放大圖片
■中聯辦新春酒會,城中名人雲集。 香港文匯報記者曾慶威 攝
中聯辦主任張曉明上任以來,多次入鄉隨俗,在多個公開場合大「秀」廣東話。在昨日的中聯辦新春酒會上,張曉明在致辭中講到:「香港各界人士都要有逆水行舟和時不我待的緊迫感,把主要精力集中到發展經濟上來,集中到提高香港競爭力上來。對那些任性地耽誤香港發展的現象,大家都要站出來大聲說......」說到這裡,他特別用廣東話說:「唔得鵅]不行的)!」話音剛落,在場嘉賓皆拍手叫好。有嘉賓笑言,張曉明的廣東話大有進步。
曾3次公開講廣東話
張曉明過去多次使用廣東話,令人留下深刻印象。2013年,他剛上任中聯辦主任,到立法會與議員午宴,甫開場時就用廣東話提到午宴只是「食餐飯、傾擸U」。民協馮檢基向他送上「帽篩船」道具,寓意政改方案應該「無篩選」。他隨即見招拆招:「有的議員剛才送我一個『篩子』,廣東話叫『筲箕』......我們祖先發明出『篩子』,那是一種智慧,不然,怎麼能從一大堆稻穀中挑選出優良品種,淘汰掉稗籽呢?」
2014年,張曉明到工展會與眾同樂,當他走到一食油品牌的攤檔時,就即場購買了兩樽橄欖油,並以廣東話問價:「係咪50蚊(是否50元)呀?」他在去年博鰲亞洲青年論壇(香港)開幕式致辭時,更以廣東話說出特區政府推動政改方案的口號:「2017,一定要得!■香港文匯報記者 陳庭佳
|