À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~2¤ë17¤é ¬P´Á¤T
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ¤å¦¿¾Ç®ü >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

­^»y¥@¬É¡G³æ²³¼Æ¿ë¡u¤èªk¡v»P¡u§»ö¡v


­^¤å¦rmanner¡]³æ¼Æ¡^©Mmanners¡]²³¼Æ¡^ªº·N«ä¦³©Ò¤£¦P¡C³æ¼Æªºmanner¸Ñ§@³B¨Æ¤è¦¡©Î¤èªk¡C

He always talked to people in a cold and unfriendly manner. ¡]¥L¸g±`¥H·¥¬°§Nºz¡B¤£¤Ó¤Íµ½ªº¤è¦¡©M§O¤H»¡¸Ü¡C¡^

They should have dealt with the case in a fair manner. ¡]¥L­Ì¥»À³¥Î¤½¥­ªº¤èªk³B²z³o¥ó¨Æ¡C¡^

Good manners¦³Â§»ª

¥t¤@¤è­±¡A²³¼Æªºmanners«üªº¬O§»ö¡B§»ª¡A¬O¦b¤½²³¦a¤è©ÎªÀ¥æ³õ¦XÀ³¸Ó¦³ªº¦æ¬°Á|¤î»öºA¡A¥H¤Î¹ï¤HªºÂ§»ª¡A§Y¬OªÀ·|¤½»{ªº¨}¦n¾Þ¦u©M¥¿·íªí²{¡C¤@­Ó¤H¦³Â§»ª¡A¦æ¬°ºÝ¥¿¡A´N¬Ohas good manners¡]¦³Â§»ª¡^¡F¤Ï¤§¡A¤@­Ó¤H¨S¦³Â§»ª¡A¦æ¬°¤£·í¡A´N·|»¡³o¤Hhas bad manners©Îhas no manners ¡]¨S¦³Â§»ª¡^¡C

It's considered bad manners to talk loudly in public places. ¡]¦b¤½²³¦a¤è°ªÁn»¡¸Ü·|³Qµø¬°¥¢»ö¡B¦æ¬°¤£·í¡C¡^

Some people simply have no manners. They jostle in the crowd and don't queue up. ¡]¤@¨Ç¤H´N¬O¨S¦³Â§»ª¡C¥L­Ì¦b¤H¸s¤¤À½¼²«e¦æ¡A¤S¤£±Æ¶¤¡C¡^

¦³®É·|Å¥¨ì¤j¤H¹ï¤pªB¤Í»¡¡GWhere are your manners?¡]§AªºÂ§»ª­þ¸Ì¥h¤F¡H¡^·N«ä´N¬O¤pªB¤Íªº¦æ¬°¤£¤ÓÀËÂI¡BµL§¡A¸Ó­n¯d·N¤F¡C¦pªG­n´£¿ô§O¤H«O«ù§»ª¡A¥ç¥i¥H¥Îmind your manners¡]ª`­«§AªºÂ§»ö¡^¡Bremember/ don't forget your manners¡]§O§Ñ¤F«O«ù§»ö¡^¡C

Oh, kids, where are your manners? Behave yourselves. ¡]«Ä¤l­Ì¡A¤£ÅU§»ª¤F¶Ü¡Hª`·N§A­Ìªº¦æ¬°¡C¡^

We have to remember our manners especially when we are traveling. ¡]§Ú­Ì¥²¶·ª`­«Â§»ö¡A¯S§O¬O¦b¥~¹Cªº®É­Ô¡C¡^

±Ð¨|®a¡Gµo¦Û¤º¤ß´L­«§O¤H

§»ª¨ä¹ê¬O¤@ºØ´L­«¦Û¤v©MÅU¤Î§O¤Hªºªí²{¡C»P¤j®a¤À¨É¤@¤U¨â¦ì¬ü°ê§@®a¹ï§»öªº¤@¨Ç¬Ýªk¡C¤j®a¤£¥²§¹¥þ¦P·N¡A¦ý¥i¤Ï«ä°Ñ¦Ò¡C

19¥@¬ö±Ð¨|®aCatherine Beecher»¡¡G

Good manners are the expressions of benevolence in personal intercourse, by which we endeavor to promote the comfort and enjoyment of others, and to avoid all that gives needless uneasiness. ¡]§»ª¬O¦b¤H»Ú¥æ©¹¤¤®i²{µ½·N¡A¦æ¬°¤WºÉ¶q¥O§O¤H·P¨ìµÎ¾A´r®®¡AÁקK¤£¥²­n¦a¥O¤H·P¨ì¤£§Ö¡C¡^

¥t¤@¦ì¬O¼g¦³Ãö§»öªº§@®aEmily Post¡G

Good manners reflect something from inside-an innate sense of consideration for others and respect for self. ¡]¦nªºÂ§»ö±`±`µo¦Û¤º¤ß¡A¬O»P¥Í­Ñ¨Ó­nÅU¤Î§O¤H©M´L­«¦Û¤vªº¤ß©À¡C¡^¡½Lina Chu [ linachu88@gmail.com ]

¹j¬P´Á¤T¨£³ø

¬ÛÃö·s»D
ªÀµûÂù»y¹D¡G µo®i¤jÀ¬¤s §½³¡¾ãÅ鶷¥­¿Å (2016-02-17) (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G¥´golfÅã«äºû«~®æ¡H (2016-02-17) (¹Ï)
­^»yµ§Äæ¡G¹q¸Ü¦³¤£´ú¤§­^¤å (2016-02-17)
­^»y¥@¬É¡G³æ²³¼Æ¿ë¡u¤èªk¡v»P¡u§»ö¡v (2016-02-17)
ÃÀ¨|µ×­^¡G¥þ´ä«C¤Ö¦~øµe¤é (2016-02-17) (¹Ï)
°OüŤå¡u¶}§½¡v¤G§®ªk (2016-02-17)
ªÀµûÂù»y¹D¡G¹ë¥d¼ö«n¬ü¸v­h ´ä¶·Äµ±§¹w¨¾ (2016-02-03) (¹Ï)
ÃM©O¹C¾Ç¹Î¡G¥´°ª²y­¹¿ú¤S­¹¸£ (2016-02-03)
­^»yµ§Äæ¡GDivas©R³~¦h¦ß (2016-02-03) (¹Ï)
­^»y¥@¬É¡G¡u¶}©l¡vªº¥|ºØ»¡ªk (2016-02-03) (¹Ï)
ÃÀ¨|µ×­^¡G¥þ´ä«C¤Ö¦~øµe¤é (2016-02-03) (¹Ï)
­^¤åÀ³¸Õ§ð²¤¡G¡u·Æ©Y¦¡¡vÅÞ¿èÂÕ»~ (2016-02-03)
­^¸Ó­nª¾¡G§N±o§¾ªÑ¤]±¼¤F¡IFreezing my butt off¡I (2016-01-29) (¹Ï)
ùÚºÞ²M«ä¡GŦb°_¶]½u ¯u¥iŤ@¥@¡H (2016-01-29) (¹Ï)
§^¼g§^±o¡G©õ¤é¨­¤£¥Ñ¤v ¦p¤µ³»¥bÃä¤Ñ (2016-01-29) (¹Ï)
Âk®Úµ²»y¡G¤¤°ê·s¦~­¹Às½¼ ¬ü°êº®¥Áµo¤j°] (2016-01-29) (¹Ï)
±d¤å®i´Y¡G¤éª@¤ëÄË¡J±q±Ó¨DºëªÙÂë~¬Ý©ú¥N¡]The Radiant Ming 1368-1644 through the Min Chiu Society Collection¡^ (2016-01-29) (¹Ï)
º©½Í­^»y¡GCool, because of fans! (2016-01-29) (¹Ï)
News buddy¡G¡u¤ô³£¡v°]¨ª ¥«ªø½æ¦Wµe¡u±Ï¥«¡v (2016-01-27) (¹Ï)
§j¤ô¦P¾Ç·|¡G¡u­p¡v¥X­Ó©Ê¡G´L¥§¯S´¶·R¡u»ZÀY¡v (2016-01-27) (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
¤å¦¿¾Ç®ü

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h