尹樹廣
高中便知道孟烈的名字。他是同班女同學孟雪梅的父親,黑龍江有名的劇作家,電影《俠女十三妹》、電視劇《雪城》等便出自他筆下。孟先生年輕時是畫家,壯年為作家,晚年獨鍾情於哈爾濱城市歷史的整理研究,每個階段都做出成績。近日拜讀先生的文集《畫外吟》,讓我有種「發現新大陸」的感覺。
哈爾濱是座「鐵路之城」。十九世紀末,為在遠東擴張和「以俄制日」,沙俄與清朝簽署修建中東鐵路的《中俄密約》。哈爾濱自此開埠,從一個「曬魚網的地方」變成遠東大都會。那時,俄日美英等大國逐鹿遠東,哈爾濱成為冒險家的樂園,被譽為「間諜之都」。我們「文革」讀小學這一代人,《毛主席語錄》能倒背如流,但對自己民族的歷史和家鄉史卻是「文盲」。
讀孟烈的文章,尤其了解到更多的哈爾濱地方史,了解到哈爾濱還出了個鼎鼎大名的間諜萬斯白(AMLTO VESPA,一譯范斯白)。他上世紀二三十年代曾活躍在馬迭爾賓館、頤園街三號、前中東鐵路總部的「大石頭房子」、中央大街現婦兒商店(原俄羅斯法西斯黨總部),這些地方都是我小時候玩耍的地方,看到這些地名十分親切,萬斯白更充滿神秘感了。孟雪梅告訴我,他父親曾根據萬的原型創作過長篇小說《哈爾濱間諜密聞》,並改編成劇本,交給製作方,但不知何故沒有下文。
萬斯白是中國籍意大利人,曾服務於一戰期間協約國、東北王張作霖、日本關東軍、東北義勇軍、反對蘇俄政權的白俄團體等,是地道的多面間諜。他的人生充滿傳奇,參加過墨西哥戰爭,給張大帥直接做「洋密探」,親自見證了日本關東軍刺殺張作霖內幕,既當日本人與東北義勇軍交換戰俘的「中間人」,又將大量情報交給義勇軍,不一而足。最傳奇的是,他的活動被日本人發現後竟奇蹟般逃出哈爾濱,輾轉到上海法租界,用當過記者的本事與日本人展開輿論戰和心理戰,成功營救出被日本人控制的夫人和孩子。
讓萬氏揚名世界的是,他用親身經歷寫的回憶錄《日本在華間諜活動:1932 - 1936》,揭露了日本人在東北無惡不作的歷史及許多重大歷史事件內幕。看過這本書,你也許會問:萬斯白是魔鬼?還是天使?我猜想,正是萬氏性格中的複雜性和矛盾性,強烈吸引孟烈進行小說和劇本創作,多年來與好友李笑述一道,醉心於哈爾濱城市史的探究。
萬斯白回憶錄的影響很大,曾翻譯成多國文字出版。但很遺憾,去年紀念二戰勝利七十周年鮮有人提及他的名字,肯定他揭露日本侵略東北罪行的義舉;還有,就是孟烈先生的劇本至今沒有開機。這應該是一部好看的大戲。
|