡·PÅå¤ß°Ê¾z¡C¾ú®É¦@¤T¤p®Éªº¥ØÀ»©M°lÂܤ¤¡A°¨¤£°±¿á¤F¨â¤p®Éªº§Ú¡A²Ö«±¤F§¤¦b³õ¤º¨Fµo¡C½Ö®Æ¤U­Ó¨k¤k§n¬[ªº³õ´º¡A´N¦b¨Fµo¤Wµo¥Í¡Aºt­û³£¯«¦â¦Û­Y¡A°®¯Ü¦b§Ú¨­¯`ºt°_À¸¨Ó¡C©ó¬O¡AÆ[²³­Ì¤]¦ÛµM¦¨¬°¾ã­ÓªÅ¶¡ªº¤@³¡¤À¡A®iºtÀH®ÉÀH¦a´N¦b²´¥Ö©³¤Uµo¥Í¡AÅý¤HµÇ¤W¸¢¯À¤W¤É¡C¬Æ¦Ü¤£®É¦³¡u¥j¸Ë¤H¡v¦b°s©±¦³µ¦²¤¦a¶¢³}¡A¤Þ¾ÉÆ[²³¥h°lÂÜ¡B¬Ý­Ó¨s³º¡C³Ì«á¡A¬G¨Æ¦b»R·|»R¦À¤¤¦³þÓ¤@­ÓÃþªñ©ó¡u¤j¼f§P¡vªº±¡¸`¡AÃöÁä¤Hª«¦bµ²§½¤@¨è³Q°Ý¸o¦Q¦º¡CSleep No More´N¦bÀô­º¦º¦Dªº¤@¨èblack-out¡A¨S¦³Á¹õ¤]¤£¥²´xÁn¡AÆ[²³´N¦b¤@¤ùÅå»î¥¼©w¤¤ÀqÀq¦^¨ì¡u°s©±¤j°ó¡v¡A³Ü³Ü¤ô©Î´M¦^¤Í¦ñ¡A¦A³½³e´²¥h¡C

§@¬°Immersive Theater ¡]µêÀÀ¹ê¹Ò¼@³õ¡^ªºË³Ë³ªÌ¡ASleep No More³q¹L¯S©w¦aÂI§ï¸Ë¦¨¶}©ñ¦¡¼@³õªÅ¶¡¡CSleep No More±q2003¦~¦b­Û´°³Ð§@­±¥@¡A2009¦~¥ýµn³°ªi¤h¹y¡A¦A¨ì2011¦~¤T¤ëª½©b¯Ã¬ù¡A¦Ü¤µ¤w¦¨¬°¯Ã¬ù³Ì¨üÅwªï¥B³Ì·|ÁÈ¿úªº°Ó·~¼@³õ¡CImmersive Theater¦b¼Ú¬ü¦ÛµM¦³¦UºØ¦U¼Ë¤£¦Pªº§ÎºA¡A¬°¥¼¨Óªº¼@³õ®iºt§Î¦¡±a¨Ó§ó¦h±Ò¥Ü¡C¨Ò¦pºt­ûÆ[²³»R¥x¬É½uªº¯B°Ê¦hÅÜ¡BÃÀ¹Î¦p¦ó¬°ºt¥X³õ¦a¤]¬ÛÀ³¦aµêºc¥X¾ú¥v¡BÀç³y¯«¯µ·P¡B¦p¦óÅýÆ[²³¦³¤@ºØ°½¿s¯µ±K©Î¬}±x¥ý¾÷ªº§Ö·P¡A¤@¤Á¤@¤Á¤w¶i¤J¤FÆ[²³¤ß²zªº¼h­±¡CSleep No More¤]§ïÅܤFÃÀ¹Î»PÆ[²³ªºÃö«Y«Øºc¡A±q¡u½æÃÀ¡Ð¨É¨ü¡v«æÂà¨ì¡u³]§½¡Ð¾úÀI¡v¡C·íµM¡A¥ý¨M±ø¥ó¦ÛµM¬O¡u°ª´¼°Ó³]§½¡v¡A¤~¯à¦³«á¨Óªº¡u°¨§J¥Õ¾úÀI¡v¡C

§@ªÌ¬°2015­»´ä¾n¯Ã¬ù¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¨È¬w¤å¤Æ¨ó·|¼ú§Uª÷±o¥D

¬ÛÃö·s»D
¥xÆW·R¼ÖNSO ¥þ¤è¦ì©Ý®iÆ[²³ (¹Ï)
¨«ªF¨«¦è¡G­º¦¸¤ÓªÅ¦æ¨« (¹Ï)
¤jºµ¿ß¨µ°j®iµn³°1881
§Ü¾ÔÂë~®i11¤ë®i¥X
¤j«nµó¦aÅu¦n®É¥ú (¹Ï)
¾ú¥v»PªÅ¶¡¡G¤j©ú´ò¯`½[°a¯¨ (¹Ï)
¨§´×¶¢¸Ü¡G©hĬº¡«°«C»U­» (¹Ï)
®Ñ­Yßì碡G±q¡u¤Ê¶¡¡v¨ì¡u¤Q¤­¶¡¡v
¥ç¦³¥i»D¡G§õ¼s»PÀs«°ªº¦³½ìÃö«Y
¯B«°»x¡G¶}ªù
µe¤¤¦³¸Ü¡G¹Dºp (¹Ï)
©s¨Ê½÷¡G¡uÄYµÂÀ¸¼@¤Q¦~¤ºÁÙ¦³¶º¦Y¡v (¹Ï)
´±Æ[»R¥x¡GSleep No More--¯Ã¬ù°Ó·~¼@³õªº¾úÀI¹CÀ¸ (¹Ï)
¤£¤@¼Ëªº¡m¤ý¤l´_¤³°O¡n
¡u¼Ö¡D½Ë°ê»Ú­µ¼Ö¸`¡v11¤ëµn³õ
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
°Æ¥Z

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h