À˯Á: ±b¤á ±K½X
¤å¶×ºô­º­¶ | ¥[¤J³Ì·R | ¥»³øPDFª© | | ²Åé 
2016¦~4¤ë18¤é ¬P´Á¤@
 ±zªº¦ì¸m¡G ¤å¶×­º­¶ >> ±Ð¨| >> ¥¿¤å
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡iÃö³¬¡j

¤j¾Ç¹CÂÜ¡G¬ü¯Á«Ø±Ð«Ç µ¹¥L­Ì¦Û«H


©ñ¤j¹Ï¤ù

¡½®û¤j¦P¾Ç¦b®õ½qÃä«°¬ü¯Á°Ñ»P¸q¤uªA°È®Éªº±¡ªp¡CÅǶ|³q¨Ñ¹Ï

¡u§Ú«Ü³ßÅw§A­Ì­»´äªº¾Ç¥Í¡A§A­Ì³£«D±`¦Û«H¡v¡A¨Ó¨ì¬ü¯Áªº²Ä¤@±ß¡A¤j¥ë¨à¦bScience and Technology Training Center¡]STTC¡^²­®ªº¤pªO©Ð¸Ì¦@¶i±ßÀ\¡CKyaw¾Þ¤f­µ¿@­«ªº­^»y©M§Ú­Ì²á¤Ñ¡A¡u¤£¹³§Úªº³o¨Ç¾Ç¥Í¡A¥L­Ì³£¨S¦³¦Û«H¡C¡v°_ªì¤j®a³£¨S¦³¦b·NKyawªº³o¥y¸Ü¡Aª½¨ìÂ÷¶}®õ½qÃä«°¬ü¯Á¡]Mae Sot¡^ªº®É­Ô¡A§Ú¤~Åé·|¨ìKyaw·í®ÉªºµL©`¡A¤~©ú¥Õ¨º¥¿¬O¥L©Ò­n§ïÅܪº¡C

2015¦~¥½¡A¼Ú¬w´é²{Ãø¥Á¼é¡A¦Ó­»´ä®û·|¤j¾Ç«h±Ò°Ê¤F2015/2016¦~«×ªºChange-Makers Programme¡A²Õ´15¦W¥»¬ì¥Í«e©¹®õ°ê»P½q¨lªºÃä¹Ò«°¥«¬ü¯Á¡A¥H²`¤J¤F¸Ñ®õ½qÃä¹ÒªºÃø¥ÁijÃD¡C­x¬F©²²Îªv¤§¤Uªº½q¨l­·«BÄÆ·n¡A¤¤¥¡¬F©²»P¦a¤èªZ¸Ë¥´¥´°±°±¡CµL¼Æ½q¨l¤H°kÃø¦Ü®õ°ê¡A¥u¨D»·Â÷¾Ô¤õ¡A»P½q¨l¶È¤@ªe¤§¹jªº¬ü¯Á¦ÛµM¦¨¬°°kÃøªÌªº»E¶°¦a¤§¤@¡C

®õ½qÃä¹Ò«°¥« ¬üÄR«o¤£´M±`

§Ú­Ì¤@¦æ17¤H¡]15¦W¾Ç¥Í¡B¨â¦W±a¶¤¦Ñ®v¡^¦b°Ò¨¦Âà¾÷¡A­¼§¤Á³±Û¼ÕÅX°Êªº¤p­¸¾÷«e©¹¬ü¯Á¡C¬ü¯Á»P°Ò¨¦¤§¶¡ªº¯è¯Z¨C¤Ñ¦³4¯Z¡A¤j¦h¼Æ­¼«È¬O¥~°ê¤H¡A¬ü¯Á·í¦a©~¥Á¤Ö¦³¯à¤O­¼­¸¾÷®È¦æ¡A³\¦h¤H¬Æ¦Ü¨S¦³Â÷¶}¹L¬ü¯Á¡C

¾÷³õÅKºô®Ç¡A¦³¤@¨Ç¯S·N¨Ó¬Ý­¸¾÷ªº·í¦a¤H¡C

­¸¾÷­°¸¨®É¡A¤H¸s¸ÌÁô¬ù¶Ç¨Ó¤@°}¿³¾Äªº³Ù¼M¡C¬ü¯Á¾÷³õ¬O­x¡B¥Á¨â¥Îªº¡A§Ú­Ì¸¨¾÷®É¥¿¦³¤@¬[­x¥Îª½¤É¾÷¦b¤i¶§ªº¾l·u¸Ì½w½w­°¸¨¡C¨ºµe­±·¥¬ü¡A«o¤S¦³þÓ¤@µ·ªº¤£¨ó½Õ¡C¥¿¦p¬ü¯Á³o®y«°¥«¡A¬üÄR¡A¦ý³B³BÅã¥Ü¥X¤£´M±`¡C«á¨Ó¦b®õ½qÃä¹Ò¤K¤jÃø¥ÁÀ礧¤@ªºMae LaÃø¥ÁÀç¡A§Ú­Ì³Q®õ°ê­x¤H©Ú¤§ªù¥~®É¡A§Ú¤£¸T¦^·Q¡G¨º¬[ª½¤É¾÷¸Ì¬O¤£¬O±µ¸ü§â¦uÃø¥ÁÀ窺­x¤H©O¡H

Kyaw©M¥Lªº©d¤lAye¾rþÓ¨â½ø¥Ö¥d¨®¨Ó±µ§Ú­Ì¡A¨º¥i¯à´N¬O¥L­Ì³Ì¶Q­«ªº°]²£¡C²¤¦³¿n»Wªº½q¨l²¾¥Á¥i¥H¦V®õ°ê¬F©²¥Ó½Ð²¾¥ÁÃÒ¡A³o¼Ë«K¥i¥H¦b¬ü¯Á¦Û¥Ñ¬¡°Ê¡A¦ý¥L­Ì¤]¥u¯à«j±jºâ¬O¡u¤Gµ¥¤½¥Á¡v¡A¬Æ¦Ü¤£³Q¤¹³\¾r¨®¡C©Ò¥HKyaw¦b¸ô¤W»·»·±æ¨ìĵ¹î¡A·|°¨¤W±¼ÀYÂà¤@¤j°é¡A¤~§â§Ú­Ì±µ¸ü¨ìSTTC-³o©Ò¥L­Ì¤Ò°ü¨¯­WÄw¿ì°_¨Óªº§Þ³N¾Ç®Õ¡C

¦b¬ü¯Áªº11¤Ñ¸Ì¡A§Ú­Ì»PSTTCªº¾Ç­û­Ì¤@°_­««Ø¤FSaw Schoolªº¤@¶¡±Ð«Ç¡C¨º¶¡±Ð«ÇªºÅK¥Ö«Î³»§Gº¡ù×»k«áªº¤p¤Õ¡C§Ú¥i¥H·Q¹³ªF«n¨Èºøªøªº«B©u¹ï·í¦a¾Ç¥Í¦Ó¨¥¬O¦h»ò³Â·Ð¡C¾ú®É7¤Ñ¡A±Ð«Ç²×©ó­««Ø¦n¡C§ë¤J¨Ï¥Îªº²Ä¤@¤Ñ¡A§Ú­Ì¶¶¸ô¹L¥h¬Ý¬Ý¡A¤@­Ó™£µÉªº¤p¤k«Ä®¨®¨¨«¨ì§Ú¨­Ãä¡A¥Î½q¨l»y»¡¤F¤@Án¡uÁÂÁ¡v¡C

¦bNew Road SchoolªºªÅ¦a¤W¡A§Ú­Ì«Ø°_¤F¤@¶¡¹ñ·sªº±Ð«Ç¡A¤@¦ì§ÞÃÀ¼_¼ôªº«Ø¿v®v³Å¡]¦P®É¤]¬O¾Ç®Õ¦Ñ®v¡^¦bªù¤f¥Î¤ôªd¶ì³y¥X¨â®Úºë½oªº¾ð·F¡A¾ð¥Ö¤Wªº²ª¸ñ³£²M´·¥i¨£¡C§Ú­Ì¤]¦b¥|­±Àð¤Wµeº¡¥d³q¡A§Æ±æ§â±Ð«Ç¸Ë¹¢±o¬ü½ü¬ü«·¡C

¶Ç±Â¤@§Þ¤§ªø §K²_¡u·G»ù³Ò¤O¡v

¬ü¯Á¦³³\¦h²¾¥Á¾Ç®Õ¡A¬OÁp¦X°ê©M¤@¨Ç¤½¯q²Õ´¬°½q¨l²¾¥Á¿³«Øªº¡A¦ý¥u¦³¤p¾Ç©M¤¤¾Ç¡C²¾¥Á«Ä¤l¨Sªk¦b®õ°êŪ¤j¾Ç¡A¦]¬°¥L­Ì¤£À´®õ¤å¡F¥L­Ì¤]¨Sªk¦^½q¨l°á®Ñ¡A¦]¬°½q¨l¤j¾Ç¾Ç¶O¤£¬O¥L­Ì¯à°÷©Ó¾áªº¡C

´¿¸g¬O¤uµ{®vªºKyaw¨¯­WÄw«ØSTTC¡A¶Ç±Â«Ø¿v§Þ³N¡A³£¬O·Q¾Ç­û¾Ö¦³¤@§Þ¤§ªø¡A¤£·|²_¬°®õ°ê¤H¤f¤¤ªº¡u·G»ù³Ò°Ê¤O¡v¡C§Ú«á¨Ó©ú¥ÕKyaw©Ò¦³ªº§V¤O¡A¨ä¹ê´N¬O·Q­nµ¹¥L­Ì¦Û«H¡C

¦^¨ì­»´ä«á¡A§Ú­Ì¦b®û¤jÁ|¿ìBurmese Week¡A§Æ±æÄw¿úµ¹New Road Schoolªº«Ä¤l«Ø­¹°ó¡C¸Ó®Õ±Ð«ÇªÅ¶¡¦³­­¡A¥L­Ì³q±`¤T¤T¨â¨â§ä¤@³B¾ð½®´N¦a¦Y¤È¶º¡C¤@¶¡­^°ê¤½¥qª¾¹D§Ú­Ìªº·Qªk«á¡A¦P·N§Ú­Ì¦b¹q¼v©ñ¬M·|¤W§K¶O¼½©ñ¥L­Ì¤½¥qªº¤@³¡½q¨l¬ö¿ý¤ù¡AÁÙ¯S·N±q­^°ê¶l±H¬ö¿ý¤ùµ¹§Ú­Ì¡C§Ú¥ç¦]¦¹©ú¥Õ¨ì¡A¥u­n¦³¤ß¡A¯uªº¥i¥H¦¨¬°Change-Makers¡I¡½­»´ä®û·|¤j¾Ç¶Ç²z¾Ç°|·s»D¨t¾Ç¥Í ÅǶ|³q

¡]¼ÐÃD©M¤pÃD¬°½sªÌ©Ò¥[¡^

¬ÛÃö·s»D
¸ÊâA¬ì¬ã¼ú¡G´ä¤j®}·R¥Á¶}µo³t´ú¦­´Á¿}§¿ (¹Ï)
³æ­p¯×Áp¯À ¨k¤ñ¤k§ó©ö¯f (¹Ï)
©x­û¦³Say¡G¤Ñ®ð®t¬O§_°±½Ò ¾Ç®Õ¼u©Ê³B²z (¹Ï)
®Õ¶é©ñ¤j¡G½²¥\ÃЮչB°Ê·|¯}4¬ö¿ý (¹Ï)
¤j¾Ç¹CÂÜ¡G¬ü¯Á«Ø±Ð«Ç µ¹¥L­Ì¦Û«H (¹Ï)
¡i¤@©P®É¨Æ»EµJ¡j¤µ¤é­»´ä¡G¥þ²yª÷¿Ä¤¤¤ß¬P¶W´ä©~©u (¹Ï)
¡i¤@©P®É¨Æ»EµJ¡j²{¥N¤¤°ê¡G¤º¦a®üÃöÄY¥´®ü¥~¥NÁÊ (¹Ï)
¡i¤@©P®É¨Æ»EµJ¡j­Ó¤H¦¨ªø»P¤H»ÚÃö«Y¡GDSE¥Í«ù¤M¬[ÀV©Ú¦Ò¸Õ
¡i¤@©P®É¨Æ»EµJ¡j¥þ²y¤Æ¡G¶Â¥«­x¤õ°ÓfbÂ\¡uªZ¾¹ÅuÀÉ¡v (¹Ï)
¡i¤@©P®É¨Æ»EµJ¡j¯à·½¬ì§Þ»PÀô¹Ò¡GªÅ¦ÃÅå¤Hµo²{¡G®a©~«l¹L°¨¸ô
¡i¤@©P®É¨Æ»EµJ¡j¤½¦@½Ã¥Í¡G¥¼ÃÒ¨­¤`¥ý°eÀÔ©Ð ¨Æ¬G¨u¨£
³qÃѧâ¯ß¡G¦r¦r¯]¿Yªº120¤ÀÄÁ
½Æ»s¾¹©x¡G¦L¥X¯u¤ß Äòø¤H¥Í (¹Ï)
·§©À¹Ï¡G½Æ»s¾¹©x (¹Ï)
¡i¥´¦L¡j ¡i§ë½Z¡j ¡i±ÀÂË¡j ¡i¤W¤@±ø¡j ¡i¦^­¶³»¡j ¡i¤U¤@±ø¡j ¡iÃö³¬¡j
±Ð¨|

ÂIÀ»±Æ¦æº]

§ó¦h 

·s»D±MÃD

§ó¦h