近日受友所託,要寫一篇與「北梅南雪」相關的文章,於是進行了一次網上資料大搜尋,無意間發現「北梅南雪」一詞竟然和一批近代文人扯上關係。
「北梅南雪」的「雪」是指上世紀初著名的花旦李雪芳。她是粵劇坤班(全女班)「群芳艷影」的台柱,擅唱反線二黃慢板,《仕林祭塔》內的「祭塔腔」已成經典專腔。1919年,有投資者在上海虹口北四川路蓋成一座四百座位的「廣舞臺」劇院,專演粵劇,禮聘李雪芳赴滬演出。臨行前,廣東詞人陳洵寫了的十首讚美之詞,交她帶上海用作宣傳;李雪芳到上海後把詞交報上發表。陳洵是李雪芳的「超級戲迷」,逢李的戲必看,從不間斷地用詞作傾訴對這位靚女花旦人和戲的傾慕。他有《海綃詞》傳世,曾受聘中山大學為中文系教授。
朱孝臧、陳三立、况周頤、潘飛聲、簡琴齋等上海文人被陳洵的詩詞所吸引,紛紛來看李雪芳的戲。陳三立、朱孝臧等名家看了李雪芳的《仕林祭塔》、《黛玉葬花》,為其傾倒。朱孝臧立刻找當地曲家幫李雪芳度曲。陳三立更是按捺不住歡喜之心,作《雪娘曲》四首贈佳人。時居滬上的晚清四大家之況周頤,看了李雪芳的《陳姑追舟》,稱讚她「一聲一容,自然妙造,故能芬芳悱惻,迴腸蕩氣,至沆瀣乎性靈,非飾貌矜情者可同日而語矣。」他為李雪芳所寫的《八聲甘州》,收入《餐櫻詞》內,現藏上海圖書館。據說梁啟超把她與梅蘭芳合稱「北梅南雪」。不知是否因得到文人的推崇,滬上報刊對李雪芳的演出作了鋪天蓋地的宣傳;有報道用了「北梅南雪兩芬芳」的大字標題,將她與梅蘭芳相提並論。於是,「北梅南雪」,這個富有浪漫詩意的新詞便充斥於當地的報刊版面,並且眾口相傳,沸沸揚揚。1920年,我佛山人編了一本有關李雪芳-《李雪芳》,由上海東亞書局印刷,當中包括兩首李雪芳的曲本。可見李雪芳在上海一擊即中,實得力於上海文人的大力推捧。
李雪芳很早便退出職業舞台。1927年3月,她與坤班艷旦牡丹蘇到金山登台三年,返回上海後就退出舞台,間中客串在北京、上海作慈善演出。李雪芳與韋回結婚。1932年,日本發動「一.二八淞滬事變」,李雪芳避難回香港。後來,報紙報道李雪芳的丈夫韋回在上海慘被日軍飛機炸死。1952年,她為陳非儂在銅鑼灣的香江粵劇學院教戲。 ■文︰葉世雄
|