檢索: 帳戶 密碼
文匯網首頁 | 加入最愛 | 本報PDF版 | 繁體 | 簡體 
首頁 | 要聞 | 香港 | 內地 | 台灣 | 國際 | 評論 | 財經 | 地產 | 投資理財 | 教育 | 副刊 | 娛樂 | 體育
2015年11月26日 星期四
 您的位置: 文匯首頁 >> 教育 >> 正文
【打印】 【投稿】 【推薦】 【關閉】

生涯規劃360°:英語面試需流暢 易聽比文法重要


英語面試是很多同學擔心的難題,即使平日能言善道,要在陌生的主考官面前以非母語表達自己,同學畢竟會感到壓力,就讓我分享一位學生的小故事,同學可借鏡如何準備英語面試。

從面試的房間出來,俊峰慶幸自己發揮得不錯,像是沒甚麼遺憾了。

他曾經很擔心非聯招大學面試,因為總覺得自己的英文力有不逮。雖然他在副學士課程裡的英語科大都成績良好,但文法、詞彙、表達等方面仍有很大的改進空間,試問又怎會輕易過關呢?他把憂慮告訴英語導師。導師就在面試前的一個多月,協助俊峰做重點式的準備。

自我介紹簡明熟練

俊峰回想面試的第一幕,隨着他簡短的自我介紹緩緩揭開。由於已經練習過不下數十次了,跟導師也演練過好幾次,縱使有一點緊張,但仍動搖不了他那份來自充足準備的信心。用字簡單直接,很明顯有助口述的流暢度;而說話時徐疾有度的節奏,還有那清晰正確的發音,在導師之前不斷的提醒和矯正下,總算可以比較老練自然地做到了。

熟悉課題真誠發揮

俊峰並非沒有質疑過:修讀市場學的自己,真的可以申請商學院以外的大學課程嗎?所以當收到這「全球研究」課程的面試通知時,他實在有種難以置信的驚喜。面對着課程的教授,俊峰坦誠地分享對國際議題的認識與見解;而由於自己一直有興趣到國際傳媒網站留意這方面的新聞和資訊,因此在與教授的互動中,俊峰都流露出一種源於真我的愜意和自在感。亦因為所運用的英文詞彙都是自己相當熟悉而不是為充撐場面硬記下來的「道具」,所以表達時能順暢自然地融入對話,不會給人一種堆砌、造作的感覺。

扼要表述聽得舒服

對於自己的特質、技能、經歷、嗜好等等,俊峰早已想好了用什麼簡潔而地道的英語詞句去扼要表述。他記得導師的提醒:說話不同於寫作,用詞不需太華麗炫目去引人注意,反而要讓對方容易聽懂、聽得舒服。另外也不要過分着意文法上的錯誤,因為流暢活潑的互動遠比逐一造出文法完美的句子更有效果。

俊峰就這樣回想着,在過往的時空裡不斷流轉。突然驚覺,那面試就像昨天發生的事。他笑了笑,傳短訊給昔日助他一臂之力的英語導師,邀請他一起慶祝自己完成「全球研究」的大學課程,拍張畢業照以作留念。導師立即回了他,還稱讚他短訊裡的英語寫得精練漂亮。俊峰輕聲笑了出來,心裡想:有進步就好。不過,學好英語,這將是我畢生的功課吧。■麥敬堂博士 香港中文大學專業進修學院英文及歐洲語言課程總監(全球職涯發展認證培訓師)

學院網址: www.cuscs.hk

相關新聞
幼教機構「Bambini」結業 影響逾70家長
「殺」TSA欠理據 插圖畫得差是罪 (圖)
反對派部分「殺」TSA「無厘頭」原因 (圖)
綠色校園:浸大生夥車衣女工 廢布製袋贈基層童 (圖)
創新學院創意賽 推醫護創新 (圖)
大學遊蹤:以文會友 日本賞「霧」
「騎呢」評估不全面 港人英語仍達標 (圖)
博士生謝教資會獎學金助升學 (圖)
英基捐獎金 (圖)
尋夢萬花筒:「整餅」非「阿茂」專利 (圖)
生涯規劃360°:英語面試需流暢 易聽比文法重要
生涯歷程:「最適合自己」 便是 「最好」
健康飲食:香腸火腿易致癌 食肉獸轉食齋? (圖)
模擬試題 (圖)
尖子必殺技:衝擊港人飲食習慣 小學餐供應商停供 (圖)
【打印】 【投稿】 【推薦】 【上一條】 【回頁頂】 【下一條】 【關閉】
教育

點擊排行榜

更多 

新聞專題

更多 
2020-2021年度財政預算案 
2020年兩會 
2019全國兩會 
「逃犯條例」修訂 
亞洲文明對話大會 
首屆粵港澳大灣區媒體峰會 
建國70周年 
施政報告2019 
新型冠狀病毒肺炎疫情 
基本法30周年 
四十不惑 
駐港部隊軍營開放日 
科創潮流音樂嘉年華 
拘捕黎智英 
香港教育高峰論壇