 放大圖片
■Tiger Woods是國際知名的高爾夫球手。資料圖片
上集說到，打golf（高爾夫球）這個遊戲是非常食腦的，不同人會選擇用不同的方法把球打進球洞，從此你可以觀察到一個人的思考方式（way of thinking）和其品格（character），在golf game中將完全表露出來。所以有很多生意人（businessmen）都愛用打golf來傾生意，一方面大家可以在一個relaxing的氣氛下交談，另一方面又可以看看對方的做事操守和品格。正因如此，大部分老闆級和管理級人員（managerial level staff）都會有不錯的球技，因為傾生意就是打golf，打golf就是傾生意。
Handicap指讓賽
在英國，由於golf很普及，你會見到不同階層的人打golf。以前在我就讀的英國學校做技師（technician）的那位大叔也自稱是一個golf高手，他說自己擁有single-digit handicap。Handicap在這裡並非解障礙，而是有讓賽的意思。愈低讓賽數字的球手就愈好波。相反，愈高handicap（double-digit handicap）就愈需要較大的讓賽，因為球技較差。其實有single-digit handicap的人大多是教練和職業球手，真的不知道那位阿叔是否吹牛。
在職業球手中，全球知名度最高的golf player一定是Tiger Woods。此君兩歲就接觸高爾夫球，3歲就上電視表演球技。8歲時，他的總桿數已跌破80桿（break 80），通常球場的標準桿是74桿，這代表Tiger Woods 8歲就幾乎有single-digit handicap。到了11歲時，他已經連續四屆贏得Junior World Golf Championships（four consecutive wins）了！（之二）■岑皓軒 騎呢領隊
作者簡介：岑皓軒，畢業於英國Imperial College London，著有親子育兒書《辣媽潮爸哈哈B》及與馬漪楠合著暢銷書《Slang：屎爛英語1&2》等。
隔星期三見報
|
放大圖片
